ニューロデザインラボ

ユーザーテスト奮闘記

UXデザインという仕事に対して「何をしているの？」言われると、いつも困ります。簡潔な説明ができず、煮え切らない感じになってしまいます。「体験を良くする」というのでは説明になっていないし、いわゆるデザインをしているわけではないからです。人の体験の良し悪しを扱い、やるべきことも多岐に渡るため、タスクという意味では、どうしてもふんわりしてしまいます。そんな中、ユーザーテストは、もしかしたら唯一と言えるほど...

2024/12/30 12:55

ローカライズ奮闘記

数年前まで、UXのお仕事について説明を求められることが多く、一貫した作業のないUXについて説明に苦労していましたが、最近はUXという言葉が一般的になってきました。嬉しい反面、少し寂しい気持ちもあります。そんなUXデザイナーの日常的な仕事にはローカライズやカルチャライズがあります。今でこそ、ソシャゲ業界でもローカライズは一般的ですが、私が取り組んだタイミングではノウハウを見つけるのに四苦八苦していました。特...

2024/12/12 11:52