タイ語でお邪魔しタイランド

パタヤの喧騒に疲れたら、ジョムティエンビーチで充電

タイの有名な観光地パタヤ。 バンコクとの大きな違いは、海があることです。 川に取り囲まれたようなバンコクにくらべて、パタヤは街歩きしていても海が見え隠れして、海の先は青い空。地形による開放感は人の心も…

2020/02/03 10:23

龍に擬態した木、なぜ？

みごとな龍の形をした木です。 りゅうりゅうとした反り具合がなんともいえません。ウロコまでそっくりです。 ウロコはともかく、なぜこんな形になったのでしょうか。 根もとを見て、わか…

2019/12/09 07:44

日本でタイ歌新曲を聞く方法

以前紹介したタイTVの流行歌チャンネルSABAIDEE TV（สบายดีทีวี）とFANTV（แฟนทีวี）は、今日本から見れなくなっています。 テレビがだめなら、ユーチューブです。 SABAIDE…

2019/12/06 19:32

実は悲しい櫛売娘の歌

ふとももたくましいモッデーン（มดแดง）の「櫛売娘」สาวขายหวี [saao khaai wii] 歌の内容は、田舎から出てきて、雇われ仕事では芽が出ないから、一大決心して、アヌサワリーでクシを売るこ…

2019/12/04 17:35

タイのFMを日本で聞く方法 2019

日本にいながら、タイのFMラジオ放送をインターネットで聞くことができます。 以前に書いた記事はリンク切れとなったので、最新版です。 https://radioth.net/ ここはリンク集なので、これ一つで、ポップス、ルーク…

2019/11/30 11:00

台風になったブアローイ

台風21号がタイ語の「ブアローイ」（บัวลอย）と命名されました。 ブアローイというのは甘いデザートの名前ですが、もうひとつあります…

2019/10/21 16:46

あたしにゼッタイ触るな

タイでお邪魔した、とある庭でみかけたトゲだらけの花。 おまえはドリアンの親戚か！といいたくなるような太いトゲが、茎の上から下まで、みっしり生えています。 あたしにゼッタイ…

2019/02/18 17:48

タクシン美人の計、第2弾が炸裂！

タイのタクシン元首相は華人なので、中国の兵法にたけています。 軍部のクーデターで追放されたときは、兵法三十六計のうちの美人計をもちいて、美人の妹インラックさんを首相にしました。 あれがもし男の首相だったら、もうメッタメタにされて、あそこまで持…

2019/02/10 13:38

タイ行き格安航空券の買い方

昔は、タイ行きの航空券で一番安かったのはエアアジアでした。 でもエアアジアは直行便がなくて、いつもマレーシアのクアラルンプールで乗り換えていました。 その乗り換え時間が何時間もあって、時間つぶしがいつも苦労の種でした。 重い荷物をかかえて、あちこち歩き回ることもできなし、食事をするにも、マレーシアのお金リンギットに両替しないといけないし。 そのうち、いつしかエアアジアも直行便を飛ばすようになり、…

2018/12/08 20:14

大蛇のようなタイの木の根

タイで見かけた、蛇のようなトグロを巻いて、激しく絡み合った木の根です。 根っこがこんなに力強く絡み合うなんて、さすがは南国。 ここに何か物があったら、仏像だろうが便器だろうが何…

2018/03/30 13:52

インラックさんの潜伏場所が判明！弁護団発表

その後たいした続報がなくて、ロンドンに亡命政権を作るとか作らないとか、あることないことの噂が飛び交っていったインラックさんですが、現在の居場所と生活状態が判明しました。 見出しは、 弁護団発表 インラック 英国にいて タイ料理を自分で作って食べている 最後の見出しが余計ですが、それはともかく、以下はインラックさん弁護団の発表です。 ・…

2017/10/06 16:14

タイ語ニュースを読むコツまとめ

タイ語のどこが難しいといって、発音もさることながら、タイ文は英文と違って単語の区切りがないです。 こんな感じ จากกรณีศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่ง まあ日本語も同じく単語の区切りはないですが、日本語は漢字仮名まじりなので、漢字が実質的な区切りになっているし、読点（、）もあります。 タイ語…

2017/10/03 13:40

カニちゃんも出てくる最新ニュースタイ語

近頃はインラックさん騒動で、タイのニュースから眼が離せません。 というわけで、最近のニュースによく出てくるタイ語を集めました。 最低これだけ覚えてタイ語ニュースを読むと、読みやすいです。 ■名詞 ニュース ข่าว 新聞記者 ผู้สื่อข่าว インラック ยิ่งลักษณ์ カニちゃん ปู （インラックさんの愛称） プラユット…

2017/10/01 11:39

神出鬼没のインラックさん、ドバイはもぬけの殻

ドバイにいると発表されたインラックさんですが、CNNによると今はイギリスのロンドンだそうです。 2週間前に英国に入国して、政治亡命を希望しているとのこと。 情報源は彼女のタイ貢献党（พรรคเพื่อไทย）の中の人。 英国内務省（Home Office）は、個別の案件についてはコメントしないそうなので、あくまでも未確認情報です。 それとこのニュー…

2017/09/29 21:52

インラックさんの居場所がついに判明！

プラユット首相が約束通り、判決後にインラックさんの居場所を明らかにしました。 見出しは、 「首相、インラックがドバイ（ดูไบ）にいると明らかに」 「急ぎ、引き渡しを交渉」 さらに、旅券の失効を進めているそうです。 引き渡し交渉ですが、タイとドバイは犯罪人引渡し条約を結んでいないので、外交交渉となります。 ドバイはタクシン元首相…

2017/09/28 17:06

インラックさんに5年の実刑。でも本人は？

インラックさんに対し、とうとう判決が出ました。 見出しは 「刑務所 5年！！」 「執行を待たない（執行猶予なし）」 タイの最高裁判所は本日職務怠慢の罪で、本人不在のまま5年の実刑判決を言い渡しました。 執行猶予なしです。身柄確保のために逮捕状が出されました。 逮捕状が出たので、次は潜伏国に身柄引渡しを求めることになります。 プラユット…

2017/09/27 20:19

タクシン氏が沈黙を破る―インラックさん失踪

妹インラックさんの失踪についてずっと沈黙していたお兄さんのタクシン氏が、きのう9月19日、ツイッターに投稿しました。 つぶやきはタイ語でなく英語です。（クリックで拡大）

2017/09/20 17:05

インラックさん発見か！？と思ったら

インラックさんの行方についてのニュースは、とうとうネタ切れとなりました。 これまでの断片的なニュースは 1.ミンブリの民家で車を乗りかえた。 2.サケーオで監視カメラに写っていたのは実は車だけで、車内の人物は不明。 行方にかんしては、今のところこれだけ。 ネタ切れを埋めるために、無理矢理作ったようなニュースが流れてきました。（9月16日）

2017/09/18 10:57

インラックさん最後の目撃情報―タイ語報道から

インラックさんが姿を消してからもう2週間たちましたが、本人から何の発表もありません。 今どこにいるのかも分かりません。 弁護団にも連絡がないと、弁護士の話。 行き先についてのタイでの最新の報道は

2017/09/10 18:15

インラックさん島流しの件、ツイッターでわかったこと

なぜインラックさんが「島流し」なのかは、前回の記事で。 どこに島流しされたのか、行方は杳として知れす。タイでもまったくニュースが入ってきません。 前回はフェイスブックを見ましたが、今回は彼女のツイッターです。

2017/09/06 18:21