ワンチャイナンジャイ

大阪弁直訳で英語を話してしまうこと。

以前、信号は青と日本語で言うので、英語でもブルーだとずっと言っていると気づいたと書いたことがあるのですが。  最近、また新たに自分の日本語英語直訳に気が付いた…

2024/04/26 13:47

移民の苦労話 クレジットスコア

クレジットスコアは、アメリカ市民につけられた点数で個人の信用度を測っている。クレジットの保有年や返済歴などを元につけられている。つまり、25年保有でGreat…

2024/04/25 22:04

国際結婚 母との電話

私の旦那ちゃんはイタリア人です。イタリア人でもいろんな人がいるでしょうが、私の旦那ちゃんは、ジェスチャーが多い嫉妬深い声が大きいセクシーを追求する女性に優しい…

2024/04/21 22:07

アメリカ大学院のチームプロジェクト 他力本願さん

前も書いたのですが、大学院の課題で4人一組チームプロジェクトがあり。  オンラインなので、みんなで時間を合わせてZoomで一つの課題を仕上げる。  第一回目か…

2024/04/14 05:54

美的感覚

私たちコンドの前には、先代たちが植えた40年ものの大きな椰子の木がある。これがまさにフロリダ〜って感じで、気に入っていた。でもある朝起きたて水やりしてたら、こ…

2024/04/11 23:53

テニス VS ピックルボール

今アメリカでは、ピックルボールが大流行している。  フロリダはテニス王国で、もともと公園には無料で使える綺麗なテニスコートが沢山ある。  これが市の無料公共施…

2024/04/06 23:35

俺の子供とペット自慢

この間テニス仲間のアメリカ人たちとご飯に行って、話題が子供とペットの話になった。アメリカ人たちは、よく子供とペットの自慢話をする。誰も聞いていないのに、俺の息…

2024/04/05 14:05

カフェで勉強、喧嘩やナンパ

私はもともと家には居られなくて外が大好き。この一年日々家にいて折角アメリカにいるのに行動範囲むっちゃ狭くて、人恋しくなり、ストレスを溜めないためにも、そしてそ…

2024/03/24 12:36

ピザパーティー

日本人と言うと、「寿司作って」とよく言われます。日本では、寿司は買うもので作ったことはなかったおくちゃんは、いつも困る。旦那はイタリア人。と言うと、「料理上手…

2024/03/21 23:00

季節外れのサンタさんからのお届け物。

ピンポンのない我が家、ある朝9時にドアがドンドンと鳴る。  二人とも夜遅くまで働いているため、毎日朝9時半ごろまで寝ている私たちはびっくり。   なんやろ、、…

2024/03/16 14:25

都会のケーキと田舎のケーキ。

この間ニュージャージーに住むブロ友さんがParis Baguette というお店のケーキを載せていて驚いた。  Cakes - Paris BaguetteM…

2024/03/13 23:54

サバ読み中年女への体罰

テニスを通して知り合った人たちはみんな独身20代か30代。アメリカで子供がいたら共働きほぼ当たり前だし、子供がいる40代50代はみんな忙しいようでほぼいなくて…

2024/03/05 13:52

【DIY】の限界

The DIYでキッチンの改築をしています。 私のブログに長くお付き合いの方は、 「あれ？いつまでやってんの？？」 と驚くことでしょう。  ほんま、私もそう思…

2024/03/04 07:27

大学のテニス試合観戦と大学スポーツ施設

最近テニスか仕事しかしておりませんのでまたテニスネタ。この間デルレイオープンを観に行って、やっぱり観に行くのとYouTube は違うよね〜とテニス仲間で盛り上…

2024/03/01 23:22

テニス デモ ラケット

いるんですよね、ギアが良ければ、スポーツが上手くなると思っている人たち。テニスもだんだん上手になってきて、いろんなラケットを試したい。スポーツショップでは最新…

2024/03/01 00:00

テニスの試合観戦

ブライアン兄弟 - Wikipediaja.m.wikipedia.orgフロリダに来て夫婦で始めたテニス。私はそれほどでもないけど、夫がハマっております。毎…

2024/02/26 08:40

グループワークの俺様は教授にも強い

前回からのまた続きなのですが。グループ4人で一つのプロジェクトをするという宿題があって、私のグループには、他の仲間が一生懸命やった計算式を勝手にしらっと変えて…

2024/02/18 15:08

グループワークの俺様

前回の続きですが、昨日が月一回の登校日で、学校でヘッドショット(証明写真)を撮ってくれるし行ってきました。ここもいろいろ移民のバックグラウンドで文化柄が違うな…

2024/02/11 22:42

学校でのストレス

今日もこの字と格闘しております。ストレスというのは、脳を鈍らせますね。この大学院教授の字は少しストレスですが、教え方は上手なので我慢できます。今グループプロジ…

2024/02/09 14:48

宝塚で和モダンスイートルームに泊まってみた。

去年の年末は母と親子プチ旅行。 お墓参りついでに、宝塚に宿泊してきました。 母は、若いころから宝塚歌劇が大好きで、若い頃追っかけをしているくらいでした。  大…

2024/02/04 15:37