オタク☆DE☆世界平和！

日本映画泥棒？！

日本映画泥棒？！ Japanese Movie Rip-offs! （日本映画泥棒！） http://forum.deviantart.com/community/complaints/679429/ 最近多いのが、邦画のハリウッドリメイク。 アニメも多数のリメイクが決まってますよね。 これはスレ主さんの勘違いから立てられたスレなんですが、興味深いので翻訳してみます。 では、さっそくドゾー。 ※準ガチ訳！！省略を明示しています※ 日本映画、崩壊—邦画バブルはこうして終わる Collecting Japanese Movie Monsters ..

2009/02/08 02:59

20世紀少年の海外の反応！

20世紀少年の海外での反応！ 20th Century Boys http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=11995 いよいよ映画の第二章が公開の国民的人気漫画、20世紀少年！ 読み始めたら止まらなくなって、ものの数日で読破してしまいました。 海外の皆さんも楽しまれたのでしょうか？ では早速翻訳をドゾ。 ※注意！ 映画公開中ということもあり、ストーリーに関係のある記述は避ける方向で翻訳しています。が、紛れ込んでしまうかもしれません。これから映画や漫画を楽しむ予定の方は、お気をつけ下さい！※ 20..

2009/02/06 22:30