TCFの企業家応援ブログ！

真の失敗は、自分が挑戦をやめた時

Truefailurecomeswhenyougiveuponthechallenge.真の失敗は、自分が挑戦をやめた時

2019/04/30 15:20

常に最悪の状態になることを想定する

Alwaysenvisagetheworstthingthatcouldhappen.常に最悪の状態になることを想定する

2019/04/29 14:25

経営とは、常に理想を追い求めること

Managementmeansconstantlypursuingtheideal.経営とは、常に理想を追い求めること

2019/04/29 14:24

幸福感を常に高めていけば、死ぬ日が、人生で最も幸福な日

Ifyouconstantlystrivetoincreaseyoursenseofhappiness,thelastdayofyourlifewillbethehappiestdayofyourlife.幸福感を常に高めていけば、死ぬ日が、人生で最も幸福な日

2019/04/29 14:22

今日も楽しく、明日はもっと楽しく

Livetodaywithenjoyment,livetomorrowwithevenmoreenjoyment.今日も楽しく、明日はもっと楽しく

2019/04/29 14:21

人を育て、人を残す

Nurturepeopleandyouwillretainpeople.人を育て、人を残す

2019/04/25 08:39

ゴールではなく、道を設定する

Setyoueselfonthepath,notthegoal.ゴールではなく、道を設定する

2019/04/25 08:38

ゴールの達成ではなく、プロセスを楽しむ

Enjoytheprocessofstrivingtowardsathegoal,notitsachievement.ゴールの達成ではなく、プロセスを楽しむ

2019/04/23 15:51

社会への帰属意識を持てば、自己中心な本能から解放される

Ifyouhaveasenseofbelongingtosociety,youwillbereleasedfromyourself-centeredinstincts.社会への帰属意識を持てば、自己中心な本能から解放される

2019/04/23 15:50

人生の意義とは、人への役立ち

Themeaningoflifeistobeusefultoothers.人生の意義とは、人への役立ち

2019/04/21 16:20

上司は、経営理念の伝道者たる役割を負え

Aleadershouldtakeonaroleasapreacherofmanagementprinciples.上司は、経営理念の伝道者たる役割を負え

2019/04/21 16:19

天職が見つかっていない人は、今の仕事を天職と思え

Ifyouhavenotyetfoundyourcalling,thinkofyourcurrentjobasyourcalling.天職が見つかっていない人は、今の仕事を天職と思え

2019/04/18 22:15

できると思った瞬間から、努力ができない人となる

Theinstantyouthinkyoucandosomethingistheinstantthatyoubecomeapersonwhocannolongermakeaneffort.できると思った瞬間から、努力ができない人となる

2019/04/18 22:15

モチベーションは、与えられるものではなく、生み出すもの

Motivationisnotsomethingthatyouaregivenbutsomethingthatyoucreateforyourself.モチベーションは、与えられるものではなく、生み出すもの

2019/04/17 14:45

顧客への貢献とは、「顧客の顧客」への貢献にサポートすること

Tocontributetoyourcustomersistosupportyourcustomers'contributionstotheircustomers.顧客への貢献とは、「顧客の顧客」への貢献にサポートすること

2019/04/17 14:44

強みを発見せよ！ 弱みを改善しても差別化は図れない

Findoutwhatyourstrengthsare!Youcannotmakeadifferencejustbyimprovingyourweaknesses.強みを発見せよ！弱みを改善しても差別化は図れない

2019/04/17 14:43

企業は、世の中への貢献のために存在するもの

Acompanyissomethingthatexiststocontributetosociety.企業は、世の中への貢献のために存在するもの

2019/04/17 14:42

利益予算の大きさは、世の中に対して貢献したい度合いで決まる

Thesizeofprofitprojectionsdependsonthedegreetowhichyouwanttocontributetosociety.利益予算の大きさは、世の中に対して貢献したい度合いで決まる

2019/04/17 14:37

予算達成は、自社のためではなく、顧客や社会のため

Achievingyourbudgetisnotforthesakeofyourcompany,butforthesakeofyourscustomersandsociety.予算達成は、自社のためではなく、顧客や社会のため

2019/04/12 19:25

予算とは、ビジョンが具体的に達成されていく姿の現れ

Budgetsarethemanifestationoftheconcreteachievementofyourvision.予算とは、ビジョンが具体的に達成されていく姿の現れ

2019/04/12 19:25

予算とは、顧客に対して与えたい価値の見積もり

Budgetsareestimatesofthevaluethatyouwanttoimparttocustomers.予算とは、顧客に対して与えたい価値の見積もり

2019/04/10 14:27

利益とは、与えた価値の測定道具

Profitisatoolformeasuringthevaluethathasbeenimparted.利益とは、与えた価値の測定道具

2019/04/10 14:25

経験や知識ではなく、目的に共感した人を集めよ！

Gatherpeoplenotfortheirknowledgeorexperience,butfortheirsympathywithyourobjectives.経験や知識ではなく、目的に共感した人を集めよ！

2019/04/08 00:24

会社の存続は手段であり、目的ではない

Thecontinuedsurvivalofacompanyisameanstoanend,nottheenditself.会社の存続は手段であり、目的ではない

2019/04/08 00:24

経営者は、同時に教育者でなければならない

Executivesmustalsobeeducators.経営者は、同時に教育者でなければならない

2019/04/06 08:10

「生きる」意義を教えることが、経営者の重要な役割

Animportantroleofexecutivesistoteachemployeeswhatitmeansto"live".「生きる」意義を教えることが、経営者の重要な役割

2019/04/05 00:18

会社は何の目的で作られたのか？原点を考えることで見失ったものが見えてくる

Forwhatpurposewasthecompanyestablished?Ifyougobackandthinkabouttheorigins,whatwaslostsightofwillbecomevisibleagain.会社は何の目的で作られたのか？原点を考えることで見失ったものが見えてくる

2019/04/05 00:16

人は、頭ではなく心が動いたものに素直になれる

Peoplewillbecomehonestandgenuinenotwhentheirbrainsaremoved,buttheirhearts.人は、頭ではなく心が動いたものに素直になれる

2019/04/05 00:15

経営理念は、経営者が熱く語り続けることでしか共有されない

Managementprinciplescanonlybesharediftheexecutiveskeeptalkingaboutthemwithpassion.経営理念は、経営者が熱く語り続けることでしか共有されない

2019/04/05 00:14

真の経営理念は、経営者の言動に表れる

Acompany'struemanagementprinciplesareevidentinthewordsandactionsofitsexecutives.真の経営理念は、経営者の言動に表れる

2019/04/01 09:44