Mi cuaderno de español

Ken Shimura (el obituario)

Ken Shimura murió en hospital de Tokio, dónde fue hospitalizado por neumonía causada por el nuevo coronavirusa las 11:10 pm del día 29. 70 años de edad. Nació en Higashi Murayama, Tokio. Su oficina había anunciado la infección con el nuevo coronavirus el día 25. 志村けんさんは新型コロナウイルスによる肺炎の為入院していた東京の病院で29…

2020/03/30 12:01

¿Qué es el coronavirus?

Preguntas y respuestas acerca del coronavirus (1) : ¿Qué es el coronavirus? Un grupo de expertos de la NHK responde preguntas de los oyentes sobre el nuevo coronavirus. En primer lugar, les explicamos qué es el coronavirus. Los coronavirus son virus que se contagian a los humanos y a otros seres viv…

2020/03/24 01:43

仕事についてのフレーズ

仕事についてのフレーズ ¿A qué se dedica usted ?¿En qué trabaja usted?¿Qué profesión tiene usted?¿Cuál es su profesión? 職業は何ですか？ Yo trabajo un banco. 銀行で働いています。 Yo soy empleado de banca. 私は銀行員です。 Mi marido es funcionario. 私の夫は公務員です。 José es ingeniero de caminos. ホセは土木技師です。 Juan no tienes trabajo. フアンは仕事がありません。 …

2020/03/19 22:01

日常生活フレーズ

日常生活フレーズ Me levanto a eso de las 6 todas las mañanas. 私は毎朝6時頃に起きます。 Esta mañana me he despertado muy temprano. 今朝、私はとても早く起きました。 Un café con churros, por favor. チュロス付きのコーヒーをお願いします。 Tengo mucho sueño porque anoche me acosté muy tarde. 昨夜はとても遅く寝たので、とても眠いです。 Hago ejercicio cada mañana. 私は毎朝運動しています。 ¿Por…

2020/03/18 15:33

castillos

世界中に残存する数多くの歴史的なお城は、多くの人々が訪れる名所として愛されています。 Muchos castillos históricos que sobreviven en todo el mundo son amados como unos lugares famosos que visita mucha gente. Muchos castillos históricos que sobreviven en todo el mundo son amados como atracciones turísticas por la gente que los visita. ヨーロッパには童…

2020/03/12 07:26

7．許可

7．許可 ¿Puedo ＋ verbo infinitivo?＝～することができる？～してもいいですか？ ¿Puedo fumar aquí ? ここでタバコを吸ってもいいですか？ ¿Puedo usar este teléfono? この電話を使ってもいいですか？ ¿Puedo decir la verdad ? 本当の事を言ってもいいですか？ ¿Me dejas ＋ verbo infinitivo ?＝～させてくれる？ ¿Me dejas usar tu diccionario electrónico ? 君の電子辞書、使わせてくれる？ ¿Me dejas descansar 5 min…

2020/03/07 22:13

para frenar el coronavirus

El lunes empieza el cierre urgente de escuelas primarias y secundarias en Japón para frenar el coronavirus Los niños de una ciudad japonesa se reunieron el domingo antes de que entre en vigor el cierre urgente de las escuelas que solicitó el primer ministro Shinzo Abe para frenar la propagación del …

2020/03/02 12:27