ブルテリハイジとCORVETTE DAYS

ゴロゴロしちゃうから！Heidi sleeps for a day

ねえねえ今朝って雨降ってたね喜んでお散歩の準備して出かけたらザーって降ってた・・・ハイジガッカリしてすぐに家に帰ったんだもう今日はクーラー効かせてゆっくり...

2021/07/30 21:05

お散歩の後はお昼寝 Take a nap after a walk

今朝も天気がいいね！気持ちよくお散歩できたよお散歩の後は暑いからジャブジャブ楽しんだんだお家に帰ったら冷房の室内で気持ちよくお昼寝するんだ〜

2021/07/29 19:43

今朝は早起き！ Get up early this morning

今朝はアクシデントで早起きしちゃったよ！別にハイジもパパも何も無いんだけどピンポンが朝の5時に鳴って起こされちゃったんだ起きちゃったから朝のお散歩に出たら...

2021/07/28 17:46

雨降ってきた〜 It started to rain soon

今朝は朝から雨が降ってお散歩断念！？と思ったら雨が止んだから、すぐお散歩に出たんだ〜でもすぐ雨が降ってきてじゃぶじゃぶして機嫌が良かったのに雨に濡れてちょ...

2021/07/27 16:50

夏休み？ Is it summer vacation?

学校は夏休みに入ったんだねどおりで朝少し人が少ないなって感じがしたんだ〜みんな冷房効かせてヒヤヒヤなのかな？ハイジは頑張って（楽しいから）朝散歩してるよ〜

2021/07/26 18:27

オリンピックが始まった！ The olympic games have begun

今日からオリンピックが始まったね〜BMX競技場は、すごく綺麗に仕上がってたって観客は入れないから残念！きれいな競技場なのに・・・この辺りは街中、警察車両と...

2021/07/21 17:27

朝のお散歩も暑い The morning walk is also hot!

いつもより1時間早くお散歩に出たのにもう暑くて困っちゃうよ〜暑いからあんまり歩きたく無い〜パパにもう1時間お散歩時間を早めてもらわなきゃ！

2021/07/20 20:09

ドギーズアイランドで遊んできたよ〜 Heidi has been playing at Doggy's Island

ドギーズアイランド小谷川に行ったよあまりにも暑いからお水に走って行って即ドボンしたんだ〜少し泳いだけど、ハイジ的には浅いところの水遊びの方が好きなんだ〜い...

2021/07/19 17:11

楽しくなっちゃった！ Heidi suddenly became fun

今日もお外出たのに銅像化してたんだけどお散歩帰りのお友達に会えて挨拶したんだよ〜そしたらスイッチ入っちゃっていつもの緑地に行ったんだひととおりクン活して走...

2021/07/16 18:29

撤収！！！ Heidi withdrawal

お散歩好きだから今日も楽しくお外出たんだけどすぐに銅像になっちゃったから15分待ってから撤収！って言われておうちまで小脇スタイルで帰ったよ〜ハイジ的には立...

2021/07/15 16:32

天気急変注意だよね！Be careful of sudden changes in the weather!

週末から急に空が暗くなって雷が鳴って雨が降ってくるからびっくりするよね！！！雷さんは怖いから、ゴロゴロいいだしたらハイジは奥の部屋かソファのパパの隣に退避...

2021/07/14 13:25

いろんな水盤 Heidi checks the water spots in various places

いろんなところに水場があるから近くまできたら確認しにいかなくちゃね！ここも穴場のジャブジャブ場所誰もいないから気兼ねなく堪能できるんだよ木立の中のジャブジ...

2021/07/13 17:37

クールダウンは必要！ Heidi also needs a cooldown!

昨日の夕方の雷は怖かったけど今朝はよく晴れて気持ちいいよね〜いっぱいクン活したんだ〜でも暑くなってきたから噴水に入ってクールダウンも必要だよね

2021/07/12 15:16

ノー散歩！Heidi doesn't take a walk

今朝は朝から雨だからお外に出ないよ〜全然お散歩する気ないもんね〜

2021/07/09 15:25

サンタクルズVPP10

もう20年も経ってしまった当時最先端のダウンヒルバイクを街乗り車に再生すべくフレームからバラバラにしてメンテナンスします。これはサンタクルズVPP10ファ...

2021/07/09 15:21

熱心なクン活！Heidi is enthusiastically sniffing!

今日は朝からお友達に挨拶できたよ〜少し雨が降ってきたみたいだから上機嫌でちょっとだけお散歩したんだ最近は運河沿いの階段登って戻っちゃうのが定番コース（笑）...

2021/07/08 19:27

今日は歩かない Don't walk today

今日も朝は雨降ってないからお散歩行ったけど誰にも会えない・・・ムシムシ暑いしもう今日は歩かないよ〜

2021/07/07 16:46

3回もお水に入る！Heidi goes into the fountain three times

今朝は雨は降ってなかったけどムシムシだったね〜こんな時は3回もお散歩途中に噴水入っちゃうんだ〜

2021/07/06 18:07

雨上がり全力ダッシュ！ Heidi made a full dash after the rain

ちょびっと雨があがったからお散歩にいったんだ〜地面がドロドロでも草が濡れてるのも平気だよ〜しばらくお散歩できなかったからいきなりテンションが上がって走り回...

2021/07/05 16:10

今日も雨じゃない！ It's raining today

このところずっと雨ハイジはお散歩行けないじゃない！雨だとお散歩したくないんだよ〜今日もお家でごろごろするけどだんだん飽きてきちゃったよ！早く晴れないかな〜...

2021/07/02 11:33