Nu jäklar.

Family

私の家族は、一人一人が人情味があって優しさがあって良いなと思う。 でも時々、いや、頻繁に衝突をする時もある。 ストレスも感じる。もっと平和に、上手くいかないんだろうか。 良い人なんだけど、人間対人間の関係では不器用。 （人間対人間以外の動物では、その...

2016/03/21 14:28

30

Nu är jag 30 år gammal. 30歳になる直前にも色々自分のなかであったけれど、 もう生まれて30年経ったんだ、そう思うと早かったような、やっとなような。 あっという間という思いの方が99％を占めていると思うが。 30という歳になって、最初...

2015/12/17 02:35

Hello again.

Wow, time has flown so quickly. I feel so more strongly year by year.  It's been a year since the last time I wrote here, and has been al...

2014/10/27 22:17

やっと・・・

ストックホルムへの航空券を買う時期に来たようです。真冬の来年2月に飛ぶ予定。 11月・12月限定でフィンエアーが諸税・燃油サーチャージ込みで9万円なんていうお安い チケットを発売している横で、その時期に行けたらな〜という羨ましさを抑えつつ11万 くらいでチケット購入...

2013/10/18 13:40

うちごはん1

祖父のお墓のある埼玉県越生町は梅林で有名なので、お墓参りに行った時に梅酒のワンカップを買ってみた。そして地元のスーパーで釜揚げ桜海老と値引きされたシラスを見つけたので、この日はこんな丼に。 キノコのマリネ。 〈何種類かのキノコを多めのオリーブオイル、鷹の爪、ニンニク...

2013/09/28 08:42

En mycket söt familj

我が家の庭によく餌をもらいに来る＆遊びに来る猫ちゃん、別名チョビちゃんが二匹の子猫を引き連れてやって来た。どうやら知らぬ間にお母さんになっていたようで、母乳を吸われているせいか餌あげてるけど常に細い。この間は、目の前で母乳をあげてる姿...

2013/09/12 13:47

On a diet

ソフトテニス部に所属していた中学以来、ちゃんとしたエクササイズ用のスニーカーを買っていなかったので、数年前から10キロ太った今、運動の為にこの靴を買いました。久々に”ちゃんとした”スニーカーを履いたので、ま〜履きやすいのなんの！今のバイトはフルで働くと一万歩...

2013/09/05 23:54

Self-satisfaction

ウェブを通じて、日本・ラトヴィア・スウェーデンから買った物たち（布含め）。 最近太ったせいもあって余り服を買わず、趣味のこういう系の物を割と安価に集めています。 今住んでいる実家で使うというより、将来用に集めているといった感じです。これらを 使って料理を盛り...

2013/08/29 23:25

Filmtips

Hejsan! ここのところ落ち込みがまた激しかったので、何か映画でも見て気分転換を しようと思い探していたら、このスウェーデン映画に出会いました。Små Citroner Gula. 今年公開の映画で、ベースはKajsa Ingemarssonさんの小説のよう...

2013/08/20 10:57

Experiment

Made some crackers and pink potato salad. This should be perfect for girls party.

2013/08/08 15:14

Arrived!

P R E T T Y !!!!!!!

2013/07/07 15:45

Antika bestick

とあるウェブショップで、ずっと欲しかったローズウッド柄のカトラリーを 比較的リーズナブルな値段で発見したので、思わずBuyボタンをポチリ。デンマークはLundtofte社のヴィンテージ物のようです。違うウェブショップでも、スウェーデン物で柄が黒いヴィンテージカトラリーを...

2013/07/06 00:14

Sewing 1

今回は、最近買った昭和時代の布を使ってテーブルランナーを作りました。 作ったと言っても、布を切ってミシンで2カ所だけ直線縫いしただけですが。^^; テキスタイルに関わる部門でバイトをしているせいか、日に日にテキスタイルへの愛が 深まっていっていて、布見て...

2013/07/02 23:44

Pancetta

インターネットでいつものように料理のレシピなどをブラウジングしていたら、たまたまパンチェッタを手作り出来るという所に行き着き、衝動的な私は勿論実験してみることにした。豚バラの塊肉に岩塩、胡椒、ハーブに少しセージとオレガノをよくスリスリして、袋に入れて冷蔵庫で熟成。一週間経たない...

2013/07/02 18:16

En promenad

Went for a walk alone in the neighborhood yesterday, coz I felt quite frustrated & depressed again. I walked on the same road I used to w...

2013/07/01 08:07

Framtiden

世間的には”アラサー”な私。学生最後の年で、まだ周りの友人のようにフルタイムワークに就いていない私。来年からは所謂、社会人として今よりもお金を頂いて働いていきたいわけですが。この年齢になって20歳の時よりは、勿論将来のことに対して具体的かつ現実的に見つめ計画をしているわけですが...

2013/06/13 01:59

Polsk keramik

Ceramika Artystyczna(チェラミカ・アルティスティッチナ) という舌が回らないような名前。食器好きの方の中にはご存知の方も多いと思いますが、ポーランドの陶磁器メーカーの一つであります。北欧食器のデザインとはまた違った、明らかに女の子受けが良さそうな可愛らしい絵...

2013/06/12 00:07

Sandalerna är framme!

スウェーデンから念願のサンダルさん達が届いたー。5日で着いたよう。世界は狭い！ 革も堅すぎず履きやすくていい感じ。甲高幅広の完全に日本人の足なので、割と先っぽの開きが狭めな黒い方は、慣れるまで靴擦れ注意です。スウェーデンの空気の中で作られたと思うと、感慨深い...

2013/06/04 00:15

Oändlig lycka på dem

My cousin(female) looked mature, proud and stunning at the wedding. She & I are the same age, but I haven't really realized that we g...

2013/06/03 23:41

Get ready

明後日は成人になってから初めて招待を受けた結婚式に参加してくる。色々考えてる間に数日後にまで接近していて、ぷらす余り経済状況も良くないので、通販のプチプラなこのワンピースに落ち着くことにした。メインは私のいとこなので、ある程度の常識の範疇ならと安いので今回は勘弁。明日はバイト前...

2013/06/01 01:04

Red red red

日中はもう夏のような暑さの関東ですが、朝晩の涼しさはとっても心地いい。最低気温のまま一日過ごせればいいのになと思うけど、作物を育てるとなると、やはり暖かかったり涼しかったりがあるから美味しく育つのだろうなとも思う。うちのラズベリーが、ここ二・三日チェックしてなかった間に真っ赤に...

2013/05/28 15:07

Gröna våren

These are some parts of the garden at home. Full of new green leaves there. Hope you all are doing fine out there. 数年前に体調を壊してから今に至るまで、10代の...

2013/05/16 17:33

Happy Waffle's Day

Today it's Waffle's day in Sweden. Well, I'm not a big fan of sweet things, but just wanted to take a  pic and to eat strawberries to...

2013/03/25 19:06

3.22.2013

気晴らしに一人チャリ漕ぎ、近くの公園で人工湖や桜を見てのんびり。 就活やら悩みは一切考えず〜。Facetimeで相方とも話し、少し気が楽になった！ よし、ほんじゃ〜バイト行ってくるか〜。

2013/03/23 08:43

Tough spring

Spring has come. Becoming warm. My nose and eyes are crying, because of pollens. The rhubarbs are growing again, which makes me a bi...

2013/03/20 19:04