ワッタカッタ！さんのBLOG

「冬ソナ」ゴリラ先生！韓国ベテラン俳優の鄭原仲[チョン・ウォンジュン]が被害者死亡の交通事故で俳優生命の危機

TEXT BY オルラッタネリョッタ！多くの有名俳優を輩出した伝説的劇団「木花[モックァ]」の第一世代俳優ですって↓ドラマ＆映画出演作多数、しかも、結構いい作品に出てました。懐かしいのは、やっぱ↓日本語版では、通称「ゴリラ」とか「大魔王」、「大魔神」と訳されてたこの役ッス事故の状況は↓自家用BMWで外出中、大型マートに進入するため左折の準備。車1台やり過ごして、左折したところ、その後続にいた配達[ペダル]中のバイク...

2019/10/26 06:27

現在放映中♪ 韓国ヤクルト系インスタントラーメン「トゥムセラーメン」のテレビCM

TEXT BY オルラッタネリョッタ！韓国のテレビ見てて、たまたま流れてたCM。「韓国ヤクルト」系列の八道[パルド]製インスタント麺だから、不買運動リストに入ってるかもしれないけど、これは超～激辛に見える。トゥムセラーメンって、ソウル明洞にある昔からある粉食屋ラーメンのコピー商品かもです。CM中のオンナの子の「とぅごうぉそぐれ、とぅごうぉそ」のやせ我慢ぶりがとっても可愛いので、ご紹介…♀A：틈새라면이 그렇게 맵다...

2019/10/22 20:11

ちょうど20年前の韓国紙に掲載された2名の有名男性タレント♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！○東亜日報(1999年10月22日)18面上段が↓話題の映画「注油所襲撃事件」ペイント役で注目俳優～유지태(劉智泰[ユ・ジテ])～ 当時22歳の記事で、下段の広告が↓財閥系「斗山[Doosan]」(現・ロッテ酒類)製 米焼酎の広告多分、モデルは当時29歳の이병헌(李炳憲[イ・ビョンホン])？この商品はおそらく、全然売れなかった失敗作と推測・・・にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAP...

2019/10/22 17:33

即位礼正殿の儀♪ 「天皇陛下おことば」全文の韓国語訳はコチラです♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！相変わらず、韓国マスコミは「천황(天皇[チョヌァン])」じゃなく「일왕(日王[イルワン])」テロップ処理では、安倍首相を呼び捨ての「아베(あべ)」呼ばわりッス。[일왕 즉위식 4분 요약] [日王 即位式 4分要約]나루히토

2019/10/22 15:26

25歳の柳喜烈[ユ・ヒヨル]が拝める1997年OAのKBS「李素羅[イ・ソラ]のプロポーズ」♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！この日は、柳喜烈[ユ・ヒヨル]がメインゲストじゃなくて、当時の人気シンガーソングライター이승환(李承桓[イ・スンファン])のバックミュージシャンで出演したときのもの。この頃から、出たがり屋？おしゃべり好き？そんなカンジがわかります、わかります。(動画26分49分～)李素羅：今から登場する方は「ライブの奇才」「幼い王子」と呼ばれる李承桓[イ・スンファン]さんをお迎え致します。李承桓 ...

2019/10/22 15:02

無観客/無中継だったサッカーW杯アジア2次予選「北朝鮮vs韓国 in 平壌」ハイライト映像はコチラです♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！韓国代表選手の孫興民[ソン・フンミン]が試合後の空港でのインタで、「ドローで勝ち点1しか取れなかったけど、無事に帰れただけでも成果」と言わせただけはある荒い試合。動画をUPしたのは、대한축구협회 [Korea Football Association, 大韓蹴球協會]。政権が北朝鮮びいきなので、国民を見方につけようと公開した？韓国サッカー協会は、AFCに北朝鮮への処分を求める要望書を提出したとのことですし...

2019/10/19 11:45

20代の朴新陽[パク・シニャン]がロシア語曲を披露する1997年OAのKBS「李素羅[イ・ソラ]のプロポーズ」♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！むか～しの番組をFULLにUP。いい時代。いい時代。今回のゲストは3人で、朴新陽は3人目。ちなみに一発目のゲストは리차드 막스(リチャード・マークス)かなり豪華ッス。(動画41分45分～)李素羅のゲスト紹介↓ドラマの悪役って、演技なのに、その役者さん自身を本当の悪い人に見るじゃない、韓国人って特に。今回のゲストは良いイメージで、結婚したら、いい旦那になりそうな方。結婚したいオトコNO1の...

2019/10/19 07:06

ポスト曺國♪ 次の韓国法務大臣候補も文在寅のお友達ッス！

TEXT BY オルラッタネリョッタ！김외숙(金外淑[キム・ウェースク]) ～大統領秘書室(人事担当主席)～※第31回司法試験合格→弁護士出身校：포항여자고등학교 [Pohang Girls’ High School, 浦項女子高等學校] →ソウル大學校法学部このお方が釜山で弁護士事務所を開業した時に入居した時のビル外観(1990年)↓要はまた、大統領のお友達。浦項[ポハン]出身の金外淑[キム・ウェースク]。浦項製鉄(現・POSCO)の労働者を見て、労働者問題を...

2019/10/16 21:14

元韓国アイドルグループf(x) 出身の설리(雪莉[ソルリ])急死！ なんとなく予感はしてました…

TEXT BY オルラッタネリョッタ！享年25歳。僕の友人もこの歳で自ら命を落としました。残念。↑アイドルデビュー舞台(2009年)にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

2019/10/14 20:56

今月号のマキシム表紙は昨年に引き続き登場のSEXY系演歌[トゥロットゥ]歌手설하윤(薛河允[ソル・ハユン]) ♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！舞台登場時の決まり文句↓

2019/10/14 14:14

孤独のグルメシーズン8 五郎さんの韓国ファンへの挨拶♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！第一話の香港メシの煲仔飯[ポーツァイファン]」超～美味そうだったッスにほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

2019/10/13 20:51

韓国チョ・グク[曺國]法相の自伝的書籍「なぜワタシは法律を勉強するのか？」がとても胸糞悪い件♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！2014年に出版された本↓왜 나는 법을 공부하는가なぜワタシは法律を勉強するのか？by 曺國[チョ・グク] ソウル大教授 (2014.06.15)15,000ウォン(定価)→ 13,500ウォン(現在のネット価格)こんなのにカネ出す人いるの？基本的には自画自賛本。多分、本人書いてない、ゴーストライター系。↑モザイク取れない実弟チョ・クォン。早く素顔がみたい！特に胸糞悪い部分、自分の優等生ブリを表現するのに...

2019/10/13 18:30

韓国政府が日本の宗教を徹底弾圧♪ 京郷新聞[キョンヒャンシンムン]1965年8月5日の記事

TEXT BY オルラッタネリョッタ！창가학회(創価学会[チャンガハッケ])천리교(天理教[チョルリギョ])○京郷新聞(1965年8月5日)3面創価学会/天理教等 全国各地で膨張の一途日本の宗教に打撃内務省、徹底取締りに乗り出すことに記事に登場のお役人さんの言葉を借りれば、「我が国の憲法には「宗教の自由」は保障されているけど、3・1独立運動の精神を考えれば、この日本宗教の急速な拡大は看過できない。お布施や寄付行為などに詐欺や...

2019/10/13 14:06

韓国のくもん式先生の募集広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！日本だと「公文行くもん」だけど韓国は「公文来るもん」で、先生が家庭訪問するやりかた。こんな先生が家に来るなら↓、今から僕も公文式始めちゃうかもㅋㅋㅋ○2013年くもん先生様募集 (2013년 구몬선생님모집)モデル＝류승룡(柳承龍[リュ・スンニョン])広告主＝교원구몬(※教元公文[キョウォンクモン])※日本の公文と韓国の教元グループの合弁企業だと思いますTVCM↓수학이 너의 꿈을 방해하지 않도록...

2019/10/13 10:12

日本の誇り♪「오타위산 분포(太田胃散 分包[オオタウィサン プンポ])」の1989年韓国紙広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！○東亜日報(1989年10月21日)過食、胃もたれ、消化不良、胸焼け時、これからは「太田胃散」ですよ。にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

2019/10/13 09:07

韓国製パソコンの新聞全面カラー広告(1990年代)♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！○東亜日報(1994月10月14日)広告主：現代電子(現：現代マルチキャブ)http://www.hyundai-mcav.com/indexモデル：신은경(申恩慶[シン・ウンギョン]) 当時21歳 ○東亜日報(1995月7月6日)広告主：現代電子(現：現代マルチキャブ)モデル：신은경(申恩慶[シン・ウンギョン])＆안철수(安哲秀[アン・チョルス])当時33歳※アンチウィルスソフトの専門家としてCMに起用※申恩慶[シン・ウンギョン]は、前年に引き...

2019/10/10 18:36

今日は何の日、うっふ～ん♪ 36年前の1983年10月9日は北朝鮮がビルマでテロを実行した日です！

TEXT BY オルラッタネリョッタ！日本語的にはラングーン爆破テロ事件ORアウンサン廟爆破事件韓国語的には버마암살폭파사건 [ビルマ暗殺爆破事件]OR아웅산 묘소 폭탄 테러[アウンサン墓所爆弾テロ]○京郷新聞/号外(1983.10.09)○東亜日報/号外(1983.10.09)大統領訪問のビルマで大爆発事故徐錫俊(国務副総理)など15名死亡全斗煥大統領と婦人は無事ビルマ各地の訪問は中断、今日急遽帰国予定アウンサン廟国立墓地参拝待機中大統領到着前...

2019/10/09 18:37

日本人が唯一好きな韓国製工業製品？ 台所用ゴム手袋「マミーソン」の1982年雑誌広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！○1982年9月(月刊「主婦生活」)※キャッチコピー＝国際水準を凌駕するゴム手袋「マミーの手」製品名：마미손(マミーソン[マミーの手])広告主：㈱J. LEE PRODUCTS(現在は㈱マミーの手)モデル：김영애(金姈愛[キム・ヨンエ])、当時31歳この手の韓国製品、褒められたものは少ないけど、(特に韓国製サランラップはヒドカッタな～)このゴム手袋だけは日本人の愛用者、意外に多いのでは？だって、日本には、...

2019/10/09 09:18

韓ドラ「嫉妬の化身」が現実に！SBSのニュースキャスターとお天気お姉さんが年末に職場結婚♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！韓国SBS「ニュース8」でメインアンカーを務める韓国外大 日本語学科出身の김현우(キム・ヒョヌ)キャスターがおんなじ番組でお天気担当の이여진(李汝眞[イ・ヨジン]) キャスターと12月に結婚するんだとさ。実際、番組でご両名が絡む場面は↓※この日の話題は「熱帯夜」こうやって映像を見るだけなら、あ～、番組がご縁でこの二人結婚することになったんだな～。お幸せに。って感じになれるんだけど、こ...

2019/10/08 09:32

オンワードが韓国事業撤退♪ 23区ブランドのウェアの提供を受けていた韓国女子プロゴルファーはこの娘ッス♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！韓国ツアー今季2勝。伸び盛りの選手(所属は韓国ロッテ)だと思われます。日本製品の不買運動で結局、実害喰らうのは韓国人。選手は気の毒です。최혜진(崔慧珍[チェ・ヘジン])生年月日：1999年8月23日(20歳)出身校：高麗大学校 国際スポーツ学部 在学中昨年のTVCM↓にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

2019/10/07 21:20

韓国人カラオケNO1愛唱歌と沢田研二のパクリ曲♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！湖南線で木浦[モクポ]行くことありましたら、気分アゲアゲで聞いてください。※LP版「2集アルバム」(1981.12.10) 「南浦洞ブルース」「停車場」等収録、当時28歳※KBS2「ショー 土曜特急」(1990年10月OA分)、当時37歳남행열차(南行列車[ナメンヨルチャ]) 1984年作詞：정혜경(鄭惠京[チョン・ヘギョン])、作曲：김진룡(金鎭龍[キム・ジンニョン])＆정거장(停車場[チョンゴジャン]) 1981年作詞・作曲...

2019/10/06 15:14

タマネギ男！韓国チョ・グク法相ムスメのラジオ独占インタビュー♪ フルバージョン音声はコチラです

TEXT BY オルラッタネリョッタ！番組名：「김어준(金於俊[キム・オジュン])のニュース工場」午前7時～9時 放送局：교통방송 [Seoul Traffic Broadcasting System, 交通放送] /TBS FM95.1 MHz全部で15分くらいのインタビュー。内容はヒドイ偏向的内容。与党＆曺國の肩を持つ番組。偏向的内容と言えば、日本のTBSもひどすぎ！特に「サンデーモーニング」、以前、何かのニュースで宗教系マイナー紙「世界日報」の記事タイトルを番組で...

2019/10/06 11:46

日本での活動歴が長いトロットゥ歌手김연자(金蓮子[キム・ヨンジャ])を話題にしたむか～しの韓国紙♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！○東亜日報(1991年4月19日)※当時32歳タイトル＝金蓮子[キム・ヨンジャ]、「父母の日」に※錦衣還鄕[ク～ミファニャン]※금의환향(錦衣還鄕[ク～ミファニャン]) ＝故郷に錦記事はこんなカンジ↓1988年から日本の舞台で活動中の歌手キム・ヨンジャが来月の「父母の日」にソウル/ロッテホテルのクリスタルボールルームで慈善帰国公演を開催する。日本でキム・ヨンジャのマネージャー(プロデュースの意？)を...

2019/10/03 20:24