せめぎあう、横文字と縦文字

せめぎあう、横文字と縦文字

戦時中には、英語が禁止と言わないまでもどこか自粛の対象とされた、と学生の時に学びました。いわゆる敵性語というやつです。あれから70年以上、打って変わって現代社会。ネットショップなんてものをやっておりますと、わけの分からない横文字がずら〜り。