すくすくモスクワ

出産などについてご質問いただいた方へ

やーーー前回の更新から早…3年！？ 日々に追われて、すっかりブログから 遠ざかってしまいました。。 それでも読んでくれている方が いらっしゃって、とても嬉しいです。 私たちは2021年の夏にモスクワを離れて、 いまは別の国で暮らしています。 書き残しておきたいなと思うこともあるので、 これを機にブログ再開できたらいいなぁ そしてちゃんと〆て最終更新としたいなー そんなことを思いながら書いています。 ●先日、問い合わせフォームから ロシアでの出産などについて お問い合わせいただいた方へ● メールでお返事を書いて 何度かお送りしているのですが、 送信先の受信BOXが容量不足とのことで 送信完了する…

2021/12/10 06:14

【モスクワで出産】GMSの妊婦健診内容＆費用

妊娠が分かってすぐに始めたのは、妊婦健診を受ける病院のリサーチ。 英語対応可能な医師がいるところが絶対条件なので、候補に上がったのはEMCとGMSでした。普段はEMCを利用する我が家、GMSへは一度も行ったことがなかったので、まずEMCの詳細を調べるとなんともうすぐ産院もオープンするとの情報が！（2017年7月くらいのオープンだったと記憶しています） ※以下の情報は全て2017年夏頃のものです。 健診も出産も同じ病院で出来るならその方がいいねーと料金を調べてみると、 た…高い！！ 妊婦健診パッケージ：約50万円 出産パッケージ：約100万円（最も安い部屋、医師を選んだ場合） 我が家の場合、会社…

2018/02/12 20:00

【ロシアで子育て】「それは非文化的だよ」という声がけとテーブルマナー

ある日夕食を食べているとき、息子がげっぷをしたので「ちょっと！」と窘め「幼稚園でも厳しく言われるんじゃない？」と聞くと「うん、Это некультурно!って言われる」と。 Это некультурно! культураは文化とか教養という意味。それをнеで否定しているので、直訳すると「それ非文化的だよ」になる。日本語で言えば「お行儀が悪いよ」になる言葉だと思うのですが、そこに「文化」という単語が入ってくるのってなんかいいなぁと思いました。 テーブルマナーも文化だし、あなたのその行為は私達の文化にそぐわない、という感覚なのかなぁと。ニュアンスとしてしっくりくるし、素敵です。 テーブルマ…

2018/02/06 20:50

【モスクワで出産】私が海外出産を選んだ理由と、知っておきたい日本の療養費制度

友人、知人に「二人目はモスクワで生むよ！」と伝えると 「強いね！」 「勇気あるね！」 「果敢だね！」 と、これまでの人生であまり馴染みのなかった褒め言葉？？？をもらい、その後「なんで？」と聞かれることも多かったのでその理由を書いておこうと思います。 と言っても、理由は1つしかないのです。 夫にそばにいて欲しかったから！ 「お腹が大きくなった」「胎動が痛い」「これといった理由もないのに気持ちが不安定で泣ける…」とか、妊娠中に起こるあれこれをリアルタイムで共有していたかった。嬉しい時も不安な時も一緒にいて欲しかった。もうそれだけです。 海外出産に不安はなかったと言えば嘘になりますが、もろもろ調べた…

2018/02/02 23:00

【ロシアで子育て】4人家族になりました！

先日、モスクワで第二子を出産しました！女の子です。 妊娠生活は、食べづわりで「何か食べてさえいれば超元気！（そのおかげで出産時の母体の体重は+16kg）」だった息子の時とは異なり、妊娠が分かって間もなくとんでもない倦怠感と不快感に襲われ、一日中虚ろな目をして横になっている期間が2ヶ月ほど続きました。（この間、家事育児ワンオペの夫。その際には本当にお疲れ様でした…） その後は「ああ、つわりが軽くなった気がする」と感じる日が多くなっていたのですが、振り返ると非妊娠時のように動けるようになったのは妊娠7ヶ月も終わろうとしていた頃かと思います。 妊娠期間中、情報を教えてもらったり、夫出張時に息子の幼稚…

2018/01/30 23:00

【ロシアで子育て】今年もТёпа（チョーパ）のショーに行って分かったクリスマス必修ソング＆フレーズ

ロシア正教のクリスマスも7日に終わり、昨日から会社も幼稚園も通常営業ですが、備忘録的にクリスマスの話題を引っ張りたいと思います！（更新しそびれてだだけ） 年末、息子も大好き母も大好き、チョーパのショーに行ってきました！ 去年の冬に出会ったときの話はこちら。 jodymos.hatenablog.com リピ決定！と書いている通り、今年も会いに行ってきました！あのふわふわ感、高い声は健在。去年のステージより秩序があるなぁと感じたのは私が雰囲気に慣れたからか？

2018/01/10 17:30

【ロシアで子育て】息子が大好きな「小学校準備クラス」の内容

進学する小学校も無事決まり、その小学校が週3回開催する「準備クラス」に通っている息子。教科書と文房具を持って家を出る姿を見ると、本当に大きくなったなぁと感じます。本人も授業を楽しんでいて、「今日はанглийский（英語）がある～」「明日はИЗО（美術）の日だから早く明日にならないかな～」と話すこともしばしば！ 息子のクラスは、16:30スタートでひとコマ25分の授業が3コマ。 16:30-16:55 1コマ目 16:55-17:05 おやつの時間 17:05-17:30 2コマ目 17:30-17:35 休憩 17:35-18:00 3コマ目 といったスケジュールで進みます。 おやつの時間…

2017/12/26 23:00

【ロシアで子育て】小学校探しの旅③～見学に行こう！私立編～

息子の小学校探しの旅、続編です。 前回までのはこちら。 jodymos.hatenablog.com jodymos.hatenablog.com 私立は3校行ってきました。1校、うっかり超進学校に行ってしまい圧倒されて帰ってきましたが、それぞれに特徴があって面白かったです！

2017/12/22 18:00

【モスクワ生活】週2から通える語学学校「Language Link」

「語学学校を探しているという友達がいるんだけど、どこに通ってましたっけ？」と聞かれて、そう言えば語学学校探しで苦労したのに何もブログに書いていなかったことを思い出しました！ モスクワの語学学校でロシア語を学ぼうと思うと、週5でレッスンがあるガチなところがほとんどなのですよね。私は週2くらいでと考えていたので、通いたいと思えるところがなかなか見つからず。。 そこでもろもろリサーチした結果、出てきたのがLanguage Linkという学校でした。 Learn Russian language in Russia. Study in Russia 場所はこちら。 私が受講していたグループレッスンだと…

2017/12/21 20:30

【ロシアで子育て】辻仁成氏のツイートにむせび泣いた。

ロシアで子育てしているから、という訳でもないのですが。 辻仁成氏のこんなツイートをある方のリツイートで見かけました。 自慢していいかな？この後は少し自慢になるから、ごめんなさいね。昨日、夕飯の時、息子くんがボソッと「パパ、フランス語で一番になったんだよ、日本人なのにだよ」と言ったんですよ。あまりに嬉しくて、そうかよかったな、としか言えんかった。ずっと心配してたとよ。よかった。安心したったい。— 辻仁成 (@TsujiHitonari) 2017年11月28日 …号泣！ 「夕飯の時」「ボソッと」「あまりに嬉しくて」「そうかよかったな、としか言えんかった」「ずっと心配してたとよ」「よかった」「安心…

2017/12/15 23:30

【モスクワ生活】ドラム式洗濯槽のクリーナーを探せ！

ある日洗濯物を干すために洗濯槽を覗き込んだとき、気付いたんです。我が家の洗濯機がすごく汚れていることに。ぱっと見は何も問題なさそうできれいなんですが、ドラム付近のゴムを引っ張ってよ～く見ると、ああ…何この藻みたいなやつ。。。(´；ω；｀) そこから洗濯槽クリーナー探しの旅が始まったわけですが、これがまた、色んなお店を見ても全然見つからない！それっぽいのがあっても、硬水対策用だったりして。 それっぽいの↓ ロシアは硬水なので、洋服を洗っているうちに全体的にトーンが落ちたり（白いのが灰色っぽくなる…）するし、どうやらメンテナンスをしないとパイプが詰まったり洗濯機に不具合も起こるらしい。なので硬水を…

2017/12/13 22:47

【ロシアの本】探し続けた理想のピクチャーディクショナリーはこれだ！

ロシア語の勉強をし始めてからずっと、「ピクチャーディクショナリー」を探していました。テーマごとに分類された絵に、それぞれ単語が書いてある絵本みたいなやつ。英語の勉強を始めたときも、何て書いてあるのか分からなくてもピクチャーディクショナリーが好きでよく眺めていた記憶。 本屋さんに行く度にチェックしていたのですが、なかなかイメージと合うのがなくて今まで入手できずにいました。赤ちゃん向けで載っている単語が極端に少なかったりして…。 けれど！先日ドムクニーギに行ったときについに出会えましたー！理想のピクチャーディクショナリーに！ドムクニーギはこんなところ↓ jodymos.hatenablog.com

2017/12/11 21:57

【母のロシア語】初級のロシア語勉強におすすめyoutubeチャンネル2 つ！

どうも、最近ベッドに入り電気を消したあと息子がロシア語授業をしてくれるジョディです。その授業、幼稚園で言われているらしい、 息子「Карандаш есть?（鉛筆持ってる？）」 母「Да!（はい！）」 息子「Ластик есть?（消しゴム持ってる？）」 母「Да!（はい！）」 息子「Цветные карандаши есть? （色鉛筆持ってる？）」 母「Да!（はい！）」 息子「Тогда, давай начнем!（それじゃあ始めましょう）」 っていう持ち物確認のやり取りから始まるの、めっちゃかわいくないですか…（もちろんベッドにそんなものは持ち込んでない） さて最近、料理しなが…

2017/12/07 23:00

ブログ引っ越しました！

ロシア在住の方から「ブログ見られなくなってるよ！」と教えていただくことが何度かあって、何でだろうなぁと思っていたのですが。 先日、「VPNに繋がないとライブドアブログやライブドアニュースが見られない」と教えてくださった方が…！そんな…まさにライブドア使ってたよ…！ なので、引っ越しました。 ついでに、名前も変えました。 最近の投稿はほぼ息子の話で、育児ブログ的な趣が強くなってきたので。それっぽい感じに…なりましたかね？w hatenaの使い方も全然分かってないし、ライブドアからインポートした記事もなんだか体裁が崩れているしなのですが、もろもろ徐々に整えていこうと思います！ にほんブログ村 にほ…

2017/12/06 21:49

【ロシアで子育て】小学校探しの旅②～見学に行こう！公立編～

息子の小学校探しの旅、見学に行こう編です。前回）【ロシアで子育て】小学校探しの旅①～下調べ編～公立2校、私立3校と全5校見学に行ったのでまずは公立の2校について。家から徒歩1分の場所にある最寄りと、夫の会社の近くにある英語系に行ってきました。結果的には私立を選んだ我が家ですが、広い敷地に大きな校舎、IT化されたもろもろに大いに刺激を受けて帰ってきました！ ==== 目次 1.さすが「公」の持ち物2.IT化が半端ない3.我が家が公立を選ばなかった理由4.「小学校準備クラス」って何？5.早めのリサーチがおすすめ！ さすが「公」の持ち物 これは後に私立を見学して強く感じたことなのですが、 とにかく学…

2017/11/30 13:12

【ロシアで子育て】抜けた乳歯はどうするのか問題

息子6歳、ついに歯の生え変わりがはじまりました！先週末から下の前歯がゆらゆら。もうすぐ大人の歯が生えてくる＝子どもの歯が抜ける、というのは知っていたもののやはり実際に揺れ始めるとものすごいショックだったようで「嫌だよぉ～～！痛いよぉ～～！」と30分くらい大泣きしていましたw

2017/11/16 22:43

【モスクワ生活】地下鉄に荷物を忘れると即不審物扱いになる話

先日、家族で地下鉄で出かけた時のこと。隣に座っていた、大きな荷物を持ったお兄さんが席を立ったな、と思ったら小さな袋が1つだけ残されていて「あっお兄さん…」と呼びかけようとした時にはガコン！とドアは閉まってしまい。あれ…これ、忘れ物だよね？？ふ…不審物じゃないよね？？とキョドる私。夫と「どうする？」と話していたら前に座っていたお姉さんがスッと席を立ち離れてゆく…

2017/11/15 14:50

【ロシアで子育て】息子が熱唱する「Моя Россия（私のロシア）」がかわいい！

昨日お風呂から聞こえてきたのは、「てぃ まや らしーやっ！」と息子が熱唱する声。本当に楽しそうに、気持ちよさそうに歌うので素っ裸だけど動画を撮っておきましたw歌っていたのは、「Моя Россия」という歌。ググると「Моя Россия」か「У моей России」の2パターンでこの歌が出てきます。想像するに、多分「Моя Россия」が曲名なんだけど他にも同名の曲はあるので「У моей России」と表現することが多いのか、な？

2017/11/13 13:51

【ロシアで子育て】小学校探しの旅①～下調べ編～

ロシアの私立幼稚園に通っている息子。先日6歳の誕生日を迎えて、日本でなら来年の4月から、ロシアでなら来年の9月から小学校という年齢です。我が家は小学校も現地校、という希望だったので夫が「勝手も分からないし早いけどそろそろ目星をつけ始めようか～」とリサーチに乗り出したのが9月のこと。入学までまだ1年ある頃です。まぁまだ1年あるから余裕でしょ～とのんびり構えていた私ですが、いざ調べ始めるといやいや入学1年前とか完全に動き出しが遅すぎたwwので、そのあたりのことも含めて三部作くらいでお送りする予定です。ジョディ家小学校探しの旅。

2017/11/08 11:51

【ロシアで子育て】備忘録／一時帰国→夏休み→年長進級！

ああーっなんて久しぶりの更新！「ブログ見られなくなってるよ！」とロシア在住の複数の方から教えていただいたのですが、更新していないから？ロシア国内では何か規制が…？私と息子ですが、7月下旬から約1カ月間、一時帰国をしてきました！戻ってからは、遊びに来た家族や友人の観光案内、夏休みの旅行、息子の小学校探し…とバタバタ過ごしていたらああもう11月…！？思い出しながら、備忘録的な更新を…。

2017/11/03 12:19

【ロシアで子育て】備忘録／一時帰国→夏休み→年長進級！

ああーっなんて久しぶりの更新！「ブログ見られなくなってるよ！」とロシア在住の複数の方から教えていただいたのですが、更新していないから？ロシア国内では何か規制が…？私と息子ですが、7月下旬から約1カ月間、一時帰国をしてきました！戻ってからは、遊びに来た家族や友人の観光案内、夏休みの旅行、息子の小学校探し…とバタバタ過ごしていたらああもう11月…！？思い出しながら、備忘録的な更新を…。

2017/11/03 12:19

【息子のロシア語】週末は「お決まりの場所」へ。

ロシアには「ダーチャ」というセカンドハウス文化が根付いています。現在のような大衆的ダーチャは第二次世界大戦中から大戦後の食糧不足の対策として、市民に対し土地を与えるように州政府や国に要求する運動が起こり、1960年代にフルシチョフ政権が一家族に最低600ソートック（平米）の土地を与えるよう法制化したものである。--- Wikipedia ダーチャモスクワ郊外には冬の寒さには耐えられそうにない一軒家がぽつん、ぽつんと建っているのですが、それがダーチャ。春夏の週末は、モスクワ市内からダーチャに出向いて畑仕事や庭仕事を楽しむ、というのがよくあるモスクワ市民の生活スタイル、らしい。

2017/05/29 18:43

【息子のロシア語】週末は「お決まりの場所」へ。

ロシアには「ダーチャ」というセカンドハウス文化が根付いています。現在のような大衆的ダーチャは第二次世界大戦中から大戦後の食糧不足の対策として、市民に対し土地を与えるように州政府や国に要求する運動が起こり、1960年代にフルシチョフ政権が一家族に最低600ソートック（平米）の土地を与えるよう法制化したものである。--- Wikipedia ダーチャモスクワ郊外には冬の寒さには耐えられそうにない一軒家がぽつん、ぽつんと建っているのですが、それがダーチャ。春夏の週末は、モスクワ市内からダーチャに出向いて畑仕事や庭仕事を楽しむ、というのがよくあるモスクワ市民の生活スタイル、らしい。

2017/05/29 18:43

【ロシアで子育て】ロシア流、幼稚園発表会のTPO

先週、息子の幼稚園で発表会がありました。テーマは「戦勝記念日」。子どもたちは皆ゲオルギーリボンを胸に付けていました。いつも通り、子どもの親からおばあちゃんからたくさんの観客が。我が家は開演30分前に幼稚園入りし最前列の陣取りにも成功。歌に合わせて元気に「Ура!!（ウラー！／万歳！）」と叫ぶ息子が最高にいじらしかった…！

2017/05/22 17:06

【ロシアで子育て】ロシア流、幼稚園発表会のTPO

先週、息子の幼稚園で発表会がありました。テーマは「戦勝記念日」。子どもたちは皆ゲオルギーリボンを胸に付けていました。いつも通り、子どもの親からおばあちゃんからたくさんの観客が。我が家は開演30分前に幼稚園入りし最前列の陣取りにも成功。歌に合わせて元気に「Ура!!（ウラー！／万歳！）」と叫ぶ息子が最高にいじらしかった…！

2017/05/22 17:06

【旅】モルドバで遊んできた！

先日の戦勝記念日の四連休、友人を訪ねてモルドバに遊びに行ってきました。モルドバの首都キシナウは、モスクワから南西に約1,100キロ。公用語はルーマニア語ですが、旧ソ連圏なのでほとんどの人がロシア語も話します。モスクワとの時差もなく、ヘルシンキ同様、気軽に行ける外国！

2017/05/19 13:35

【旅】モルドバで遊んできた！

先日の戦勝記念日の四連休、友人を訪ねてモルドバに遊びに行ってきました。モルドバの首都キシナウは、モスクワから南西に約1,100キロ。公用語はルーマニア語ですが、旧ソ連圏なのでほとんどの人がロシア語も話します。モスクワとの時差もなく、ヘルシンキ同様、気軽に行ける外国！

2017/05/19 13:35

【息子のロシア語】処世術としての「Ну, ладно!」

先日息子を幼稚園に迎えに行った帰りのこと。幼稚園の外でクラスメイトとそのお母さん行き合いました。仮にその子の名前をマルクとして。息子「マールク！僕はこれからバスで家に帰るよ！マルクはどうやって帰るの？」…と、聞きたかったらしい息子。

2017/05/17 17:46

【息子のロシア語】処世術としての「Ну, ладно!」

先日息子を幼稚園に迎えに行った帰りのこと。幼稚園の外でクラスメイトとそのお母さん行き合いました。仮にその子の名前をマルクとして。息子「マールク！僕はこれからバスで家に帰るよ！マルクはどうやって帰るの？」…と、聞きたかったらしい息子。

2017/05/17 17:46

【ロシアで子育て】帰ってきたゲオルギーリボン

先日の戦勝記念日、Cinnabonでもらったゲオルギーリボンを帰りのバスで紛失した息子でしたが…参考）戦勝記念日に感じた清々しさと、切なさと。昨日の夜、「今日いいものもらってきたよ～」と帰ってきた夫の手に、なんとゲオルギーリボンが！「きゃー！」と喜ぶ息子。夫によると、キルギスタン人のタクシー運転手がくれた、と！

2017/05/16 17:23

【ロシアで子育て】帰ってきたゲオルギーリボン

先日の戦勝記念日、Cinnabonでもらったゲオルギーリボンを帰りのバスで紛失した息子でしたが…参考）戦勝記念日に感じた清々しさと、切なさと。昨日の夜、「今日いいものもらってきたよ～」と帰ってきた夫の手に、なんとゲオルギーリボンが！「きゃー！」と喜ぶ息子。夫によると、キルギスタン人のタクシー運転手がくれた、と！

2017/05/16 17:23