【拙訳】Sherlock Season4 E2 日本語訳まとめ⑤(ネタバレ有)
SHERLOCK Season4(シャーロック シーズン4) E2「The Lying Detective」の翻訳続きです。前回の④から続いてます。S=シャーロック、J=ジョン、H=ハドソンさん、T=セラピスト、SM=スミス、M=モリーです。00:32:00~00:37:00T:I'm so sorry, I answered your phone, you were busy.I think you'll want to take it.ごめんなさい、あなたに電話みたい。忙しいって伝えたんだけど。電話に出てほしいみたいよ。J: Uh, yes, ...
2017/02/22 00:53