大家好! みなさんこんにちは、コグマです! コロナ禍の制限が徐々に緩和され、日本からも台湾旅行にも行けるように
台湾を愛する日本人コグマと台湾人Emily先生が運営するブログです。台湾でよく使われる中国語の表現や、面白い文化の紹介、コグマの台湾留学体験談などを紹介します。
台湾をこよなく愛する25歳です。 大学で中国語を学び中国語の面白さに魅了され、中国語力向上のため台湾へ留学→台湾が大好きに! 現在は日本企業で営業として働きながら、台湾移住を計画中。(来年夏を目標としています。)
|
https://twitter.com/kogumahuayu |
---|
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! コロナ禍の制限が徐々に緩和され、日本からも台湾旅行にも行けるように
【台湾現地採用】台湾現地採用における面接の質問内容は?中国語できないとダメ?実際によく聞かれた質問をご紹介
台湾での現地採用においても面接は採用してもらうために重要な部分となります。 今回は私の実体験をもとに、面接の流れとどんなことを聞かれたかを紹介します。 面接準備の際に参考にしてみてください。 面接の流れ 台湾での現地採用の場合、面接は 1〜2回 のところが多いです。
【台湾現地採用】中国語での履歴書の書き方は?実際の志望動機や自己PRの例も公開
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 中国語で履歴書を書くことになったけど、書き方に不安や疑問をお持ちで
【台湾転職活動体験記②】台湾での就職にオススメの求人サイトや人材エージェントは?
私が台湾での職を探している時、求人サイトやエージェントをフル活用して内定を得ることができました。 それぞれの特徴やレビューを書いていきたいと思います。台湾での就職を考えている方に参考になれば嬉しいです♪
【台湾転職活動体験記①】台湾での仕事が決まりました!台湾現地採用の進み方や期間は?面接は中国語?
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! この度、念願だった台湾での就職が決まりました! 夏ぐらいに台湾に引
皆さんこんにちは! コグマです。 私コグマ、この度台湾での転職活動を始めます。 そのリアルタイムの記録として、
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 「とりあえず」という言葉、日常でもよく使いますよね。 日本では「と
台湾の食べ残しお持ち帰り文化!「お持ち帰りにしてください」って中国語でなんていう?【SDGs】
レストランで美味しく食事をして、提供される量が多くて食べきれなかったりすることがありますよね。台湾では食べ残しをお持ち帰りするという文化があるんです。 本日はそんな台湾の食べ残しお持ち帰りの文化について記事を書いていきたいと思います。
海外でahamoを使ってみた!使い方は?インターネットの速度は問題ない?実際に使ってみた感想もご紹介
大家好! みなさんこんにちは、コグマです。 ahamoは海外ローミングに対応していて、手続きなしでそのまま海外
中国語で「スマホをいじる」ってどのように表現するかご存知ですか? 本日は「スマホをいじる」という中国語表現とスマートフォンに関わる中国語表現について紹介します。
【メディア掲載】台湾人の性格や特徴って? 日本人とこんなところが違う!
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 最近バタバタしており、久々の更新となります。 先日、The New
【台湾語学留学】台湾では簡体字は通じない?繁体字が覚えられるか不安?台湾で使われている繁体字について
私が台湾留学に行く前、懸念していたことが一つありました。 それは、台湾で使われている 繁体字 についてです。 日本で中国語を勉強していた時は全て簡体字で学んでいたため、台湾に行く前は繁体字の中国語に馴染めるか不安だったのです。 本日はそんな台湾で使われている繁体字について記事を書きたいと思います。
【台湾旅行】台湾のMRT(地下鉄)では飲食禁止!台湾のMRT利用時に気をつけること
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 台湾に旅行に行くときには必ず一度は乗るであろうMRT(地下鉄)ですが、実は日本とは違うマナーがあるってご存知ですか? 知らずにやってしまうと罰金を取られてしまうかも・・・ 本日は台湾旅行に行くときには知っておきたい、台湾のMRTでのマナーについて紹介します。
【中国語】中国語で「一人」って何て言う?色んな量詞を覚えよう!
日本語には量詞がありますよね。 一人、一個、一枚など、たくさんの量詞がありますが、中国語にも多くの量詞があります。 日本語と同じ漢字、同じ意味の量詞もありますし、まったく異なる量詞もあります。 本日は中国語の量詞について紹介します。
【台湾留学】語学学校の選び方!私が1年間通っていたオススメの学校も紹介
台湾に語学留学したいけど、語学学校がたくさんあってどの学校を選んだらいいか分からない…そんな風に思っている人はいませんか?台湾の語学学校といっても沢山あって迷ってしまいますよね。本日は私が台湾に語学留学した際に語学学校を決めた基準についてと、私が実際に通っていた中国文化大学中国語センターについて紹介します。
「付き合う」って中国語で何て言うかご存知ですか?本日は教科書では学べない、恋バナに使える様々な中国語表現について紹介します♡
【中国語】「コロナにかかった」って何て言う?コロナ関連の中国語表現
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 2020年から始まったコロナ禍ですが、こんなに長く続くとは思っても
【台湾名物】愛玉(オーギョーチ)作ってみた!簡単で美味しい愛玉の作り方をご紹介
台湾の夜市などでおなじみの愛玉(オーギョーチ)、皆さんは食べたことありますか?レモン味でさっぱりして、夏にぴったりの食べ物ですよね!先日愛玉(オーギョーチ)をお家で作ってみましたので、作り方をご紹介します。すごく簡単なので皆さんも是非作ってみてください。
【朗報】日本からも台湾に行けるようになりました!ビザなしで台湾観光が可能に※9月24日更新※
朗報です!台湾にビザなしで行けるようになりました!2020年3月から台湾への観光は制限されていたため、約2年半ぶりに観光が可能になったというわけです。本日は台湾観光の現状について書きたいと思います。
天気の話は普段人と話す時にテッパンの話題の一つですよね。中国語ではどのように表現するのでしょうか。本日は中国語で「暑い」「寒い」という表現はどのようにするのか、気温に関わる中国語表現について紹介します。
【台湾留学】1年間語学留学するといくらかかる?実際にかかった費用を公開
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 台湾への語学留学を検討しているけれど、いったいどれぐらいの費用がか
【中国語】「ごめんなさい」って中国語で何て言う?シチュエーションごとに使い分けよう!
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!日本語で謝りたい時、なんて言いますか?「ごめん」「ごめんなさい」「すみません」「申し訳ありません」「すまん」など状況に応じていろんな言い方を使い分けていますよね。中国語も同じで、謝る表現というのは複数
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!日本人女性の皆さん、優しい台湾人男性と付き合いたいと思ったことはありませんか?どこかで日本人女性は台湾人にモテると聞いたことがありますが、果たして本当なんでしょうか?本日は日本人女性は台湾人にモテるの
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!自分の意見を言いたい時に「〜と思う」と言いますよね。中国語を話してる時も同じで、私はこう思う、と言いたい場面があると思います。また「〜と思ってた(けど実際は違った)」などとも表現したい時がありますよね
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!本日は私が台湾へ留学を決めた理由について話したいと思います。長々と自分語りになってしまいますが、誰かのお役に立てたら幸いです。私が中国語を学び始めたきっかけ私が中国語を学び始めたのは18歳、大学へ入学
【中国語】「スクリーンショット」って中国語でなんていう?スマホに関わる中国語表現
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!皆さん、スマホを使っている時スクリーンショットを撮ることがありますよね。もしくは友達に「それ、スクリーンショット送って!」とお願いしたりすることもあるかと思います。では中国語では「スクリーンショット」
告五人 Accusefive 【好不容易】hǎobù róngyì 歌詞 ピンイン付日本語訳 繁体字
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!本日は告五人の「好不容易」という歌をピンイン・日本語訳付きでご紹介します。告五人は台湾人バンドグループです。女性一人と男性二人で構成されており、2017年にデビューしました。この歌はNetflixドラ
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!みなさんは占いを信じますか?血液型や星座、誕生日占いなど、いろんな占いがありますよね。人の性格を判断するときに、日本人は「A型だから几帳面」とか「大雑把だからO型でしょ!」などと血液型で判断することが
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!会話の中で「当ててみて!」って言いたい場面、ありますよね。お得なものを手に入れた時や、クイズで遊ぶ時、何かを予想して欲しい時に「当ててみて!」と言うことがあると思います。本日は「当ててみて!」という中
【勉強法】中国語学習に使える!筆者のおすすめ台湾Youtuber8選
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!中国語学習においてYoutubeは非常に有用です。Youtubeを使った中国語学習のメリットとして以下の要素が挙げられます。教科書の中国語ではない実際に使われている中国語に触れられる様々なジャンルのコ
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!皆さん、日常生活で家事をしますよね。一人暮らしで全ての家事をご自身で家事をやっている人もいれば、一緒に住んでいる家族や恋人、友人と分担して家事をやっている人もいるかと思います。皆さんの一番好きな家事と
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!今日は私が台湾でびっくりしたことの一つ、台湾人の名前について書きます。台湾人はみんな英語名を持っている台湾人は中国語の名前以外に、英語の名前も持っているってご存知ですか?たとえば陳承恩(Chén Ch
【中国語】「褒める」って中国語で何て言う?褒められた時台湾人はこう返す!他人を褒めたい時の表現もご紹介
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!人と会話をする中で、相手を褒めたり、褒められたりという場面はよくあると思います。個人的に思うことですが、台湾人は日本人よりも直接的に褒めてくれます。私が台湾に来たばかりで中国語が全然上手くなかった状態
楊丞琳Rainie Yang【年輪說】nián lùn shuō 歌詞 ピンイン付日本語訳 繁体字
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!本日は楊丞琳(Rainie Yang)の「年輪說」という歌をピンイン・日本語訳付きでご紹介します。台湾人女性歌手の楊丞琳は1984年生まれで台湾を中心に活動しています。歌手だけでなく、女優や司会者とし
【中国語】お店でよく見る「9折」「8折」ってどういう意味?これを知ってるとお得に買い物ができるかも!
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!台湾の広告や洋服屋さん、通販サイトなどで「9折」「8折」「5折」などの文字を見たことはありませんか?例えばこんなのです。見た感じなんだかお得な感じですよね。その通りです。「○折」というのはセールなどの
【台湾旅行・生活に必須!】台湾の交通ICカード・悠遊卡(Easy Card)の買い方は?電車やバス以外にどこで使えるの?
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!台湾には悠遊卡(拼音:yōuyóukǎ 別名:悠遊カード、Easy Card)と呼ばれる交通ICカードがあります。日本でいうPASMOやSuicaなどにあたります。台湾の交通はMRT(地下鉄)やバスな
【中国語】「美味しい」って中国語で何て言う?|好吃以外の味の表現もご紹介
大家好!みなさんこんにちは、コグマです!「美味しい」って中国語でなんと言うかご存知ですか?中国語で「美味しい」と言う表現は「好吃hǎochī」であるということは多くの人がご存知だと思います。しかし食べ物の美味しさを表現する時って、「美味しい
「ブログリーダー」を活用して、コグマさんをフォローしませんか?
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! コロナ禍の制限が徐々に緩和され、日本からも台湾旅行にも行けるように
台湾での現地採用においても面接は採用してもらうために重要な部分となります。 今回は私の実体験をもとに、面接の流れとどんなことを聞かれたかを紹介します。 面接準備の際に参考にしてみてください。 面接の流れ 台湾での現地採用の場合、面接は 1〜2回 のところが多いです。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 中国語で履歴書を書くことになったけど、書き方に不安や疑問をお持ちで
私が台湾での職を探している時、求人サイトやエージェントをフル活用して内定を得ることができました。 それぞれの特徴やレビューを書いていきたいと思います。台湾での就職を考えている方に参考になれば嬉しいです♪
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! この度、念願だった台湾での就職が決まりました! 夏ぐらいに台湾に引
皆さんこんにちは! コグマです。 私コグマ、この度台湾での転職活動を始めます。 そのリアルタイムの記録として、
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 「とりあえず」という言葉、日常でもよく使いますよね。 日本では「と
レストランで美味しく食事をして、提供される量が多くて食べきれなかったりすることがありますよね。台湾では食べ残しをお持ち帰りするという文化があるんです。 本日はそんな台湾の食べ残しお持ち帰りの文化について記事を書いていきたいと思います。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです。 ahamoは海外ローミングに対応していて、手続きなしでそのまま海外
中国語で「スマホをいじる」ってどのように表現するかご存知ですか? 本日は「スマホをいじる」という中国語表現とスマートフォンに関わる中国語表現について紹介します。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 最近バタバタしており、久々の更新となります。 先日、The New
私が台湾留学に行く前、懸念していたことが一つありました。 それは、台湾で使われている 繁体字 についてです。 日本で中国語を勉強していた時は全て簡体字で学んでいたため、台湾に行く前は繁体字の中国語に馴染めるか不安だったのです。 本日はそんな台湾で使われている繁体字について記事を書きたいと思います。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 台湾に旅行に行くときには必ず一度は乗るであろうMRT(地下鉄)ですが、実は日本とは違うマナーがあるってご存知ですか? 知らずにやってしまうと罰金を取られてしまうかも・・・ 本日は台湾旅行に行くときには知っておきたい、台湾のMRTでのマナーについて紹介します。
日本語には量詞がありますよね。 一人、一個、一枚など、たくさんの量詞がありますが、中国語にも多くの量詞があります。 日本語と同じ漢字、同じ意味の量詞もありますし、まったく異なる量詞もあります。 本日は中国語の量詞について紹介します。
台湾に語学留学したいけど、語学学校がたくさんあってどの学校を選んだらいいか分からない…そんな風に思っている人はいませんか?台湾の語学学校といっても沢山あって迷ってしまいますよね。本日は私が台湾に語学留学した際に語学学校を決めた基準についてと、私が実際に通っていた中国文化大学中国語センターについて紹介します。
「付き合う」って中国語で何て言うかご存知ですか?本日は教科書では学べない、恋バナに使える様々な中国語表現について紹介します♡
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 2020年から始まったコロナ禍ですが、こんなに長く続くとは思っても
台湾の夜市などでおなじみの愛玉(オーギョーチ)、皆さんは食べたことありますか?レモン味でさっぱりして、夏にぴったりの食べ物ですよね!先日愛玉(オーギョーチ)をお家で作ってみましたので、作り方をご紹介します。すごく簡単なので皆さんも是非作ってみてください。
朗報です!台湾にビザなしで行けるようになりました!2020年3月から台湾への観光は制限されていたため、約2年半ぶりに観光が可能になったというわけです。本日は台湾観光の現状について書きたいと思います。
天気の話は普段人と話す時にテッパンの話題の一つですよね。中国語ではどのように表現するのでしょうか。本日は中国語で「暑い」「寒い」という表現はどのようにするのか、気温に関わる中国語表現について紹介します。
皆さんこんにちは! コグマです。 私コグマ、この度台湾での転職活動を始めます。 そのリアルタイムの記録として、
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 「とりあえず」という言葉、日常でもよく使いますよね。 日本では「と
レストランで美味しく食事をして、提供される量が多くて食べきれなかったりすることがありますよね。台湾では食べ残しをお持ち帰りするという文化があるんです。 本日はそんな台湾の食べ残しお持ち帰りの文化について記事を書いていきたいと思います。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです。 ahamoは海外ローミングに対応していて、手続きなしでそのまま海外
中国語で「スマホをいじる」ってどのように表現するかご存知ですか? 本日は「スマホをいじる」という中国語表現とスマートフォンに関わる中国語表現について紹介します。
大家好! みなさんこんにちは、コグマです! 最近バタバタしており、久々の更新となります。 先日、The New