変わり続けるベルリン。

こんばんは。 かれこれ、1年以上ベルリンにいるぴょんすけです。 ベルリンに長期で住んでいる日本人は意外に多く、 1年のぴょんすけなんかまだまだひよっこです。 ところで、この1年でもベルリンの雰囲気は変わったなぁと感じます。 もっと前の5年前、10年前のベルリンを知る人の話は、 いまのベルリンからは既に想像できない街です。 うーん、もっと早く来ればよかった！！ と思います。 アー…

案内される側から、案内する側へ。

こんにちは、ドイツ2年目のぴょんすけです。 最近、自分は人を案内する側になったんだなぁと、気付きました。 来たばかりの頃は文字通り右も左もわからない状態で、 いろんな人に助けてもらいましたが、 2年目に入り、今度は助ける側に入ったようです。 感慨深いです。 特にワーホリの人は、最長でも1年で帰ってしまいますから、 2年目に入っているという時点で中長期組になりますよね。 反…

ドイツの年末。そして新しい年へ。

日本はドイツより8時間も早く年が明けましたね。 こっちは大みそかの雰囲気はこれから！という16時ごろに、 日本のSNSなどでは「おめでとー！！」などというやり取りをしていて、 ちょっと不思議な気分です。 ドイツの大みそかは爆竹と花火。 たぶん、日本じゃ一般人は扱えないような花火が、 年末の数日間だけ販売が許可されます。 そして大みそかから年越しの間に、花火を打ち上げまくります。 …