hello from Sweden

新じゃがの時期ですね

ヘイサン！ こんにちは！    最近新じゃがが出回るようになってきました。 新じゃが、おいしいけれど土付きで来ることが多いです。  こんな感じですね。  手で…

2020/05/31 17:13

野菜の残りから育ててみる

ヘイサン！ こんにちは！    私は植物を育てるのがとても苦手で下手。 そもそも植物を育てること自体が優先順位の中で記憶の中にとどまらないぐらい低いこともあっ…

2020/05/30 17:12

ニッケルハルパのオンラインコンサート

ヘイサン！ こんにちは！   今年度からスコーネ日本人会の会長をやることになったのですが(この経緯についてはまた今度書きます） その一環でいろいろなところと連…

2020/05/27 17:58

見えないからといって

ヘイサン！ こんにちは！   先日夫がオンラインミーティングに参加しているときのこと。 会社から支給された夫のパソコンにはカメラがありません。オフィス勤めにな…

2020/05/26 07:22

スープの献立を考える

ヘイサン！ こんにちは！   日本にいると、大体ご飯（麺）+なんとか、みたいなメニューが多いしごはんが続くことに対する文句はあまり出ないと思うんですけど パー…

2020/05/24 23:32

あつ森

ヘイサン！ こんにちは！   かれこれ20年も前の話だけれど結構テレビゲームにハマっていたことがあるAkiです。バイトの休みとあれば1日中ゲームをやってたなん…

2020/05/21 07:06

Bulle med bulleは2メートル

ヘイサン！ こんにちは！   先日FBで見たこの画像。Helsinborg stadより  Avstånd = omtanke距離＝思いやり、配慮 いわゆるソ…

2020/05/20 07:03

餃子の春巻き

ヘイサン！ こんにちは！      去年の今頃、中国人のJさんの息子くんのお誕生日のお祝いに行って春巻きの話を書いたので、今回は、春巻きをテーマに書いてみよう…

2020/05/18 07:03

新しい試みのアプリ

ヘイサン！ こんにちは！   ルンド大学がキングスカレッジ・ロンドンなどと協力して作ったスマホアプリCOVID Symptom Studyがリリースされて2週…

2020/05/16 04:01

体の不調と夫

ヘイサン！ こんにちは！   40歳になったころから、徐々に病気とはいえないけどなんだか体調悪い、ということが増えた。 体調が悪いとこちらが言うと、夫が前に比…

2020/05/15 02:22

いちごパフェ

ヘイサン！ こんにちは！   ふと思い立って、いちごパフェを作ってみました。 息子と夫はアイスが大好き。アイスだけで食べるのもおいしいですけどパフェみたいに、…

2020/05/14 03:13

国で違う母の日

ヘイサン！ こんにちは！   夫のお義母さんはすでに亡くなっているので母の日といっても毎年何事もないかのように粛々と普段通りの生活ですが日本とスウェーデンでは…

2020/05/12 06:55

Ramslökssmör

ヘイサン！ こんにちは！   ヘルシンボリにあるお城、ソフィエロ。先日、ここのレストランの広告で週末限定のグリルプレートをテイクアウトできるということで、オー…

2020/05/09 06:37

バスクチーズケーキを作る

ヘイサン！ こんにちは！   去年の秋に日本に行った時に食べたバスチー。全然存在を知らなくて、ある時コンビニで見つけて気になって買ってみました。 すごい味が濃…

2020/05/07 16:21

ありがとう、10年

ヘイサン！ こんにちは！   気づけば早いもので、スウェーデンに来て10年です。  ブログも10年。うちの猫のスチャーナさんも10歳。  いつも読んでくださっ…

2020/05/06 05:24

いつも通りのモール

ヘイサン！ こんにちは！  金曜日から3連休のスウェーデン。  外出自粛なんて言いますがヘルシンボリはまだまだ危機感がないですね。   いつもお世話になってい…

2020/05/03 19:55

きらきらぼしで洗おう

ヘイサン！ こんにちは！   きらきらぼし、という歌がありますよね。 英語ならTwinkle twinkle little star、スウェーデン語だとBli…

2020/05/01 10:07