さようなら、宝物のような2023年。

8月を最後にブログから遠ざかっているうちに、もう2023年も終わるんですって！早ッ おかげさまで、私もパトもお子もみんな元気です。  9月から12月まで、特別な出来事があったわけでもなく、普通の日々が淡々と過ぎていきました。でもこの秋から冬にかけては、ほっこりした小さな幸せをたく...

2023年夏総括〜メンタル編（ほぼ愚痴）〜

散歩中にふと空を見たら、きれいな秋の空になっていました。 もう夏も終わりですねぇ。 スウェーデンは5月6月が暑さのピークだったようで、7月8月は涼しい日が続きました。特に7月は雨ばっかりだった！ 出産してからそろそろ8ヶ月が経とうとしています。お子ももうすぐ8ヶ月。 この8ヶ月、...

誕生日。Toftaholmでランチ、ラム肉ディナー。

先日は自分の誕生日でした。 おめでとう、私！ 30を超えたあたりから、「あら？私って今年何歳になるっけ？」って一瞬考えてしまうようになりません？あと、20歳の時って29歳の人ってすごく年上に感じたけど、30歳過ぎたら、39歳も、むしろ50歳の人でも同世代に感じてしまう。私だけ？ ...

ハンドメイド。〜100日お祝いベビー袴、かぼちゃパンツ等〜

今日はハンドメイド記録。 娘もそろそろ6ヶ月になりますが、遡ること3ヶ月前…そう、生後100日の頃。 日本では生後100日を記念し、一生食べることに困らないようにと願いをこめて「お食い初め」をしますよね。こんな僻地（スウェーデン）でも、お頭付きのお魚を調達したり、色々工夫してお祝...

母と娘の20日間。気をつけた事、楽しかった事。

約20日間、母親がスウェーデンまで来ていました。 目的はもちろん娘に会うこと。 5月はスウェーデンのベストシーズン！！お花の匂いがそこら中に広がるスウェーデンの初夏と、日々成長する可愛い可愛い孫を目一杯堪能した母が無事帰路についた今、思い出や今の気持ちを忘れないうちに記しておこう...

ひたすらベーキングとお菓子作り。

2023年の目標の一つに「美味しいブッレを焼けるようになる」と掲げました。 ブッレBulleって、バンズ？菓子パン？パティスリー？ 今まであんまりブッレを焼いたことがなく、たまーに焼くと激しく失敗したりしていました。 盛大に発酵させ過ぎたサフランパン。 と言うことで、今年に入って...

退院後の過ごし方。〜新生児から生後2ヶ月〜

気持ちばかりのお雛様をAmazonから調達。卯年を意識してウサギ雛。 想像よりだいぶ小さかったけど可愛くてお気に入り。 さて、 至れり尽くせりの入院生活でしたが 、無事に退院し、親子3人での生活が始まりました。 不安はあったけど、やっと我が家に戻れて、ゆっくりとトイレにいけて、シ...

出産記録 in スウェーデン 〜BB väska(入院バッグ)〜

出産記録の最後に、入院バッグ（BB väska）について。 日本とスウェーデンのサイト、同じ病院で出産した友人の意見を参考にパッキングしました。 お友達の 広島もみじちゃんのブログ に、入院用と陣痛用のバッグに分けると良い、と書いてあったので、写真左のマリメッコバッグに陣痛用、写...

出産記録 in スウェーデン 〜手術からの親子同室・病院食〜

出産後、カンガルーケア(Hud mot hud)をしながら、いろんな産後処置をしてもらいました。いつの間にか、気付かないうちに胎盤(Moderkaka)もきれいに出てたし、会陰の傷を縫うためにチクっと局所麻酔も刺されました。 でもここで助産師さんたちがザワザワし始めて、医者を呼び...

出産記録 in スウェーデン 〜陣痛から入院、出産(無痛？分娩)〜

出産からそろそろ2ヶ月が経とうとしています。人間はよくできているもんで、あれだけ痛くて辛かった記憶も、今ではけっこう曖昧で忘れつつある…かな。いや、でもまだ辛かった記憶が残ってる！笑 今回、日本でいうと「高齢出産」となる年齢で、スウェーデン地方都市・ベクショーの中央病院で第一子を...

新しい年、新しい命。

もう2月も中旬ですが、 今さらながら明けましておめでとうございます。 ほっこりクリスマスを過ごした後 は、しっぽりと家で大晦日、元旦を迎えました。 去年の年越し御膳 に満足したので、今年も欲望年越し御膳を準備。そしてJSTVで紅白歌合戦を。年越しそばは、夏の帰省時に買い込んでいた...

メリークリスマス！God jul！

今年のクリスマスは義実家には帰らず、ベクショーでパトと2人でお祝いしました。 スウェーデンでは24日から26日が祝日。でも振替休日制度がないので、今年のクリスマスはかなり最悪なカレンダー具合でした。（まぁ産休中の私は関係ないけど） パトは23日午後まで働いた後、クリスマス〜年末年...

北欧真冬産まれ。揃えたベビー服（スウェーデン語リスト）

あぁキレイ(*´꒳`*) 出産準備の続き。揃えたベビー服について。 ベビー服っていろんな種類や名前があって、日本語ですらハジメマシテの単語ばかり。いまだに違いがよくわかってないかもw スウェーデンと日本のサイトを参考にして、なるべく必要最低限のものだけ揃えました。 ベビー服を調...

北欧真冬生まれ。揃えたベビー用品（スウェーデン語）

もういつ産まれてもおかしくないのに、なんとこのタイミングで風邪をひいてしまいました。 喉がいたい。鼻水が出る。頭痛。 熱もなければ咳も出ないので、コロナやRS、インフルエンザだとは思わないけど、タイミング悪し…誰にも会ってないし、近所のスーパーぐらいしか出かけてないのにどこで風邪...

献立記録。〜おでん始めました〜

12月に入ってからというもの、サッカーワールドカップ三昧だった日常がもうこの週末で終わっちゃう〜。寂しい〜。 予選リーグは11時から22時まで、グループリーグは16時から22時と、なかなか良い時間だったので、ほとんどの試合を観ました。 もちろん日本戦も！ こんなにガッツリ観戦した...

献立記録。

12月に入って一気に寒くなりました。 初雪が降ったかと思ったら、連日マイナスの気温でアパート前の湖も凍り、やっと冬らしくなったわ。 マイナス5°ぐらいでも青空の下を歩いていると、頭がシャキッとして気持ちが良いです。 さて、11月下旬頃の献立記録。

かなり早めのクリスマス・パーティ兼忘年会。

いよいよファースト・アドベントを迎えて、クリスマスまでのカウントダウンが始まりました。 街の中心地にも、立派なクリスマスツリーが飾られました。 遡ること、11月上旬。 我が家ではかなり早めのクリスマス・パーティ兼忘年会その①を開催しておりました。

冬準備。〜ポータブルバスタブを買ってみる〜

日本がドイツに勝ちましたね！ まさか勝つとは思わなかったので胸熱でした。 スウェーデンで迎えるW杯も3回目。いつも夏にあるW杯が冬にあるのが変な感じだけれど、せっかく家にいるのでしっかり観戦したいと思います。 いきなりですが、去年引っ越した今のアパートにはバスタブがありません。 ...

献立記録。〜カボチャづくしメニューと1週間の食費〜

週末に雪がふり、気温もマイナスへ。 つい最近まで、記録的温暖な11月〜ってニュースでやってたのに、ストックホルムの方では記録的大雪で大変なことになっているようです。 雪が降ったら明るくなって良いんだけどね。 つい最近まで、どよーんとした秋の日が続いていました。 あとなんとなく撮っ...

ハンドメイド。〜IKEAの掛け布団カバーをリメイク〜

Mångata（月の道）がキレイだった中秋の名月の頃、 産休中に絶対やるぞ！と自分に課していたソーイングを、日々ちまちまと実行しておりました。 布は、IKEAで一目惚れして衝動買いした、TIMJAMSMOTTという柄の掛け布団カバーを利用。 リンク