▲▲三角柄マット▲▲

▲△1年以上前に作ったお気に入りのマットをご紹介します△▲ このマット全体に使われている茶色のマテリアル(横糸)は...

久しぶりの機織 秋のコース

夏が終わり(が・・がーん)久しぶりの機織コースが始まりました！こちらフィンランドはすっかり秋です。夜は気温がマイナスになりかなり寒くなってきま...

夏の風景

皆様いかがお過ごしでしょうか。 こちら北フィンランドでは五月初旬に雪が降ったかと思えば、後半は夏日が続きへとへとになったり。6月...

機織コースの夏休み

こんにちは！ フィンランドにもついに夏が来ました！毎日最高気温が20度前後で、5月でこんなに暖かくなるなんて奇跡に近いです。5月初...

嫁入りマットの今 IN GERMANY

ドイツから帰ってきました！ 帰ってきて機織ブログ開けたら上のほうに広告が出ていてがーーん・・。日記をアップしないとこういうの出るんですね。ｸﾞｽ...

マイデザイン続き◎

前回の続き◎ こんな感じで進んでます。 楽しい！フゥーフゥ〜とか言いたいですが、縦糸切れて直す作業がカオスでした… にほんブ...

マイデザイン機織

本日は昨日から織り始めた作品のご紹介。 なんとこれ自分でデザインして自分で織ってます。 まだ最終的にどうなるかわからないのが楽しい。 やっ...

嫁入りマット

こんにちは！ 本日は大仕事を終えてすっきり気分ですが、ここ4日間はどんより曇り空。さらには雨や霙が降ってなんだか疲れ気味のNです。 さ...

マイナスでも干します

フィンランドでRäsymattoを洗って干すのに正しい時期は？ －春の今らしいです。 マイナスなのにいいのかよ？！と思うのですが義理の...

マット会議

市が経営している織物コースに行ってる私。皆さん私よりかなり年齢かなり上で、さらには私だけ一人外国人だったので(今は友人も参加してくれてる)コースのマダ...

ﾏｯﾄの正しい使い方(猫)

今日フィンランドはイースターなのにうちは夫婦で風邪をひきました。ラムを食べるわけでもなく、うちはカレーを食べます(笑) うちの猫・レイノは相変わら...

2個目のﾏｯﾄ

こちらが我が人生(笑)第二弾目のﾏｯﾄです。奥に見えるのは同じマットコースのマダム作。 機織機(フィンランド語でKangaspuut)から取...

素朴なフィンランドのマット

フィンランドといえばオシャレなデザインやMarimekkoなどが有名で、フィンランドに初めて来る前はかなりオシャレな国だと思ってました。－が実際全然...

はじめて作ったRäsymatto

フィンランドでどこかの家に行く度に見たRäsymatto。はじめはあまりにもどこの家庭にもあるのでなんじゃこりゃ？と思い見ておりまして、そのうち色んな色や...

はじめに

フィンランドの機織・Räsymatto(ラシュマット)について。 どこかの工場で作られた専用の材料ではなく、主にさかれた(切られた)普通に家...