山寺　恭平ほのぼのブログ

1月を振り返る

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月31日火曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、朝はとても寒く手足がかじかんでしまいます。2023年になって。はやいもので、今日で1月も終わりになります。まだまだ、コロナをはじめ。インフルエンザなどが心配ではありますが。皆さん、外出先から家路に戻る際は、手洗い嗽を徹底して。体調管理をしっかりして。明日の2月に備えていきましょう。今月を振り返ってみて。新春句会が、あったり。兄夫婦との食事会があったりと、楽しい行事がいっぱいありました。兄夫婦との次回の食事会は。3月下旬にも、また考えています。明日から2月に入りますが。皆さん、くれぐれも。体調に気をつけて今日も元気にお過ごし下さい。本日の1句です。(__)「豆まきを家族で投げる燥ぐ声」以上、山寺恭平...1月を振り返る

2023/01/31 06:37

プリキュア作品は永遠に

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月30日月曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、朝5時から。朝散歩を楽しみました。毎日、凍てつく寒さと、コロナに振り回されてはおりますが。くれぐれも、体調に気をつけてお過ごし下さい。話は、本題に入ります。昨日の放送をもって、毎週日曜日朝8時半からテレビ朝日系で放映されている。「プリキュアシリーズ」、「デリシャスパーティー♡プリキュア」の放送が終わりました。ラストは、この作品の主人公である。和実ゆいをはじめ、芙羽ここね、華満らん、菓彩あまねの4人と。クッキンダムからやって来た。コメコメや、パムパム、メンメンや、マリちゃん達と。最終回のラストの手前で、ゆい達がクッキンダムに招待されて。その後、マリちゃん達別れ。ゆい達は、自分たちの住む世界、おいしい...プリキュア作品は永遠に

2023/01/30 08:17

昨日は、長野へ

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月29日日曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、朝は。寒いですね。今日も、朝5時過ぎから。朝散歩をするため、西友真田店まで。往復歩きましたが、とても寒かったです。話は変わりますが、昨日の午後15時半より今年は初となる。兄夫婦に会うため。上田駅到着しました。上田駅に到着後、いつものように。しなの鉄道上田駅まで。エレベーターに乗って2階へ上がり。しなの鉄道の構内に入ります。構内に、入り篠ノ井まで往復切符を購入し。16時18分の普通ワンマン列車長野行きに乗車しました。昨日の列車は、湘南色の列車で。昔、JR両毛線に乗っていた際に、良く利用していた列車だったので。とても、懐かしかったです。上田から長野まで、凡そ40分かけて長野に到着しました。到着時の長野...昨日は、長野へ

2023/01/29 07:10

午後より

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月28日土曜日のブログを配信させて頂きます。今日も朝から、大変冷え込んでいます。今日も、コロナをはじめ。体調には、十分ご注意下さい。さて、今日の午後15時以降から、しなの鉄道に乗って。長野へ行ってきます。久々の長野ですので。今から、大変楽しみです。また、明日ブログにてアップします。本日の1句です。(__)「久々の電車揺られていい眠り」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。また明日(__)午後より

2023/01/28 06:42

上田が変わる

皆さん、こんにちは。山寺恭平です。(__)本日、1月27日金曜日のブログを配信させて頂きます。本日2回目の配信とさせて頂きます。今朝のブログで、今年の春に。イオンスタイル上田が、大幅にお店をリニューアルをしています。今日は、イオンスタイル上田の前身である。ほていや上田店の時代から、ジャスコ上田店について語って行こうと思います。元々、イオンスタイル上田の前身は、当時海野町商店街に、現在穴吹工務店のマンションになっている。場所に、ほていや上田中央店があり。現在、イオンスタイル上田がある場所は、ほていや上田店として昭和の終わりから。平成の始めまで、営業し。その後は、ジャスコ上田店と、ほていや上田中央店と2店舗の店舗が上田にありました。当時は、ほていや上田中央店には。ロッテリアが入居していて。本当に、日曜日の学校...上田が変わる

2023/01/27 14:25

イオンが変わる

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月27日金曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、少し手足が凍てつく寒さとなりました。しかし、昨日ほど寒くはありません。明日の午後より、兄夫婦に会うため。長野へ行ってきます。さて、話は変わりますが、今年3月を目途に。イオンスタイル上田が、大幅リニューアルを只今実施しています。以前、あったお店の中には、移転などをして少し雰囲気が変わりそうです。また、詳しい事がわかり次第また、ブログにて配信していこうと思っています。以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)イオンが変わる

2023/01/27 06:42

昨日も喜三郎

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月26日木曜日のブログを配信させて頂きます。昨日の夕方も、先週の水曜日に引き続いて。喜三郎で食事をしました。昨日は、多くのお客さんが、店に入ってきました。一昨日の⛄で、少しでも体を温めたいという気持ちからなんでしょう。すごく気持ちが伝わりました。本当に、昨日の豚基本は。格別に美味しかったです。次回は、2月1日に訪問します。本日の1句です。(__)「ラーメンにほっと一息いい笑顔」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)昨日も喜三郎

2023/01/26 06:45

昨日は、大雪

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月25日水曜日のブログを配信させて頂きます。昨日は、午後より大雪降りました。今日のお出かけの際に、十分気をつけてお出かけください。今日は、午後より。ドライブへ行ってきます。本日の1句です。(__)「雪道を今日も歩いて朝散歩」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)昨日は、大雪

2023/01/25 06:41

土曜日は

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月24日火曜日のブログを配信させて頂きます。今日は、午後より⛄が降るようです。十分に暖かい服装を着用し。コロナをはじめ、体調には。十分にご注意の上お過ごし下さい。今週の土曜日は、昨年10月以来となる。兄夫婦に会うため、長野へ出かけてきます。毎日寒いですので、当日は、暖かい服装で出かけてきたいと思っています。本日の1句です。(__)「通勤時路面にこけて笑いもの」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)土曜日は

2023/01/24 06:40

プリキュア作品について

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月23日月曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、朝5時から。朝散歩をしてきました。朝は、車の通行量も少なく。気持ち良い散歩が出来ました。また、来週の日曜日、月曜日に朝散歩を楽しむ予定です。(^^)/さて、今日のブログは。私が、常日頃からアニメ研究で研究している。プリキュア作品について語って行こうと思います。いよいよ、「デリシャスパーティ♡プリキュア」も、来週の日曜日をもって。シリーズが終わりを迎えます。2月5日日曜日から、また、新シリーズ「ひろがるスカイプリキュア」がスタートを迎えます。調度、一年前。「トロピカル～ジュ！プリキュア」が昨年のこの時期にシリーズが終わり。「デリシャスパーティー♡プリキュア」にバトンを繋いできて。今日に至っていますが...プリキュア作品について

2023/01/23 07:38

朝散歩

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月22日日曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、朝から。大変冷え込んだ一日となりました。朝5時頃から、西友上田東店に行くため。朝散歩を始めましたが。ジャンパーを羽織っても、寒くて凍り付くようでした。朝5時過ぎの上田産業道路沿い付近を散歩中の様子です。まだ、この時間は。休日もあってか。車が一台も走っていませんでした。そして、西友上田東店へ向かう途中で。セブンイレブン上田材木町店で、小休止をしました。休憩後は、そのまま西友上田東店に向かい。西友上田東店に到着したのは、朝5時30分頃に到着しました。到着後は、約15分ほどの買い物を楽しみ。その後は、そのまま。上田合同庁舎方面へ歩いて向かいます。先週の日曜日に、新春句会でお世話になった上田中央公民館付近...朝散歩

2023/01/22 08:33

明日の朝散歩

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月21日土曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、少し肌寒い朝を迎えました。今日も、体調には十分に気をつけてお過ごし下さい。明日の朝散歩は、久しぶりに。西友上田東店まで朝散歩を考えています。また明日のブログで配信しますので、お楽しみにしていてください。本日の1句です。(__)「雪一面元気に燥ぐ子等の声」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)明日の朝散歩

2023/01/21 06:41

日曜日を振り返る

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月20日金曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、凍てつく寒さではありますが。今日も、インフルエンザをはじめ。コロナに十分に気をつけて。今日も、元気にお過ごし下さい。今週の日曜日は、上田中央公民館にて。川柳の新春句会に参加しました。川柳は、正直歴史ある娯楽の一つもあって。中々苦戦しながら。句会に参加しました。まだまだ、私は。諸先輩に比べて、ひよっこ同然のレベルではありますが。これからも、川柳を益々きわめて。少しでも、川柳の句会で。入選出来ていけるように。これからも、頑張って行こうと思っています。本日の一句です。(__)「風邪予防早寝早起き健康法」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)日曜日を振り返る

2023/01/20 06:39

喜三郎へ

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月19日木曜日のブログを配信させて頂きます。毎朝の事ですが、今日も朝から。大変冷え切っていますね。今日も、コロナをはじめ体調に十分に気をつけてお出かけください。昨日は、今年2回目の訪問となった。喜三郎にて、食事をしました。また、来週の水曜日にもお邪魔しますが。喜三郎の豚基本は、いつ食べても飽きることはありません。また、来週を楽しみに今日も頑張っていこうと思っています。本日の1句です。(__)「ラーメンを頬張り寒さ逃げていく」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)喜三郎へ

2023/01/19 06:45

散歩を始めて

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月18日水曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、極寒の寒さの朝を迎えました。今日も、くれぐれも。体調に気をつけてお過ごし下さい。話は変わりますが、毎週日曜日と、月曜日の朝の朝散歩を始めて。約3年以上が経過しました。これからも、益々距離を伸ばしながら。春に向けて。楽しい散歩をしていきたいと思っています。本日の一句です。(__)「寒空に今日も一日気合い入れ」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)散歩を始めて

2023/01/18 06:44

28年が経って

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月17日火曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、朝は大変冷え込んでいますね。今日も、コロナをはじめ体調には。十分にご注意の上元気にお過ごし下さい。今朝のニュースを見て、改めて感じたのは。阪神淡路大震災から、今年で28年になりますね。私が、まだ。小学6年生だった時代ですので。本当に、時が経つのは早く。この震災で、多くの方々が犠牲になった事を決して忘れることなく。これからも、毎年語って行こうと思っています。地震は、いつ何時に起こるか正直わかりませんが。常に、非常食や、防災グッズをそろえていくのが。以下に大事かを改めて感じました。今日も、皆さん。くれぐれも、体調に気をつけてお過ごし下さい。本日の1句です。(__)「復興へ全力をあげ街づくり」以上、山寺...28年が経って

2023/01/17 06:39

新春句会参加

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月16日月曜日のブログを配信させて頂きます。今日も空は、雨が降りそうな雲になっています。いよいよ、来週の土曜日は。兄夫婦に会うため、長野へ行ってきます。今から、大変楽しみです。さて、昨日の午後13時より。私が、常日頃から取り組んでいる。川柳の新春句会が、上田中央公民館にて、開催されました。昨日は、句会が始まる1時間前に。上田中央公民館へ到着しました。上田中央公民館に到着後会場となった。2階の小会議室に入り。メンバーの数名が小会議室にいたので、新年のご挨拶を済ませ。短冊のお手伝いをしながら。昨日の席題だった。「叶う」を創作しました。13時過ぎると、川柳の仲間も揃い。14時15分が川柳の投句締め切りだったので。昨日の宿題だった。「卯」をはじめ、「気分」...新春句会参加

2023/01/16 07:48

今朝の散歩

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月15日日曜日のブログを配信させて頂きます。今日は久しぶりの快晴の一日になりました。午後から、新春句会へ参加する為、上田中央公民館へ12時過ぎより出かけてきます。さて、今日も。久しぶり、ザ・ビッグ上田中央店まで歩いてきました。朝6時半前の角田産婦人科医院付近を散歩している際に。撮影しました。角田産婦人科医院を通過し。そのまま、バイパス沿いへ下っていきます。そして、そのまま山口地下道を降りていきます。地下道を抜けて、上田染屋丘高等学校を抜けて中央へ向かいます。ザ・ビッグ上田中央店には、朝7時前に到着しました。到着後は、約15分ほどの買い物を楽しむことが出来ました。ザ・ビッグ上田中央店での買い物を済ませて。私は、ザ・ビッグから。住吉方面への坂を上がり。...今朝の散歩

2023/01/15 08:52

明日は、新春句会

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月14日土曜日のブログを配信させて頂きます。毎日、朝は。大変寒く体調管理を気を配る季節に入っています。もちろん、コロナにも。十分に気をつけて過ごしていきたいと思っています。明日の午後より、今年も。上田中央公民館にて、新春句会が。明日の午後13時より開催します。コロナは、相変わらずではありますが。コロナに負けぬようしっかり川柳のと投句に取り組みながら。平抜きが、1句でも入選できるように頑張って行きたいと思っています。本日の1句です。(__)「久々の顔ぶれ揃い恵比寿顔」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)明日は、新春句会

2023/01/14 06:39

センター試験

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月13日金曜日のブログを配信させて頂きます。朝は、放射冷却の影響もあり。少し肌寒いですが。日中は、温かくなるそうです。春は、もうまじかまで来ている気配を感じています。いよいよ、明日から。大学や、予備校などのセンター試験が始まるようです。受験生の皆様は、明日はコロナや体調に十分に気をつけてセンター試験に臨んでいただきたいと思っています。今日も、朝は大変冷えますので。温かくしてお出かけ下さい。本日の1句です。(__)「念入りに鞄をチェック受験票」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)センター試験

2023/01/13 06:35

今月の28日

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月12日木曜日のブログを配信させて頂きます。毎日、寒い朝を迎えています。今日も、体調には十分に気をつけて。元気にお過ごし下さい。いよいよ、再来週の土曜日は。兄夫婦に会うため、長野へ行ってきます。久々の兄夫婦に会うのが、今から大変楽しみです。今日も皆さん、素敵な1日をお過ごし下さい。本日の1句です。「みかん食べ炬燵に潜りひと眠り」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)今月の28日

2023/01/12 06:43

新春句会に向けて

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月11日水曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、朝から凍てつく寒さを迎えました。コロナをはじめ、体調に十分に気をつけてお過ごし下さい。いよいよ、来週の日曜日の午後から。上田中央公民館にて、新春句会があります。川柳の仲間たちと会うのは、昨年の11月以来なので。非常に、楽しみです。今年も、一句でも。入選できるように、頑張って行きたいと思っています。本日の1句です。(__)「賑やかな子供が燥ぐどんど焼き」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)新春句会に向けて

2023/01/11 06:43

祖母が亡くなって

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月10日火曜日のブログを配信させて頂きます。今日も朝は、風が吹いていて。とても寒い朝を迎えました。今日も、コロナをはじめ体調に気をつけてお過ごし下さい。さて、今日のブログに入りますが。祖母が亡くなって明日で1年が経過します。本当に、1年が経過するのは、早いものです。生前祖母が元気な時は、施設で元気に過ごされていて。時より魅せる笑顔が、今でも鮮明に蘇ってきます。また、祖母の思い出をブログで配信していきながらお話ししていきたいと思っています。宜しくお願いします。(__)本日の1句です。(__)「歌謡曲楽しく唄う祖母の顔」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)祖母が亡くなって

2023/01/10 06:42

プリキュア作品について

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月9日月曜日のブログを配信させて頂きます。今日は、成人の日もあって。多くの皆さんが、お仕事がお休みかと思います。今日も、コロナをはじめ。体調には、十分に気をつけて下さい。さて、今年2月5日より。プリキュアシリーズも、20作目に入ります。次回作は、「ひろがるスカイ！プリキュア」というタイトルです。この作品の主人公である。ソラハレワタレーがどんな風に成長をしていくのかが。今から、非常に楽しみです。現在放送されいる。「デリシャスパーティープリキュア」について、ゆい達は、果たしして。クッキングダムや、おいしいなタウンの人々を。悪の組織ブンドル団を倒し守り抜くことはできるのか非常に気になるところです。そして、かつてのマリちゃんや、ジンジャー達のかつての仲間で...プリキュア作品について

2023/01/09 07:27

真田まで

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月8日日曜日のブログを配信させて頂きます。今朝は、昨年11月以来となる。真田方面まで、約1時間半かけて朝散歩を楽しみました。朝6時半過ぎの上野東交差点付近にて撮影しました。上野東店交差点を通過し、そのまま真田方面へと歩いて行きます。下原の交差点に到着したのは。午前6時50分くらいに到着しました。そして、下原の交差点から約5分程で。西友真田店に到着しました。到着後は、そのまま。約15分程の買い物を楽しんで。自宅へ戻ることが出来ました。今日も、気持ち良い朝散歩が出来て良かったです。本日の1句です。(__)「足腰の筋肉使う早歩き」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)真田まで

2023/01/08 08:48

明日は、真田まで

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月7日土曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、昨日に引き続き凍てつく寒さの朝を迎えました。今日も、コロナをはじめ。体調には、十分に気をつけてお過ごし下さい。さて、明日は。昨年の11月以来となる。西友真田店まで、朝散歩をします。明日は、6時過ぎに散歩を始める予定です。毎日、寒い日が続きますが。体を動かして。少しでも、体を温められたらと思っています。本日の1句です。(__)「足凍る寒さ負けじと根比べ」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)明日は、真田まで

2023/01/07 06:42

今週の水曜日は

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月6日金曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、手足が凍てつく寒さになっています。どうぞ、くれぐれも。体調に気をつけて今日も元気にお過ごし下さい。今週の水曜日は、毎週水曜日にお世話になっている。喜三郎が、臨時休業だった為。上田インター食堂へ行ってきました。上田インターは、本当に久々だった為。大変美味しかったです。来週の水曜日は、喜三郎へ行けたらと思っています。本日の1句です。(__)「寒空を元気に燥ぐ通学路」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)今週の水曜日は

2023/01/06 06:40

15日日曜日

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月5日木曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、朝から大変凍てつく寒さになっています。今日も、コロナをはじめ。体調には、十分に気をつけてお過ごし下さい。昨日もブログにてお話ししました。新春句会が、今月15日日曜日に、上田中央公民館にて開催されます。私の常日ごろ何かとお世話になっている川柳の師匠は。今、現在まったく連絡がとれず。非常に寂しい状態ではありますが。今回も、師匠に少しでも恩返しできるように頑張って行きたいと思います。今回の宿題は、「卯」、「気分」、「きっちり」の宿題と。当日は、席題があります。また、気持ちを引き締めて頑張っていこうと思っています。本日の1句です。(__)「今年こそ希望に燃えるダイエット」以上、山寺恭平でした。(__)それで...15日日曜日

2023/01/05 06:40

今月のお楽しみ

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月4日水曜日のブログを配信させて頂きます。今日も、大変朝から冷えています。今日も体調をはじめ、コロナに十分に気をつけてお出かけください。さて、今月は楽しみ一杯の1か月になりそうです。今月15日は、上田中央公民館にて。新春川柳句碑まつりがあり。21日は、上田の友人たちと、長野県内を出て、地方に出かけてきます。場所は、群馬、埼玉方面げ出かけてきます。コロナ禍が心配されますが。マスクをしっかり着用し、三蜜をしっかり避けて出かけていきたいと思っています。そして、28日は。兄夫婦との食事会があるので、くれぐれも。体調には、十分気をつけて。今日から過ごしていきたいと思っています。本日の1句です。(__)「三が日終えて体が重くなる」以上、山寺恭平でした。(__)...今月のお楽しみ

2023/01/04 06:33

ザ・ビッグ上田中央店へ

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月3日火曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、朝5時過ぎから。ザ・ビッグ上田中央店まで朝散歩をしました。正月休みも、今日が最終日ではありますが。今日、朝から。気持ちいい散歩が出来て良かったです。次回の朝散歩は、8日日曜日より再開します。コースは、久しぶりに。西友真田店を散歩する予定です。本日の1句です。(__)「息白い風が冷たい散歩道」以上、山寺恭平でした。(__)今日も、素敵な休日をお過ごし下さい。それでは、皆さん。又明日(__)ザ・ビッグ上田中央店へ

2023/01/03 07:33

朝散歩

皆さん、おはようございます。山寺恭平です。(__)本日、1月2日月曜日のブログを配信させて頂きます。今朝も、手足が凍る寒さとなっています。今日も、駅伝を楽しみながら。有意義な時間をお過ごし下さい。さて、今朝5時半に自宅を出発し。西友上田東店まで、朝散歩を楽しみました。途中、セブンイレブン材木町店にて小休止をしました。休憩後は、そのまま。西友上田東店に移動をし。お買い物をしました。約15分ほどの滞在でしたが。とても、有意義な時間を過ごすことが出来ました。明日も、引き続き朝散歩を楽しみます。本日の1句です。(__)「駅伝に家族で燃える年はじめ」以上、山寺恭平でした。(__)それでは、皆さん。又明日(__)朝散歩

2023/01/02 07:58

明けましておめでとうございます。

新年、明けましておめでとうございます。山寺恭平です。(__)本日、1月1日日曜日のブログを配信させて頂きます。約3週間以上、ブログをお休みして大変失礼しました。今日から、ブログを再開していきます。今年も、昨年同様に。コロナ禍が続く毎日ではありますが。十分に、三蜜を避けて。楽しい、元日をお過ごし下さい。今月28日の土曜日に、久々に。長野へ行って兄夫婦との食事会を考えています。本日の1句です。(__)「福袋買っては凹むお年玉」以上、山寺恭平でした。(__)本年も、よろしくお願いします。それでは、皆さん。又明日(__)明けましておめでとうございます。

2023/01/01 07:31