Peaceful World

私は父の体験から何をまなんだか？

私が幼少の頃、父、春太郎は毎日のように長い時間昼寝をするのが習慣でした。ようやく昼寝が終わると火鉢の前にどっかり座り、キセルでゆっくり刻みタバコを吸っていました。それは午後の仕事を始める前のウォームアップのようなものでした。その時私は父の前で、何か話をしてくれとねだりました。にっこりうなずいて、ちょっと考えてから父は話し始めました。父が日中戦争に従軍し中国大陸で体験した戦争の話が特に珍しく、子供の...

2023/06/12 16:45

京都植物園、今年5月、薔薇が美しい

今年新型コロナ対策が緩和され、最近は京都四条河原町通りや鴨川四条大橋周辺で多くの外国人旅行客を見かけます。今日は京都市街北部に位置する京都植物園まで散歩がてらやってきました。到着したのは昼前でしたので、近くのパン屋でランチを食べてから入園しました。ここまで来るとさすがに外国人の数は減ります。園内には休憩用のベンチが各所に置かれていますので、花を観賞しながら、時々休憩し、のんびり時を過ごしました。季...

2023/06/11 17:26

WHAT DID I FEEL AND LEARN FROM MY DAD?

When I was a small child, my father, Harutaro Hirano, used to take a long nap after lunch at his homeland. After finishing it, he sat at a brazier and smoked. It was a warm-up activity, so to speak, before going out to work in fields. I begged him, “Dad, tell me a story, will you?” “Well, what would you like to hear about?” “How about your battles in the war or something like that?” He nodded with...

2023/06/10 09:03