ブログみるアプリ
日本中の好きなブログをすばやく見られます
無料ダウンロード
ブログ村とはIDが異なります
メインカテゴリーを選択しなおす
フォロー
【夏休み2019】ものづくりの祭典8/3-4…ロボコン・ハンダづけ体験など
オライリー・ジャパンは2019年8月3日と4日、東京ビッグサイトにて「Maker Faire Tok...≫続きを読む
2019/07/31 19:30
“コミュニケーション特化”で差別化狙う、イヤホン型リアルタイム翻訳機「WT2 Plus」
フォーカルポイントは、6月25日よりフォーカルポイント直営オンラインショップ他で販売を開始したTim...≫続きを読む
2019/07/31 19:00
atama plus、EdTechの最新動向やデータを提供するatama＋ EdTech研究所を設立
atama plusは、EdTechに関する世界の最新動向やデータを提供する「atama＋ EdTe...≫続きを読む
2019/07/31 18:45
サイボウズ、教育現場の業務効率化にクラウド製品を提供する実証実験、開始
サイボウズは、一般社団法人学校地域協働センターラポールくしろ（以下ラポールくしろ）と協定を締結し、教...≫続きを読む
2019/07/31 18:30
ロボット構築・制御ゲーム『Main Assembly』発表！ 高度な物理システムを搭載
デベロッパーBad Yolkは同社のデビュー作となる新作クラフトゲーム『Main Assembly』...≫続きを読む
2019/07/31 17:45
まだまだ、iPhone人気は続くのか？ スマートフォン売れ筋ランキングTOP10
「BCNランキング」日次集計データによると、2019年7月28日、スマートフォンの実売台数ランキング...≫続きを読む
作品・ポスター・プレゼンテーションを競う「KicksCup 全国大会」が開催
中央出版は、同社が運営するロボット製作×プログラミング×STEM教室「Kicks」のスタンダード・ア...≫続きを読む
2019/07/31 16:45
アフレル、プログラミング教室の開設を目指す人向けセミナーを8月～9月に開催
アフレルは、事業拡大を目指す教育事業者、新規事業開発担当者を対象にした「こどもロボットプログラミング...≫続きを読む
ムーディーズ・アナリティックスがリスク・テクノロジー・アワードでWholesale Modelling Software of the Yearを受賞
ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- グローバル金融情報会社の...≫続きを読む
テント泊にファッションショー 利用者が3.5倍増えた図書館の本だけじゃないユニーク企画
本棚の間をさっそうと歩くファッションショー、ずらりと並ぶ書架の間にテントを張った宿泊体験…。従来、図...≫続きを読む
2019/07/31 16:30
東京都英語村（TGG）での疑似留学に「楽しかった！また来たい!!」
東京都英語村「TOKYO GLOBAL GATEWAY（TGG）」は、夏休み特別プログラム「TGG ...≫続きを読む
2019/07/31 16:00
ポルシェ『ミッションE』、スパイの秘密エージェントカーに…新作アニメ映画が8月公開へ
ドイツのプラスチック玩具「プレイモービル」の世界を、ポルシェのEVスポーツカーコンセプト、『ミッショ...≫続きを読む
2019/07/31 15:00
ロボットピザにソクラテス！ 論理学のおもしろさはどこにある？
「トライリンガル教育」を推奨するYES International Schoolの校長である竹内薫先...≫続きを読む
2019/07/31 14:30
ソフトバンク、EVベースの次世代輸送ネットワーク構築に投資…グラブを通じて
グラブ（Grab）は7月29日、ソフトバンクがグラブを通じて、インドネシアの都市部での次世代輸送ネッ...≫続きを読む
2019/07/31 14:15
フォレストシティの「Smart B.I.A」システムがIDC Smart City Asia Pacific Awardsを受賞
フォレストシティの「Smart B.I.A」システムがIDC Smart City Asia Pac...≫続きを読む
今年は夜開催「ピカチュウ大量発生チュウ！2019」横浜・みなとみらいでイーブイの大行進も
横浜・みなとみらいの名物イベント「ピカチュウ大量発生チュウ！」が8月6日(火)から12日(月・祝)の...≫続きを読む
2019/07/31 11:45
ムーディーズ・アナリティックスがリスク・テクノロジー・アワードでCredit Data Provider of the Yearを受賞
ウッドフレンズ（名古屋市）が「MY HOME MARKET」を採用
2019年7月31日日本ユニシス株式会社ウッドフレンズ（名古屋市）が「MY HOME MARKET」...≫続きを読む
2019/07/31 11:30
ウィル・スミス主演『ジェミニマン』究極のバイク・アクションが炸裂する本予告解禁!
近未来アクションエンターテイメント最新作『ジェミニマン』（東和ピクチャーズ配給）が2019年10月2...≫続きを読む
2019/07/31 10:30
『ジェミニマン』本予告｜ウィルVSウィル世紀の全面対決！
【公開情報・ポスタービジュアル】『ジェミニマン』10月25日（金）全国ロードショーウィル・スミ...≫続きを読む
2019/07/31 10:15
Digital Realtyが韓国に進出
Digital Realtyが韓国に進出AsiaNet 79834（1406）【サンフランシスコ20...≫続きを読む
2019/07/31 09:30
ウィル・スミスが“23歳の暗殺者”と“最強スナイパー”の一人二役、主演映画『ジェミニマン』新予告
ウィル・スミスが主演を務める近未来アクションエンターテイメント『ジェミニマン』の最新予告が解禁となっ...≫続きを読む
2019/07/31 08:15
子どもに「プログラミング教育」のことを聞かれたら、どうする
2020年度から、小学校で「プログラミング教育」が必修化されるそうだ。特別に必修科目ができるわけでは...≫続きを読む
2019/07/31 07:00
音楽が聴こえてきた街：スカタライツ伝説の初来日公演と汐留PIT
街に対するイメージというものは、人それぞれの経験値や思い入れで、ずいぶんと違って見えるものだ。例えば...≫続きを読む
2019/07/31 05:15
J1鹿島経営、メルカリに 株譲渡額15億9700万円 本拠地、強化方針変わらず
サッカーJ1鹿島アントラーズFC(鹿嶋市粟生、庄野洋社長)は30日、日本製鉄(東京)とその子会社が保...≫続きを読む
2019/07/31 04:30
台湾医療科技展、今年もデジタル・ヘルス、ヘルステック、医療に強みを持つ医療技術革新ハブとして開催へ
台湾・台北--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 台湾医療科技展は、昨年の成...≫続きを読む
2019/07/31 01:30
メルカリ、鹿島アントラーズの経営権を獲得
J1の鹿島アントラーズは30日、クラブの発行済株式72.5％を保有する日本製鉄（旧住友金属）がそのう...≫続きを読む
2019/07/31 00:45
5G時代を先取り！ 「Rakuten Optimism 2019」が開催
7月31日から8月3日にかけて、楽天グループの大型イベント「Rakuten Optimism 201...≫続きを読む
2019/07/30 21:45
警察庁も採用するアリババ級の監視技術 世界を“監視する”NECの技術！「顔認証」監視国家へ進む日本
――いつの間にか世界の最先端テクノロジー大国になっていた中国。それを認めたくない人々からの批判として...≫続きを読む
2019/07/30 21:15
Xperia XZ3、スマホランキング3位に！ 売れ筋1位の製品は？ スマートフォン売れ筋ランキングTOP10
「BCNランキング」日次集計データによると、2019年7月27日、スマートフォンの実売台数ランキング...≫続きを読む
最近のハリウッド映画、テクノロジーの進化がスゴすぎません？
ウィル・スミス主演の「ジェミニマン」。あれ、なんか若返ってない？実は今作には2人のウィル・スミスが登...≫続きを読む
久保のレアル・マドリー、「近未来色」の2019-20サードユニフォームを発表！
スペイン1部のレアル・マドリーとキットサプライヤーのadidasは29日、2019-20シーズンに向...≫続きを読む
2019/07/30 20:30
メルカリが鹿島アントラーズの新オーナーに、日本製鉄から経営権を取得
メルカリは7月30日、日本製鉄から同社子会社が保有する鹿島アントラーズ・エフ・シーの発行済株式72....≫続きを読む
2019/07/30 20:15
ソニー、2019年度第1四半期決算を発表。営業利益は第1四半期として過去最高、イメージセンサーが牽引
ソニーは2019年度第1四半期の連結業績を発表した。売上高は前年同期比279億減となる1兆9,257...≫続きを読む
2019/07/30 19:30
野球を面白くするアプリを制作する「パ・リーグ 学生ベースボールアプリ選手権」開催
プロ野球パ・リーグ6球団とパシフィックリーグマーケティングは、学生を対象にしたアプリコンテスト「パ・...≫続きを読む
【東京モーターショー2019】無料で楽しめるエリアを充実、高校生以下は入場も無料に
日本自動車工業会は、10月24日から11月4日まで東京ビッグサイトで開催する「第46回東京モーターシ...≫続きを読む
2019/07/30 19:15
「月の南極」へ無人探査機 日本とインド共同宇宙開発
政府は2023年度にも、インドと協力して、月での無人探査を行う方針を固めたことがわかった。計画では、...≫続きを読む
ワコム、「デジタルお絵かき×プログラミング講座」のドローソフト開発に協力
ワコムは、全国規模で子ども向けプログラミング教室を展開するイー・トラックスが9月初旬に開始する「デジ...≫続きを読む
2019/07/30 17:30
メルカリがJ1鹿島の経営権取得
フリーマーケットアプリ大手のメルカリは30日、サッカーのJ1鹿島の経営権取得を発表した。鹿島が発行す...≫続きを読む
プレスリリース 新たな人材育成手法 ReBaLe（レバレ）を共同開発
20190730大阪工業大学株式会社富士通総研Society5.0を牽引するチェンジメーカー育成手法...≫続きを読む
2019/07/30 17:00
オートマティゴ、ローコード開発プラットフォーム 「OutSystems」の販売およびサービス提供を開始
2019年7月30日株式会社オートマティゴオートマティゴ、ローコード開発プラットフォーム「OutSy...≫続きを読む
2019/07/30 15:30
『BMW M8カブリオレ』上陸。15秒で開閉可能な多層式ソフトトップ採用
サーキット由来のテクノロジーを盛り込んだ、BMW M社の新たな旗艦モデル『BMW M8』に、早くもオ...≫続きを読む
2019/07/30 14:30
「池之端・古書ほうろう」店主オススメの一冊『だれも知らない小さな国』
活字離れが叫ばれている昨今、たまには誰かのぬくもりを感じる「本」を探しにおでかけしてみませんか？ 今...≫続きを読む
2019/07/30 14:15
【お台場】暑い夏こそ「レゴランド東京」へ！子連れにおすすめな5つのポイント！
「夏休み、お子さんとどこへ行こうか！？」そう悩む親御さんも多いはず。「レゴランド®・ディスカバリー・...≫続きを読む
2019/07/30 13:15
NECがノルウェーのバイオテクノロジー企業を買収、がん治療にAIを活用
NECは、がん治療を支援するための独自の機械学習を応用したソフトウェア開発を行っているノルウェーのバ...≫続きを読む
2019/07/30 12:45
NewDays、キャッシュレス専用セルフレジのみ店舗が本日オープン！ 5％割引も
JR東日本リテールネットは、セルフレジを活用したキャッシュレス・無人店舗をNewDaysとして初めて...≫続きを読む
2019/07/30 12:30
教諭向けプログラミング講座 藤沢で8月開催
2020年度に小学校でプログラミング教育が必修化されるのを前に、神奈川県の「さがみロボット産業特区」...≫続きを読む
2019/07/30 11:45
F35A飛行再開へ／専門家ら「早すぎる」／ハイテク機に適応できず？／「製品として熟成不足」指摘も
空自三沢基地の最新鋭ステルス戦闘機F35Aの飛行再開が、29日の青森県容認によって本決まりとなった。...≫続きを読む
ソフトバンク、インドネシアのデジタルインフラストラクチャ成長に向け、Grabを通じて20億米ドルを投資
ソフトバンク、インドネシアのデジタルインフラストラクチャ成長に向け、Grabを通じて20億米ドルを投...≫続きを読む
2019/07/30 11:30
横河レンタ・リースからプレスリリースのお知らせ
横河レンタ・リース、キーサイト・テクノロジー社製 計測器販売を拡充～ 高周波計測器が新ラインナップに...≫続きを読む
2019/07/30 11:15
グッドイヤー ラングラー デュラトラック 発売、4×4に最適な全14サイズ
日本グッドイヤーは、オン・オフ問わず、アクティブに活動するユーザーに向けた4×4に最適なタイヤ「ラン...≫続きを読む
2019/07/30 10:15
【自由研究】micro:bitを使ったロボット作りに挑戦！Scratchと連携しよう
2020年度から全面実施となる小学校でのプログラミング教育必修化までもうすぐ。この夏はプログラミング...≫続きを読む
2019/07/30 10:00
ブランド卵の開発秘話も 若手農家、経営者らが語った沖縄・農業の挑戦
コワーキング事業のマッシグラ沖縄タイムス（金子智一代表）は28日、howlive（ハウリヴ）イオンモ...≫続きを読む
2019/07/30 09:45
中国、グローバル・イノベーション・インデックスで初めて日本を抜く―中国メディア
2019年7月29日、中国のニュースサイトの東方財富網は、世界知的所有権機関（WIPO）がこのほどイ...≫続きを読む
2019/07/30 07:30
BUMP OF CHICKEN、あいみょん、フジファブリックなど7月リリースの11作品を紹介
フリーマガジン『music UP's』vol.177（7/20発行）に掲載中の『DISC GUIDE...≫続きを読む
2019/07/29 19:45
【夏休み2019】女子小学生向けプログラミング体験会、五反田で開催
大崎・五反田・不動前エリアで子ども向けプログラミング教室を展開する「AppKids」は2019年8月...≫続きを読む
2019/07/29 19:30
トヨタも目指す「モビリティ社会」コンサル大手が描く未来図（気になるビジネス本）
自動車が移動や運搬の手段としての単なる乗り物から、テクノロジーの進化によりIT機能がさらに強化される...≫続きを読む
レノボのテレワークは成功しているのか？
先日、就業時間内にもかかわらず、誰一人いないガランとしたオフィスを公開したレノボ・ジャパン。働き方改...≫続きを読む
2019/07/29 18:45
App Kids、女子小学生向けのプログラミング体験会を夏休みに開催
大崎・五反田・不動前エリアで子ども向けプログラミング教室を展開する「App Kids」は、女子小学生...≫続きを読む
2019/07/29 18:30
HONORが「Sharp Tech」コンセプト、「Honghu 818」インテリジェントチップセット搭載の「HONOR Vision」を発表
HONORが「Sharp Tech」コンセプト、「HONOR Vision」を発表HONORが「Sh...≫続きを読む
2019/07/29 17:30
【夏休み2019】教師向けサマーセッション、全国のApple直営店で開催
全国のApple直営店では2019年8月5日からの4週間、月曜日から木曜日まで、初開催となる特別プロ...≫続きを読む
【夏休み2019】自動車に関する39のプログラム「キッズエンジニア」名古屋
自動車技術会は2019年8月7日と8日、小学生を対象とした「キッズエンジニア2019」をポートメッセ...≫続きを読む
2019/07/29 17:00
PicoBrew Z シリーズの醸造マシンが世界で購入可能に
PicoBrew Z シリーズの醸造マシンが世界で購入可能にAsiaNet 79864（1418）【...≫続きを読む
2019/07/29 16:45
NubankがTCV主導の新規投資ラウンドで4億米ドルを調達
NubankがTCV主導の新規投資ラウンドで4億米ドルを調達AsiaNet 79862（1419）【...≫続きを読む
2019/07/29 16:30
ユカイ工学、「小学生ロボコン」向け「ユカイな生きものロボットキット」開発
ユカイ工学は、NHKエンタープライズが2020年3月に開催予定の「小学生ロボコン」に向けて、小学生で...≫続きを読む
2019/07/29 16:15
ウォッチガード、NSS Labsのファイアウォールテストで3年連続「推奨評価」
ウォッチガード・テクノロジー・ジャパン（ウォッチガード、谷口忠彦社長）は、NSS Labsが実施した...≫続きを読む
2019/07/29 15:45
Samsung SDSとCMC Corporationがベトナムでのテクノロジーに関する戦略的投資契約に調印
Samsung SDSとCMC Corporationがベトナムでのテクノロジーに関する戦略的投資契...≫続きを読む
RPAツール国内シェアNo．1「WinActor」の自宅学習プログラム提供開始
2019年7月29日NTTドコモRPAツール国内シェアNo．1「WinActor」の自宅学習プログラ...≫続きを読む
【夏休み2019】自由研究の関連書籍ランキング、人気はプログラミングと定番テーマ
楽天が運営するオンライン書店「楽天ブックス」は2019年7月26日、2016年から2019年の売上デ...≫続きを読む
2019/07/29 15:30
RPA×AIでオフィス事務の業務効率化を推進 RPAプラットフォーム「UiPath」と連携
2019年7月29日株式会社ALBERTRPA×AIでオフィス事務の業務効率化を推進RPAプラットフ...≫続きを読む
2019/07/29 15:15
慈善活動家のテジ・コーリ氏が2030年までに世界で角膜失明を根絶するためのバイオテクノロジーソリューションを支えるべく200万ドルの寄付を約束
氏の見解ではバイオテクノロジーが世界最大の人類的課題の一部を解決するマサチューセッツ眼耳鼻科病院への...≫続きを読む
ごみ分別ボランティアが「AIトレーナー」に変身 上海市
【新華社上海7月29日】ごみ分別というトレンドが「ブラックテクノロジー」の新たな職業を生み出している...≫続きを読む
2019/07/29 14:30
IchigoJamで段ボールロボットをプログラムで動かす「ソビーゴ こどもロボットプログラミング」を動画レビュー
ロボットにIchigoJam（イチゴジャム）で命令を出すワイズインテグレーションの「ソビーゴ こども...≫続きを読む
2019/07/29 14:15
楽天、全国の高校10校で「Rakuten IT School NEXT」
楽天は2019年7月27日、全国各地の高校生と地域住民・楽天社員が協働して地域の未来を考えるプログラ...≫続きを読む
2019/07/29 13:30
ファーウェイ、地場マイクロマックスと販売契約
中国の通信・IT機器大手ファーウェイ・テクノロジーズ（華為技術）は23日、インド国内の販売について携...≫続きを読む
2019/07/29 12:30
AI顔認証で診察券いらず、QR決済に現金引き出しも。病院の「自動精算機」次世代機の凄さと狙い
■AIによる顔認証で手ぶら診療を実現USEN-NEXT GROUPのアルメックスは、7月17日から開...≫続きを読む
FiiO、ハイブリッドドライバー搭載ユニバーサルIEM新旗艦機「FH7」
エミライは、FiiO製ハイブリッドドライバー構成ユニバーサルインイヤーモニターの新たなフラグシップモ...≫続きを読む
2019/07/29 12:00
ロボコン大会 小中学生が技術競う 群馬・桐生市
小中学生がロボットとプログラミングの腕を競うコンテストの群馬大会が桐生市で開かれた。群馬大会は201...≫続きを読む
2019/07/29 11:30
ストラタス、Open Process Automationフォーラムに参画し、産業用エッジコンピューティングの標準策定支援
2019年7月29日日本ストラタステクノロジー株式会社ストラタス、The Open GroupのOp...≫続きを読む
ASVDAがスタートアップ企業のStartup Thailand参加を先導し、南方のビジネス機会を拡大
ASVDAがスタートアップ企業のStartup Thailand参加を先導し、南方のビジネス機会を拡...≫続きを読む
2019/07/29 10:30
【夏休み2019】プログラミング・工作「OITサマーキッズカレッジ」8/24大阪
大阪工業大学は2019年8月24日、梅田キャンパスで小学生を対象に「第2回OITサマーキッズカレッジ...≫続きを読む
2019/07/29 09:30
3つめの新リーグ、PPF
2月に開幕した新プロリーグ、アライアンス・オブ・アメリカンフットボール（AAF）は4月2日、第8週ま...≫続きを読む
Windows 10、6月のInsider PreviewでとうとうWSL2を実装
Microsoftが、いち早く近い将来のWindowsやOfficeなどの機能を紹介するInside...≫続きを読む
2019/07/29 08:15
クライアント仮想化市場、ITガバナンス向上が経営課題に貢献6割に、増加傾向
Windows7のサポート終了に伴う10への移行とAI・クラウド化をにらんだDX（デジタル・トランス...≫続きを読む
2019/07/29 08:00
日産 次期ジューク発表間近か｜新型スープラ実燃費 ほか【月曜必読記事5選】
先週話題の記事を月曜のうちにチェック先週1週間で公開されたMOTAのオススメ記事を、ランキング形式で...≫続きを読む
2019/07/29 06:45
実店舗書店がハイテクを導入、従来のモデルを打破―中国
顔認証、5Gネットワーク、IoT（モノのインターネット）認証技術、コードスキャン決済などの新技術が、...≫続きを読む
2019/07/29 06:30
読者と文脈を共有し「0.1秒の奪い合い」からの脱出を図る ～「本で、希望を灯す」NewsPicksパブリッシングが目指すこと
7月25日、経済メディアNewsPicksは書籍の新レーベル「NewsPicksパブリッシング」の立...≫続きを読む
2019/07/29 06:15
スパ24時間：雨で波乱のレースは20号車が制しポルシェがワン・ツー。ホンダNSX GT3が殊勲の6位に
インターコンチネンタルGTチャレンジ／ブランパンGTワールドチャレンジ・ヨーロッパの一戦として開催さ...≫続きを読む
2019/07/29 02:45
ロケットに乗っていつか宇宙旅行に！ 「安全性が心配」と不安の声も
（fergregory／iStock／Getty Images Plus／写真はイメージです）ZOZ...≫続きを読む
2019/07/28 19:45
AIを搭載した産業用ドローン、A.L.I. Technologiesが開発
A.L.I. Technologies（A.L.I.、片野大輔社長）は、AIエッジコンピューターを搭...≫続きを読む
2019/07/28 15:15
学びに対して“先生”と“子ども”は対等──子どもの特性と個性を見抜く「フィンランドの先生の習慣」はなぜ可能か
“フィンランドスタイル”のアフタースクール「KIDS PORT Fin」に、インターンとして入ってき...≫続きを読む
2019/07/28 14:15
小売り実店舗の逆襲！ アマゾン、「フィジタル」に戸惑う？（気になるビジネス本）
小売りばかりかエンターテインメントのサービスや、先端的なテクノロジーに至るまで、消費の世界の「覇権」...≫続きを読む
2019/07/28 13:15
「便利」だけではない。住宅業界初の点検システムが示す、ドローンの可能性
今や、個人の趣味からビジネス、産業分野、各種研究や調査まで、活躍の幅を広げているドローン。 ITメデ...≫続きを読む
2019/07/28 12:00
スマート化された「次世代地下鉄」 北京の展覧会でお目見え
25日に撮影した中車青島四方机車車両股份有限公司が開発した地下鉄車両「CETROVO」。（北京＝新華...≫続きを読む
2019/07/28 09:30
ヤフーと三越伊勢丹、AIでビッグデータ分析 子育てママ向けロングスカート開発
ヤフーと三越伊勢丹は共同で、ヤフーのビッグデータとAIを活用し、三越伊勢丹のECブランド「arm i...≫続きを読む
2019/07/28 07:30
旅や「充電」が好きな中国の若者にローンが流行―中国メディア
7月には、夏のレジャー経済が消費ブームを巻き起こし、ローンを利用した消費の動きがとりわけ目を引く。ネ...≫続きを読む
2019/07/28 00:45
日本人は中国発のハイテクをどう見る？＝中国ネット「中国人であることを誇りに思う」
2019年7月23日、中国版ツイッターの微博（ウェイボー）で「日本人は中国の画期的で先進的な技術をど...≫続きを読む
2019/07/27 22:45
世界ロボットコンテスト2019決勝戦開幕 河北省保定市
26日、世界ロボットコンテスト2019決勝戦の会場前に設置されたロゴ。（保定＝新華社記者/白明山） ...≫続きを読む
2019/07/27 21:30
転売目的の購入者激増でファン涙目 過熱する｢スニーカー投資｣の世界
ある日、原宿のスニーカーショップの前には平日早朝にもかかわらず長蛇の列が。彼らのお目当てはこの日発売...≫続きを読む
2019/07/27 18:45
生理不機嫌予報、うんこ分析、車いす最適ルート！ IoTとブロックチェーンで「データを民主化」Jasmy IDEATHON 7/27開催！
「生理データを使った不調＆不機嫌予報」「個人うんこデータをブロックチェーンで共有」「車いすユーザが知...≫続きを読む
2019年7月 (1件〜100件)
「ブログリーダー」を活用して、automaさんをフォローしませんか？
