国際結婚しかも子連れ再婚

リンゴのタルト

今年は、リンゴが大豊作らしくて…知り合いの方から、かなり大量にリンゴを頂きました。毎日、生食では追いつかないので、コンポートを作ったり、タルトやケーキを作ったり、リンゴづくしの毎日です。夫が自慢のリンゴ・タルトを作ってくれまし

2014/11/14 23:01

ナンシーの大人用ボンボン

フランスは、昨日まで、晴天続きの秋休みでした。万聖節のお墓参りの後、ちょっと用事があったので、脚を伸ばして、ナンシーに遊びに行ったのですが…こんな可愛いお菓子が出てきました。ナンシー（というかロレーヌ地方）は「ミラベル」という

2014/11/03 23:45

クルミ、ヘーゼルナッツの痛くない割り方

くるみやヘーゼルナッツが美味しい季節ですね！！クルミ割り、これまで、普通のペンチみたいな形のものを使っていたのですが…結構、ペンチに指を挟むので、これまで難儀していました。クルミなら、まだ大丈夫なんですが、小ぶりのヘーゼルナッ

2014/10/28 18:40

ハロウィーンの粘土細工

フランスは一時よりもハロウィーンは下火なんですが…もうすぐハロウィーン、ということで、ジョジョ君の工作教室で、ハロウィーンにちなんだ粘土細工、というお題が出ていました。魔女あり、カボチャ（ジャック・オ・ランタン）あり、オバケあ

2014/10/25 14:29

硬くならない型抜きビスケットの作り方

子供と型抜きビスケットを作るのは、楽しいけど、普通のレシピで作ると、ビスケットがすぐ、石のように硬くなりませんか？かといって、キッチンペーパーから染み出してくるぐらい、バターを沢山いれるのも嫌だし……ということで

2014/10/24 08:05

パパと呼んでほしい

子供のいるご家庭で、子供が両親を呼ぶ呼び方、皆様は、何かこだわりがあるでしょうか？うちでは、平凡に「パパ・ママン（日本語で話すときはママ）」で通していたんですが…これまでも時々、うちの小学生、ジョジョ君が、「パパ」と言わずに、

2014/10/15 21:42

毛じらみにかかった私

毛じらみの話の続きです。（何度も、気持ち悪い話で恐縮です…今回は、前回以上に気持ち悪いので、虫系の苦手なかたはスルーしてください！）今回、とうとう私も、生まれて初めて、ついに、毛じらみをもらってしまいました！！数日前から、ジョ

2014/10/10 21:26

毛ジラミには不潔が一番？？

フランスの小学校では、年に何度か、毛じらみが流行するんですが…ジョジョ君も、何度か、もらってきてしまいました。今回、こんな手紙が入っていたのですが…字が小さくて、読みにくいと思いますが、なんと3行目に、「衛生上の

2014/10/10 21:19

フランス人夫の奇行･･･香水をかける姿を見せに来る夫

大変ご無沙汰しています！！最近の、うちのフランス人夫の変な話です。キッチンで私が夜ご飯を用意していると、帰宅した夫が、シャワーを浴びてから、パンツ一丁の姿で、片手に香水ビンを持ってやってきて、私の見えるところで、「シュッ、シュッ」と必ず2回

2014/09/09 22:33

自家製ミントティーの作り方

ミントです。フランスの家庭では、庭のハーブをお料理に活用している人が多いのですが･･･フランスに住み始めてから、いろんなお宅にお邪魔しましたが、ハーブティーは市販のものを利用している家がほとんどで、自家製のハーブティーを淹れてもらったことが

2014/07/27 00:57

ウサギ肉とゴルゴンゾーラのタルト（作り方）

うさぎ肉、フランスではポピュラーですが･･･なんとなく、ウサギを食べるのが可哀想だし、肉自体が、パサパサで味気ないイメージがあったので、買ったことがなかったのですが･･･お友達に、ウサギ肉とゴルゴンゾーラのタルトをごちそうになり、あまりの肉

2014/07/16 17:28

息子がフランス人に･･･パート2

先日、我が家の小学生、ジョジョ君の言動が、段々フランス人に･･･という話を書きましたが･･･週末に、家族の家に車で向かう途中、後部座席のジョジョ君が、ずっとひっきりなしに、車のシートを叩いたり、歌ったりして、結構うるさかったので、運転中の夫

2014/07/08 21:48

息子がフランス人に育っている、と実感した瞬間

先日、娘の学校の近くのハンバーガー･ショップに、我が家の親子4名と、娘の彼氏とでランチに行ったときの話です。大人は皆、ハンバーガーと、フライドポテトまたはサラダと、ドリンクのセットにしたのですが、小学生のジョジョ君は、「キッズ･メニュー」を

2014/06/18 19:08

「ビカジムアピ」に、ため息

間もなくバカンスですが…小学生のジョジョ君が、英語の歌を学校で習ってきて、歌ってくれるようになりました。去年はジョジョ君のつたない発音でも、「一郎さんの牧場で、イーアイイイーアイオー」の歌であることが分かったのですが&hell

2014/06/13 17:46

イチゴ大量収穫

元ベリーダンス仲間のコラリーから、「今年はサクランボが不作だけど、イチゴがすごいから、遊びにおいで！」という嬉しいお誘いがありました。ジョジョ君に、ぜひイチゴ狩りをさせてあげたかったので、喜んで伺うことに。お礼に、巻き寿司を持っていったので

2014/06/11 00:11

新聞バッグならぬ地図バッグを簡単手作り

最近、またも更新が不定期で申し訳ありません！何かと忙しく、しかも空いた時間に、相変わらずマイブームの「手作り」をしています。今日ご紹介するのは、インターネットで別のものを検索していたときに、偶然出てきた「新聞エコバッグ」の作り方を応用した「

2014/05/16 23:23

手作り木製プランター（ペンキ後）

先日の廃材プランター、少しピンクがかった赤い木用のペンキを塗りました。廃材の素材感が好きだったので、ペンキはかなり薄く塗り、しかも乾く前にサンドペーパーでこすってみたら、木目が浮かび上がって、写真のような感じに仕上がりました。全然狙っていな

2014/04/08 20:53

目玉焼きのグミケーキ

ハリボのグミ、うちでは普段、ほとんど買わないんですが…昨日はジョジョ君に嬉しいことがあった「記念日」で、本人がその記念に、「おけいこのときに、クッキーを作って持って行きたい」と言ったので……子供ウケ

2014/04/04 00:14

廃材パレットでつくる木製プランター

大変ご無沙汰しています。あっという間に、毎日が過ぎて……、もう4月ですね！先日、パレットをもらってきた続きです。作っているのは、木製プランター。図面も描かず、処女作に挑戦する、むこうみずな私です。どうせ土の上に置

2014/04/01 22:08

春の兆し

フランスは、今年は暖冬気味かな？？ という気がします。いつも通る道で、木の枝を切り落としていたのですが、枝についた芽が、ふくらみかけていたので、何本かちぎって持って帰り、花瓶にさしておいたところ…葉っぱが出てきました。毎日どん

2014/02/21 01:14

廃材パレットのDIY木工

夫が、最近、欲しいものはないか、と聞くので、「最近、近所で見かけて、いいなと思ってるのがあるんだけど･･･どれがいいか、選びかねているから、一緒に見に行ってくれる？」と言ったところ･･･夫は、香水とかワンピとかを想像していたらしいです。近く

2014/02/14 12:45

二人用手袋の作り方

手芸マイブームが続いています…さむい日に、夫と手をつないで歩ける手袋を作りました。適当に作った割に、気に入っています。ちなみに、所要時間15分でした！！最初は、手編みを考えていたのですが、スーパーでこんなスキー用みたいな靴下を

2014/02/08 01:06

パースニップに夢中

日本ではパースニップ（フランス語でpanais）という、この野菜、ご存じですか？私は、スーパーで見かけたことはあったのですが･･･なにしろ、上の写真のようなルックスなので、にんじんを白くして、固くしたような感じ、あるいは、たくあんにするため

2014/02/07 01:08

ズボンの膝の穴のつくろい方（ハード版）

前回の、ジョジョ君のズボンの膝の穴の続きです。これは、つくろった後の図です。写真では分からないかもしれませんが、左側の膝は、デニム生地が合計で5枚重なっています（爆）今回は、私がやっている、15分でできて、簡単で超パワフルなズボンの穴のつく

2014/01/30 18:35

男子のズボンのひざの穴

小学生ジョジョ君の話が続きます。ジョジョ君のズボンに、いつも穴が開く話です。今はもう「ズボン」と言わないのかもしれませんが、「パンツ」だと、下着のパンツと区別がつかないのでは？、と思うので「ズボン」にします。男の子がいるおうちでは（男子の性

2014/01/27 01:14

君を感じていたいから？

うちのトイレは、普通の水洗トイレなんですが･･･我が家の小学2年生のジョジョ君が、いつもギリギリまで我慢して、ダッシュでトイレに行くせいだと思うんですが、トイレの横にいつも、ポタポタ、とはみ出してしています。最初、夫と、「配管もれ」かと思っ

2014/01/23 01:04

インテリアおばさんに必要なのは・・・

かなり以前に、「インテリアおばさん」というカテゴリーの話を書いたのですが…「インテリアおばさん」というネーミングがいまいちですが、 「着こなしやメイクだけでなく、住まい方が素敵で、自分の魅力を引き立たせるような空間を

2014/01/11 09:06

映画『そして父になる』と、同じテーマのフランス映画

先日、フランス人のお友達の家に遊びに行ったときに、奥さんのほうが、開口一番に、「今やってる日本映画を見た？ 絶対に見たほうがいいよ！！」と絶賛するので、下の子を連れて、夫と初めて3人で映画館に見に行ったのですが…『そして父にな

2014/01/11 00:42

夫が私の「フィフティ」を・・・

あけましておめでとうございます！皆様にとって、楽しく幸せな一年になりますように・・・1年ぐらい前に、「フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ」という、大人用（結構きわどい）恋愛小説を読んで、はまったので、感想を書いたのですが・・・（リンクはこち

2014/01/10 00:16

クリスマスの飾り（アンティーク風）

皆様、楽しいクリスマスを過ごされたでしょうか。我が家は恒例の夫の家族と、ご馳走を食べてすごしました。クリスマスケーキのデコレーションが、これまで見たことのないアンティーク風だったのですが...よくみると恐い、ということで、翌日からは、シリア

2013/12/29 17:17