2022年度レッスンを終えて

八千代市新川沿いの河津桜も満開になったころ、ECCジュニア八千代台北子供の森教室では1年間の成果として暗唱発表会を行いました。 教室に通ってくれている4歳児以上が発表を行いました。 幼児クラス：自己紹介のQ&A、劇発表（Musicians in Bremen） 小学生初級クラス：My speech暗唱 小学生中級クラス：My speech暗唱 小学生上級クラス：Think & Speechより暗唱 スーパーラーニングクラス：リーディングブックより暗唱 また、1年間の記録としてノートの書き取りやテストでの満点を記録したものをそれぞれに返却しました。クラスの枠をこえ、お互いを刺激し合って、前向きに学習に取り組むきっかけとなり、大きく力を伸ばすことができた子が多くいました！ 新年度も沢山の子どもたちの「できた！」の笑顔が増える1年になるよう頑張ります！ In the coming new school year also, I will do my best to increase children's smiles of " I could!"

ECC児童英検2022年度報告

今年も年に1度のECC児童英検が実施されました。今年度も特A（95-100点）の子どもたちに教室からキーチェーンを贈りました。 ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、なんと、今年度全体の99％以上が特Aという高成績で、満点も全体の3分の2！！面接を担当してくれたネイティブからは”All of your students are very good！”と、嬉しい言葉をもらい、講師冥利につきるなーと鼻高々で会場を後にしました♪ 後で分かったことなのですが、満点を取った子の中には、面接中に他の子には無かった追加の質問までされるほど、スムーズに応答できていたようです！もちろん、その場の質問もきちんと聞き取り、正しく答えることができていました！ 私たちの教室では、毎週の単語テストやユニットごとのテストでも、気を抜かず満点をめざすことを意識して学習に取り組んできたため、児童英検でも、いつもと変わらず、妥協せず復習に取り組む姿が見られました。どの子も真剣に準備してきた結果です。 わずかな点数で満点を逃し、悔し涙を流した子どもたちも、これをバネにし、来年はより成長を見せてくれることでしょう。本当に

2023年度スタートに向け無料体験レッスンがスタート！

2023年スタートに向け、無料体験レッスンが始まりました。 初めての場所で警戒した様子の子どもたちも、レッスンが終わることには、すっかりリラックスし、4月からのレッスンスタートが待ちきれないという、嬉しいお言葉もいただいています。 英語学習は早ければ早いほど、母国語同様に習得できるということがあり、無料体験レッスンにきていただく生徒さんの年齢において、昨年度は未就学児（2～5歳）が一番多く、お越しいただきました。 幼児さんの特徴は、何よりも覚えるスピードの速さと、正確さ！歌の振り付けや歌詞、加えて音楽まであっという間に覚えて口ずさみ、講師や保護者の皆さんをびっくりさせてくれます。 今年も、一緒に英語学習をスタートできる生徒さんと保護者の皆さんとの出会いを楽しみにしています。 しつこい勧誘などはありませんので、お気軽に無料体験レッスンにお越しくださいね！

Halloween Special Guest

2022年度も子どもたちと楽しく過ごしたハロウィーン。去年も登場したMs.Witchが今年もイベントに特別ゲストとして登場！ 今年も2部制にて開催したハロウィンイベント。1部は未就学児が多く、2部は小学生が多かったのですが、Ms.Witchが登場すると反応は全く別のものに。 1部の幼児たちからは笑いと歓声。2部の小学生は「ゲストって？これ？」みたいな（笑） イベント運営で人手が十分でなく、クイズ出題をするMs.Witchを誰にお願いしようかと思っていましたが、彼女が引き受けてくれて助かりました～♪

幼児クラス劇発表”Golden Goose"

幼児クラスでは、2学期読んできた”Golden Goose”の劇発表をクラス単位で行い、配信にて保護者の皆様にご覧いただきました。 配役は全員のセリフ量のバランスを考え講師があらかじめ振り分けたものを、子どもたちがじゃんけんで選び決めました。 録画当日までは、コキンちゃんのぬいぐるみをGolden Gooseに見立て練習してきましたが、さすがに録画もコキンちゃんでは話が見えないため、どうしようかと思案していたところ、処分しようと思っていたピンガがまだ捨てないでと訴えていたんでしょうね？！ 目に留まったピンガを金色おりがみでラッピングしただけのものですが、当日の子どもたちの喜びようと可愛い！という声にピンガも喜んでいることでしょう♪ それ以上に、子どもたちの楽しそうな発表に保護者の方々からも、お喜びの言葉をいただくことができました！

Happy Halloween

2022年10月30日（日）、ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、昨年に引き続き、今年も沢山の子どもたちと一緒に英語でハロウィンを楽しみました。天候にもめぐまれ、子どもたちの可愛い仮装と笑顔が太陽と一緒に輝いていました♪ 在籍生のお友達や兄弟、在籍していない近隣の子どもたちも参加してくれ、イベントを盛り上げてくれました。 オーストラリア出身のネイティブによる英語イベントでは、レースやクイズ、ハロウィンパレードを楽しむハロウィンイベントと在籍生を対象としたクラスイベント（未就学児はクラフト作成/小学生は暗唱発表）を行いました。 幼児クラスの子どもたちも、ネイティブからの質問（What do you want to be？ What can you do？など）に大きな声で答えることができていました。クラフトでは好きな色や形の紙やパーツを使い、それぞれの個性があふれるジャックオランタンバスケットを作成しました。 小学生クラスは、この日のために、自己紹介や暗唱スピーチを練習してきました。発表後には一人ひとりに、ネイティブによる評価シートとコメントが与えられ、達成感に満ちた晴れやかな姿が

キッズサマーフェスティバル2022

ECCジュニア本部主催のイベント、キッズサマーフェスティバルが全国で実施され、ECCジュニア八千代台北子供の森教室の子どもたちも八千代市での開催に参加してきました！ SDGをテーマに地球のために私たちができることを、ネイティブの英語を聞きながら一緒に学習しました。イベントの最後には、自分で出したごみを捨てるためのダストボックスを作成しました。渡された材料でも、それぞれの個性が光る楽しい作品となりました♪ ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、子供たちが日ごろ学習している英語をネイティブと話したり、実際に聞く機会を持ち、英語で会話する楽しさを味わい、新たな英語での世界が広がるよう、今後も積極的に英語イベントを実施＆参加していきたいと思っています♪

幼児クラス見学会 参加者募集中！

ECCジュニア八千代台北子供の森教室では幼児クラスを対象とした見学会を開催します！ 「英語は幼児がはじめ時！」と言われるように、高い模倣力と吸収力で英語を英語のまま身に着ける力をもっているのが幼児たち。教室に通ってくれる幼児の生徒さんも、楽しみながらたくさんのことをあっという間に覚えて、いつも驚かせてくれています。 英語学習をより良いタイミングでスタートするための目安となるよう、見学会にお気軽にご参加ください。 見学会にお越しいただくと、サーティーワンアイスクリームの引換券をプレゼント中！

Happy Easter

2021年度最後のレッスンでは暗唱発表を行い、1年間の学習の成果を保護者の方々に動画配信にてご覧いただきました。自分たちで決めた課題に前向きに取り組み、発表を成功した姿はどの子も自信に満ち溢れていました。 At the last lesson in the school year of 2021, we had a recitation announcement and shared them with their parents online . Every child tried to do their best for the task they chose . Everyone was full of confidence in the successful presentation. 発表後はイースターについての学習やクラフト、ワークシート学習を行いました。それぞれの個性が光る素敵な作品ができました。新年度より通ってくれる新しい生徒さんたちを在籍生たちのクラフトが温かく迎えてくれることでしょう。 After that, we learned about Easter and

2021年度ECC児童英検終了

毎年行われるECC児童英検が終了しました。ECCジュニア八千代台北子供の森教室に通う全ての子にとって初めての試験です。特に面接試験ではネイティブと1対1でのインタビューということで緊張している子が沢山いました。 The yearly English exam by ECC Junior has finished. This is the first exam for all the students at ECC Junior Yachiyodaikita Kodomonomori Classroom. Especially at the one on one interview with a native teacher , many students became nervous. それでも面接が終わると「まぁまぁできた！！」「簡単だった！」「楽しかった！！」という満足感いっぱいの声が聞かれました。新しい経験に緊張はつきものですが、それ以上の達成感はこんなにも子ども達をキラキラと輝かせるんだなーと実感しました♪ Nevertheless, I could hear many sat

2021年度ECC児童英検終了

毎年行われるECC児童英検が終了しました。ECCジュニア八千代台北子供の森教室に通う全ての子にとって初めての試験です。特に面接試験ではネイティブと1対1でのインタビューということで緊張している子が沢山いました。 The yearly English exam by ECC Junior has finished. This is the first exam for all the students at ECC Junior Yachiyodaikita Kodomonomori Classroom. Especially at the one on one interview with a native teacher , many students became nervous. それでも面接が終わると「まぁまぁできた！！」「簡単だった！」「楽しかった！！」という満足感いっぱいの声が聞かれました。新しい経験に緊張はつきものですが、それ以上の達成感はこんなにも子ども達をキラキラと輝かせるんだなーと実感しました♪ Nevertheless, I could hear many sat

オンラインレッスンを実施

近隣の小学校や幼稚園での学級閉鎖が実施されるなど、子ども達の間で新型コロナウイルスの感染が急速に拡大し、いつ誰が感染しても不思議ではない状況になってきました。特に子ども達は、まだワクチン接種がされていない年齢であり、保護者の方々の不安なお気持ちをお察しします。 対面レッスンでは友達との楽しい雰囲気の中、お互いが意識し、高めあえるメリットがあります。講師である私にとっても、子ども達一人ひとりの発語や理解度を細かく確認し、限られた時間でより質の高いレッスンを目指すことができます。 しかしながら、子ども達が一番の感染リスクを負っている状況を踏まえ、教室に通う子ども達にとって感染する機会を少しでも減らすため、ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、2022年1月25日より、オンラインレッスンを行うことになりました。 オンラインレッスン実施に際しては、各ご家庭での環境設定が可能かどうか、また保護者の方々のご意向を伺い決定いたしました。実施期間についても、子ども達を預けてくださる保護者の方々の気持ちと教室との間に感覚の違いが起こらないよう、相談しながら決めていきたいと思っています。 オンラインレ

オンラインレッスンを実施

近隣の小学校や幼稚園での学級閉鎖が実施されるなど、子ども達の間で新型コロナウイルスの感染が急速に拡大し、いつ誰が感染しても不思議ではない状況になってきました。特に子ども達は、まだワクチン接種がされていない年齢であり、保護者の方々の不安なお気持ちをお察しします。 対面レッスンでは友達との楽しい雰囲気の中、お互いが意識し、高めあえるメリットがあります。講師である私にとっても、子ども達一人ひとりの発語や理解度を細かく確認し、限られた時間でより質の高いレッスンを目指すことができます。 しかしながら、子ども達が一番の感染リスクを負っている状況を踏まえ、教室に通う子ども達にとって感染する機会を少しでも減らすため、ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、2022年1月25日より、オンラインレッスンを行うことになりました。 オンラインレッスン実施に際しては、各ご家庭での環境設定が可能かどうか、また保護者の方々のご意向を伺い決定いたしました。実施期間についても、子ども達を預けてくださる保護者の方々の気持ちと教室との間に感覚の違いが起こらないよう、相談しながら決めていきたいと思っています。 オンラインレ

クリスマス発表会2021

ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、2021年最後のレッスンをクリスマス発表会とし、クラス単位で録画発表を行いました。教室に通うすべての保護者の皆様にネット配信し、クラスの枠を越え子供たちの発表をご覧いただきました。どのクラスも個性が光る楽しい発表でした！ We had a Christmas Recital on the last lesson day in 2021 and recorded their performance by class. All parents at our class room can enjoy performances of all classes. Every performance's individuality is shining. クリスマスにまつわる単語を導入して、クリスマスワードビンゴやslamをして楽しんだり、サンタクロースへのThank you letterや英語で年賀状を書いたりしました。年末の楽しいイベントに想いを寄せ、真剣なまなざしで単語や文章を書き取っていました♪ We learned Christmas words

クリスマス発表会2021

ECCジュニア八千代台北子供の森教室では、2021年最後のレッスンをクリスマス発表会とし、クラス単位で録画発表を行いました。教室に通うすべての保護者の皆様にネット配信し、クラスの枠を越え子供たちの発表をご覧いただきました。どのクラスも個性が光る楽しい発表でした！ We had a Christmas Recital on the last lesson day in 2021 and recorded their performance by class. All parents at our class room can enjoy performances of all classes. Every performance's individuality is shining. クリスマスにまつわる単語を導入して、クリスマスワードビンゴやslamをして楽しんだり、サンタクロースへのThank you letterや英語で年賀状を書いたりしました。年末の楽しいイベントに想いを寄せ、真剣なまなざしで単語や文章を書き取っていました♪ We learned Christmas words

Merry Christmas

12月になり、玄関にクリスマスツリーを置き、教室内部もクリスマス仕様に飾りを付けました。登室してきた子ども達がさっそくツリーや飾りに反応し、クリスマスプレゼントに何をもらうのか嬉しそうにお話してくれています。 It's in December now , so I put a Christmas tree at the entrance and decorated the classroom with Christmas decorations. My students have noticed them soon and talked about the presents enjoyably. ECCジュニア八千代台子供の森教室では、年内最後のレッスンにクリスマスと近いことから”クリスマス発表会”をクラス単位で行うことになりました。なかなか生徒さんが全員で集まる都合が調整しにくいことや、室内での密を防ぐためです。 At ECC Junior Yachiyodaikita Kodomonomori Classroom, on the last lesson of this year ,

英検合格おめでとう!

教室を開講して約半年。初の英検合格者が出ました！合格おめでとう！ A half year has passed since our classroom opened. Now we have a student who passed the Eiken exam . Congratulations on passing ! この4月から小学1年生となり、小学1年生コースのレギュラーとスーパーに通ってくれているYukiくんです。今年10月に4級と5級のダブル受験をし、見事合格しました！ This is Yuki, who is the 1st grade elementary student and has taken regular and super lessons at our classroom. He took the 4th and the 5th grade of Eiken exam and passed both. 英検4級や5級に合格するためには、まず英文を読めるということが必須条件になります。中学1～2年生レベルです。 To pass the 4th and 5th

英検合格おめでとう!

教室を開講して約半年。初の英検合格者が出ました！合格おめでとう！ A half year has past since our classroom opened. Now we have a student who passed the Eiken exam . Congratulations on passing ! この4月から小学1年生となり、小学1年生コースのレギュラーとスーパーに通ってくれているYukiくんです。今年10月に4級と5級のダブル受験をし、見事合格しました！ This is Yuki, who is the 1st grade elementary student and has taken regular and super lessons at our classroom. He took the 4th and the 5th grade of Eiken exam and passed both. 英検4級や5級に合格するためには、まず英文を読めるということが必須条件になります。中学1～2年生レベルです。 To pass the 4th and 5th g

ハロウィンミッション全員クリア

2021年10月31日、週間予報の快晴が突然、前日に雨予報に変わり、コンディションが良くないことも、なんのその、雨天決行の判断にも心配したキャンセルもなく、イベントを楽しみにしてくれていた子ども達が、思い思いの可愛らしいコスチュームで参加してくれました！ 一部も二部も、全員が英語を使ったミッションを元気いっぱいにクリアし、Ms. Witchからのプレゼントを手にすることができました。 子ども達の楽しそうな笑顔が沢山見られ、保護者の方々からも、温かいお言葉をいただき、イベントを中止せず、行って良かったなと思いました。また、子どもたちの英語への興味が高まるイベントを企画していきますね！

ハロウィンミッション全員クリア

2021年10月31日、週間予報の快晴が突然、前日に雨予報に変わり、コンディションが良くないことも、なんのその、雨天決行の判断にも心配したキャンセルもなく、イベントを楽しみにしてくれていた子ども達が、思い思いの可愛らしいコスチュームで参加してくれました！ 一部も二部も、全員が英語を使ったミッションを元気いっぱいにクリアし、Ms. Witchからのプレゼントを手にすることができました。 子ども達の楽しそうな笑顔が沢山見られ、保護者の方々からも、温かいお言葉をいただき、イベントを中止せず、行って良かったなと思いました。また、子どもたちの英語への興味が高まるイベントを企画していきますね！

念願のアユ祭り

季節の食べ物には格別の美味しさがあります。 夏にお魚売り場で見つけると、必ず買おうか迷うのが”鮎”！私が世の中で一番大好きな魚です。地元愛知県では夏になるとヤナに行き、大皿に乗った鮎の塩焼きや田楽に鮎ご飯をお腹いっぱい食べるのが夏休みの恒例行事の一つでした。 鮎は英語でfresh water trout。まさにきれいな水に住む魚でふわふわとした身とゼリーのように透き通った油がとても上品で、何匹でもいけちゃいます。 長引く残暑もようやく落ち着き始めた先週、なんと最寄り駅のスーパーで鮎の特売に遭遇！これはアユ祭りのチャンスと12匹購入しました。 お米2合に鮎を3匹いれると、鮎がたっぷりで本当に美味しかった！塩焼きも4本食べ、久しぶりに鮎で満腹感！やっぱり鮎は最高！また、来年の夏、会おうね！ Seasonal foods are exceptionally delicious! When I find it at the fish counter in summer, I always wonder whether to buy. It's "Ayu" in Japanese. This i

念願のアユ祭り

季節の食べ物には格別の美味しさがあります。 夏にお魚売り場で見つけると、必ず買おうか迷うのが”鮎”！私が世の中で一番大好きな魚です。地元愛知県では夏になるとヤナに行き、大皿に乗った鮎の塩焼きや田楽に鮎ご飯をお腹いっぱい食べるのが夏休みの恒例行事の一つでした。 鮎は英語でfresh water trout。まさにきれいな水に住む魚でふわふわとした身とゼリーのように透き通った油がとても上品で、何匹でもいけちゃいます。 長引く残暑もようやく落ち着き始めた先週、なんと最寄り駅のスーパーで鮎の特売に遭遇！これはアユ祭りのチャンスと12匹購入しました。 お米2合に鮎を3匹いれると、鮎がたっぷりで本当に美味しかった！塩焼きも4本食べ、久しぶりに鮎で満腹感！やっぱり鮎は最高！また、来年の夏、会おうね！ Seasonal foods are exceptionally delicious! When I find it at the fish counter in summer, I always wonder whether to buy. It's "Ayu" in Japanese. This i

Halloween Event 参加者募集中！

教室第一号となるイベントはハロウィン！在籍生のみならず、近所の子ども達にも気軽に参加してもらえるよう企画しました。9月30日現在、催行最少人数10名をオーバーしており、催行が決定しています！ Our first classroom's event is Halloween! I planned this event not only for the classroom's students but also the neighbor children. At the moment of Sep.30, the application is over 10 and the event will be held. 在籍生やその兄弟、お友達からのお申込みに加え、在籍生ではないお子さんたちの申し込みも複数いただいています。 I got the application from classroom's students and their brothers, sisters , and friends. Besides, I got some from the neighbor children

Halloween Event 参加者募集中！

教室第一号となるイベントはハロウィン！在籍生のみならず、近所の子ども達にも気軽に参加してもらえるよう企画しました。9月30日現在、催行最少人数10名をオーバーしており、催行が決定しています！ Our first classroom's event is Halloween! I planned this event not only for the classroom's students but also the neighbor children. At the moment of Sep.30, the application is over 10 and the event will be held. 在籍生やその兄弟、お友達からのお申込みに加え、在籍生ではないお子さんたちの申し込みも複数いただいています。 I got the application from classroom's students and their brothers, sisters , and friends. Besides, I got some from the neighbor children

必読！外壁塗装で注意すること

Exterior wall painting cost much. That is about my house お金がかかる外壁塗装。毎日帰ってくるたび目にする家だから、後悔はしたくないもの。初めてだったからこそ気付いたことが沢山ありました。これから外壁塗装をする人に伝えたい失敗しない注意事項はこちら↓ Exterior wall painting costs much. We see our house every time we come back and hope to avoid having regret. There were many notices since it was the 1st time. The important notes to avoid mistakes for people who is thinking about wall painting now are as follow. 1）どんなに業者が面倒がっても色はきちんと調べてから発注！実物と色見本を重ねて間違いないかチェック！ペンキの色が決まったら、ネット画像で使用している建物を検索！ E

必読！外壁塗装で注意すること

Exterior wall painting cost much. That is about my house お金がかかる外壁塗装。毎日帰ってくるたび目にする家だから、後悔はしたくないもの。初めてだったからこそ気付いたことが沢山ありました。これから外壁塗装をする人に伝えたい失敗しない注意事項はこちら↓ Exterior wall painting costs much. We see our house every time we come back and hope to avoid having regret. There were many notices since it was the 1st time. The important notes to avoid mistakes for people who is thinking about wall painting now are as follow. 1）どんなに業者が面倒がっても色はきちんと調べてから発注！実物と色見本を重ねて間違いないかチェック！ペンキの色が決まったら、ネット画像で使用している建物を検索！ E

ハロウィン仕様になりました

まだ9月だというのに、街にはハロウィンの飾りやお菓子が売られています。なんとたまたま立ち寄ったペットショップの子犬のケージまで可愛くハロウィン仕様で飾られているではありませんか。 これはのんびりしていられないと、急いで装飾グッズが無くなる前にゲット！教室と玄関前を無事に飾り付け終了。子ども達が天井からぶらさがるクモにどんなリアクションをしてくれるか、今から楽しみです♪ 10月末に予定しているハロウィンイベントの申込みも少しずついただいています。教室在籍生ではないお子さんたちからの参加申込みもあり、地域の皆さんとの新しい出会いや交流ができるのがとても楽しみです！ 現在も参加申し込みを受け付けております。感染予防に努めながら、一緒に秋の楽しい思い出を作りませんか？

ハロウィン仕様になりました

まだ9月だというのに、街にはハロウィンの飾りやお菓子が売られています。なんとたまたま立ち寄ったペットショップの子犬のケージまで可愛くハロウィン仕様で飾られているではありませんか。 これはのんびりしていられないと、急いで装飾グッズが無くなる前にゲット！教室と玄関前を無事に飾り付け終了。子ども達が天井からぶらさがるクモにどんなリアクションをしてくれるか、今から楽しみです♪ 10月末に予定しているハロウィンイベントの申込みも少しずついただいています。教室在籍生ではないお子さんたちからの参加申込みもあり、地域の皆さんとの新しい出会いや交流ができるのがとても楽しみです！ 現在も参加申し込みを受け付けております。感染予防に努めながら、一緒に秋の楽しい思い出を作りませんか？

ホームティチャー始めませんか？

2021年4月に開校して早くも半年が過ぎようとしています。ちょうど去年の今頃、ECCジュニア千葉センターにて説明会に参加していたのに、今では自分の教室に生徒さんが通ってきてくれているのが夢のような様変わりです。 6 months has almost past since I opened my classroom in Apr. 2021. This time last year, I participated in the information session at ECC Junior Chiba center and now students come to my classroom, which is a big change like a dream. そして、現在は来年度新規開校を検討する新しいホームティーチャーたちの誕生のタイミングでもあります。去年の今頃の思いや、実際に開校した現在の気持ちを、ECCジュニア千葉センターのホームページにて紹介させていただいています。 Now is the timing for new teachers to start their o

ホームティチャー始めませんか？

2021年4月に開校して早くも半年が過ぎようとしています。ちょうど去年の今頃、ECCジュニア千葉センターにて説明会に参加していたのに、今では自分の教室に生徒さんが通ってきてくれているのが夢のような様変わりです。 6 months has almost past since I opened my classroom in Apr. 2021. This time last year, I participated in the information session at ECC Junior Chiba center and now students come to my classroom, which is a big change like a dream. そして、現在は来年度新規開校を検討する新しいホームティーチャーたちの誕生のタイミングでもあります。去年の今頃の思いや、実際に開校した現在の気持ちを、ECCジュニア千葉センターのホームページにて紹介させていただいています。 Now is the timing for new teachers to start their o

夏はアジアンメニューで食欲アップ！

いよいよ本格的な夏がスタートしましたね。本当に暑い…。ご飯を作るのも食べるのもそれほど楽しくない季節です。 Finally, the authentic summer has come. It's really hot... It's is the season when I can't enjoy both of cooking and eating. 何か食べたいものは無いかな？と考えをめぐらして思いついたのが、生春巻き！最近ではスーパーのお総菜売り場でも見かけるようになりました。さっぱりして美味しい、はずなのですが、春巻きの皮が固い？！ After thinking about the food I want to eat, I came up with raw spring roll. We can see them at super markets too. It's fresh and delicious, should be, but the skin s dried and hard?! 以前、友達に作ってもらったモチモチとした皮の生春巻きはどこに売っているんだろう？い

夏はアジアンメニューで食欲アップ！

いよいよ本格的な夏がスタートしましたね。本当に暑い…。ご飯を作るのも食べるのもそれほど楽しくない季節です。 Finally, the authentic summer has come. It's really hot... It's is the season when I can't enjoy both of cooking and eating. 何か食べたいものは無いかな？と考えをめぐらして思いついたのが、生春巻き！最近ではスーパーのお総菜売り場でも見かけるようになりました。さっぱりして美味しい、はずなのですが、春巻きの皮が固い？！ After thinking about the food I want to eat, I came up with raw spring roll. We can see them at super markets too. It's fresh and delicious, should be, but the skin s dried and hard?! 以前、友達に作ってもらったモチモチとした皮の生春巻きはどこに売っているんだろう？い

ジロー珈琲のかき氷

夏の4回プログラムのパンフレットを置かせていただいていた”ジロー珈琲 八千代台店”で大きくて美味しいかき氷をいただいてきました！ I went to "Jiro Coffee Yachiyodai store" where my brochures of Summer's lesson program were kept and I ate a big and delicious shaved ice. フレーバーは「ショコラ＆あまおういちごソース」。かき氷は決まってイチゴ！でもチョコレートが好きな私には両方取りでお得な一皿。表面の生クリームは甘そうだなーとためらいながらも楽しみに待つこと約5分。 The flavor is " chocolate & Amao strawberry sauce". I always order strawberry for shaved ice. But I love chocolate too, so this dish is very valuable for me. I hesitated the cream covering the surf

ジロー珈琲のかき氷

夏の4回プログラムのパンフレットを置かせていただいていた”ジロー珈琲 八千代台店”で大きくて美味しいかき氷をいただいてきました！ I went to "Jiro Coffee Yachiyodai store" where my brochures of Summer's lesson program were kept and I ate a big and delicious shaved ice. フレーバーは「ショコラ＆あまおういちごソース」。かき氷は決まってイチゴ！でもチョコレートが好きな私には両方取りでお得な一皿。表面の生クリームは甘そうだなーとためらいながらも楽しみに待つこと約5分。 The flavor is " chocolate & Amao strawberry sauce". I always order strawberry for shaved ice. But I love chocolate too, so this dish is very valuable for me. I hesitated the cream covering the surf

大人・シニア向けクラス スタート

ECC＝子供向け英会話 というイメージが強いのでないでしょうか？実は、ECCシニアという大人＆シニア向けのプログラムもあり、ECCジュニアと併設している教室も沢山あります。 八千代台北子供の森教室でも、ECCシニアのクラスがスタートしています。現在は自由に海外旅行に行けるようになった時を楽しみに、旅行英語や外国の人に日本を紹介できるような日本についての英会話を中心に学んでいます。 人生100年時代と言われ、シニアと呼ばれる年齢になっても、まだ人生は折り返したばかりも同然！学ばないといけないことも、経験しないといけないことも、まだまだ沢山あります。 当教室にもそんなアクティブでキラキラと輝くような大人の生徒さんが通ってきてくれており、大人同士の会話が英語を使うことでより彩り豊かになるレッスンを毎回楽しんでいます♪ 毎週木曜日 朝10：30～11：30です。一緒に英会話を楽しむ仲間を募集中です。無料体験レッスンもありますので、気軽にお問合せくださいね！ 注）＊レッスンは年43回に基づき、お休みとなる週もあります。 ＊ご要望に応じ、上記以外での曜日や時間でのレッスンも可能です。

大人・シニア向けクラス スタート

ECC＝子供向け英会話 というイメージが強いのでないでしょうか？実は、ECCシニアという大人＆シニア向けのプログラムもあり、ECCジュニアと併設している教室も沢山あります。 八千代台北子供の森教室でも、ECCシニアのクラスがスタートしています。現在は自由に海外旅行に行けるようになった時を楽しみに、旅行英語や外国の人に日本を紹介できるような日本についての英会話を中心に学んでいます。 人生100年時代と言われ、シニアと呼ばれる年齢になっても、まだ人生は折り返したばかりも同然！学ばないといけないことも、経験しないといけないことも、まだまだ沢山あります。 当教室にもそんなアクティブでキラキラと輝くような大人の生徒さんが通ってきてくれており、大人同士の会話が英語を使うことでより彩り豊かになるレッスンを毎回楽しんでいます♪ 毎週木曜日 朝10：30～11：30です。一緒に英会話を楽しむ仲間を募集中です。無料体験レッスンもありますので、気軽にお問合せくださいね！ 注）＊レッスンは年43回に基づき、お休みとなる週もあります。 ＊ご要望に応じ、上記以外での曜日や時間でのレッスンも可能です。

夏の4回集中プログラムスタート！

ホームページのお知らせでもご紹介している”夏の4回集中プログラム！が八千代台北子供の森教室でもスタートしました！ ”ECC Junior’s Special program in Summer" has started at our class room, too. 夏休みを利用したプチ英語レッスン体験として、または、1学期の総復習、2学期からの入会準備、そしてまた在籍生のステップアップとしてと、様々な目的に応じてお申込みをいただいています。 As a petit English lessons using summer holidays, review of 1st semester, preparation to start from 2nd semester, or the step up for the class room students, I have got some applications. ECCジュニアの教材やカリキュラムは4月スタートの3月終了を1年の単位とし、在籍年数や年齢に応じて毎年レベルアップしていきます。もちろん年度途中での入会はいつでもできますし、何

夏の4回集中プログラムスタート！

ホームページのお知らせでもご紹介している”夏の4回集中プログラム！が八千代台北子供の森教室でもスタートしました！ ”ECC Junior’s Special program in Summer" has started at our class room, too. 夏休みを利用したプチ英語レッスン体験として、または、1学期の総復習、2学期からの入会準備、そしてまた在籍生のステップアップとしてと、様々な目的に応じてお申込みをいただいています。 As a petit English lessons using summer holidays, review of 1st semester, preparation to start from 2nd semester, or the step up for the class room students, I have got some applications. ECCジュニアの教材やカリキュラムは4月スタートの3月終了を1年の単位とし、在籍年数や年齢に応じて毎年レベルアップしていきます。もちろん年度途中での入会はいつでもできますし、何

マスクケース付きチラシ置いてます

夏の4回プログラム開催に伴い、マスクケース付きレッスン案内を近隣に設置いただいています。夏の4回プログラムは今年度スタートに間に合わせることができる画期的なレッスンです。ぜひこの機会にちらしとマスクケースをゲットして、英語学習に必要な接触時間を1日も早くスタートして増やしていきましょう！ ちらし設置にご協力いただいている店舗・医院は以下の通りです。本当にありがとうございます！ ＜ドラッグセイムス八千代台店＞ 〒276-0031 千葉県八千代市八千代台北10丁目12−16 八千代台北子供の森入り口にあるドラッグストアです。薬から日用品まで揃う街に欠かせないお店です。クーポンを上手に使うと、とても割引がありお得なことも有名ですね！ ＜ジローコーヒー八千代台店＞ 〒276-0037 千葉県八千代市高津東1丁目1−1 美味しいコーヒーにデザート、お食事がいただける八千代台の憩いの場です。テーブルが壁で区切られており、周りを気にせずくつろぎやすいお店です。 ＜江海歯科医院＞ 八千代市八千代台北12-4-6 住宅街にある歯科医院さんです。スタッフの方々もとても感じが良く、安心して通える歯医者さんで

マスクケース付きチラシ置いてます

夏の4回プログラム開催に伴い、マスクケース付きレッスン案内を近隣に設置いただいています。夏の4回プログラムは今年度スタートに間に合わせることができる画期的なレッスンです。ぜひこの機会にちらしとマスクケースをゲットして、英語学習に必要な接触時間を1日も早くスタートして増やしていきましょう！ ちらし設置にご協力いただいている店舗・医院は以下の通りです。本当にありがとうございます！ ＜ドラッグセイムス八千代台店＞ 〒276-0031 千葉県八千代市八千代台北10丁目12−16 八千代台北子供の森入り口にあるドラッグストアです。薬から日用品まで揃う街に欠かせないお店です。クーポンを上手に使うと、とても割引がありお得なことも有名ですね！ ＜ジローコーヒー八千代台店＞ 〒276-0037 千葉県八千代市高津東1丁目1−1 美味しいコーヒーにデザート、お食事がいただける八千代台の憩いの場です。テーブルが壁で区切られており、周りを気にせずくつろぎやすいお店です。 ＜江海歯科医院＞ 八千代市八千代台北12-4-6 住宅街にある歯科医院さんです。スタッフの方々もとても感じが良く、安心して通える歯医者さんで

我が家の新しい住人

これ、何でしょう？そう、最近では見かけることが少なくなった”カタツムリ”。雨の日、玄関ポーチの柱を登っているのを偶然見かけたのが約1か月前。それから、ずっと玄関屋根の天井下に引っ付いています。ほとんど動いていないような気がするけれど、殻の先が白くなってきている！？これは、屋根を食べて出来た殻？！ Can you guess what this is? Yes, this is a snail that is rare to be seen these days. On a rainy day, we accidentally found him climbing up the entrance's pillar about 1 month ago. Since then, he has stayed under the roof. He seems not moving at all but the color of the shell has changed into white? That's why he is eating the roof?

我が家の新しい住人

これ、何でしょう？そう、最近では見かけることが少なくなった”カタツムリ”。雨の日、玄関ポーチの柱を登っているのを偶然見かけたのが約1か月前。それから、ずっと玄関屋根の天井下に引っ付いています。ほとんど動いていないような気がするけれど、殻の先が白くなってきている！？これは、屋根を食べて出来た殻？！ Can you guess what this is? Yes, this is a snail that is rare to be seen these days. On a rainy day, we accidentally found him climbing up the entrance's pillar about 1 month ago. Since then, he has stayed under the roof. He seems not moving at all but the color of the shell has changed into white? That's why he is eating the roof?

6月の教室だよりできました

6月の教室だよりができました！今回も手書きにこだわり、1学期のレッスン内容を4回で学んだり復習できる”夏4プログラム”を中心にお知らせしています。 4月からの入学に間に合わなくても大丈夫！夏休みの時間を利用した夏4プログラムで2学期からの編入もスムーズになります。何より、入会金0円やプレゼントが付く特典もあります！ 詳細はホームページのお知らせにてご案内していますので、ご覧くださいね！ The class's monthly news paper of June has be made. This time also, I stuck to hand writing and mainly focused on the "Summer's 4 times program" with which you can review or learn the contents of 1st semester in 4 lessons. No problem even you couldn't catch up the start in Apr. With "Summer's 4 times p

6月の教室だよりできました

6月の教室だよりができました！今回も手書きにこだわり、1学期のレッスン内容を4回で学んだり復習できる”夏4プログラム”を中心にお知らせしています。 4月からの入学に間に合わなくても大丈夫！夏休みの時間を利用した夏4プログラムで2学期からの編入もスムーズになります。何より、入会金0円やプレゼントが付く特典もあります！ 詳細はホームページのお知らせにてご案内していますので、ご覧くださいね！ The class's monthly news paper of June has be made. This time also, I stuck to hand writing and mainly focused on the "Summer's 4 times program" with which you can review or learn the contents of 1st semester in 4 lessons. No problem even you couldn't catch up the start in Apr. With "Summer's 4 times p

プチローズガーデン開花してます

急に暖かく、（暑く？！）なったせいか、我が家の庭のバラたちも知らないうちに咲き始めていました！種類によってはまだ蕾が目立つバラもありますが、半分くらいは花が付き始めています。去年同様、今年もバラのシーズンは早めです。 Because of the warm weather (hot?!) roses in my garden had started bloomed before I noticed. According to kinds, there are also some roses that has only buds, half of roses has flowers. Same as the last year, rose season is earlier this year, too. これは私がバラを好きになったきっかけとなる”スパニッシュビューティー”。つるバラながら、香りが強く、何より、ピンクのインクで塗ったような花びらの色が最高に美しい！今年は珍しく京成バラ園で新苗が売っていたので、母の日に送りました。 This is "Spanish Beauty" tha

プチローズガーデン開花してます

急に暖かく、（暑く？！）なったせいか、我が家の庭のバラたちも知らないうちに咲き始めていました！種類によってはまだ蕾が目立つバラもありますが、半分くらいは花が付き始めています。去年同様、今年もバラのシーズンは早めです。 Because of the warm weather (hot?!) roses in my garden had started bloomed before I noticed. According to kinds, there are also some roses that has only buds, half of roses has flowers. Same as the last year, rose season is earlier this year, too. これは私がバラを好きになったきっかけとなる”スパニッシュビューティー”。つるバラながら、香りが強く、何より、ピンクのインクで塗ったような花びらの色が最高に美しい！今年は珍しく京成バラ園で新苗が売っていたので、母の日に送りました。 This is "Spanish Beauty" tha

プチローズガーデン開花してます

急に暖かく、（暑く？！）なったせいか、我が家の庭のバラたちも知らないうちに咲き始めていました！種類によってはまだ蕾が目立つバラもありますが、半分くらいは花が付き始めています。去年同様、今年もバラのシーズンは早めです。 Because of the warm weather (hot?!) roses in my garden had started bloomed before I noticed. According to kinds, there are also some roses that has only buds, half of roses has flowers. Same as the last year, rose season is earlier this year, too. これは私がバラを好きになったきっかけとなる”スパニッシュビューティー”。つるバラながら、香りが強く、何より、ピンクのインクで塗ったような花びらの色が最高に美しい！今年は珍しく京成バラ園で新苗が売っていたので、母の日に送りました。 This is "Spanish Beauty" tha

新しい教室ができました

4月開講よりレッスンでは、くつろいだ雰囲気が良い窓に面したリビングスペースを使用していましが、使用していない和室を教室スペースにDIY改装しました！今年のGWは昨年同様、外出を控えなくてはいけなかったので、自由になる沢山の時間を使って楽しみました！写真には写っていませんが、ドアは木目調に張り直し、これが本物の木に見えるんです！ 障子も外し、カーテンを付けました。 From the first day of our class room in Apr. , we used the living room for lessons because of its relaxed atmosphere with windows, I changed our Japanese room into class room by DIY. I enjoyed using plenty of free time in GW when we were not hoped to go outside. Though it's not on the photo, I pasted a tree looking

新しい教室ができました

4月開講よりレッスンでは、くつろいだ雰囲気が良い窓に面したリビングスペースを使用していましが、使用していない和室を教室スペースにDIY改装しました！今年のGWは昨年同様、外出を控えなくてはいけなかったので、自由になる沢山の時間を使って楽しみました！写真には写っていませんが、ドアは木目調に張り直し、これが本物の木に見えるんです！ 障子も外し、カーテンを付けました。 From the first day of our class room in Apr. , we used the living room for lessons because of its relaxed atmosphere with windows, I changed our Japanese room into class room by DIY. I enjoyed using plenty of free time in GW when we were not hoped to go outside. Though it's not on the photo, I pasted a tree looking

大多喜ハーブガーデンでランチ

今年のゴールデンウィークも自粛ということで、名古屋への帰省を諦め、自宅で過ごした連休。それでも最終日は、お休みらしいお出かけがしたくなり、房総に海を眺めにドライブへ。千葉県のビーチは人が集まることを避けるため、ほとんどが閉鎖され、サーファーもおらず。（この日は天候もあまり良くなかった） In this Golden Week also, we are not supposed to go out, I gave up to go back to my home town, Nagoya and spent at my house. But I hoped to make a visit like a holiday, I drove to Boso to see a sea. Almost beaches were closed to avoid the crowded situation, few surfers are there. ( the weather was also not good) 人気のない海を車の中から眺め、帰路に就く途中、ランチに立ち寄ったのが”大多喜ハーブガ

大多喜ハーブガーデンでランチ

今年のゴールデンウィークも自粛ということで、名古屋への帰省を諦め、自宅で過ごした連休。それでも最終日は、お休みらしいお出かけがしたくなり、房総に海を眺めにドライブへ。千葉県のビーチは人が集まることを避けるため、ほとんどが閉鎖され、サーファーもおらず。（この日は天候もあまり良くなかった） In this Golden Week also, we are not supposed to go out, I gave up to go back to my home town, Nagoya and spent at my house. But I hoped to make a visit like a holiday, I drove to Boso to see a sea. Almost beaches were closed to avoid the crowded situation, few surfers are there. ( the weather was also not good) 人気のない海を車の中から眺め、帰路に就く途中、ランチに立ち寄ったのが”大多喜ハーブガ

おしるこ作りました I cooked Oshiruko.

時々届く名古屋の実家からの荷物に小豆と白玉粉が入っていました。送ってくれたのは確か2月ごろ。お正月が終わり、寒くてお汁粉が美味しい季節です。 In the package sent sometimes from my mother , I found red beans...

おしるこ作りました I cooked Oshiruko.

時々届く名古屋の実家からの荷物に小豆と白玉粉が入っていました。送ってくれたのは確か2月ごろ。お正月が終わり、寒くてお汁粉が美味しい季節です。 In the package sent sometimes from my mother , I found red beans and shiratamako powder. It was probably sent in Feb., that is cold season after the new year's day and we feel Oshiruko yummy. 教室開講やレッスンの準備に明け暮れているうちに、世の中はすでに春？お汁粉が恋しい季節が過ぎようとしています。危ない、危ない。せっかくの小豆と白玉粉の出番がなくなる前に、と急いで作りました。圧力鍋を使うと本当に簡単にできますね！圧力鍋が無かったら、私の生活スタイルもだいぶ窮屈になるでしょう。圧力鍋、ありがとう！そして、お母さん、いつもありがとう！ While I was preparing to open my new classroom and lessons, the

5月の教室だよりできました

5月の教室だよりができました。今月のトピックは”5月の入会キャンペーン”のお知らせと”英語は必要？””ECCジュニア八千代台北子供の森のご紹介”です。 Monthly letter from my classroom has been published. The topics for this month is " Special offer of starting lesson in May" "Do we need to learn English?" " Introduction of ECC junior Yachiyodaikita Kodomonomori Classroom". ECCジュニアのカリキュラムは4月スタートをベースにしており、教材も1年間で使用する仕組みとなっていますが、英語に必要な繰り返し学習も行われるため、途中入学も可能です。しかしながら、より早い入学により繰り返す量も増えるので、やはり、思い立った時がベストタイミングであることは間違いないです。 ECC junior's curriculum is based on the start of Apr.

5月の教室だよりできました

5月の教室だよりができました。今月のトピックは”5月の入会キャンペーン”のお知らせと”英語は必要？””ECCジュニア八千代台北子供の森のご紹介”です。 Monthly letter from my classroom has been published. The topics for this month is " Special offer of starting lesson in May" "Do we need to learn English?" " Introduction of ECC junior Yachiyodaikita Kodomonomori Classroom". ECCジュニアのカリキュラムは4月スタートをベースにしており、教材も1年間で使用する仕組みとなっていますが、英語に必要な繰り返し学習も行われるため、途中入学も可能です。しかしながら、より早い入学により繰り返す量も増えるので、やはり、思い立った時がベストタイミングであることは間違いないです。 ECC junior's curriculum is based on the start of Apr.

フラワーフェスティバル in 佐倉

4月17日（土曜日）、毎年訪れている佐倉市のフラワーフェスティバルに行ってきました！八千代市からだと車で30分くらいで行けます。当日は曇りで写真も暗い…。本当はもっとチューリップも色鮮やかで公園一面を覆っています♪ I went to the "Flower festival" in Sakura city , where I visit every year, on Apr. 17,Sat. It takes about 30 min. by car from Yachiyo city. It was cloudy on that day and the picture is dark. But actual tulips ware flashy and they cover all over the park. そして、毎年訪れている一番の理由が、チューリップ摘み！植えられているチューリップを球根から抜いて持ち帰ることができます。以前は袋に詰め放題だったのですが、今は10本限定になってしまいました。それでも花がついている状態なのでそのまま庭に植え、来年以降も球根から花を出してくれ

フラワーフェスティバル in 佐倉

4月17日（土曜日）、毎年訪れている佐倉市のフラワーフェスティバルに行ってきました！八千代市からだと車で30分くらいで行けます。当日は曇りで写真も暗い…。本当はもっとチューリップも色鮮やかで公園一面を覆っています♪ I went to the "Flower festival" in Sakura city , where I visit every year, on Apr. 17,Sat. It takes about 30 min. by car from Yachiyo city. It was cloudy on that day and the picture is dark. But actual tulips ware flashy and they cover all over the park. そして、毎年訪れている一番の理由が、チューリップ摘み！植えられているチューリップを球根から抜いて持ち帰ることができます。以前は袋に詰め放題だったのですが、今は10本限定になってしまいました。それでも花がついている状態なのでそのまま庭に植え、来年以降も球根から花を出してくれ

教室バナー完成！

ECCジュニア八千代台北子供の森教室ができた

教室バナー完成！

ECCジュニア八千代台北子供の森教室ができた

新しいスタート！

2021年3月31日、この日を一生忘れることはないでしょう。約6年バイリンガル保育士としてネイティブとのダブル担任をしてきたクレヨンキッズインターナショナルを退職しました。翌日からは新しいクラスになるため、この日はみんなで一緒に過ごす最後の1日。保育者によるshow&tellや子ども達がお友達を描いて冊子にしたプレゼントを渡しあい、大好きなスライム遊びを行いました。なんと1時間半もスライムで大はしゃぎ！キャーキャーと続く歓声に飛び散るスライムを掃除しながらも、こちらまで嬉しい気持ちに満たされました。 Mar.31,2021 . I will never forget this day. I quitted from Crayon Kids International where I have worked as a bilingual home room teacher with a native teacher for about 6 years. This day was the last day to spent together ,because the member woul

新しいスタート！

2021年3月31日、この日を一生忘れることはないでしょう。約6年バイリンガル保育士としてネイティブとのダブル担任をしてきたクレヨンキッズインターナショナルを退職しました。翌日からは新しいクラスになるため、この日はみんなで一緒に過ごす最後の1日。保育者によるshow&tellや子ども達がお友達を描いて冊子にしたプレゼントを渡しあい、大好きなスライム遊びを行いました。なんと1時間半もスライムで大はしゃぎ！キャーキャーと続く歓声に飛び散るスライムを掃除しながらも、こちらまで嬉しい気持ちに満たされました。 Mar.31,2021 . I will never forget this day. I quitted from Crayon Kids International where I have worked as a bilingual home room teacher with a native teacher for about 6 years. This day was the last day to spent together ,because the member woul

教室だより4月号できました！

4月号の教室だよりができました。いよいよ春の入会キャンペーンも4月20日をもって終了です。キャンペーン特典に加え、ECCジュニアと他の英語教室を比較してどのような点が良いのかを一部ですが掲載しました。いずれにせよ、早いスタートが英語学習にはより効果的です。どの子どもたちにも自分に合う英語教室が見つかりますように。 I completed the new school news paper on Apr. The special offer of Spring will finish on Apr．20. In addition to the details of this campaign, I introduced the better points of ECC junior. Anyway, early start is very effective to learn English. I hope every children can find the best English school.

教室だより4月号できました！

4月号の教室だよりができました。いよいよ春の入会キャンペーンも4月20日をもって終了です。キャンペーン特典に加え、ECCジュニアと他の英語教室を比較してどのような点が良いのかを一部ですが掲載しました。いずれにせよ、早いスタートが英語学習にはより効果的です。どの子どもたちにも自分に合う英語教室が見つかりますように。 I completed the new school news paper on Apr. The special offer of Spring will finish on Apr．20. In addition to the details of this campaign, I introduced the better points of ECC junior. Anyway, early start is very effective to learn English. I hope every children can find the best English school.

講師研修が終了しました

10月より行われていた研修を無事終了し、ECCジュニア講師として認定証を受け取ることができました。ECCジュニアでは英会話教室を新規開講するにあたり11回の研修に加え、シニア向けや経験者クラス向けの研修や検定試験採点官をするための研修など、合計15回！通うのは大変でしたが、同時に効率的で質の高い英語指導ができるよう、座学だけでなく実際のデモレッスンも実践し、4月からのスタートに自信を持つことができました。待っていてくれる子ども達を前に実際のレッスンをスタートするのが楽しみです♪ I finally finished all training to become a teacher of ECC junior and received the certificate. In addition to 11 training for English lessons, I took another 4 training for English lessons for senior, experienced class, and the scorer of English interview.

講師研修が終了しました

10月より行われていた研修を無事終了し、ECCジュニア講師として認定証を受け取ることができました。ECCジュニアでは英会話教室を新規開講するにあたり11回の研修に加え、シニア向けや経験者クラス向けの研修や検定試験採点官をするための研修など、合計15回！通うのは大変でしたが、同時に効率的で質の高い英語指導ができるよう、座学だけでなく実際のデモレッスンも実践し、4月からのスタートに自信を持つことができました。待っていてくれる子ども達を前に実際のレッスンをスタートするのが楽しみです♪ I finally finished all training to become a teacher of ECC junior and received the certificate. In addition to 11 training for English lessons, I took another 4 training for English lessons for senior, experienced class, and the scorer of English interview.

教室だより3月号できました！

3月の教室だよりができました！今回のテーマは実際に幼少期からECCジュニアに通っていると中学校で本格的に英語授業がスタートした時、なにが違うのか、という気になるトピックを扱いました。 日本で英語を学ぶ理由は、英語が話せて当たり前という世界基準に沿うためはもちろんのこと、英語という教科で高得点を取ることも目的とされる方も多くいらっしゃることでしょう。 ECCジュニアで日本人講師に学ぶメリットは英会話だけでなく、テストにも対応でき、また日本で英語を学ぶ日本人向けのカリキュラムが組まれていることが何より人気の理由だと思います。 この教室だよりが、英会話スクールに通うのは必要？いつから？と迷われる保護者の方に、良い判断基準となれると良いなーと思っています。

教室だより3月号できました！

3月の教室だよりができました！今回のテーマは実際に幼少期からECCジュニアに通っていると中学校で本格的に英語授業がスタートした時、なにが違うのか、という気になるトピックを扱いました。 日本で英語を学ぶ理由は、英語が話せて当たり前という世界基準に沿うためはもちろんのこと、英語という教科で高得点を取ることも目的とされる方も多くいらっしゃることでしょう。 ECCジュニアで日本人講師に学ぶメリットは英会話だけでなく、テストにも対応でき、また日本で英語を学ぶ日本人向けのカリキュラムが組まれていることが何より人気の理由だと思います。 この教室だよりが、英会話スクールに通うのは必要？いつから？と迷われる保護者の方に、良い判断基準となれると良いなーと思っています。

2月の教室だより

2021年2月の教室だよりです。今月から、より教室の様子を知っていただけるよう、手書きで作成しました。あまり字が上手ではないけれど、楽しく作成することができました！ This is the monthly newspaper of the class room in Feb.,2021. To be know well about the class room, I started to write by myself. I am not good at writing very well, but I enjoyed making this.

2月の教室だより

2021年2月の教室だよりです。今月から、より教室の様子を知っていただけるよう、手書きで作成しました。あまり字が上手ではないけれど、楽しく作成することができました！ This is the monthly newspaper of the class room in Feb.,2021. To be know well about the class room, I started to write by myself. I am not good at writing very well, but I enjoyed making this.

八千代市の河津桜

2月21日（日）に新川沿いの河津桜を見に行ってきました。まだ、2分咲きくらいですが、つぼみがピンクに染まり、木全体もピンクに見えるくらいになっていました。春の訪れを感じることができました。 On Feb. 21,Sun. I went to Shinkawa river to see Kawazu cherry blossom. The bud has bloomed in 20%. But most of the buds has become pink and the whole tree looked pink. I could feel the beginning of the spring.

八千代市の河津桜

2月21日（日）に新川沿いの河津桜を見に行ってきました。まだ、2分咲きくらいですが、つぼみがピンクに染まり、木全体もピンクに見えるくらいになっていました。春の訪れを感じることができました。 On Feb. 21,Sun. I went to Shinkawa river to see Kawazu cherry blossom. The bud has bloomed in 20%. But most of the buds has become pink and the whole tree looked pink. I could feel the beginning of the spring.

親子で楽しむ！英語読み聞かせ＆簡単ゲーム開催します！

開催日時：毎週土曜日 午後3時～ （約1時間） 場所： ECCジュニア＆シニア八千代台北子供の森教室 申込方法： 2日前の木曜日までに電話、メール、ホームページ問合せページより 電話：（047）482-6619 メール：ecc.kodomonomori@gmail.com 毎週土曜日午後3時より、”親子で楽しむ！英語読み聞かせ＆簡単ゲーム”を開催します。英語が分からないのに絵本なんて？！って思っていませんか？ いえいえ、そんなことはありません。日常生活で赤ちゃんが自然と言葉を覚えていくように目から入ってくる情報と耳から聞こえてくる情報がリンクして自然と単語の意味がインプットされてくるんですよ。しかも、お話が楽しいと、繰り返し読んでいるうちに英語表現も覚えてしまう！なんてことも不思議なことではないんです。 リズムや読み方で子ども達の興味もぐっと強まります。そんな楽しい読み聞かせを英語で行います。読み聞かせの後は、簡単にご家庭でもできる英語ゲームをしましょう！ いつかは英会話教室に、とほとんどの保護者の方が考えていらっしゃるかと思いますが、さて、いつから？どんな教室に？と疑問に思われること

親子で楽しむ！英語読み聞かせ＆簡単ゲーム開催します！

開催日時：毎週土曜日 午後3時～ （約1時間） 場所： ECCジュニア＆シニア八千代台北子供の森教室 申込方法： 2日前の木曜日までに電話、メール、ホームページ問合せページより 電話：（047）482-6619 メール：ecc.kodomonomori@gmail.com 毎週土曜日午後3時より、”親子で楽しむ！英語読み聞かせ＆簡単ゲーム”を開催します。英語が分からないのに絵本なんて？！って思っていませんか？ いえいえ、そんなことはありません。日常生活で赤ちゃんが自然と言葉を覚えていくように目から入ってくる情報と耳から聞こえてくる情報がリンクして自然と単語の意味がインプットされてくるんですよ。しかも、お話が楽しいと、繰り返し読んでいるうちに英語表現も覚えてしまう！なんてことも不思議なことではないんです。 リズムや読み方で子ども達の興味もぐっと強まります。そんな楽しい読み聞かせを英語で行います。読み聞かせの後は、簡単にご家庭でもできる英語ゲームをしましょう！ いつかは英会話教室に、とほとんどの保護者の方が考えていらっしゃるかと思いますが、さて、いつから？どんな教室に？と疑問に思われること

Girl's Festival

Mar.3 is Japanese "Girl's Festival". I put these dolls with my daughter and keep in the room until Mar.3. But we can't forget to put away as soon as the date changed to Mar. 4. Do you know why? If not, that means the timing for your daughter to marriage will be late. But don't worry! In case you have no timing or it's not good weather to put these dolls into the closet, it's enough to put the queens doll backwards, face back. Enjoy your Girl's day!

Girl's Festival

Mar.3 is Japanese "Girl's Festival". I put these dolls with my daughter and keep in the room until Mar.3. But we can't forget to put away as soon as the date changed to Mar. 4. Do you know why? If not, that means the timing for your daughter to marriage will be late. But don't worry! In case you have no timing or it's not good weather to put these dolls into the closet, it's enough to put the queens doll backwards, face back. Enjoy your Girl's day!

Today's dinner is Paella!

今夜の夕食はスペインのパエリアです。大学生の息子からのリクエストですが、そもそも、我が家の定番メニューではありません。たまたま、神奈川に住む妹からサフランをもらったけれど、使い道が無い？！なんていう経緯のもと、息子からの一言で久しぶりに作ってみました！ Our dinner for tonight is Spanish Paella. Though I was requested to make from my son, it is not our regular dinner menu. I got some saffron from my sister, who lives in Kanagawa, by chance ,but I wondered how I should deal with it?! Through these backgrounds, I made after a long time. 大した食材は使っていないけれど、良いダシがでて、簡単に、とっても美味しくできました！ I used only usual ingredients, but I got g

Today's dinner is Paella!

今夜の夕食はスペインのパエリアです。大学生の息子からのリクエストですが、そもそも、我が家の定番メニューではありません。たまたま、神奈川に住む妹からサフランをもらったけれど、使い道が無い？！なんていう経緯のもと、息子からの一言で久しぶりに作ってみました！ Our dinner for tonight is Spanish Paella. Though I was requested to make from my son, it is not our regular dinner menu. I got some saffron from my sister, who lives in Kanagawa, by chance ,but I wondered how I should deal with it?! Through these backgrounds, I made after a long time. 大した食材は使っていないけれど、良いダシがでて、簡単に、とっても美味しくできました！ I used only usual ingredients, but I got g

”Setsubun"- the event of throwing dried beans

These are Japanese norimaki ," Ehomaki", a kind of sushi. Originally, after we make a long norimaki, we should eat this without cutting. To spend this year happily with good health, look the best way of this year , eat this long norimaki without speaking. これは日本の海苔巻きで、お寿司の一種、”恵方巻”です。本来ならば、長いのりまきで、切らないで食べるものです。今年も健康で幸せに過ごせるよう、その年の良い方角を見てこの長い海苔巻きを無言で食べます。 In my case, the most priority is to eat easily without getting messy, so I didn't hesitate to cut into peaces.ww 私の場合、一番大切にしているのは簡単で、汚すことなく食べることな

”Setsubun"- the event of throwing dried beans

These are Japanese norimaki ," Ehomaki", a kind of sushi. Originally, after we make a long norimaki, we should eat this without cutting. To spend this year happily with good health, look the best way of this year , eat this long norimaki without speaking. これは日本の海苔巻きで、お寿司の一種、”恵方巻”です。本来ならば、長いのりまきで、切らないで食べるものです。今年も健康で幸せに過ごせるよう、その年の良い方角を見てこの長い海苔巻きを無言で食べます。 In my case, the most priority is to eat easily without getting messy, so I didn't hesitate to cut into peaces.ww 私の場合、一番大切にしているのは簡単で、汚すことなく食べることな

飛沫防止フィルムを設置＆作り方 How to make a splash prevention film

感染予防に向け、レッスン中にテーブルに設置する飛沫防止フィルムを作成しました！市販されているものでも良いのですが、テーブルのサイズに合わなかったり、使い勝手が合うものが見つからず・・。これで大切な生徒さんたちに、少しでも安心してレッスンを受けてもらえたら嬉しいです♪ To prevent the spreading of virus, I made the clean film stand to put on the table by myself. It's easy to buy at a shop, but it's a little bit not suitable to my table. With this clean film, I hope my precious students will take lessons with confidence. 作り方はこちら↓ ＜材料＞materials ＊突っ張り棒3本（100均で購入）3Tension rods ＊ビニールシート（ホームセンターで購入。100均にも売っています）clear sheet ＊2リットルペットボトル

飛沫防止フィルムを設置＆作り方 How to make a splash prevention film

感染予防に向け、レッスン中にテーブルに設置する飛沫防止フィルムを作成しました！市販されているものでも良いのですが、テーブルのサイズに合わなかったり、使い勝手が合うものが見つからず・・。これで大切な生徒さんたちに、少しでも安心してレッスンを受けてもらえたら嬉しいです♪ To prevent the spreading of virus, I made the clean film stand to put on the table by myself. It's easy to buy at a shop, but it's a little bit not suitable to my table. With this clean film, I hope my precious students will take lessons with confidence. 作り方はこちら↓ ＜材料＞materials ＊突っ張り棒3本（100均で購入）3Tension rods ＊ビニールシート（ホームセンターで購入。100均にも売っています）clear sheet ＊2リットルペットボトル

Happy New Year 2021

Happy New year I hope this new year will be filled with happiness for everybody. 〇〇××

Happy New Year 2021

Happy New year I hope this new year will be filled with happiness for everybody. 〇〇××

Merry Christmas!

I hope you have a happy time with your important person on Christmas. May all of you have a great and healthy new year.

Merry Christmas!

I hope you have a happy time with your important person on Christmas. May all of you have a great and healthy new year.

Happy Birthday!

Today Dec.23 is my son's 20th birthday. It was a perfect sunny day when he was born. Even it was his first day of his life, he could recognize me and stopped crying when I left up and hugged him immediately. That was so lovely and made me felt I will protect him anytime. Now he has become a gentle and honest boy(man?!) of 20 years old. He can't to go to his university because of the corona virus but he always spends his time for studying for his future. Though he is good at studying, it doesn't

Petit Rose Garden

Our Yachiyo city is very famous for "Keisei Rose Garden". When I moved here, my parents visited there and bought 1 rose for my house. The image of growing roses was difficult and I wondered if they think that I can grow that rose. But as the shoot becomes longer and have more and more roses on those branches, I was so attracted with that. Now my garden has more than 30 roses. Roses are trees, not flowers , so once they started growing, we don't need to worry about watering everyday. Please feel

春の入学キャンペーンお急ぎくださいね！

#ECCジュニア八千代台北子供の森教室春の入学キャンペーン