ハッシュタグ記事一覧

ニュージーランドファームステイのご感想を頂きました

一歩を踏み出すのに勇気がいるかもしれませんが、それ以上の価値のある体験になると思います。最初の一歩を踏み出して、是非、貴重な経験をしてみてください！ご訪問ありがとうございます。 ニュージーランドファームステイ、大人のファームステイにご参加した M さんからご感想を頂きました。 Q2. ニュージーランドファームステイプログラム前に準備しておいて良かったと思うことはありますか？ファームステイファミリーへ、どんなことを聞きたいか、話し

2023/09/20 15:19

ホームステイスタート

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/20 06:21

Into a New World of Sleep!? Embracing Bed Life for the First Time as a Study Abroad 'Futon Girl'

Join the captivating journey of a 'Futon Girl' as she embraces a year-long 'bed life' during her study abroad program in Malaysia.

2023/09/20 00:30

Sold at Room Temperature?! Surprising Milk and Dairy Situation in Malaysia

Daily life and prepareation for studying abroad in Malaysia by Japanse woman.

2023/09/20 00:29

Surprising Questions Abroad: 'Do You Prefer Beef, Chicken, or Pork?

Daily life and prepareation for studying abroad in Malaysia by Japanse woman.

2023/09/20 00:28

＃60 葡萄酒をつくるという夢 ①

Pere Ventura ワイナリー こんにちは。今回は草原別荘地の庭（という名のススキの荒れ地）、およそ150坪をどのように活用するかについてお話したいとおもいます。 僕らは留学時代からの友人同士だということは以前のブログで説明しましたが、もちろん留学中は在学していた語学学校・...

2023/09/19 23:53

「老人へのお祝い金」を若者に回して本当に子どもが増えるのでしょうか？私は老人をもっと大切にしたほ

 先日、テレビから聞こえてきたある言葉に、「あれ？いつからそんな名称になったの？」と疑問に思うことがありました。 その言葉とは「老人の日」 9月15日にテレビ…

2023/09/19 23:18

ニュージーランド小学校留学を振り返っての体験談

様々な国の友達に会い、考え方の違いに触れ、自分の考えの幅が広がり、帰国後も連絡を取り合える外国の友達ができたご訪問ありがとうございます。 本日は、夏休み期間に、ニュージーランド小学校留学の特別プログラム「グローバルクラスルーム・リーダーシップ開発プログラム」に 単身 でご参加しました K さんの親御さんからの生の声をご案内いたします。K さん留学期間： 2023 年 7 月 15 日 から 2023 年 7 月 30 日&nbsp

2023/09/19 15:39

ロンドンに到着

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/19 12:28

ニュージーランド小学校留学を振り返っての体験談

私がしたような素晴らしい体験を留学の中でして欲しいと思いますご訪問ありがとうございます。 本日は、夏休み期間に、ニュージーランド小学校留学に 単身 でご参加しました R さんのからの生の声をご案内いたします。R さん留学期間： 2023 年 7 月 29 日 から 2023 年 8 月 27 日 Q1. ニュージーランド小学校留学終了時の英語力の変化はいかがでしたでしょうか？読む力（Reading）：変

2023/09/19 06:46

1人ではできない翻訳作業の4つの行程（これを全部1人でやるのはリスクです）

 翻訳の仕事というと、一般の人は「翻訳者」しか見えないと思いますが、実はその他にも多くの人が関わっています。 もちろん、事業として考えると、営業担当者や経理担…

2023/09/18 22:38

翻訳の仕事がなかなか来ないと言う人は、この【5つのポイント】をチェックしてみてください

 駆け出しのころは、仕事がなくなか来なくて、不安になるときも多いかもしれません。 特に、フリーランス（自営業）の場合は、自分の翻訳の質や仕事の仕方について、率…

2023/09/17 23:34

医学部の修業年限 〜そこまで言うなら戦前のように2種に分けてはどうか？

医学部学士編入がなぜ2年からになったのか 〜「外圧に左右されるままでいいのか日本」が招いた結果 東京医科歯科大学（3）〜医専の成立過程 医師向けのサイトで、私にとってとても興味深いアンケート結果が表示されていました。「医学部の6年制度についてどう思うか」です。「ちょうどいい...

2023/09/17 16:38

ニュージーランド小学校留学を振り返っての体験談

帰国してからは、日本語の単語が頭に浮かばなくなって困っていたほど、英語でしか話してなかったようですご訪問ありがとうございます。 本日は、夏休み期間に、ニュージーランド小学校留学の特別プログラム「グローバルクラスルーム・リーダーシップ開発プログラム」に 単身 でご参加しました H くんの親御さんからの生の声をご案内いたします。H くん留学期間： 2023 年 7 月 14 日 から 2023 年 7 月 30 日 

2023/09/17 15:59

Trying a Free Trial Lesson at an Overseas Language School from Japan

It seems that many language schools now offer not only in-person classes but also online courses due to the recent trend toward digitalization.

2023/09/17 10:28

First-time TOEFL Exam! Self-Study Methods for Busy Workers

Daily life and prepareation for studying abroad in Malaysia by Japanse woman.

2023/09/17 10:28

【Duolingo】Trying Out the New Feature! My Experience with Daily Refresh

Duolingo is a free language learning app that I've been using for studying Chinese. What caught my attention was the "Daily Refresh".

2023/09/17 10:28

質問にお答えします「多言語ができる人は、翻訳会社に複数の言語で登録した方がいいですか？」

 「多言語ができる人は、翻訳会社に複数の言語で登録した方がいいですか？」 こういうご質問をいただくことがあります。 それぞれの言語運用能力がどれくらいのレベル…

2023/09/16 23:23

ニュージーランドファームステイ 夏休み大人のファームステイ

ニュージーランドファームステイは通年で募集をしています！ご訪問ありがとうございます。 弊社夏休み留学のトリは、9月7日(木)成田発、8日(金)オークランド着、大人のファームステイ4泊5日にご参加された H さんです。 H さんは英語も良く理解されていらっしゃるとのことで、ファームファザーのジムさんは英語で、ファームマザーのマサコさんは日本語で対応となりました。H さんは自転車がお好きだというので、ファーム到着後の昼食後に、ジムさ

2023/09/16 15:17

翻訳で食べていくなら「未経験OK」「専門知識不要」などと謳う業者の仕事をしない方が良い5つの理由

 翻訳の仕事は「手っ取り早く稼げる」とか「隙間時間を有効活用できる」とか「気軽にできる」とか「副業に最適」とかいうイメージが世間では広まっているようで、なぜか…

2023/09/15 23:23

KくんとTくんとAくんのニュージーランド小学校、プリスクール留学楽しみました

来年の新学期からのニュージーランド長期留学先も決まりました！ご訪問ありがとうございます。 7月17日から8月18日の約5週間、ニュージーランド小学校留学を過ごした K くんと T くん。そして、ニュージーランドプリスクール留学で4週間過ごした A くん。今回の短期留学は、この後の長期留学を見据えたものでした。滞在中に学校見学も行いまして、(一時帰国) 前に方向性が決まりました。 そんな中でも、お子さんとも楽しく過ごされ、写真

2023/09/15 14:24

英語学習のその後

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/15 13:46

翻訳料は納品してからどれくらいで振り込まれるの？（翻訳会社によって異なる入金までのプロセス）

 翻訳の仕事をする際、フリーランスと会社員の大きな違いの一つに、仕事の対価の支払われ方があり、仕事をする上ではこれが結構重要な違いになります。 ご存じの方は多…

2023/09/14 23:47

留学やワーホリに行く前に覚えておくべき英語フレーズ

長いコロナ禍が明け、留学やワーホリに行く予定の方が増えているようです。私は以前、海外留学やワーホリなどに行った経験があるのですが、現地で出会った人と英語でコミュニケーションをとる中で、めっちゃよく聞かれる表現や話していることがあることに気が付きました。 本日の記事では「留学・ワーホリに行く前に覚えておくべき英語フレーズ」をご紹介させていただきます。英語力がほぼゼロという方でもスムーズなコミュニケーションをとるために必要なフレーズのみをご紹介いたします。 基本的な挨拶 初めての国で生活するために、基本的な挨拶や自己紹介は必須です。挨拶や自己紹介がスムーズにできれば、現地の人との距離もグッと縮まり…

2023/09/14 17:03

意外と大変な外貨両替

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/14 14:22

USMLE STEP1合格までの軌跡①

Rです。サッカー日本代表の強さに引いてます。 今回より複数回に分けて先日合格をしたUSMLE STEP1の勉強…

2023/09/13 23:32

新連載『生成AI時代の翻訳者の生き方』が始まりました！（ENGLISH JOURNAL掲載）

 アルクのオンライン月刊誌 ENGLISH JOURNAL (alc.co.jp) で、新連載が始まりました！ 今回は2回の予定で、次の9月27日で完結する予…

2023/09/13 22:20

Mさんのニュージーランド小学校留学が始まりました

弊社ではご家族の物件サポートも行い、ニュージーランド到着前に物件契約完了も可能ですご訪問ありがとうございます。 弊社がサポートする、ニュージーランド小学校留学の M さんと、お母様と弟の L くんのご家族が、8月27日にオークランドに到着しました。ご家族はニュージーランド長期留学を予定しており、弊社ではご家族の物件サポートも行い、ニュージーランド到着前に物件契約も完了しました。ニュージーランドの住居環境はここ最近ずっと売り手市場で、物件を借り

2023/09/13 07:16

翻訳者は、どれくらいになればガッポガッポ稼げるようになるのか？

「翻訳の仕事」というと、「すごく稼げる仕事」と思われると思われることあるようで、そのような良い（バラ色の）イメージを持って翻訳の仕事に憧れ、翻訳者を目指す人も…

2023/09/13 01:20

米国大学院卒親が息子を海外進学させない理由

米国大学院卒の小生が息子を海外進学に誘導しなかった理由について、複数のインフルエンサーから寄せられた指摘も踏まえて、残しておく。 〇金がない 相当数のリアル日本人留学生を見てきた小生でも、各種財団の奨学金を得た者は、SNSでしかお見かけ 〇人種のヒエラルキー 〇再現性が低い 〇日本は安定成長モデル

2023/09/12 22:43

人生で一度は絶対行くべき中国各省と自治区のスポット陝西省編②陝西省北部は極上すぎ

僕のブログではマニアック過ぎず中級者でも行きやすいが穴場スポットであり観光客が少なく尚且つ素晴らしい体験ができる場所を紹介しています。 陝西省北部には素晴らしいスポットが点在していますので今回は北部の話題です。 内モンゴル自治区との境界にある榆林市は魅惑的なスポットがいっぱいです。

2023/09/12 16:22

22年前の今日を振り返り、当時と今を比べてどちらが安全なのか考えてみる

 今日の私のブログは、はこの記事が注目を浴びているようです↓21年前と比べて安全になったんだろうか？人間は豊かになっているんだろうか… 翻訳で食べていく方…

2023/09/12 00:07

留学先を選ぶときに英語のなまりを気にした過去のわたしへ

初めて留学を考えたのは18歳のときでした。将来就きたい仕事もなく、したい勉強もなく、将来のために何かスキルをつけておきたいものの何も浮かばないし、努力できるわたしではない。英語なら留学すればそこまで苦なく身に付きそうだ、と根拠もなしに考えま

2023/09/11 23:09

変圧器は無意味？海外対応ドライヤーを購入

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/11 17:55

留学中のスマホ利用について SIMカードを購入

 こんにちは！ぱっしといいます！▶︎関西出身▶︎社会人2年目で退職▶︎2023年9月からイギリス留学会社退職から留学準備、ロンドン滞在中の生活について書いてい…

2023/09/11 17:49

冬休みニュージーランド・ジュニア・キャンプご案内

お子さん単独でのご参加可能で、対象年齢は10-18歳 です！ご訪問ありがとうございます。 本日は兼ねてからリクエストが多かった、お子さん単独で渡航・参加 ができる「ジュニア・キャンプ」が、2024年冬休み期間に、ニュージーランドで開講が確認できましたので皆さんにお知らせします。 冬休みニュージーランド・ジュニア・キャンププログラム日時：2024年1月8日(月)～2月2日(金)プログラム期間：最大4週間プログラム最低

2023/09/11 15:51

仕事が途切れない翻訳者になるための文章力を磨くお薦めの方法3つ

 翻訳者を目指している人だけでなく、すでにベテランと言われる翻訳者でも、日々の勉強・練習は欠かせません。 文章力は、一度身につけたら一生ものという訳にはいかず…

2023/09/11 00:22

単価を上げるだけでは収入は増えません（単価の相場を探る方法）

 翻訳の収入を増やすための方法の1つは、「単価を上げること」です。 ところが、単価を上げれば収入が増えるかというと、そうとも言い切れないので、注意が必要です。…

2023/09/09 22:49

冬休み ハワイ ウィンタースクールのご案内

2023年12月18日から2024年2月23日の期間で開催します！ ご訪問ありがとうございます。   ハワイ ウィンタースクールのご案内の前に、弊社では、航空券と宿泊先は以下を予定しておりますので、お客様の希望 …

2023/09/09 15:50

ベトナムの現地インターナショナルスクール留学_2

そしてこの1週間で2人が家でも英語を話すようになり嬉しい限りです！ご訪問ありがとうございます。 8月15日から観光客のeビザの有効期限を30日から90日に延長したベトナム。弊社のお客様の K ご家族がベトナムに渡りました。現地のインターナショナルスクール学校への留学です。 お母様からアップデート情報を頂きました。 本日より学校生活スタートしました！先生方が手厚く迎え入れてくれ2人とも緊張しながらもお友達のと

2023/09/08 15:03

《高校生の交換留学のきっかけとAFSを選んだ理由〜一次合格しました》

こんにちは。お掃除ブロガーのよしママです。10年以上前、子供のハウスダストアレルギーをきっかけにお掃除にはまりました。お掃除方法を知らずにたくさん悩んだので、苦手なかたに向けて勉強してきたノウハウをブログで紹介しています。一人暮らしのかた、主婦•主夫歴の浅

2023/09/08 10:24

フリーランスが仕事を途切れさせないために必ずやっておくべき2つの備え

 独りで自宅で働くフリーランスの翻訳者にとって、体調管理は何よりも大事なことではないかと思います。 まあ、翻訳の「質」やスキルも重要ですが、自分の技能レベルが…

2023/09/08 00:34

留学先に日本人が少ない方が良い？英語力を伸ばすための上手な付き合い方

留学先にどれくらいの数の日本人がいるかは気になりますよね。あまり日本人ばかりの学校だと、日本語をつい話してしまいせっかく学びに行った語学の勉強にならないかと心配していませんか。確かに日本人がいるとどうしても日本語で話しをしてしまうのは仕方ないことなのですが、とは言え日本人が一人もいない環境がベストだとは限りません。

2023/09/07 23:03

ハワイサマースクール留学のKくん、Eくん、Yくんの三兄弟も楽しみました

ハワイのウィンタースクールは、2023年12月18日から2024年2月23日の期間で開催します！ご訪問ありがとうございます。 8月14日から2週間、ハワイサマースクールへご参加頂きました三兄弟の K くん、E くん、Y くんもとても楽しく過ごされたようで、お父様からご連絡と写真のシェアをさせて頂きました。ありがとうございます！  ハワイのウィンタースクールは、2023年12月18日から2024年2月23日の

2023/09/07 20:03

人生で一度は絶対行くべき中国各省と自治区のスポット陝西省編①おススメ度NO1の省

新シリーズスタートです！当シリーズではマニアック過ぎず定番過ぎず、観光客がそれほど多くないのに超絶美しい穴場スポットを紹介しています。 個人的にはかなりおススメな陝西省。この省の名前を聞いてどこにあるのか？どんな省なのか？をイメージできる日本人はそう多くないかなと思います。 では西安という都市名ではどうでしょう？

2023/09/07 16:35

温度差 地方はまだまだ閉鎖的なようです！

日本の日本海側の学校様とミーティングです。介護人材についてのミーティングでしたが前日に行った関東地方様とは大違い！介護人材プログラムについて、背景としての企業…

2023/09/07 07:55

【留学話】驚きの連続～嬉しい偶然

こんにちは、どりーです。 8月の中旬から、娘は大学の交換留学プログラムを使って北欧へ1年間の留学へ行っています。 happydory.hatenablog.com 同じ留学先へ行く友達がいた 娘は大学でオーケストラサークルに所属しています。 留学で1年間は休部するため、渡航前にサークルの同期が送別会を開いてくれました。 娘以外にも秋から留学へ行く人が数名いて、合同の送別会だったそうです。 その会で留学先を一人一人発表してたら、なんとフィンランドへいく友達がいたんですって！ インカレのサークルなのでその友達は娘とは別の大学生。 確かにどこの大学でもフィンランドへの留学プログラムはあるだろうけど、…

2023/09/06 22:57

冬休み ハワイ ウィンタースクールのご案内

2023年12月18日から2024年2月23日の期間で開催します！ご訪問ありがとうございます。 ハワイ ウィンタースクールのご案内です。 航空券と宿泊先は以下を予定しておりますので、お客様の希望をお知らせください。弊社提携先で航空券とホテルのアレンジ (航空券とホテルのパック含む)弊社提携先で航空券のみアレンジ (お客様で宿泊先をアレンジ)弊社提携先で宿泊先のみアレンジ (お客様で航空券をアレンジ)弊社で

2023/09/06 15:20

Hくんのニュージーランド小学校留学、楽しみました

いい思い出になりましたね！ご訪問ありがとうございます。 8月21日からニュージーランド小学校留学に参加した H くん。学校で H くんは折り紙を披露しました。  いい思い出になりましたね！ ニュージーランド小学校留学については、こちらから お願いいたします。お問い合わせやご質問等は、お気軽に お問い合わせ よりお願いいたします。 👇こちらをクリックして

2023/09/06 15:13

人生で一度は絶対行くべき中国各省と自治区のスポット湖南省編④やっぱり世界遺産

どうもノリリンです！久しぶりのブログ更新になってしまいました！実はここ数日39度を超える高熱を出してしまってダウンしておりました。。。灼熱の広東省での夏風邪はメチャクチャ辛かったです、、皆さんもお体にはくれぐれもお気を付けくださいね！ さて、湖南省のお話もラストにしようかなと思います。

2023/09/06 01:08