【フランス時事】ZARA最強説

こんにちは。ごまめです。 あっという間に季節が移り変わり...フランスはすっかり冬。 先週は最高気温が10度以下の真冬日がありましたが、今週は日本と同じ暖冬。 冬にぐっと冷えないと、翌年の夏に蚊やハエが増えると聞くので、 個人的にはもっと冷えてくれてもいいのに、と思ってます。 フランスでの虫との戦いについての記事はこちら ↓ www.infofromparis.com 秋冬服に衣替えしたタイミングで、フランスで ZARA最強！！ と感じたのでその話を。 数年前まではパリの中心部に H&M, Gap, ZARA がありましたが、 前者2社はすっかり淘汰され、その跡地にZARA が入ってます。 便…

【フランスで育児】学校ない日が多すぎる問題

こんにちは◎ フランスで金融業界の正社員としてフルタイム勤務、 日仏ミックス2児の母ワーキングマザーのごまめです。 フランス、2023年5月のこよみは、日本のゴールデンウイークに負けておりません。 5回ある週末のうち、月曜祝日が3回！ 木曜日祝日（よって金曜日休むと4連休）が1回！ いい具合に分散されて、計4日間の祝日が。 今月祝日多いのは嬉しいけれど、これをきっかけに計算してみました。 前から、うすうす感じてた「学校ない日が多すぎる問題」！ フランス公立学校は4半期（3か月ごと）に2週間の休み、 それプラス、夏の7月8月は 2か月の休みがあり。 フランスって、学校ない日が多すぎる～.... …

【体当たりレポ】フランスで洋服のサブスクやってみました

こんにちは、ごまめです。 「やってみた」シリーズ！ 先月から洋服のサブスクリプションやってみてます。 前回の「やってみた」シリーズ 眉アートメイクについてはこちら ↓ www.infofromparis.com 衣替えのタイミングで、前から気になってた洋服のサブスクを開始！ 以前、日経新聞かどこかで日本で洋服のサブスクがあることを知り、 フランスでも同じようなサービスないかな～と思ったのがきっかけ。 今年の抱負「やりたいと思ったときにやってみる」の実行◎ 日本では エアクローゼット ですね。 www.air-closet.com さてさて、ネットで調べてみたところ、 主に結婚式やセレモニーのレ…

フランス国立通訳翻訳大学院（ESIT）のオープンキャンパスに参戦

こんにちは ごまめです。 この時期、フランスでは大学、大学院、グランゼコール Grandes écoles の オープンキャンパスが開催されます。 昨今の「学び直し」ブームの前から、こっそり、子育てが落ち着いたらもう一度 学校に行きたいと思っていたので、今回、子どもを預けるスケジュール調整が叶った 「ESIT」（École Supérieure d'Interprêtes et de Traducteurs ）国立通訳翻訳大学院の オープンキャンパスに参加してきました。 この大学院のオープンキャンパスに参加しようと思ったきっかけは、 その昔、基礎をたたきこまれたフランス語の先生がこの大学院を卒…

具体的から抽象的へ ～欲しいものの移り変わり～

こんにちは ごまめです。 前のエントリでは、フランスのクリスマスは暖かく... なんて言っておりましたが、 今週は一転して寒くなり、 さっそく一家全員のヒートテックを引っ張り出してきてます。 最高気温も 5度を下回る日が続いていて、お日様がなかなか出ません。 前回のエントリはこちら ↓ www.infofromparis.com --- 我が家では、クリスマス... からの 子どもの誕生日... そして冬のバーゲンセール... と家にモノが増えるシーズンです。 もうすぐわたしの誕生日！ということもあり、 家族に「欲しいものないの？」と聞かれ、はたと気づいたのですが、 意外と「モノ」でほしいもの…

在仏日本人が選ぶ！2022年買って良かったもの

2023年になりました！ 今年も家族健康第一で。去年よりも良いことがたくさん待っている気がします！ ほんの2週間前までは2022年だった... ということで、 去年買ったものの中で良かったものをまとめてみました。 勝手に、ランキング形式でおとどけします ↓ 第3位 JetStreamのペン 仕事で取引先からもらったのですが、このペン、めっちゃ良い！ すらすら～ っといつまでも書けそう。 仕事＝パソコン、というイメージですが、手書きってやっぱり大切で、 ちょっとしたメモをしておいて、後でそれが目について また考え直すきっかけになった、、、ということが何度かありました。 フランスではなぜかペンは青…

いい塩梅って難しいっていう話 ～日本里帰り

日本に里帰りしてきました。 フランスで「バカンス vacances 」というと、基本2週間、というイメージがある中、 今回の里帰りは… 4週間！！ フランス人同僚たちはみんな 「4週間！？よく行けたね（よく承認が下りたねという意味）」と 褒めたたえてくれました（笑）。 フランス人の感覚でも、4週間のバカンスって長いものの、 「在仏日本人」という理由で 4週間は長いけど、日本に帰るんだったら仕方ない、と思われ、 事務的な承認も結構あっさり下りました。 海外在住日本人あるある、かも。 社内規定で、業務用の携帯電話もラップトップPCもフランス国外に持ち出さないこと （やむを得ず持ち出す場合は、上長と…

【体当たりレポ】フランスで眉アートメイクやってみました

こんにちは、ごまめです。 子ども二人育児しつつフルタイム勤務のため、時短の鬼と化した結果、 毎日のメイク時間の時短のため、眉アートメイクやりました！ 美容関係では、フランスで思い切って歯列矯正をやって以来の予算投資です。 歯列矯正のレビューはこちら ↓ www.infofromparis.com 日本でも一度、眉スタイリング的なものをやったことがあったのですが、 当時はそれほどサロンの数もなく、なかなか予約が取れないうえ、 月1回心斎橋まで通うのに躊躇し、やめてしまいました。 それから実に15年近くたって、プロにお願いすることに。 フランスでは毛量が多いからか、眉をきっちり整えている人が多いの…

【フランス生活】難易度の高い買い物

基本的に食料品の買い物は好きです。 在宅勤務で心と時間の余裕ができ、 義理の母からプレゼントされた機械を駆使して新しいレシピを試したり。 機械化された台所の経緯はこちら ↓ www.infofromparis.com その中でも、常々「難易度高いな」と思ってる買い物が、電球系。 「難易度高い」と思わせるのはなぜか、考えてみたところ ・フランス語だから（電球自体にはWワット と Vボルトの表記で区別する） ・色合い（オレンジ系の色、白色の基本2種類に加え、複数の選択肢がある） ・値段が高い（だから失敗できない、というプレッシャー） がネックになっているのでは、という結論にいたりました。 最近はL…

2022夏休み チョコレート博物館へ行ってきた

2022年の夏休みもあと3日…！ 今年も日焼け対策、虫刺され対策に備えつつ、 ブルターニュ地方の海、ノルマンディー地方の湖など、 ちょこちょこと水場に出かけました。 虫との闘いの記録はこちら ↓ www.infofromparis.com この前半日観光で訪れたチョコレート博物館が面白かったので そのご紹介を～ 今回行ったのはこちら ↓ Le Chocolatrium ショコラトリウム ノルマンディー パリからだと車で1時間弱くらい www.cluizel.com CLUIZEL クルイツェル というチョコレートメーカーの本社がここにあって、 そこにチョコレート博物館が併設されています。 規模…

地域タグ：フランス

【フランス語学習】「書けないと使えない」という話

こんにちは ごまめです。 夏休み終盤！まさか2か月まるまる有給休暇などとれるはずもなく、 うちは7月に子どもたちを学童に入れてしのぎ、 8月は在宅勤務と義理の両親のサポートでなんとかやってます。 はよ新学期始まれ～ （フランスの新学期はこよみどおり9月1日始まり、、、） さて、今日は「書けないと使えない」と思ったこと。 --- フランス語の生活に慣れてくると、 耳で聞いたものを同じシチュエーションで自分でも使う、というテクニックを用いて 意外と、文字ではなんて書くかわからんけど、こういう時にはこのフレーズ！ みたいなのがわかってきます。 その結果、文字ではなんて書くかわからんけど っていう単語…

マスタードがない話

2022年は3月からのロシアとウクライナの紛争の影響、 また夏になれば猛暑と水不足の影響を受けて、 手に入らないもの ＆ 価格が高騰したものが増えました。 基本的に「生活必需品はお店に行けば手に入る」ことに慣れていたことを実感。 5月6月ごろは、ウクライナが生産国一位である「ひまわり油」。 うちでもとんかつ用に使ってるポテトフライ用のものが品薄になり、 入荷されたと思ったら「一家族の買い物につき2個まで」と制限がかかってたり。 （2022年8月現在は解消されてます） www.infofromparis.com www.atlasbig.com この時に、ひまわり油の代用品て何かなー、と探し始め…

【住むとこ比較】パリ暮らし vs 地方暮らし vs 田舎暮らし

フランスに暮らして10年超。 じつは、首都パリ、今の自宅と、バカンスで過ごす田舎の別邸、いろんな種類の場所に住んだことがあることに気づき、今日はそのまとめを。 フランスに来る前は、フランス＝パリ のイメージだったのですが、 パリを離れると不思議なもので、パリはフランスの一都市であるに過ぎない、と思うようになりました。 実際に統計をみても、フランスの人口のうち、首都圏とよばれる イルドフランス（île-de France）圏の人口は、全人口のうち19％だそう（INSEEの2019年データ）。 5人にひとりが首都圏にすんでる計算です。残りの4人は地方住み。 www.insee.fr 参考までに、日…

両親の「老い」に直面

日本にいる両親とやり取りしていて、両親の「老い」を痛感する機会があり、 なんだかとても切ない気分でいます。 これまでは、小さなことでいちいち腹をたてたりすることはなかったのに、頑固。 柔軟性がない。 よっぽどのことがない限り、新しいチャレンジはしない。 例えば、 携帯電話料金が高い！というので、幾ら払ってるのか聞くと「二人で1万円ほど」。 確かにそれは高いから、格安SIMを調べて連絡してみたら 「なんだか難しそうやし、もう今のままでいい」 日本は猛暑だと聞いて、いま流行りの手持ち扇風機を勧めたら 「こんなん若い人が持つもんやからいらん」 早朝の涼しい時間に散歩でもしたら？ 「膝が痛いし」 など…

猛暑の週末

先週末は、フランスで年に何度かある35度越えする激アツな週末でした。 冷房設備がないので、何とか日差しを避けるために 夜明けごろに冷たい空気が入るので、窓を全開け からの ↓ 日が昇ってきたら、雨戸、窓も全閉め で、何とか乗り切りました。 子ども部屋は、扇風機と凍らせたペットボトルの水をベッドの横に置き、 部屋の温度上昇を予防。 洗濯物も乾く乾く。 麻のシャツなんてパリッパリでした（笑） 暑さのせいでやる気がでず、夜ご飯も手抜きでPicard ピカール（冷凍食品）のピザをおともに映画鑑賞。 加熱調理が嫌だったのでこのメニューになったのですが、 オーブンで加熱したらやっぱり部屋の温度が上がった気…

物価高など

ロシア－ウクライナ情勢の影響を受けて、日常生活に変化が。 地元のスーパーでは、オリーブオイルはあるけどその他の調理用オイルがない。 自家製マヨネーズを作ろうと思ったのに。 マヨネーズは、その日に食べる分だけこの機械で作ってます。 機械がやってくれるので便利！ www.infofromparis.com そして、先日ガソリン満タンにしたら、今年の冬より3割くらい高かった。 いつもは 60ユーロくらいで満タンなのに、80ユーロ弱かかった。 それもそのはず、前は 1リットルあたり 1ユーロ後半で推移してたガソリンも、 5月末からは普通に 2ユーロ超！ 最近はこのサイトで調べて、心構えしてからガソリン…

料理をしない台所～自動化したらこうなった

在宅勤務が続き、以前に比べると心の余裕ができてきたので、 料理のレパートリーを増やそうと思っていた矢先、プレゼントでもらいました Robot Cuisine（直訳すると、お料理ロボット ≒ 電子調理器）！ 実はもらってすぐは「えー、これ台所に常設するの？結構場所とる...」と やや否定的な印象ではあったものの、使わずに判断するのはイカン！と思い直し、 使ってみたら、あら不思議。 めちゃ便利！ 見た目はこんな感じで大きいんですが、これ一台で ・分量を計る ・切る ・熱を加えつつかき混ぜる ・蒸す ・発酵させる ・ゆで卵をつくる などなど、ができるという。 「フランス版ホットクック」と呼んでおりま…

消費者目線でつくられてる 人気のアプリ

この前、社員食堂でフランス人同僚4人とランチしてた時、 目下大流行のビオ Bio（有機栽培、もしくは無農薬栽培された材料でできた加工食品）の話になり。 「パッケージや表示だけ信用しても、ほんとに有機栽培、無農薬なんかわからんよね」と正直なコメントをしたところ、 「あのアプリ、使ってないの？」 「ああ、あれ、めっちゃいいよね！」とおすすめされたのがこのアプリ！ yuka.io Yuka（ユカ）という日本人の女の子の名前っぽいアプリ なんと、一緒にランチしてた4人のうち3人がこのアプリをダウンロードしてる！ つまり私以外全員！ さっそくダウンロードして、買い物のときに使ってみました。 同僚たちのイ…

「消費」って？

暖かくなると購買意欲が不思議とわくもので、ちょっと立ち寄る気分で、 日本語のファッションブログをめちゃめちゃ久しぶりにみました。 で、びっくりしましたよね。 ランキング上位のブログを見てみてわかったことは、 何かしら「商品」を買って、それをネタにしてる、ってこと。 いや、もしかしたら実際は違うかもしれません。 有名なブロガーさんに商品を提供し 宣伝してもらうっていうマーケティングもあるでしょうし、 ほんとはそのブロガーさんが自腹を切って購入しているかは不明です。 とはいえ、毎日毎日、下手すりゃ1日に何回も記事をアップされていて、 記事の内容は、レディースファッションのみならず、 お取り寄せして…

国のブランドを守る規制

先日、子どもから「アナと雪の女王2を観たい」とリクエストがあり、 契約してるDisney+で検索したところ、無い！ え、Disneyの看板タイトルよね、わたしの入力ミスかしら… と思ったのですが、 あ〜、これ、フランス語守るやつに引っかかってるのね、とハタと気づき。 フランス語を守るやつ、というのは、 「フランス語以外の言語で制作された映画作品は、最初の封切りから36ヶ月は、ストリーミングサービス（NetflixやDisney+）のプラットフォームで配信してはいけない」 という規制です。 そうか、「アナ雪2」は、公開からまだ3年経ってないのか〜…とがっかりしましたが、 先日、その規制がこの度緩…