イルンに居るんデス

今年もまた…オピーヤのケーキ

前日まであんなに良い天気続きだったのに、今年のオピーヤの日（4月25日）は肌寒く雨模様の残念な一日であった。うちの子供たちは別段山に行く計画もなかったので（オピーヤの日の習慣については こちら を参照してください）よかったが、ま、それでもがんばって山に行ったひ

2017/04/28 11:30

重ね食パンのトリッハ

いちおうセマナ・サンタ（聖週間）にちなんで トリッハ(torrija) を作った。以前の記事 にも書いた通り、私はトリッハは断然バゲット派なのだが、わざわざバゲットを買いに行くのも面倒だし、買ったところで独りで食べ切ることもできない。何で独りだかは 前記事 をお読みく

2017/04/14 18:43

杏干しをのせて♪にゅう麺

スペインは聖週間（セマナ・サンタ）の真っ只中、学校も仕事も休み、むろん街中の店も閉まっていてのんびり感が全開である。息子たちは二人とも父親に連れられて ハカ（Jaca）の祖父母（私の義父母のことね）のところへ一週間の予定で 遊びに行っており、私は独りのんびり、

2017/04/13 20:29