海外報道翻訳所

米：新作ポリコレ映画が歴代最低興行収入を記録…黒人女性監督は「差別」被害を主張[海外の反応]

興行不振は差別のせい？ 興行収入で歴代最低をたたき出している新作映画『マーベルズ』の黒人女性監督Nia DaCostaさんが、メディアインタビューに答え、同映画に対する様々な批判に対して「差別主義的」等と、強い反論を行った。 「有色人種」＆

2023/11/30 20:25

ドイツ：15歳少女に強制性的暴行をした移民集団のほとんどが無罪放免に…[海外の反応]

15歳の少女に対して集団性的暴行 ドイツにおいて、15歳の少女に対して集団性的暴行を行ったとされる「移民少年集団11名」のうち、懲役刑が言い渡されたのが「1名」のみであったことが判明した。 2020年9月、ドイツ・ハンブルグ公園において、移

2023/11/29 17:51

英：反移民・反イスラムの著名保守系活動家、ハマスへの抗議集会で警察に拘束される[海外の反応]

デモ実施中の保守活動家を拘束 イギリス保守連合「イングランド防衛同盟」等の創設者として知られ、反移民・反イスラムを訴える英国の著名活動家トミー・ロビンソン氏が、首都ロンドンにて実施した「パレスチナ武装組織ハマスへの抗議集会」の最中、ロンドン

2023/11/28 21:41

格闘家コナー・マクレガーさん、移民による児童刺傷事件を糾弾…警察が「移民へのヘイトスピーチ」として捜査開始：アイルランド[海外の反応]

著名格闘家が移民受け入れ政策を批判 アイルランド出身の総合格闘家コナー・マクレガーさんが、X上にて、先日発生した「移民による児童刺傷事件」への憤りを表明。同時に「国境＆移民管理」に関して、同国政府や警察当局に対する強い不満も示している。 こ

2023/11/27 20:26

フランス：移民集団がパーティ会場を襲撃し現地高校生を刺殺…当局は犯人情報を隠蔽[海外の反応]

移民が現地高校生を刺殺…フランス人が怒りの抗議 フランス・クレポルにて行われていたダンス・パーティーが、突如武装した集団に襲撃され、パーティ参加者が無差別に攻撃を受けた。同パーティに参加していた16歳の白人高校生トマスさんもナイフで刺され、

2023/11/26 19:50

移民による無差別刺傷事件発生し現地民大激怒…難民収容施設を襲撃し炎上…犯人情報隠蔽にも批判の声：アイルランド[海外の反応]

移民による学校襲撃に現地民激怒 アイルランド首都ダブリンにて、「アルジェリア系移民」によって引き起こされた「学校内無差別刺傷事件」に激怒した現地民が、「難民・不法移民収容施設」等を襲撃・炎上させる事態が発生した。 この抗議活動のきっかけにな

2023/11/25 11:23

イスラム移民「オランダは極右政党を選んだ！この国ヤダ！もう祖国に帰る！！」海外「どうぞどうぞど（略」[海外の反応]

祖国に帰る！ 先日、反移民・反イスラムを主張する保守政党「自由党（PVV）」が総選挙で第一党に躍り出たオランダにおいて、同国に住むイスラム移民等から反発や懸念の声が出ている模様。 X上にはイスラム移民と思われる人物が「（オランダ国民は反移民

2023/11/24 12:00

米：大統領選挙の主要激戦州にてトランプ支持拡大…バイデン大統領を上回る[海外の反応]

トランプ前大統領への支持が広がる 左翼御用達メディア米NYT等が実施した世論調査において、次期大統領選におけるトランプ前大統領の支持率がバイデン現大統領を大幅に上回っている現状が明らかになった。 特に前回僅差でバイデン大統領が勝利した「激戦

2023/11/22 10:05

米：白人高校生が黒人集団によるリンチで死亡するも米メディアの関心薄く[海外の反応]

白人の高校生が集団暴行の末死亡 今月1日、米ラスベガスの「Rancho高校」に通う高校生「Jonathan Lewisさん（17）」（白人）が、言い争いの末、同級生の黒人学生15名ほどから集団で暴行を受ける事件が発生。 Lewisさんは頭部

2023/11/20 07:50

デンマーク：受け入れたパレスチナ難民、及び、難民の子供達の多くが犯罪者に…同国の統計情報で発覚[海外の反応]

パレスチナ難民の半数以上が犯罪に関与 デンマーク政府が公開した資料によると、1992年、同国が受け入れたパレスチナ難民321名のうち、64％の人々がその後、犯罪を犯していたことがわかった。また、それらの難民の子供達においても、34％が犯罪に

2023/11/19 12:34

「なぜハマスは市民を盾にするのか？」中東TV局の生放送中にガザ市民がハマス批判…即取材が打ち切りに[海外の反応]

なぜハマスは市民の間に隠れているのか？ 中東TV局「アルジャジーラ」の取材陣が、イスラエル爆撃による怪我人が搬送されているガザ地区内病院の取材を生放送で行っていた最中、「怪我をした経緯」を尋ねられた高齢男性が突如「なぜハマスは市民の間に隠れ

2023/11/16 23:10

イスラエル軍、ガザ地区児童病院内にてハマスの拠点を発見…人質拘束の形跡も見つかる[海外の反応]

病院施設内にハマスの拠点 ガザ地区に侵攻しているイスラエル軍は、同地区内の「Rantisi児童病院」内にて、武装組織ハマスの移動用トンネルを発見。内部には、イスラエル襲撃事件で連行された人質が拘束されていた形跡が残されていたという。 これま

2023/11/14 21:59

米サンフランシスコ：米中首脳会談開催を控え、路上から大量の浮浪者・薬物依存者が一掃される[海外の反応]

薬物中毒者・浮浪者を一掃 今週、APEC会合において米中首脳会談が予定されている米サンフランシスコにおいて、路上に溢れていた薬物中毒者・浮浪者が一掃されていることがわかった。 米リベラル本拠地カリフォルニア州サンフランシスコでは、近年、「フ

2023/11/13 07:55

「無償金銭支援が無理なら借金をさせてくれ！」ゼレンスキー大統領、支援減少を切実に訴える[海外の反応]

「借金でもいい…」 先日、米NBCとのインタビュー内において、ウクライナのゼレンスキー大統領は、イスラエル-ハマス紛争によって世界の注目がウクライナから離れている事を示唆。米国等を中心に、同国への金銭支援が滞っている現状に危機感を示した。

2023/11/12 09:30

大手米メディア、ハマス関係者を取材スタッフとして雇用？襲撃を事前認知していた疑いも浮上[海外の反応]

大手メディアがハマス関係者を雇用？ イスラエルのネタニヤフ首相は、先日、10月に発生したハマスによるイスラエル襲撃事件に関連し、CNN、ニューヨーク・タイムズ、ロイター等、大手メディアがハマス関係者とみられる人物を、ガザ地区の取材スタッフと

2023/11/11 11:25

環境保護を訴え路上を封鎖していた活動家二名が、激怒したドライバーに射殺される[海外の反応]

路上占拠の活動家を射殺 南米大陸を横断する南米パナマの高速道路上において、道路封鎖を行う環境保護家に激怒したドライバーが、活動家二名を射殺する事件が発生した。 銃撃を行った男性は年齢77歳、パナマとアメリカの二重国籍保持者であり、弁護士であ

2023/11/10 08:46

カナダ：女性重量挙げ選手、男性トランスジェンダー選手による女子記録更新を批判→競技出場停止処分に[海外の反応]

男性トランスジェンダー選手批判を行った女子選手を処分 カナダの女子重量挙げ選手である「April Hutchinson」さんが、男性トランスジェンダーの女子重量挙げ選手「Anne Andres」氏が「女子重量挙げ記録を更新」したことを批判。

2023/11/09 07:05

「全てはハマスのせいだ」空爆で子供を失ったパレスチナ人女性、ハマスを批判するも口を塞がれる[海外の反応]

ハマスの犬どものせい 英BBCが放映したニュース内において、イスラエル軍によるガザ地区への空爆で子供を失った母親が取材のカメラに対し「これは全て（イスラエル襲撃を行った）ハマスの犬どものせいだ！」と叫び、即座に周りの人々から口を塞がれる映像

2023/11/08 09:07

ウクライナ・ゼレンスキー大統領の求心力低下？政府と軍の間で意思疎通に齟齬か[海外の反応]

ウクライナ政権内で不協和音 【キーウ共同】ロシアの侵攻を受けるウクライナの政権と軍の間で、対外発信や幹部人事に関して不協和音が生じている。十分な意思疎通を欠いていることがうかがわれ、失態が続けば政権の求心力低下につながる恐れもある。ゼレンス

2023/11/07 07:42

「ガザ難民の受け入れを断固拒否する！」イスラム教国エジプト、イスラム難民を拒絶[海外の反応]

エジプト：ガザ難民の受け入れ断固拒否 米ウォール・ストリート・ジャーナル等が伝えるところによると、パレスチナ隣国エジプトのモスタファ・マドブーリー首相が「たとえ（ガザ市民）数百万人の犠牲を払ったとしても、誰一人としてエジプトへの流入を許すこ

2023/11/06 07:27

英：三人の妻を持ち6人の子供を授かった無職のイスラム移民…英国の社会保障制度で悠々自適生活[海外の反応]

社会保障制度頼り？ イギリスに渡ってきたイスラム系移民達が「英国社会保障制度」を利用して、自らの家族を養っている実態に注目を集っている。 保守系Xアカウント「RadioGenoa」・「Britain First」等は、無職のイスラム移民が、

2023/11/04 22:11

英：移民批判の映像をネットに投稿した罪で警察が投稿者を逮捕[海外の反応]

移民批判で逮捕 イギリスにおいて、（ガザ地区への連帯を示す為）パレスチナ国旗を町中で設置している「中東移民」への批判動画を投稿した人物が、英警察により逮捕される出来事が発生した。 同投稿者がフェイスブック上に投稿した動画においては、町中の至

2023/11/04 09:53

ドイツ警察「不法移民5万人の強制送還に80年かかる…その間に数百万の不法移民が流入するだろう」[海外の反応]

強制送還に80年かかる ドイツ警察組合は、メディアの取材に対して現ショルツ政権の移民対策を「あまりにも不十分」等と批判。「現行の法制度では、5万人の不法移民を合法的に強制送還する為に必要な行政手続きに80年かかる一方、その間に、新たな不法移

2023/11/03 09:36

男性トランスジェンダー選手の女子柔術大会出場に女子選手が抗議の棄権…結果、男同士の対決が実現[海外の反応]

女子競技において男同士対決 今月21日、グルジアで行われた「（ブラジリアン等の）柔術」世界大会において、女子競技に男性トランスジェンダー選手が複数参加する事態になった。これにより「身の危険」を感じた女子選手たちが出場を辞退。最終的に、一部女

2023/11/02 07:38