【インド百景 2023/24/25】from 南天竺デカン高原バンガロール Since 2005

🙏坂田利夫さんの思い出。✈︎飛行機に暗示をかけてんねん

35年の社会人生活。日本で、米国で、インドで……。これまで一体、どれほどの方々をインタヴューさせてもらったことだろう。国籍、年齢、履歴を問わず、無数の方々の半生をお聞きする仕事もまた、わたしの人生を豊かにしてくれている。 東京でフリーランスのライターをしていた約30年前には、日本の著名人を取材する機...

2023/12/30 19:04

裸一貫の自分を思え。アナログな人間力を鼓舞する若者向け研修会

遂には今年最後の晦日。2023年が、まもなく幕を下ろす。COVID-19パンデミックが明けて、公私に亘る諸々が本格始動した今年。Muse Creation (NGO) の新たなフェーズ。そして坂田のビジネス部門の「名義変更」に伴い誕生したOKaeri Ventures。今年の終盤は、未来に向けて少し...

2023/12/30 18:27

着物とサリーの比較展示会。バンガロールの英字紙にも紹介されました。

THE NEW INDIAN EXPRESS こちらから記事を読めます⬇︎ Kimono ‘Konnect’

2023/12/29 17:46

追加展示会 (2) 旅するテキスタイル／着物とサリーの比較展示会

2日間の小規模な追加展示会が、昨日、無事に終わった。本当に、実り豊かに感慨深い展示会だった。 まずは、かつてインド大使として日本に駐在されていたPascal Alan Nazareth氏と、彼の娘のPremila、ご友人のAnitaの3人がご来訪。Alanのお宅には、これまで数回招かれ、Premil...

2023/12/28 16:14

追加展示会 (1) 旅するテキスタイル／着物とサリーの比較展示会

先日、2日間に亘って開催した着物とサリーの比較展示会。わたしの予想通り、多くの友人知人に関心を持ってもらえた。日本とインドの、時空を超えたテキスタイルの結びつき。交易の歴史を映す類似の意匠。熟練の技術を持つ「職人」が創る芸術的な「衣」……。それらを直に見て、触れて、堪能できる稀有な展示会である。 当...

2023/12/26 16:01

🎅Merry Christmas and Happy Holidays!

2023/12/25 15:51

遂には自力で着付け完了！ ツッコミどころは多々あれど精進するのだ。

浴衣は自分で着られるけれど、着物は着付けができなかった。しかし、昨日は、がんばった。友人宅のパーティに招かれたので、人生初、着物で伺うことにした。 着物は、先日の一時帰国時に福岡市天神の「新天町」という繁華街の呉服店で購入した中古。しかしながら、目立つ汚れやシミはない。正絹、総絞りの華やかな着物だ。...

2023/12/24 03:07

👘この着物。50年前の日本の絞り染めと、1400年以上前のアジャンタ遺跡の絵画の女性の絞り染めとが酷似。

（日本語は下に） The exhibition was held at my house the other day. On the second day, I wore my mother’s kimono, which was purchased about 50 years ago. It i...

2023/12/23 02:32

いにしえの交易、文化、宗教、地理……。歴史を映す「布の海」に耽溺す。

昨日は「Red Lilies, Water Birds サリーを巡る9つの物語」と題された展示会へ赴いた。スタッフの説明を受けながら、一枚、一枚、見つめて学ぶ。絣（かすり）、絞り、バラナシ織り……。 そこには、英国人が母国に持ち帰り、英国で機械織りされたサリーもあれば、インド人が中国に渡り、中国の意...

2023/12/22 02:00

🍕遂には、ソフトオープニング。日本人経営のピッツェリア「4P’s」でディナー

（日本語は下に） Pizzeria "4P's" run by a Japanese couple soft opened in Indiranagar. They have already opened more than 30 restaurants, mainly in Vietnam, bu...

2023/12/22 01:16

クリスマスを感じさせてくれる「トムズ・ベーカリー／Thom's Bakery & Supermarket」

ここ5年あまり、インドのEコマースが急成長したおかげで、日常の買い物のほとんどを、デリヴァリーですませるようになった。かつては頻繁に訪れていた近所のスーパーマーケット「トムズ・ベーカリー」、通称トムズを訪れる機会も激減した。しかし、どんなに歳月が流れ、新規参入のスーパーマーケットが栄枯盛衰のドラマを...

2023/12/21 00:57

🇯🇵旅するテキスタイル／着物とサリーの比較展示会 ②開催の様子

😻展示会の様子を捉えた数多くの写真をこちらにアップロードしています。どうぞご覧ください。 https://drive.google.com/drive/folders/1xYLaTK6L155KpYQlVbw4Okk3HvOjzyQv?usp=sharing 【展示会初日を終えて】 今は、16日土曜...

2023/12/17 23:59

🇯🇵旅するテキスタイル／着物とサリーの比較展示会 ①準備

2023/12/15 23:29

🇮🇳🎄クリスマス・パーティ。今度はパールシー刺繍のサリーにて。

火曜日は女性の勉強会のクリスマス・パーティだった。日本人会のクリスマスパーティで着た青地に鶴のサリーと同様、ムンバイ在住時の2009年に購入した、これまたお気に入りの一枚を着用。英国統治時代、中国の刺繍に影響を受けたPARSI（ゾロアスター教徒）の女性たちが生み出した、華やかなサリーだ。 30名ほど...

2023/12/14 15:20

🇯🇵🎄バンガロール日本人会のクリスマスパーティに出席。『バンガロール・ガイドブック』を活用されたし！

日曜日は、バンガロール在留邦人のコミュニティ「バンガロール日本人会」が主催するクリスマスパーティに参加した。去年は欠席したので、パンデミック以前の2019年に参加して以来4年ぶりだ。 2020年3月のロックダウンを機に、多くの日本人が帰国を余儀なくされた。その後、コミュニティは縮小したが、去年あたり...

2023/12/12 15:06

💝おめでとう！ 💃ABBAでPAPAを偲びつつ踊る友人の結婚パーティ

昨夜、OBEROIでの催しを終えた後、わたしたちは、友人Tristhaの結婚披露パーティへ赴いた。尤も、結婚式や披露宴はすでに終えており、今回は、友人たちとのカジュアルなパーティだ。先ほどに引き続き、こちらもガーデンパーティ。 バンガロールでは、モンスーンの時期を除き、ほとんど一年中、こうしてガーデ...

2023/12/12 03:36

🇮🇳NAMMA BANGALORE 「わたしたちのバンガロール」出版記念パーティへ

土曜の夕暮れ時。TAJ WEST ENDと並んで、個人的に思い入れのあるホテル、OBEROIの緑に満ち溢れた庭へ赴いた。ジャーナリストの友人、SHOBA の新しい書籍の出版記念パーティが開催されたのだ。バンガロールに移住したばかりのころ、わたしは彼女と、とある勉強会で出会った。夫同士はまた、ビジネス...

2023/12/11 22:24

🇯🇵「トビタテ！JAPAN」インターン生の受け入れと、若者向け研修会を通して、自分の価値を見直す

これまで記す機会を逸していたが、わたしは、10月より1年間の予定で、日本の女子大生をインターンとして受け入れている。Muse Creataion（NGO）とOKaeri Ventures（ビジネス）の両側面……いや、坂田マルハン美穂「全面」の指導による修行だ。 バンガロールでのインターンを希望する若...

2023/12/08 02:09

🇮🇳バイオテクノロジーのスタートアップが集結。政府支援で起業の種が蒔かれ、発芽する場所へ。〜腸内環境向上が健康の秘訣！〜

✏️昨日は、週に一度の「女性の勉強会」に参加。今年度、わたしはアクティヴィティ担当の役員の一人となっていることから、自分が企画したイヴェントもいくつか実現してきた。今回は他のメンバーがオーガナイズしてくれての企画で、バンガロール市街北西部にある「C-CAMP」へと足を運んだ。 以下の内容、専門的に思...

2023/12/07 01:52

🌏Echoes of Earth 🌳近所の森が舞台。地球を慈しむグローバルな音楽祭へ。

濃くも有意義な週末だった。土曜日は、「若者向けグローバル＋インドライフ研修会」を実施。とても大切な経験につき、この記録は別途改めて記す。そして昨日の日曜日は、空港に近い北バンガロールの新居から車で5分ほどのところにある森（乗馬クラブの敷地）へ。 先週の日曜日は霊山アルナーチャラの周囲を14km、ひし...

2023/12/05 01:41

😍「ただいま」 😼「おかえり」 ここもわたしの、Holy Place。

2023/12/01 01:31