hello from Sweden

ちょっと苦手だった人

ヘイサン！ こんにちは！   息子と同じクラスのFちゃんのお母さん、Tさん。 Fちゃんも息子も同じ時期に幼稚園に入ったのでTさんとも話をしたことはあるのですが…

2020/07/26 21:37

港そばのレストラン

ヘイサン！ こんにちは！  カニ釣りを楽しんだ後に向かったのは港そばのレストラン。  今回は、VikenにあるHamnkrog i Vikenで遅めのランチ。…

2020/07/23 05:14

カニを釣る

ヘイサン！ こんにちは！   ホテルに泊まって翌日。 ヘルシンボリ郊外に戻ってきて、カニを釣ることにしました。  食べられるカニではありませんので、キャッチ＆…

2020/07/20 05:11

夏休み最後のおでかけ

ヘイサン！ こんにちは！   夏休み中、お天気が悪くてどこにも行かなかったのですが最後の最後にいい天気が続いたので、急遽1泊2日でお出かけすることにしました。…

2020/07/19 06:23

ergonomi

ヘイサン！ こんにちは！   今朝起きたら、パソコンのマウスが床に落ちており左クリックのボタンが動かなくなってしまいました。 お猫様のスチャーナさんが夜中に運…

2020/07/16 07:20

やりがい搾取

ヘイサン！ こんにちは！   「逃げるは恥だが役に立つ」というドラマで、ガッキー演じるみくりさんがやりがい搾取について語るシーンがありますが 最近「これ、搾取…

2020/07/13 08:00

ポタージュ、ではないのです

ヘイサン！ こんにちは！   久しぶりに、和風の夕食。さばの塩焼き。最近はなるべく1日1回はお魚出せるようにちょっと努力しています。 副菜に、ピクルス、キノコ…

2020/07/10 07:35

ポテサラとクラフトビール

2020/07/08 21:47

ソルトウォーター

ヘイサン！ こんにちは！  夏はどこに行ったのでしょう！？というくらいお天気が悪く、20度を切る温度のヘルシンボリ。  しばらく前はとてもじゃないけど暑くてエ…

2020/07/07 06:08

潔い夫のボス

ヘイサン！ こんにちは！   6月の半ばぐらいのこと。 夫の上司M氏が、数か月後に退職するという話をしました。  今のこの時期に、退職すると。 コロナがどうと…

2020/07/05 21:10

完全に忘れていたIDカード

ヘイサン！ こんにちは！  Skatteverketから手紙が来ました。 開けたら Ditt id-kort är spärrat sedan...（あなたの…

2020/07/03 07:33

Fager som en ros

ヘイサン！ こんにちは！   先日オンラインコンサートを行ったニッケルハルパ演奏者のルイーズさん。ドイツのミュージシャンたちとスウェーデンのフォークソングを演…

2020/07/02 02:10

病院も大変らしい

ヘイサン！ こんにちは！   夏休みで国内旅行解禁になったけど、大丈夫なのかしら。   中国人のJさんが我が家に来た時に話してくれましたが（まさかこういう状況…

2020/07/01 02:31