偏差値２７の人がアイルランドで。

ばいばい、僕3

  突然僕が降り立ったのは、真夏の羽田空港    初めてのヨーロッパの外に、   初めてのアジアに、   初めての憧れの

2017/01/29 17:03

ばいばい、僕2

 涙ながら帰国した、久しぶりの日本。  久しぶりなのに全然久しぶりじゃないみたい。    ダブリンと比べると便利すぎるこの世の中は変なことばっかりなのに、 &n

2017/01/26 21:37

ばいばい、僕

   私のビザが切れる日が迫っていた     それでも僕はおかまいなしだ      どれだけ泣いても

2016/10/02 20:58

ポケモンGOで感じる平和

  ポケモンGO、日本でもついに公開されました！    まさにポケモン世代なので嬉しくて、ミーハー心もあり早速ダウンロード    元のポケモ

2016/07/28 22:20

落ちこぼれはどこにでも、私とTOEIC

  ビリギャルって流行っていたみたいですが、  勇気づけられましたね、誰でも頑張れば、って    まあ、ビリなる人は必ずどんな集団にもいるわけで、沢山の人がビリ

2016/07/20 22:27

日本クオリティ万歳って

日本の製品って何をとっても海外の物と比べると綺麗で、質が良いたとえば、スーパーの袋それだけでも全然違う。まず海外のスーパーの袋はちょっといれただけですぐ破けちゃうような素材、EU圏に至ってはそれも有料の場合が多くて、さらに結構なお値段だった

2016/06/05 16:47

歯がいたい

かれこれもう約3年前、アイルランドへ発つ一ヶ月前に飛び込んだ歯医者、想像以上に虫歯がありすぎ、治療を一ヶ月で終わらせるのは不可と告げられしぶしぶ何とか週3予約を受け入れてくれて3週間ひたすら歯医者に通ったものの完治せず渡愛アイルランドでは痛

2016/06/01 22:06

これが現実

前回も書きましたが、最近翻訳の仕事もちょくちょくやるようになりました。・・・あの、英語の偏差値27の人がですよ？今の職場は一応、外資系金融機関なのに英語を話せる人がほとんどいません帰国子女もゼロそんなことってあるんですか！？って最初はそりゃ

2016/05/29 17:46

趣味の範囲と英語の行き詰まり

趣味で習い始めたイタリア語習い事は趣味の一環ですよね語学習うの、ちゃんと勉強しないと授業に追いつけない勉強って苦痛、苦痛ならそんなの趣味じゃない・・・というわけでいい感じに毎週通うのがイヤになってきていますが、まだ通っています。でもなんだか

2016/05/12 22:50

トラブルは続くよどこまでも〜ダブリンより〜

先日ちょうど病院からヤ〇ザまがいの督促の件を書きましたが、どうやらもう誰にも追われることもなさそうです、というか追えない予定元フラットメイトから連絡が「さっき突然不動産会社から電話が来て明日には全員出て行けと言われた」※ビルを管理する不動産

2016/03/31 22:22

食べて、祈って、羨んで

 「食べて、祈って、恋をして」数年前に映画館に観に行ったな〜バリに行く前にもう一度見みたりそして今、また見たい衝動に駆られておりますなぜって、知人がまさにこんな生活を送ってるんですよ羨ましい極まりない。。。働かずにずーっとフラフラ

2016/03/27 13:39

St. Patrick's dayは意外と近くにいた

もうすぐSt. Patric's dayですねこの時期、日々浮かれた雰囲気になっていく街が大好きでした東京では、表参道で毎年大きなパレードが開催されておりますところでこれ・・・日本の100円均一ですアイルランドにいた方orいる方なら驚きじゃ

2016/03/13 14:46

習い事を始めてみたら結局妄想に辿り着く

 仕事も落ち着いてきて質素なダブリン暮らしからの、久しぶりに手にする月極め給料は物欲に歯止めをかけることが出来るようになりましたダブリンにいると全てにおいて物の種類が圧倒的に少ないことで物欲が湧かなかったこと、誰も他人を気にしてい

2016/03/04 21:48

英語圏の国に2年程暮らしてTOEICって？

ワーホリじゃ英語力なんて大したもんじゃない！外国に住んだら英語が話せるなんて大嘘！とは、よく言ったものでTOEIC高得点でも英語が話せるとは限らない！とも、よく聞くものでせっかく帰ってきたんだしTOEICうけてみっか軽い気持ちで行ってきまし

2016/02/07 23:55

私は浦島太郎になったのか

 ヒカリエを初めて見た原宿のあったはずだった店が潰れてたそれくらいでは浦島太郎が地上へ戻った時ほどの驚きには値しない友達の彼氏が変わっていたこれが結構いて驚いた結構長く付き合ってたのに更に結婚を決めたという付き合って2ヶ月の人とお

2016/01/13 20:13

くしゃみと日本に暮らして

 やっと見たいブログが見つかったーーーーーーーーーー私と同じ頃にイギリスをワーホリされていた方のブログで、超人気だったブログ、しかしタイトルが思い出せず、お気に入りに入れてなった自分のバカ！とどついてから3か月やっと見つけました、

2016/01/09 18:14

あけましておめでとうございます

 久しぶりの日本でのお正月です。笑ってはいけないをみて〜ゆく年くる年を見ておせち食べて初詣行って箱根駅伝見てじつに4年ぶりでした。

2016/01/03 10:40

社会復帰

 アイルランドの2年を経て、日本に帰ってきました。どうにも私の想像の日本社会に戻ることが恐ろしく、ダブリンでは最後の一週間、恐怖で号泣していましたでも日本の社会は驚くほどすぐ私の身体に馴染みました。なにも違和感がありません。やっぱ

2015/12/06 16:24

今後について

 長い事ブログを書いておりませんでした。でもアクセスログは面白くて見てたw変態やなそれはどうでもよくて、これから書けるネタもたくさんあるんですけれどもまた時間が出来たら書きます

2015/11/20 22:01

私のお仕事in Dublin?東欧人はよく働く？

週末になると冷蔵庫にあった物すべてをブチ込んだスープが出来上がるのですが、オーナー妻「ニーナ！今日のスープは変なスープがテーマなんだけど食べてみて！どう？おいしい？」(超すっぱい・・・そもそも変なスープって試すの怖いわ！)私「お・・・おいし

2015/07/10 17:36

私のお仕事in Dublin?消える同僚と毒味

採用されてからというものオーナーはすごく気を使ってくれる素晴らしいお方で「ノド渇いた？コーヒー飲む？紅茶？ホットチョコレート？それとも水？？」「うちは飲み放題だから好きなだけ飲んで！」「まかない何食べたい？好きなもの食べていいからね、たーっ

2015/07/07 20:59

私のお仕事in Dublin?採用までの流れ

 私の職場について、私はダブリンのシティセンターのちょっとしたオフィス街的な場所にあるカフェで働いています。オーナーは移民ですね。移民がオーナーの飲食店は、働く側としては良いイメージを持っていなかったのですが結果として私のオーナー

2015/07/03 00:28

ニーハオ言われる最近

ある日jervisショッピングセンターのベンチに座っていたら観光客らしき中国の方が隣に座っていきなりニーハオ言われたので中国語喋れませんって言ったら「あら、そう・・・」って気まずい雰囲気になっただけだったっていう実はその一週間前、またもやと

2015/06/30 22:17

ダブリンで家探しのすべて2015

 最新のダブリンシティセンターの家探し事情です長いです。※すべて個人的な意見です、ご参考程度に。★見つけ方おなじみDaftで検索です。facebook 等のコミュニティで探すのも手、しかし友人・知人からの紹介が一番強力。★値段につ

2015/06/26 21:53

またもやあるあるATMトラブルに遭遇

 長期でこのブログ読んでいる方はご存知かもしれませんが一通りの定番トラブルには遭遇してますね、何故なんでしょう神様！そして新たな定番トラブルに遭遇してしまいました。「あれ、銀行の残高が予想外に減っている・・・？」銀行に行き明細を見

2015/06/25 01:36

アラン諸島に行ってみた

アラン諸島のイニシュモア島に一泊しました。アラン諸島の中で1番大きな島といえど、自転車で回れちゃう程の大きさ。1日目はバスツアーを利用して、翌日は自転車を利用しました。観光船が到着するまで午前中は殆ど観光客、というか人がおらず笑雄大な自然を

2015/06/15 19:40

恐怖の緊急病院に行ってきた

以前にも一度行ったことあるのですが、またお世話になる日が来てしまいました。保険には加入しているものの、前回の記憶を辿ると二度と行きたくないのが本音。長時間待たされる、待合室の患者が薬物中毒者だらけ・・・など。しかし行かざるを得ない時が来てし

2015/06/09 18:35

生魚食べたい病とサーモン

 無性に生魚が食べたくて食べたくて回転寿司なるものに行ってみたけど€10払って3皿、全然満たされない。。スーパーやコンビニに売ってる寿司らしきものは寿司らしきもので生魚じゃない。そこでテイクアウェイのお店に駆け込みまし

2015/06/08 05:03

ダブリンとキス

日本からダブリンに着いた時、街角でキスしている人達を見かけては、おおー外国だ！と思ったり会った時と別れ際にハグやビズ(ホッペにチュッチュと音立てる)にドキドキしたりたまに本当にホッペにチュッて口をつけて来る人にはドギマギしたりそんな日々も今

2015/06/04 11:30

最近お気に入りのお菓子

最近お気に入りのプリングルストルティーヤ形と食感はポテトのプリングルスと似ているのですがコーンチップスです。スパイシー、タコス味、薄塩、チーズ、サワークリームと種類もありましてその中でもチーズ味がお気に入りです(OvO)ポテトチップスでお馴

2015/05/30 15:56

夜ホットチョコレートを頼むとこうなる

 友人に○○ってパブのホットチョコレートは濃厚で絶品だよ！と、勧められて行ってみた○○ってパブ21時を過ぎていて既にややパブタイムではあるが、テーブルのメニューにはホットチョコレートが載っている勇気を出してバーカウンターに行き注文

2015/05/28 17:12

私の生活費編

家計簿とか全くつけていないのですが銀行の引き出しをもとにざっくり私の生活費家賃：€400お小遣い：€200※お小遣いには光熱費・食費・交際費が含まれています。毎月約€600で生活しています。家賃がもっと安

2015/05/26 17:18

簡単BBQとチーズとVote YESの日

アイルランドの国民投票の結果、同性婚が可決！日本でもニュースになっていたようで、写真を見たところダブリンは盛大に盛り上がっていた模様。そんな開票日、とても天気が良かったんです。ランチBBQにしない？いーねー！とその場のノリでスーパーで簡単B

2015/05/25 05:09

仕事と英語と車を買いたかった、それだけ

ダブリン居住歴6年の友人誰かが仕事見つからないって言えば「本気で探すんだよ！必死になって探せば見つからないはずないから！」彼女はスロバキアの小さな村出身現在、アルバイトを3つ掛け持ち、英語はネイティブかと思う程のまさにペラペラ白い肌と堂々と

2015/05/23 07:37

スタバのハッピーアワーとヒョウの季節

スターバックスのハッピーアワーが始まりました(*´艸｀)期間中、3時から5時はフラペチーノ全品半額♪しかしダブリン、一ヶ月前はポカポカ暖かい日もあったのですが、最近また寒くなりました。5月の中旬だというのに未だに雹(ヒョウ)が降ったりします

2015/05/19 04:10

YESのあふれる街

ただいまダブリンのシティセンターはYESであふれています同性婚を認めるかの国民投票があるようでダブリンの至る所に「VOTE YES」が掲げられています。実際のところもちろんYESばかりではなくNOのポスターもあるのですが圧倒的にYESが多い

2015/05/15 01:09

モッツァレラチーズカルテルと妄想

Aldi、Lidl、Tesco、Dunns store, Super Value 上記のスーパーの一番安いモッツァレラチーズが59c、どこも絶対59c以上でも以下でもなく。モッツァレラチーズカルテルなるものがスーパーでこっそりと組まれている

2015/05/13 02:21

雑誌事情とここでも付録は侮れない

この国は本・雑誌の値段が店によって微妙に違うのです。アイルランド産の本ならば、定価というものがあるのだろうけれど輸入元のメインはイギリスアイルランドは本に限らずたくさんの物がイギリスから来ているので輸入って言っていいのかわからないのですがと

2015/05/06 03:04

GUINEYSを愛でる

spireから徒歩30秒、洋品店GUINEYSググったところ1971年創業、まずまず古いです。私との出会いは友人用に掛け布団を買いに行った時の事、新品の掛け布団がたったの€5！マットレス用のシーツも€3、掛け布団+枕

2015/04/23 18:10

ダブリンは狭い、神々しいあの人と再会

ダブリンは首都でありながら東京と比べると果てしなく小さい、ちょっとシティセンターまで出かけたものなら誰か知り合いに出会うのが当たり前。この前、某パブであの人を目撃！その方とは・・・ジーザス！初めてお会いしたのは1年以上も前、バスの2階でタバ

2015/04/15 07:06

M&Sのカツ(カレー)は美味しいって話

MARKS&SPENCERでキャンペーン中で割引だったカツカレーを買ってみました。MARKS&SPENCERとは、イギリスの高級スーパーマーケット。食品から生活用品、洋服、素敵デザインなプライベートブランドでほぼ網羅され、パ

2015/04/10 06:19

ポーリッシュという名の脅威

今日はアイルランド代表×ポーランド代表の試合がありました。ラグビーの試合だと思って待っていたら試合開始直前にサッカーだと気がつくというハプニング。90分目にしてアイルランド1点追加でドロー終了試合には超ドキドキ！やったーLong！ところで私

2015/03/30 08:42

バービーは褒めてなかった

 私の友達に極上の可愛い子ちゃんがいるんですブロンドのさらさらストレートロングヘアにカールした長い睫毛と大きな瞳ボンキュッボン(死後)でスタイル抜群例えるならばバービー人形みたい、ある日それを本人に伝えたところ私「バービーみたいに

2015/03/27 02:45

天気が空気を読んでくれず困ってます

先週の火曜日St.Patric's dayがあってその直後は毎日晴れていて、暖かくて、当日も晴れるだろうと思ったら激寒のうえ曇り。金曜日はヨーロッパで日食！水曜木曜と暖かい晴れの日が続いていたもんで、金曜日の日食にもちろん期待です。ダブリン

2015/03/23 04:59

St.Patrick's day〜パレード見た人全員に嫉妬中〜

3月上旬のある日の出来事マネージャー(以下マ)「ニーナさんね、17日は11時から4時。」私「ちょ・・・店開けるんですか！？」マ「去年パレードみたけどシカゴなんかと比べるとしょぼくてさ、もう行かなくていいやって感じだから開ける」私「パレード後

2015/03/20 04:18

もう浮かれてる！St.Patric's dayイブイブイブ

ダブリンのSt.Patric's day パレードは火曜日なのですがtemple bar近辺は金曜日からお祭り状態です！昼間なのにすんごい人の量・・・(ダブリン的に)夜は夜で・・・写真ではわかりずらいのですが昼より人多い。テンプルバーエリア

2015/03/15 19:42

DVDが安いんだけど英語字幕勉強法ってどうなの？

 日々の英会話力があまりにも酷いので英語の字幕付きでTVシリーズが見たいのです。本当は日本のHULUに加入したかったのですがアイルランドからは見ることが出来ないのでした・・・(･д･｀*)※VPNを使えば見られないこともないです。

2015/03/14 04:58

法の抜け穴とドラッグ所持が合法の31.5時間

アイルランドに住む人たちの間で急速に拡散されてるのですがアイルランドの薬物所持に関する法律に抜け穴が見つかりそれによるとドラッグを所持していても合法だった・・・※主に日本でいう合成麻薬。ヘロイン・コカイン・マリファナは違法だそうです。これを

2015/03/11 07:31

噂のポテトチップスサンドイッチとポテトチップスLOVE

ポテトチップスサンドイッチがダブリンで買えると聞き天気も良かったので早速行ってきました、TAYTO pop up cafe天気も良かったしアイルランドで非常に愛されているTAYTOだけに、開店5分前に到着したところ既にオ

2015/03/08 09:56

ダブリン女性ファッション事情

ダブリンも暖かくなってきましたが春みたいに暖かくなったと思えば、雪が降ったりと読めない天気です。ダウン着ててもガタガタ震えるような寒い日に外で半袖の人に遭遇することが多いタブリンですが日中において女性のスカート率とヒール率は非常に低いです。

2015/03/06 07:31

超人気カフェと私のまかない

最近バイト先唯一のシェフが辞めてしまい新しいシェフが決まるまでオーナーがシェフをやっているのですがフードのクオリティ低下が半端ないwメニューの変更は一切なく完成品はどれも見た目は似ているのだけれど全然味が違う。オーナーのセンスが悪いのか時に

2015/03/04 18:54

ピチピチとパツパツ世界で価値観が変わる

ヨーロピアン女性のみなさん、基本的にピチピチというのかパツパツというのか、スキニーパンツなんですね暖かくなればレギンスのみで歩いている人も普通にいます日本だったら小学生まで許容範囲で、大人なんて恥ずかしすぎてレギンスのみで外歩くなんて出来な

2015/03/03 03:19

消えろパンケーキ！pancake tuesday

 先週の話になりますが先週の火曜日はパンケーキ チューズデーと呼ばれておりましてイースターから数えて40日前だとかなんだとか、イースター前に最後の動物性食品をとるとかなんだとか実際のところは、ダブリン街中のスーパーはこの風習をいい

2015/02/28 05:05

そんなわけで、ダブリン

ダブリンに戻ってきました。あれよあれよというまに住む場所もバイトも見つかりしかしながら相変わらずの事件だらけでは、また！いつも読んでいただきありがとうございます↓読んだよのワンクリック喜びます↓にほんブログ村♡皆様の温かいクリッ

2015/02/08 19:39

日本語書いてあるあると人の一生に関わる

目標が達成したら次のブログ書くって長い事、期間が過ぎてしまいましたが、ええ、いまだに目標が達成していなくてですねあと少しっていう、かなりいいところまでは近づきつつあるのです。もう少しです。海外で誰かと仲良くなった時によくある「え、あんた日本

2015/01/29 01:21

日本人コミュニティを利用しよう！

 ご無沙汰しております。ダブリンにお住まいの日本人の方にはお馴染みサイトといえば MIXB情報量が少ないのが玉にキズですが、自分の要求とマッチすれば使える情報もあります。家を探している時、何か買いたい時その逆もしかり、次に住む人を

2014/11/08 03:16

後になってわかる、実際保険は超大事

一年を振り返って、iPhone5を盗まれた海外旅行に行ったらスラれた病気になって病院に行った歯が痛くて歯医者に行ったなどなど今まで数十回の海外旅行では一切経験しなかった保険を使用する機会のオンパレードでした。ちなみに病院に行った件ですが、私

2014/09/10 21:51

人種差別？してまし…た？の話

 おひさしぶりです！一区切りするとブログを書く気力ってこんなにも無くなるものなのでしょうか(もともと頻繁には更新していませんでしたが)ワーホリ時、私はけっこう人を出身国で判断してしまっていましたあー○○〇〇出身だから△△△なんだ。

2014/09/06 01:27

ワーホリが終わりましたって話

昨年、アイルランドに到着してやっと一年一年が過ぎました私のワーホリ生活も終わりです。ワーっていうかホリだったけど。初めて到着したばかりの頃の初々しい気持ち街中に溢れる金髪のヨーロピアンにビビった日々何も話せなくてオドオドとしていた時間爽やか

2014/07/23 21:42

きっとアイルランドならではの甘い物の話とお金の話の続き

フラットの金銭問題。実は請求している管理会社と、なんと連絡が取れません。そして過去の住民の一人と何とか連絡を取ることができ、確認したところ、自分たちは振り込んだし当時の記録も銀行口座の履歴にあるとのことで平行線、解決していません。気を取り直

2014/07/17 07:25