乱射の「関税砲」は中国に絞れ
下記記載の湯浅Hiroshiの論文を掲載する前に、私がChatGPTと交わした以下のやり取りは、日本国民のみならず、世界中の人たちにとって必読である。私は、特に、トランプ大統領及び、側近達が必読であると確信する。●ご認識のとおり、もしトランプ氏が2025年4月時点で現職なら「former」は使うべきではありません。●本翻訳では、**原文のトーンと文脈(過去の政策批判)**に基づいて「former」としましたが、現在の立場を明確にする必要がある場合、調整いたします。トランプ氏を「現職大統領」として訳し直しましょうか?あなた:当然でしょう。トランプは現大統領ですよ。一体、どういう資料で前職などと英訳しているのですか?貴方の参照資料は半年以上古いよ。猛省して下さい。だから、トランプ政権が貴方に依頼した関税率の算...乱射の「関税砲」は中国に絞れ
2025/04/30 11:15