Mi cuaderno de español

5－9 名詞節（書き換え）

接続法ドリル 5－9 名詞節（書き換え） ★porque＋直説法＝①なぜならば～ ¿Por qué no vienes ? ... Porque no tengo tiempo. なぜ来ないの？ー時間がないからです。（なぜならば、時間がないので…） ②～なので、～だから Voy al médico porque tengo fiebre. 私は熱があるので医者に行きます。 1. Aprendo español porque el jefe me lo ha aconsejado. 社長に助言されたので、私はスペイン語を勉強します。 ⇒El jefe me ha aconsejado que a…

2019/10/31 14:08

5－1名詞節（書き換え：不定詞又は接続法）

接続法ドリル 5－1名詞節（書き換え：不定詞又は接続法） 1．私は君にこの本で勉強するように助言するよ。 助言する＝aconsejar Te aconsejo estudiar con este libro. ＝Te aconsejo que estudies con este libro. 2．私は君たちに週に2回スポーツをするように勧めるよ。 勧める＝recomendar Os recomiendo hacer deporte un par de veces a la semana. ＝Os recomiendo que hagáis deporte un par de veces a l…

2019/10/28 15:34

3－2 ojalá que...（独立文：願望）

3－2 書き換え a ver si... ⇒ ojalá que... ★a ver si...＋直説法＝～はどうだろうか。～だといいんだが。 A ver si llega hoy. ＝彼は今日着くかな。 ★ojalá que...＋接続法＝どうか～であるように。 Ojalá que venga hoy. ＝どうか彼が今日来ますように。 1. A ver si nieva en Navidad. クリスマスに雪が降るといいんだけど。 ⇒Ojalá que nieve en Navidad. クリスマスに雪が降りますように。 2. A ver si me dan la beca para est…

2019/10/26 21:47

N4-5 直説法未来

直説法未来 1. Mañana mi padre reservará una mesa de ese restaurante. 明日、私の父はそのレストランの席を予約するでしょう。 2. ¿Probarás tú el vino de Chile ? 君はチリのワインを試してみる？ 3. Su hermano vendrá aquí como a las ocho. 君の兄弟はここに8時頃来るだろう。 4. ¿Qué hora es ? Serán las cinco y media. 何時ですか？ 5時半でしょう。 5. Ahora ellos se divertirán en la fie…

2019/10/22 22:21

試みる

★tratar de＋inf.＝ ～しようとする。試みる。 Tratemos de hacer todo lo posible. できる限りのことはしてみましょう。 No trato de convencerte. 私は君を説得させようとしているのではない。 Trataba de imitar a los reporteros,deseando ser como ellos en el futuro. 私は、将来彼らのようになろうとリポーターの真似をしていました。

2019/10/17 10:53

Premio Nobel de Química de 2019

El japonés Akira Yoshino, Premio Nobel de Química de 2019 junto con dos científicos estadounidenses El científico japonés Akira Yoshino ha sido galardonado, junto con los estadounidenses John Goodenough y Stanley Whittingham, con el Premio Nobel de Química de 2019 por su contribución al desarrollo d…

2019/10/10 18:54

El tiempo

el tiempo 天気 ★El tiempo Hoy hace muy buen tiempo. 今日はとても良い天気です。 Pero,¿Qué tiempo hará mañana? しかし、明日はどんな天気になりますか？ Según el pronóstico del tiempo, dicen que lloverá mañana. 天気予報によると、明日雨が降るということです。 Parece que acerque el tifón. 台風が近づいているようです。 ★Parece que se acerca el tifón. Es mejor preparemos un poco …

2019/10/10 10:04

練習11

練習11（直説法現在） 1．和訳 a. Juan abre la puerta. フアンはドアを開けます。 b. María escribe una carta a su padre. マリアは彼女の父に一通の手紙を書きます。 c. La madre parte la sandía por la mitad. 母はスイカを半分に切ります。 d. Subimos por el ascensor. 私たちはエレベーターで昇ります。 e. Carlos cubre su coche con un plástico. カルロスは彼の車をビニールで覆います。 2．西訳 ①私は両親と一緒に東京に住んでいま…

2019/10/09 14:26

経験

la experiencia＝経験、体験、実験、試み Tiene mucha（ una gran ）experiencia como periodista. 彼は新聞記者の経験が豊富だ。 No tiene experiencia de vivir en el extranjero. 彼は外国に住んだこと（経験）がない。 Es una buena experiencia para él. それは彼には良い経験だ。 Ha sido una buena experiencia para mí. それは私には良い経験になった。 saber por experiencia 経験によって知っている acu…

2019/10/06 21:01

Eine Kleine

Eine kleine「Kenshi Yonezu」Fandub Español Latino【SINAY】 [Kenshi Yonezu] Eine Kleine [Sub. Español]

2019/10/04 23:53