日本語教師ロシアドタバタ日記

生徒さんのニーズってさまざまだなぁって思った日

昨日はプライベートレッスン希望者と相談会がありました。私は授業を始める前に必ずニーズ調査とレディネス調査目的で相談会（日本語でいい言葉が思い浮かばない）をしています。会話の練習をしたい。レベルはN3ぐらいです。ごめんなさい。それだけじゃ、何をしていいのかまったくわかりませんヽ(´∀`)ﾉ会話って言われても、アカデミックな内容から日常会話まで範囲は広いし、学習者さんの日本語の現状のレベルもわからなければ（N3...

2023/07/18 14:28

本日の収穫物＆ダーチャの様子

今週はずーっと雨続きのリャザン。日中も肌寒く、18度(ﾟдﾟ)え、なに？秋？もう秋なの？Σ（ﾟдﾟ ）っていう感じです。子どもたちを外に出すときは、秋用の上着着せてます。日本だったら想像もできないですよね。さてさて、ブログ更新といっても、話題はダーチャ。7月入ると収穫作業が本格化してきます。↑本日の収穫物ラズベリー、グリーンピース、インゲン豆、ニンジン（間引きしたもの）、サラダ菜、ルッコラ、そしてズッキーニで...

2023/07/13 17:43

ロシアに来てから夏が好きになった…だって、や（れ）ることいっぱいあるから

学生に一番好きな季節を聞くと、口をそろえて「夏です！！」と答える理由がようやくわかるようになってきた、ロシア在住歴2桁目の四十路です（笑）暑いときは暑いし、日差しが強い。それでも、日本に比べたら全然過ごしやすい。まぁ、去年クーラー設置しましたけどね（苦笑）夏でも床暖房がつけっぱなしだし、断熱材がいい仕事をするので、室内の温度が上がる上がる。（↑床がКерамогранитなので、床暖房消すとすごく冷たくなるため...

2023/07/09 12:55