コロナ感染死亡者の火葬可能な寺院リストが近く発表

タイでは火葬場を備えた仏教寺院が少なくないが、国家仏教事務所（NOB）のナロン所長によれば、NOBは近く、死亡した新型コロナ感染者の遺体の火葬を引き受ける寺院のリストを発表する予定という。これは、寺院が火葬場の施設が感染防止に十分ではないといった理由で感染者の火葬を拒否しているとの苦情が増加していることによるもの。 同所長によれば、感染症に関する法律に従うと、新型コロナ感染者の遺体は死後24時間以内に仮葬しなければならない。

タイ)本日新規陽性者1763人に減少！死者27、バンコク562

2021年5月4日 PJA NEWS) タイ)本日新規陽性者1763人に減少！死者27、バンコク562 本日の2021年5月4日朝、タイ政府のCCSA(コロナ対策担当：Covid-19 Coronavirus Situation Administration)は、武漢ウイルスの新たな感染確認者は1763人となった事を発表しました。昨日は2041人でしたから、前日比で微増となっています。 現在タイ国内で感染が拡大しているのは武漢ウイルスの英国変異種と見られるものが多くなっていると見られており、これまでの感染防止対策の規制では思った効果が出なかったことから、2021年5月1日から主にバンコク、チョ

新型コロナウイルス – 5月4日現在

タイ保健省によると5月4日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者1,763人。 国内で感染した人1,750人バンコク都562人、中部サムットプラーカーン県201人、サムットサーコーン県55人、ナコーンパトム県50人、パトゥムターニー県25人、ノンタブリー県168人、アユタヤ県23人、東部チョンブリー県91人、ラヨーン県24人、東北部ナコーンラーチャシーマー県17人、西部プラチュワップキーリーカン県10人、北部チェンマイ県41人、南部プーケット県25人、スラートターニー県35人、ソンクラー県10人、その他の県413人 海外から帰国したタイ人8人、海外から入国した外国人5人

タイ国内感染1,750人／バンコク都562人／25歳～92歳の27人死亡［2021年5月4日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年5月4日（火）午前、新規に1,763人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在1,009人が重症・重篤で、311人が人工呼吸器を使用しています。また新たに27人が死亡しました。死亡したのは、25歳から92歳までの27人（男性21人 女性6人）。地域別ではバンコク都8人、ノンタブリ県5人、ランプーン県2人、サムットプラカーン県2人、チョンブリ県1人など。疾患は、高血圧12例、糖尿病9例、心臓病6例、高コレステロール血症3例、

スラタニ県、自宅でも2人以上での飲酒は禁止

サムイ島、パンガン島、タオ島といった外国人にも人気のリゾートアイランドを有するタイ南部スラタニ県では、新型コロナウイルス感染拡大対策のため2021年5月4日より、2人以上で飲酒することが禁止となりました。スラタニ県は5月3日、グループでの飲酒を禁止する命令を決定。5月4日より実施され、たとえ自宅内であっても、2人以上で飲酒することを禁止しました。命令に違反した場合は、2年以下の懲役か4万バーツ以下の罰金、またはその双方が科されることになります。タイCOVID-19状況管理センター＜CCSA＞の5月3日の発表によると、スラタニ県では新たに69人の陽性者が確認され、4月以降の陽性者の数は822人と

プーケットでも夜間外出自粛の要請、ブリラムは24時間外出自粛の要請

南部プーケットでは、新型コロナウイルス感染拡大を抑制するために、2021年5月4日より夜間外出自粛の要請が行われます。また東北部ブリラムでは、24時間外出を自粛するように要請が行われています。タイ国政府観光庁によると5月4日朝現在、28県で外出自粛要請が出ています。出自粛要請が行われている28県と対象時間北部1 プレー  23:00~03:002 ウタイタニ 23:00~04:00中部/東部1 チャイナート 23:00~04:002 ナコンナーヨック 23:00~04:003 ナコンパトム 23:00~04:004 ノンタブリ 21:00~04:005 パトゥムタニ 21:00~04

「CPA6分の1減、CVR1.5倍増。ライバルを簡単にターゲティングして広告を配信する方法」の見出し画像

「CPAが高騰してコストパフォーマンスが悪い」「広告のCVRが低い」広告運用をされているマーケティング担当者なら一度はこのような課題に直面したことはあるのではないでしょうか。CPAを下げる、CVRを上げるための新しいターゲティング手法であるライバルマーケティングをご紹介します。CPAの高騰、CVRの低下…頭を抱える広告運用者の3つの悩み ではライバルマーケティングについて詳しく触れていく前に、広告運用における悩みについて振り返っていきましょう。ビジネスを大きくするために活用する広告ですが、結果を出すのは容易ではありません。そこで多くの企業担当者がかかえる問題を詳しく見ていきます。 広告運用の悩

スワンナプーム空港、チェックインカウンターをワクチン接種場に変更

バンコク・スワンナプーム空港チェックインエリアバンコクの空の玄関であるスワンナプーム国際空港は、チェックインエリアの一部を、職員のための新型コロナウイルスワクチン接種場に変更しました。タイの国営ニュースメディアのNNT（National News Bureau of Thailand）が2021年5月3日に伝えています。現在スワンナプーム空港の到着客数は1日1,000人と少なく、その内訳は外国人が60％、タイ人が40％となっています。多くの国際便が運航していないことから、利用されていないエリアも多数。そこでチェックインエリアの一部を、3万人に及ぶ航空会社の社員、空港職員、入国審査官、税関職員、

チョンブリ県は新たに91人が陽性［2021年5月4日発表］

チョンブリ県の保健局は2021年5月4日（火）午前6時半、最新の新型コロナウイルス感染状況を発表。新たに県内で確認された陽性者は91人でした。地域別ではチョンブリ35人、バーンラムン18人、シラチャ16人など。娯楽施設が一時閉鎖されている現在、娯楽施設に関連した感染は確認されていません。また葬儀でクラスターが発生し3人が陽性となりました。これで4月以降の陽性者の合計は2,855人。1,237人が回復し、7人が死亡、1,611人が治療中です。วันนี้มีรายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่ จำนวน 91 ราย1. ให้ประวัติพักอาศัยใน

注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(5月2日)、注意を

2021年5月3日 PJA NEWS) 注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(5月2日)、注意を 昨日の2021年5月2日の夜、チョンブリ県公衆衛生局は、新たな新規陽性確認者のTime Line(行動履歴)を発表しました。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (写真はイメージ写真:The Pattaya News報道) 発表された陽性者のTime Line(行動履歴)について、The Pattaya Newsにおいて英訳されたリストは以下の通りです。※The Pattaya News編集部では、陽性者の訪問リストが非常に多い事を受けて、特に読者の方

チョンブリ)本日新規陽性者153人に増加！検査数増加で、邦人への批判にも注意(動画付き)

2021年5月3日 PJA NEWS) チョンブリ)本日新規陽性者153人に増加！検査数増加で、邦人への批判にも注意(動画付き) (写真はイメージ写真:The Pattaya News報道) 本日の2021年5月3日の朝、邦人の多く居住するシラチャやパタヤのあるチョンブリ県では、新規陽性確認者は153人と発表されました。昨日の89人と比べて大きく増加しています。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (2021年5月3日発表資料:チョンブリ県公衆衛生局The Pattaya News報道) チョンブリ県では本日の2021年5月1日から規制強化がされ、飲食店での店

タイ国内感染2,040人／バンコク都675人／31人死亡［2021年5月3日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年5月3日（月）午前、新規に2,041人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在981人が重症・重篤で、278人が人工呼吸器を使用しています。また新たに31人が死亡しました。死亡したのは、31歳から83歳までの31人（男性18人 女性13人）。地域別ではバンコク都10人、パトゥムタニ県2人、ナコンシータマラート県2人、チャチュンサオ県1人、アントーン県1人、ペチャブリ県1人、スパンブリ県1人、ロッブリー県1人、チャイヤプーム

新型コロナウイルス – 5月3日現在

タイ保健省によると5月3日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者2,041人。 国内で感染した人2,040人バンコク都675人、中部サムットプラーカーン県161人、サムットサーコーン県45人、ナコーンパトム県23人、パトゥムターニー県51人、ノンタブリー県277人、アユタヤ県19人、東部チョンブリー県153人、ラヨーン県12人、東北部ナコーンラーチャシーマー県21人、西部プラチュワップキーリーカン県6人、北部チェンマイ県55人、南部プーケット県15人、スラートターニー県69人、ソンクラー県27人、その他の県431人 海外から帰国したタイ人1人 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

タイ23県で夜間の外出自粛を要請［2021年5月2日午後6時現在］

タイ内務省によると2021年5月2日午後6時現在、新型コロナウイルス感染拡大抑制のために、23県で夜間には外出を自粛するように要請が行われています。タイは全部で77都県。 首都バンコクで要請は行われていません。外出自粛要請が行われている23県と対象時間北部1 プレー  23:00~03:002 ウタイタニ 23:00~04:00中部/東部1 チャイナート 23:00~04:002 ナコンナーヨック 23:00~04:003 ナコンパトム 23:00~04:004 ノンタブリ 21:00~04:005 パトゥムタニ 21:00~04:006 ペッチャブリ 23:00~04:007 ラチ

「動画広告で成果を出すには。動画制作をインハウス化して戦略的に運用する方法を解説 」の見出し画像

動画広告市場が右肩上がりに成長し続ける近年、動画を使ったマーケティングは今後も必要不可欠な手法になります。しかし、動画広告は従来の静止画像に比べて「制作するのに時間もお金もかかる」「動画広告運用での分析ができなく、成果が出せない」といったマーケティング担当者の悩みも尽きません。本記事では動画広告運用における現状と課題を整理し、それらを解決できる方法を紹介します。 バナー画像と同じく、動画も当たり前に これまでテキストや画像が主流となっていたWEB広告において、動画を活用する企業が増加傾向にあります。その要因の一つにデバイスの主流がPCからスマホへ移ったことが挙げられ、スマホでよく利用されるTw

それでもプーケットは2021年7月1日から外国人観光客を受け入れる

新型コロナウイルス第3波に見舞われたタイでは、毎日2000人前後の陽性者が確認されています。そのため外国人旅行者の受け入れが遅れるのではないかと懸念されていますが、予定通り2021年7月1日からワクチン接種済みの外国人観光客にプーケットが開放されるようです。タイ国政府観光庁が運営するTAT NEWSの2021年5月1日の発表によると、プーケット、クラビ、パンガー、スラタニ（サムイ島）、チョンブリ（パタヤ）、チェンマイの6つの主要な観光地の再開（外国人観光客への開放）は、ワクチン接種スケジュールに沿って予定通りに進んでいます。プーケットは2021年7月1日から、「プーケットサンドボックス」プログ

チョンブリ県、新たな新型コロナ陽性確認は153人［2021年5月3日発表］

チョンブリ県の保健局は2021年5月3日（月）午前6時半、最新の新型コロナウイルス感染状況を発表。新たに県内で確認された陽性者は153人でした。2021年4月にバンコクの娯楽施設からタイ全国に感染が拡大。チョンブリ県でも娯楽施設を中心に感染が広がりました。4月以降の陽性者の合計は2764人。1121人が回復し、1636人が現在も治療中。7人が死亡しました。地区別ではパタヤのあるバーンラムンが1226人、県の中心のチョンブリが749人、日本人が多く住むシラチャが320人などとなっています。▼関連記事チョンブリ県内 新たに89人陽性［2021年5月2日発表］チョンブリ県内 新たに106人陽性［20

タイ)本日新規陽性者1940人に微増！死者21、バンコク539(動画付き)

2021年5月2日 PJA NEWS) タイ)本日新規陽性者1940人に微増！死者21、バンコク539(動画付き) 本日の2021年5月2日朝、タイ政府のCCSA(コロナ対策担当：Covid-19 Coronavirus Situation Administration)は、武漢ウイルスの新たな感染確認者は1940人となった事を発表しました。昨日は1891人でしたから、前日比で微増となっています。 現在タイ国内で感染が拡大しているのは武漢ウイルスの英国変異種と見られるものが多くなっていると見られており、これまでの感染防止対策の規制では思った効果が出なかったことから、本日の2021年5月1日から

注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(5月1日)、注意を

2021年5月2日 PJA NEWS) 注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(5月1日)、注意を 昨日の2021年5月1日の夜、チョンブリ県公衆衛生局は、新たな新規陽性確認者のTime Line(行動履歴)を発表しました。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (写真はイメージ写真:The Pattaya News報道) 発表された陽性者のTime Line(行動履歴)について、The Pattaya Newsにおいて英訳されたリストは以下の通りです。※The Pattaya News編集部では、陽性者の訪問リストが非常に多い事を受けて、特に読者の方

チョンブリ)本日新規陽性者89人に減少 パタヤ53、シラチャ14(動画付き)

2021年5月2日 PJA NEWS) チョンブリ)本日新規陽性者89人に減少 パタヤ53、シラチャ14(動画付き) (写真はイメージ写真:The Pattaya News報道) 本日の2021年5月2日の朝、邦人の多く居住するシラチャやパタヤのあるチョンブリ県では、新規陽性確認者は89人と発表されました。昨日の106人と比べて減少しています。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (2021年5月2日発表資料:チョンブリ県公衆衛生局The Pattaya News報道) チョンブリ県では本日の2021年5月1日から規制強化がされ、飲食店での店内飲食も禁止されて

新型コロナウイルス – 5月2日現在

タイ保健省によると5月2日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者1,940人。 国内で感染した人1,930人バンコク都539人、中部サムットプラーカーン県145人、サムットサーコーン県52人、ナコーンパトム県35人、パトゥムターニー県62人、ノンタブリー県276人、アユタヤ県24人、東部チョンブリー県89人、ラヨーン県18人、東北部ナコーンラーチャシーマー県34人、西部プラチュワップキーリーカン県6人、北部チェンマイ県55人、南部プーケット県20人、スラートターニー県48人、ソンクラー県31人、その他の県496人 海外から帰国したタイ人7人、海外から入国した外国人3人

タイ国内感染1,930人／バンコク都539人／ノンタブリ県276人／21人死亡［2021年5月2日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年5月2日（日）午前、新規に1,940人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在954人が重症・重篤で、270人が人工呼吸器を使用しています。また新たに21人が死亡しました。死亡したのは、34歳から88歳までの21人（男性12人 女性9人）。地域別ではバンコク都8人、チェンマイ県4人、チョンブリ県2人、ランプーン県2人、ナコンパトム県1人、ターク県1人、ラヨーン県1人、ナコンサワン県1人、ウドンタニ県1人。先天性心疾患は、高

5月2日の反政府デモ、戦勝記念塔前からラチャダー刑事裁判所へ移動

在タイ日本国大使館によると、2021年5月2日（日）午後3時頃からバンコク・戦勝記念塔前で反政府デモが行われ、その後ラチャダーピセーク通りの刑事裁判所へ移動する予定とのこと。以下に在タイ日本国大使館からの情報を転載します。バンコクにおける政治集会（5月2日（日））・インターネット上の情報によれば、5月2日、以下の日時・場所において、反政府グループ等による政治集会が行われる見込みです。・不測の事態に備え、政治集会が行われている現場周辺にはできる限り近づかないようにするなど、ご自身の身の安全を確保してください。・集会場所周辺では、交通渋滞や交通規制等も予想され、また政治集会予定は、急遽変更や追加等

刑務所から出所のソラユット氏がキャスターに復帰、視聴者からは歓迎の声

© เรื่องเล่าเช้านี้かつて日本のテレビ番組でも「365日間休まず働くスーパーキャスター」として特集が組まれるほど人気だった、ソラユット・スタッサナジンダー（สรยุทธ สุทัศนะจินดา）氏＜54歳＞が、収監、出所を経てキャスターに復帰しました。朝の超人気番組「ルアンラオチャオニー（เรื่องเล่าเช้านี้）」などでメインキャスターを務めていたソラユット氏は2016年、かつてキャスターを務めていた番組の広告費を横領した疑いなどで逮捕され、番組を降板。2020年1月に最高裁判所は、ソラユット氏に懲役8年の実刑判決を言い渡しました。刑務所で1年2ヶ月を過ごしたソ

「CPAが目標の3分の1に！毎月100件以上リードを獲得しているferretの「最適化プラン」とは？」の見出し画像

Web上で集客を行うのであれば、リード数やCPAの最適化は避けて通れません。特に新型コロナウィルスによる影響でWeb施策が重要視されている昨今、自社の状況に適した集客施策を探しているマーケターも多いのではないでしょうか。今回はferretの「リード獲得最適化プラン」で月間100件以上のリード獲得、CPAを目標の3分の1まで削減したカルテットコミュニケーションズに成果を高めるためのコツについて伺いました。 「リード獲得最適化プラン」とは？ 「リード獲得最適化プラン」はferretにサービス紹介ページを掲載し、成果報酬でリード獲得を行うプランです。 ただ掲載をするのではなく、毎月のレポート（※）報

チョンブリ県内 新たに89人陽性［2021年5月2日発表］

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年5月2日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは89人でした。新たに確認された89人の陽性者の内訳は以下です。■チョンブリ県の娯楽施設を訪問：2人「Differ Club Pattaya」：1人「2 YES Pub」：1人■他県を訪れた人：6人バンコク都：4人ヤーソントン県：1人サケーオ県：1人■陽性者と接触：53人■調査の過程で確認：28人－－－4月以降の第3波でチョンブリ県内で確認された陽性者の合計は2,611人。1,621人が治療中で984人が回復、6人が死亡しました。วันนี้มี

バンコク路線バス、運転手と集金係ら9人が新型コロナ陽性

バンコクの路線バスは、 乗客が集金係に運賃を支払うシステム。ノーエアコンバスの場合は一律料金で、エアコンバスの場合は距離によって運賃が変わるので乗客が集金係に行き先を告げます。バンコク大量輸送公社は2021年5月1日、路線バスの運転手や集金係ら9人が新型コロナウイルス検査の結果、陽性が確認されたと発表しました。1，ノーエアコン145番バスの運転手。男性（45歳）2，ノーエアコン7番バスの集金係。女性（35歳）3，ノーエアコン7番バスの集金係。女性（39歳）4，ノーエアコン11番バスの集金係。女性（49歳）5，ノーエアコン13番バスの集金係。男性（46歳）6，エアコン4番バスの運転手。男性（46

バンコク・民主記念塔前で反政府集会、2021年5月2日午後5時半ごろ

在タイ日本国大使館によると、2021年5月2日（日）午後5時半ごろより、バンコクの民主記念等前で反政府集会が実施される予定です。以下に在タイ日本国大使館からの情報を転載します。バンコクにおける政治集会 5月2日（日）・インターネット上の情報によれば、5月2日、以下の日時・場所において、反政府グループ等による政治集会が行われる見込みです。・不測の事態に備え、政治集会が行われている現場周辺にはできる限り近づかないようにするなど、ご自身の身の安全を確保してください。・集会場所周辺では、交通渋滞や交通規制等も予想され、また政治集会予定は、急遽変更や追加等の可能性がありますので御注意ください。【バンコク

タイから日本に到着した5人が新型コロナ英国型変異株陽性＜2021年4月＞

日本の厚生労働省は2021年5月1日、「新型コロナウイルス感染症の患者等の発生について（空港検疫）」を発表。4月30日にタイから関空に到着した、兵庫県に居住する30代男性も含まれていました。なお無症状です。4月にタイから日本に到着して、陽性が確認された例についてまとめました。英国型変異株陽性も5人確認されています。新型コロナウイルス感染症（変異株）の患者等の発生について（空港検疫）［4月28日（水）］羽田(4/13) 50代 男性－発熱 ＜英国型＞羽田 (4/30) 50代 男性－無症状 ＜英国型＞［4月21日（水）］羽田 (4/8) 20代 女性－無症状＜英国型＞関空 (4/9) 30代 男

チョンブリ)本日より規制強化の命令発令、県外への移動自粛要請、移動許可証も(動画付き)

2021年5月1日 PJA NEWS) チョンブリ)本日より規制強化の命令発令、県外への移動自粛要請、移動許可証も(動画付き) 以下記事の通り、チョンブリ県をも対象として本日の2021年5月1日から規制強化がされ、飲食店での店内飲食も禁止されています。 速報：タイ)CCSAが規制強化、6都県で飲食店の店内飲食も禁止！5月1日からhttps://pattayaja.com/2021/04/29/20402/ 昨日の2021年4月30日、チョンブリ県知事は県の命令として、上記のCCSAとほぼ同様の規制強化の命令を正式に発令しました。 この命令は本日から有効とされており、規制が強化されています。また

新型コロナウイルス – 5月1日現在

タイ保健省によると5月1日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者1,891人。 国内で感染した人1,884人バンコク都739人、中部サムットプラーカーン県142人、サムットサーコーン県46人、ナコーンパトム県29人、パトゥムターニー県64人、ノンタブリー県44人、アユタヤ県30人、東部チョンブリー県126人、ラヨーン県9人、東北部ナコーンラーチャシーマー県21人、西部プラチュワップキーリーカン県8人、北部チェンマイ県61人、南部プーケット県12人、スラートターニー県52人、ソンクラー県27人、その他の県474人 海外から帰国したタイ人5人、海外から入国した外国人2人 ＝

タイ国内感染1,884人／バンコク都739人／21人死亡［2021年5月1日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年5月1日（土）午前、新規に1,891人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在829人が重症・重篤で、270人が人工呼吸器を使用しています。また新たに21人が死亡しました。死亡したのは、39歳から90歳までの21人（男性9名 女性12名）。地域別ではバンコク都10人、チョンブリ県2人、サムットプラカーン県2人、ウボンラチャタニ県1人、カラシン県1人、ナコンシータマラート県人、チェンマイ県1人、パトゥムタニ県1人、ペチャブリ

「ダークレッド区域で都市封鎖」はフェイクニュース

新型コロナウイルス第3波に襲われているタイでは本日2021年5月1日（日）より、バンコク、チョンブリ、チェンマイ、ノンタブリ、パトゥムターニー、サムットプラカーンは「ダークレッドゾーン（最大かつ厳格な管理区域）」に指定され、最も厳格な規制が開始されます。（参照  5月1日から適用、非常事態令第9条に基づく決定事項（第22号）の発出）そんな中でデジタル経済社会省アンチフェイクニュースセンターは、ダークレッドゾーンでロックダウン（都市封鎖）が実施されるという情報をフェイクニュース（嘘ニュース）であるとして、拡散をしないように呼びかけています。アンチフェイクニュースセンターによると、「5月

飲食店員の20万人が失業の可能性、5月1日より店内飲食が禁止に

本日2021年5月1日（日）より新型コロナウイルス感染対策で「最大かつ厳格な管理区域（ダークレッドゾーン）」に指定されたバンコク、チョンブリ、チェンマイ、ノンタブリ、パトゥムターニー、サムットプラカーンでは、飲食店での店内飲食が禁止されました。以上の措置を受けてレストランビジネス協会は、20万人以上の飲食店員が職を失うと予想しています。バンコクポストが伝えています。同協会の会長によると、4月18日（日）から飲食店の店内飲食が午後9時までとなったことで、顧客の数は通常の65〜70％まで減少。さらに5月1日（日）から店内飲食が禁止されれば、さらに影響が大きくなることは必至とのこと。会長は、今回の第

チョンブリ県内 新たに106人陽性［2021年5月1日発表］

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年5月1日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは106人でした。また、2人が死亡しています。新たに確認された106人の陽性者の内訳は以下です。■チョンブリ県の娯楽施設を訪問：17人「4 STEP PUB」：4人「Flintstone」：3人「Kitchen lao」：2人「Insomnia」：1人「Version Pub Pattaya」：1人「Friend Zone」：1人パタヤのその他の娯楽施設：5人■他県を訪れた人：16人バンコク都：1人サムットプラカーン県：4人チェンマイ県：3人サム

【PR】2021年の最も勢いがあるタイ工業団地紹介、EEC域内工場インタビュー

C.I. Group Public Company Limited CIG製品 CIG製品 CIG製品 世界経済は昨2020年に停滞してしまったかのように見えますが、自社事業の発展性を刺激するために今後も新規投資の機会を探る企業は存在します。 注目すべきはその投資先です。生産拠点に可能な限りの拡張余地を備えるべきであり、そのニーズに応える工業団地がタイに存在すると、世界各国の投資家は見込んでいます。中国との身近さ、タイ政府が推進する東部経済回廊（EEC）という国家プロジェクトの存在、さまざまな投資恩典を付与するタイ投資委員会など、投資家はビジネスを展開する上でタイ政府から多くの恩恵を受けるこ

【PR】PBAロボティクス・タイランドが提案する自動倉庫

PBAロボティクス・タイランドが提案する自動倉庫 PBAロボティクス・タイランドが提案する自動倉庫 PBAロボティクス・タイランドが提案する自動倉庫 自動倉庫の技術発展によって現在、本来は多くの人材を必要とするはずのマテリアルフローまたはデジタルフローが、ロボットまたは自動化システムの利用によって自動化が可能となり、倉庫における作業の生産性が上昇しています。 このような自動化システムは、人間との共同作業も可能です。また、繰り返しの作業といったものを完全に自動化させて、より複雑な作業に取り組むこともできるようになりました。自動倉庫システムには、これまでの人間による専門知識と経験が蓄積されています

タイ 政府指定隔離施設ホテル情報（2021年4月30日時点） 2021.04.30

バンコク市内・近郊 クラス エリア 1 モーベンピック BDMS ウェルネス リゾートホテルMovenpick BDMS wellness Resort Hotel ★★★★★ スクンビットトンロー 2 クイ ホテル スクンヴィットQiu Hotel Sukhumvit ★★★ スクンビットオンヌット 3 ジ アイドル レジデンスThe Idle residence ★★★★ 近郊ナワナコン 4 グランド リッチモンド スタイリッシュ コンベンション ホテルGrand Richmond Hotel ★★★★ 郊外ノンタブリー 5 ロイヤル ベンジャ ホテルRoyal Benja Hotel ★

タイ政府、治療目的ビザの発行を一時停止

在京タイ王国大使館は2021年4月30日、タイ政府が治療目的のビザ（Non-Imigrant–O/Tourist TR－MT）の発行を一時停止したことを明らかにしました。治療目的のビザの発行停止は、タイ国内における新型コロナウィルス感染拡大による医療病床の逼迫や医療従事者不足を受けたもの。停止期間は未定で、タイ国内の新型コロナウィルス感染状況が改善されるまでとのことです。－－－またタイ入国時の隔離期間が変更になったことも通知しています。今後隔離期間は、最低で14日間となります。1. 2021年5月1日よりCOEを取得した方は、タイ国内における隔離期間は最低で14日間必要となります。2. 202

女優プローイパット・パチャトンが新型コロナウイルス陽性

プローイパット＝パチャトン タナワット(Ployphat-Phatchatorn Tanawat,พลอยภัช-ภัชธร ธนวัฒน์)GMMTVは2021年4月30日、所属女優であるパチャトン タナワット、愛称プローイパットさんが新型コロナウイルス陽性であったことを明らかにしました。これでGMMTVのタレントの新型コロナウイルス陽性は4人目となりました。プローイパットさんは、4月29日に知人が陽性であったことを知り検査を受け、翌4月30日に陽性が確認されました。GMMTVは、4月17日からのプローイパットさんの詳細な行動履歴を公開しています。プローイパット＝パチャトン タナワット(Pl

パタヤ)ホームレスがさらに増加、明日からの規制強化に不安の声(動画付き)

2021年4月30日 PJA NEWS) パタヤ)ホームレスがさらに増加、明日からの規制強化に不安の声(動画付き) 観光都市のパタヤでホームレスがさらに増加し、さらに大きな社会問題となってしまっています。 (パタヤのお寺にて眠る親子らしきホームレス写真：The Pattaya News) 世界でも有数の観光都市のパタヤでは、2020年3月から1年以上の長期にわたり、外国人観光客の入国が厳しく制限されている中で、観光業はもちろん、各事業の需要が失われており、現地では失業者が多くなり、ホームレスの数がさらに増加しています。 今も街中で見られるホームレスの様子を、パタヤ現地メディアのThe Patt

ノルウェー人女性を殺害したとされる尾久宏幸容疑者は今もタイで自由に暮らしている？

2020年1月にラオスでノルウェー人女性を殺害したとされる日本人の尾久宏幸（オグ・ヒロユキ）容疑者は、現在も逮捕されることなく、逃亡を続けています。（参照 ラオス警察、ノルウェー人女性殺害容疑で日本人の男を国際手配）インターポールにより国際指名手配されている尾久宏幸容疑者は、現在タイで暮らしているという情報もあるようで、ノルウェーの元法務大臣であるPer-Willy Amundsenはこの状況を「スキャンダル」として憤慨。もし尾久宏幸容疑者が逮捕されないのであれば、「ノルウェー政府はノルウェー国民にタイへの渡航を警告すべきである。ノルウェーの公式旅行協議会には、女性を殺害した男がいまだに自由に

タイ国際航空、国有への復帰は「債権者次第」

経営再建に向けた問題解決のための議論 Arkhom Termpittayapaisith財務大臣氏は、タイ国際航空が国営企業としての地位を取り戻せるかどうかについては「債権者次第である」と述べました。この発言は、経営難から事実上の経営破綻状態にあるタイ国際航空の問題解決を議論する会議の後に行われました。同会議はPrayut首相を議長とし、Wissanu Krea-ngam、Supattanapong Punmeechaow、Anutin Charnvirakul3名の副首相が出席、新型コロナウィルスと診断され病院で治療を受けているSaksayam Chidchob運輸大臣もリモートで参加をした

新型コロナウイルス – 4月30日午前11:30現在

タイ保健省によると4月30日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者1,583人。 国内で感染した人1,579人バンコク都417人、中部サムットプラーカーン県138人、サムットサーコーン県48人、ナコーンパトム県34人、パトゥムターニー県35人、ノンタブリー県50人、アユタヤ県25人、東部チョンブリー県131人、ラヨーン県15人、東北部ナコーンラーチャシーマー県15人、西部プラチュワップキーリーカン県11人、北部チェンマイ県66人、南部プーケット県17人、スラートターニー県34人、ソンクラー県20人、その他の県523人 海外から帰国したタイ人1人、海外から入国した外国人3

タイ国内感染1,579人／バンコク都417人／15人死亡／［2021年4月30日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年4月30日（金）午前、新規に1,583人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在871人が重症・重篤で、250人が人工呼吸器を使用しています。また新たに15人が死亡しました。死亡したのは、29歳から93歳までの15人（男性9名 女性6名）。地域別ではバンコク都9人、チョンブリ県1人、パッタルン県1人、スラタニ県1人、ナコンパトム県1人、ラチャブリ県1人、プラチュワップキーリーカン県1人。先天性心疾患は、高血圧8例、糖尿病4

タクシー運転手団体がワクチンの優先接種を求める

3万人以上の会員を擁すタクシー運転手団体が4月29日、タクシーや公共交通機関の運転手に優先的に新型コロナワクチンを接種して不安なく業務を遂行できるようにしてほしいとの要望書を政府に提出した。 同団体の代表によれば、不特定多数の人が利用するタクシー、オートバイタクシー、バスなどの運転手は感染するリスクが高く、このため、優先的にワクチン接種を受けられるようにすべきという。 同代表によれば、国内のタクシー運転手は以前は10万人あまりだったが、新型コロナの感染拡大による利用者減少や感染リスクのために現在は4万人前後に減少しているとのことだ。

バンコクなど6都県でコロナ感染防止対策を強化

新型コロナウイルス感染症対策センター（CCSA）は5月1日から2週間、バンコク、ノンタブリ、パトゥムタニ、サムットプラカン、チョンブリ、チェンマイの6都県を最も厳しい感染対策の実施エリアに指定して住民全員に少なくともに14日間の在宅勤務を求めたほか、県境を越える不要不急の遠出を控えるよう呼びかけた。 同センターのタウィシン報道官は、今回の措置について、「今のところ感染状況がさほどひどくないエリアに感染拡大が広がらないようにすることが目的」と説明している。 このほか、4月1日から実施されているタイ帰国・入国者の隔離期間を7日もしくは10日に短縮する措置を取り消し、5月1日から帰国・入国者全員に1

タイ在住の外国人も新型コロナウイルスワクチンを無料接種へ

外務省のナタパーヌ副報道官は29日、新型コロナウイルスワクチン接種計画には国籍に関係なくタイに居住する全ての人が含まれると発表した。 タイに住む外国人がワクチン接種できる時期の詳細ついては利用可能になり次第発表するという。 一部のタイに居住する外国人はすでに1回目のワクチン接種を始めており、一部はすでに2回目の接種を受けた。 サムイ島で教師をしている外国人によると、今月始め、雇用されている学校の支援でワクチン接種を受けたという。 なお、現在、タイ国内では約130万回分のワクチンが配布されており、100万人以上が最初の接種を受けているという。 （タイ・ビザ）forum.thaivisa.com

5月1日から適用、非常事態令第9条に基づく決定事項（第22号）の発出

タイ政府は2021年4月29日、新型コロナウイルスの危険エリアを更新し、5月1日から実施される新たな防疫措置を決定しました。以下に在タイ日本国大使館からの情報を転載します。非常事態令第9条に基づく決定事項（第22号）の発出・4月29日、タイ政府は、国内全都県を感染状況に応じて3つのゾーン（最高度厳格管理地域（濃赤ゾーン）、最高度管理地域（赤ゾーン）および管理地域（橙ゾーン））に再分類し、それぞれの地域ごとに適当な防疫措置を定める旨の「非常事態令第9条に基づく決定事項（第22号）」を発出しました。・これにより、店舗での飲食禁止、飲食店・販売店等の営業時間短縮、施設の閉鎖、外出自粛要請ほか各種措置

イエメンの危険情報【危険レベル継続】（内容の更新）

1 概況（1）イエメン政府と反政府勢力（ホーシー派）との衝突が長期にわたり継続しているほか、イスラム過激派組織等によるテロ・誘拐事件が発生するなど、イエメンの治安情勢は極めて不安定な状況にあります。（2）一部周辺国や周辺海域で反政府勢力支配地域からの攻撃が発生しています。紅海及びバブ・エル・マンデブ海峡では、イエメンからのミサイル攻撃事案やホーシー派敷設の機雷による爆発事案等が発生しており、2020年3月には、イエメン沖で民間商船に対する無人ボートによる攻撃未遂事案が発生しています。また、アデン湾では、2020年5月に英船籍船舶が武装集団に襲撃されるなど、海賊等の事案も依然として発生しているた

注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(4月28日)、注意を

2021年4月29日 PJA NEWS) 注意:チョンブリ)陽性者のTime Line発表(4月28日)、注意を 昨日の2021年4月28日の夜、チョンブリ県公衆衛生局は、新たな新規陽性確認者のTime Line(行動履歴)を発表しました。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (写真はイメージ写真:The Pattaya News報道) 発表された陽性者のTime Line(行動履歴)について、The Pattaya Newsにおいて英訳されたリストは以下の通りです。※The Pattaya News編集部では、陽性者の訪問リストが非常に多い事を受けて、特に読

5月1日から新型コロナワクチン接種予約受け付け、高齢者など対象

保健省は28日、高齢者や基礎疾患がある人を対象に、5月1日から、新型コロナウイルスワクチンの接種予約受け付けを開始すると発表した。予約はLINEの専用アプリを使うか、病院などに連絡して行う。 対象は60歳以上の高齢者1170万人と、心臓病、がん、糖尿病、重度の肥満などの基礎疾患がある人約430万人。6月7日から7月31日に接種を行う方針だ。 政府がこれまでに調達した新型コロナワクチンは中国・科興控股生物技術（シノバック・バイオテック）製250万回分、英アストラゼネカ製11万7000回分で、医療関係者らを対象に、2月28日にシノバック、3月16日にアストラゼネカのワクチンの接種を開始した。4月2

タイ国内感染は1日で1,864人／バンコク都689人／死亡10人［2021年4月29日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年4月29日（木）午前、新規に1,871人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在786人が重症・重篤で、230人が人工呼吸器を使用しています。また新たに10人が死亡しました。死亡したのは、45歳から91歳までの10人（男性8名 女性2名）。地域別ではバンコク都が6人。ナコンサワン県が1人、サムットプラカーン県が1人、ヤーソントン県が1人、アユタヤ県が1人。先天性心疾患は、糖尿病が5例、高血圧が4例、脳血管障害が2例、肥満が

新型コロナと闘うプーケットの医療関係者ら、「手を繋いで」ダンスで団結

© プーケット・パトン警察署新型コロナウイルスの感染拡大が続くタイ。タイ南部プーケットでは、タイCOVID-19状況管理センターの発表によると、2021年4月28日に確認された1日の陽性者の数は13人。4月の合計の陽性者の数は353人となっています。1日も早い外国人旅行者受け入れを目指すプーケットでは、これ以上の感染拡大を防ぐために入県者の新型コロナ検査を実施するなど、様々な対策が行われているため、保健当局、医療関係者、警察などの負担は非常に大きくなっています。そんな中、新型コロナと闘う医師、看護師、ボランティア、警察官、役場職員などらが更なる団結のため、バード・トンチャイの「ジャッブムーカン

バンコクのチャトチャック市場、平日営業を取り止め

新型コロナウイルス感染拡大前までは観光のハイライトとして多くの外国人旅行者で賑わった、バンコクのチャトチャック・ウィークエンドマーケット。外国人旅行者の消えた現在は訪れる人は大幅に減少し、閉店した店舗も多数です。そんな中でバンコク都は2021年3月、土日のみオープンのチャトチャック・ウィークエンドマーケットの販売業者を支援するために、週6日オープンすることを決定。火・水・木は午後6時まで、金・土・日は午後10時まで営業し、月は清掃のため休業となりました。しかし・・・。各報道によるとバンコク都は第3波の感染拡大を抑えるために、チャトチャック・ウィークエンドマーケットの平日営業を6月まで、あるいは

タイ文化省芸術局、全ての史跡と遺跡の一時閉鎖命令

タイ文化省芸術局は、新型コロナウイルスの感染拡大を抑え込むために、2021年4月26日から5月9日まで、管轄下にある全ての史跡と遺跡を閉鎖するように命令を出しました。芸術局局長によると閉鎖されるのは、バンコクの国立図書館、国立博物館、公文書館も含まれています。なお事前に許可を得れば遺跡での撮影は可能で、その場合はスタッフの数は10人に制限されます。ブリラム県で閉鎖を命じられた2つの史跡は、チャルームプラキアット地区のプラサットパノムルンとプラコンチャイ地区のプラサットムアンタムです。All Historical and Ancient Sites Will Be Closed until Ma

チョンブリ県は1日で112人の陽性確認［2021年4月29日午前6時半発表］

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年4月29日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは112人。これで4月に確認された陽性者の合計は2,265人となりました。1,584人が治療中で、679人が回復、2人が死亡しています。ステップ3: ページ上でプラグインを表示する場所にこのコードを配置します。

タイ、5月1日から新型コロナワクチン接種予約受け付け 高齢者など対象

画像提供、タイ保健省 画像提供、タイ保健省 画像提供、タイ保健省 【タイ】タイ保健省は28日、高齢者や基礎疾患がある人を対象に、5月1日から、新型コロナウイルスワクチンの接種予約受け付けを開始すると発表した。予約はLINEの専用アプリを使うか、病院などに連絡して行う。 対象は60歳以上の高齢者1170万人と、心臓病、がん、糖尿病、重度の肥満などの基礎疾患がある人約430万人。6月7日から7月31日に接種を行う方針だ。 タイ政府がこれまでに調達した新型コロナワクチンは中国・科興控股生物技術（シノバック・バイオテック）製250万回分、英アストラゼネカ製11万7000回分で、医療関係者らを対象に、2

アストラゼネカの新型コロナワクチン、タイの製造設備が認可取得

【タイ】英製薬大手アストラゼネカは28日、同社製の新型コロナウイルスワクチンをタイで製造する予定のサイアムバイオサイエンス社のワクチン製造設備がタイ食品薬品委員会の承認を得たと発表した。6月の供給開始を目指す。 サイアムバイオサイエンスはアストラゼネカの新型コロナワクチンの東南アジアで唯一の製造拠点となる。年内にタイ国内にワクチン6100万回分を供給するほか、東南アジア諸国連合（ASEAN）諸国に輸出する見通しだ。 サイアムバイオサイエンスはタイ王室が全額出資する製薬会社。タイの野党の一部は同社とアストラゼネカが契約した経緯や契約の内容が不透明だと批判している。

タイ、28日の新型コロナ新規感染報告2012人 15人死亡

画像提供、タイ保健省 画像提供、タイ保健省 【タイ】タイ保健省によると、28日に報告があった新型コロナウイルスの新規感染者数は2012人だった。 国内感染が2001人、検疫隔離中の帰国者、入国者が11人で、累計の感染者数は6万1699人になった。都県別の新規国内感染者数はバンコク都830人、バンコク南郊のサムットプラカン県161人、東部チョンブリ県108人など。 累計の死者は前日から15人増え178人で、死亡率は0.29％。 入院中（臨時病床を含む）は2万7119人で、人工呼吸器を装着している患者は199人。

チョンブリ)本日新規陽性者108人！パタヤ54、シラチャ18 邦人にも批判、注意を

2021年4月28日 PJA NEWS) チョンブリ)本日新規陽性者108人！パタヤ54、シラチャ18 邦人にも批判、注意を 本日の2021年4月28日、邦人の多く居住するシラチャやパタヤのあるチョンブリ県では、新規陽性確認者は108人と発表されました。昨日の80人と比べて増加しています。 パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。 (2021年4月28日発表資料:チョンブリ県公衆衛生局The Pattaya News報道) チョンブリ県では事業閉鎖命令が出され、マッサージ屋なども含めて事業閉鎖、飲食店も店内での飲食は夜9時までとされ、店内での酒類の販売や提供は禁止さ

新型コロナウイルス – 4月28日午前11:30現在

タイ保健省によると4月28日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者2,012人。 国内で感染した人2,001人バンコク都830人、中部サムットプラーカーン県161人、サムットサーコーン県59人、ナコーンパトム県38人、パトゥムターニー県57人、ノンタブリー県71人、アユタヤ県27人、東部チョンブリー県108人、ラヨーン県37人、東北部ナコーンラーチャシーマー県17人、西部プラチュワップキーリーカン県11人、北部チェンマイ県55人、南部プーケット県13人、スラートターニー県40人、ソンクラー県52人、その他の県425人 海外から帰国したタイ人7人、海外から入国した外国人4

タイ国内感染は1日で2,001人／死亡15人［2021年4月28日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年4月28日（水）午前、新規に2,012人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在695人が重症・重篤で、 199人が人工呼吸器を使用しています。また新たに15人が死亡しました。死亡したのは、35歳から88歳までの15人（男性11名 女性4名）。地域別では、バンコク都9人、チェンマイ県2人、サムットプラカーン県2人、チョンブリ県1人、ラノーン県1人。死亡者の先天性疾患は、糖尿病・高血圧9例、心臓病1例、高脂血症4例、慢性肺疾

U-NEXT配信のタイドラマ、2021年4月度ランキングは？GWに見たいオススメ作品も

【タイドラマ 4月度TOP5＜見放題編＞】 1位「U-NEXT」は、韓流・アジアの2021年4月度ランキングを発表。近年特に注目度の高いタイドラマのランキングは？タイドラマの見放題編では、2月にタイの放送からいち早く配信を開始した『Lovely Writer The Series』が1位を獲得。『Y-Destiny』など最新タイBLをはじめ、U-NEXT独占配信のタイトルが上位5作品を占めました。さらにレンタル編では、人気作品の続編にあたる『ラブ・バイ・チャンス2／A Chance To Love』が1位を記録したほか、『2gether』『TharnType／ターン×タイプ』『Our Skyy

タイの信用格付の結果を公表、日本格付研究所（JCR）

国内外で発行・流通する債券・ストラクチャード・ファイナンス等の格付・情報提供を行う株式会社日本格付研究所（JCR）は2021年4月26日、タイ王国の格付けを発表しました。外貨建長期発行体格付 A－格付の見通し 安定的自国通貨建長期発行体格付 A格付の見通し 安定的発表によると、「新型コロナウイルス感染症拡大の影響による輸出の鈍化に加え、外国人観光客の大幅減などから 20 年の経済成長率は▲6.1％に悪化した。しかし、政府による総額 1.9 兆バーツ（GDP 比 12％）の大規模な金融財政政策の効果などから 20 年第 2 四半期を底に経済は回復に転じており、21 年は感染再拡大の行方に注意を要

家計債務 新型コロナ禍による経済停滞で約30％増大

タイ商工会議所大学（UTCC）経済ビジネス予測センターによれば、タイの1世帯当たりの家計債務は新型コロナの感染拡大に伴う経済活動のスローダウンなどで今年に入って2019年を約30％上回る20万5000バーツに膨らんでいるという。この数字は、4月18－22日にかけて実施した調査で得られた1256人からの返答に基づいたもの。回答者の月収は1万5000バーツ未満となっている。 この調査は毎年実施されているが、昨年は新型コロナ対策における移動制限のため実施されなかった。

教育省 新学期開始の延期決定 5月17日⇒6月1日

トリーヌット教育相は4月27日、新型コロナの感染者増加が続いていることから、教育省が新学期の開始を当初予定の5月17日から6月1日に延期すると決めたことを明らかにした。 この件については先に省内で検討が行われ、感染拡大が学校での授業などの教育活動に影響を及ぼす恐れがあり、また、学生の保護者たちも校内での感染などに懸念を強めていることから、当初の予定より半月ほど新学期開始を遅らせることで意見が一致したとのことだ。

女優プクルク・フォンティップが病院に100万バーツを寄付、人工呼吸器購入資金で

プクルク＝フォンティップ ワチャラトラクーン (Pooklook-Fonthip Watcharatrakul,ปุ๊กลุก-ฝนทิพย์ วัชรตระกูล)新型コロナウイルスの感染拡大が続くタイ。第3波により2021年4月に入ってから、合計約3万人の陽性が確認されています。そんな中、人気女優のフォンティップ ワチャラトラクーン、愛称プクルクさんは2021年4月27日、バンコクのクラーン病院（โรงพยาบาลกลาง KLANG HOSPITAL）に人工呼吸器購入資金として、100万バーツ（約350万円）を寄付しました。バンコク都の医療サービス部門が運営するクラーン病院は医療機器が不

日本入国用の検査の代行手配（予約）サポートについて （2021年4月21日時点） 2021.04.21

【日本入国用の検査及び検査証明書取得】の代行手配（予約）サポートについて 【取扱可能地域の一例】（2021年4月21日時点）台湾(台北のみ)・中国(上海)・タイ(バンコクのみ)・マレーシア(クアラルンプール)・シンガポール・ベトナム・オーストラリア・インド(デリー／グルガオン／チェンナイ)・アメリカ(ロサンゼルス／サンフランシスコ／シアトル／ニューヨーク)・フランス(パリ)・ドイツ(フランクフルト) ※掲載以外の都市についてもその都度御見積をさせて頂きます。※都市や地域によっては代行手配不可の場合や、措置の急な変更により取扱い不可となる可能性もこざいますので予めご了承ください。※アメリカは、往

タイ北部・中部・東部で雷雨と突風の予報［2021年4月28日の天気］

タイ気象局の2021年4月28日午前4時の発表によると、北部、東北部、中部、東部では、雷雨、突風、雹、落雷が発生する可能性が高いです。そのため天候悪化時に屋外に出る際には、落下物などに気をつけるように注意を促しています。また農家へは、農作物への被害に備えるようにとのことです。2021年4月28日の天気予報バンコクとその周辺地域60％の地域で雷雨、一部の地域では大雨と突風の可能性あり最低気温 23～25度最高気温 33～34度北部70％の地域で雷雨、一部の地域では大雨、突風、ひょうの可能性あり最低気温 21～24度最高気温 28～34度東北部地域の60％で雷雨、地域によっては大雨や突風の可能性あ

チェンマイで銃の無許可販売の中国人男（28歳）を逮捕

タイ警察は2021年4月26日の記者会見で、無許可で銃を販売していたとして中国人の男（28歳）をチェンマイ県とランパーン県を結ぶスーパーハイウェイで逮捕したと発表しました。警察は、1丁1万バーツの銃と銃弾を無許可で販売している男がいるとの情報を得て、おとり捜査を実施。捜査員がgチェンマイ県ムアンチェンマイのスーパーハイウェイの鳥にあるショッピングモールの駐車場に男を呼び出し、姿を現した中国人の男を現行犯逮捕しました。警察は証拠として、32口径の銃、38口径の銃、銃弾、携帯電話を押収しています。さらに警察は、中国人の男の滞在許可が2020年2月16日までであることを確認し、419日のオーバーステ

タイ国内感染は1日で2,149人／死亡15人 ［2021年4月27日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年4月27日（火）午前、新規に2,179人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在628人が重症・重篤で、169人が人工呼吸器を使用しています。また新たに15人が死亡しました。死亡したのは以下の15人です。・ナコンサワン県在住のタイ人男性（47歳）高血圧・ナコンサワン県在住のタイ人男性（65歳）高血圧、高脂血症、慢性腎炎、喘息・ペチャブリ県在住のタイ人女性（86歳）糖尿病、貧血・サムットプラカーン県在住のタイ人男性（71歳）

新型コロナウイルス – 4月27日午前11:30現在

タイ保健省によると4月27日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者2,179人。 国内で感染した人2,174人バンコク都993人、中部サムットプラーカーン県93人、サムットサーコーン県61人、ナコーンパトム県28人、パトゥムターニー県93人、ノンタブリー県149人、アユタヤ県30人、東部チョンブリー県80人、ラヨーン県18人、東北部ナコーンラーチャシーマー県33人、西部プラチュワップキーリーカン県21人、北部チェンマイ県60人、南部プーケット県13人、スラートターニー県62人、ソンクラー県23人、その他の県417人 海外から帰国したタイ人3人、海外から入国した外国人2人

タイ首相 マスク不着用で6000バーツの罰金支払い

<!-- タイ首相 マスク不着用で6000バーツの罰金支払い タイ首相 マスク不着用で6000バーツの罰金支払い バンコク都庁は規則を設けて都民に外出時にマスクを着用することを義務づけているが、プラユット首相がこれに違反し、6000バーツの罰金を払うことになった。首相は政府庁舎内で開かれた会議でマスクを着用していなかったことを指摘されたため、アサウィン都知事に電話で「何か違反があったか」と質問したところ、都知事は、「都のマスク着用規則に違反しております」と返答。その後、都知事は警察官を伴って首相に会いに行き、都の規則に違反したことを伝え、首相から6000バーツの罰金を受け取った。 なお、

タイ6県で夜間外出禁止の要請、感染拡大で

新型コロナウイルス感染拡大が続くタイ。2021年4月27日には新たに1日で2,179人の陽性者が確認され、15人が死亡しました。詳細は11時半以降に発表になります。そんな中、6県では外出禁止の要請が行われています。ノンタブリ県 午後9時～午前4時パトゥムタニ県 午後10時～午前4時スラタニ県 午後9時～午前4時サムットプラカーン県 午後9時～午前4時サムットサコン県 午後11時～午前4時ナコンナーヨック県 午後11時～午前4時รวม 6 จังหวัด ขอความร่วมมือทุกคนงดออกจากเคหสถาน ตามเวลาที่กำหนด ช่วยกันลดความเสี่ยงกา

JCB、タイの決済事業者GPCと提携しタイでのEC加盟店を拡大

株式会社ジェーシービーの海外業務を行う子会社、株式会社ジェーシービー・インターナショナル（JCB）は、タイの決済事業者Global Prime Corporation Company Limited（GBP）と、同社傘下の加盟店でのJCBカードの取り扱い開始について合意し、2021年4月27日（火）よりJCBカードの取り扱いを開始しました。GBPは、2017年に設立したPSP(Payment Service Provider)であり、旅行代理店やホテル、eコマースなど幅広い業種にオンライン決済サービスを提供しています。タイにおける中小規模の企業やFintech 企業に対し、より簡易に決済ソリュ

コロナ規制のパタヤで誕生日パーティー、外国人25人とタイ人3人逮捕

チョンブリ県シラチャの居酒屋で、店内飲酒していた9人の日本人が逮捕されたことが話題になっていますが（参照 シラチャの日本料理店が摘発、営業時間制限とアルコール販売禁止の違反で）、その翌日は同じくチョンブリ県のパタヤで、誕生パーティーを行っていた外国人ら28人が逮捕されました。タイ警察バーンラムン署は4月25日午後11時50分、プールヴィラ「EXQUISITE POOL VILLAS PATTAYA」を急襲し、誕生日パーティーを開催していた28人（外国人25人 タイ人3人）を逮捕しました。警察は、新型コロナウイルス対策の規制の中であるにも関わらず、プールヴィラでパーティーが行われているとの通報を

日本人の砂盃肇（いさはい はじめ）選手がパタヤでの「ジェトスキーのワールドカップ」で優勝

© https://www.jetski-worldcup.com/タイ東部パタヤ・ジョムティエンビーチで2021年4月21日～25日、ジェトスキーのワールドカップ「JETSKI WORLD CUP ＆ JETSKI WORLD SERIES 2020-2021」が開催されました。Pro Runabout GPクラスでは、日本人の砂盃肇（いさはい はじめ）選手が優勝。今回は「JETSKI WORLD CUP」と「JETSKI WORLD SERIES」のタイトルをダブルで獲得できる「2 in 1 Super Tournament」。優勝した砂盃肇選手は、「JETSKI WORLD CUP」の賞

チョンブリ県の新規陽性者は80人［2021年4月27日午前6時半発表］

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年4月27日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは80人でした。これで4月に確認された陽性者の合計は2,045人。1,543人が治療中で、501人が回復、1人が死亡しています。

4月30日（金）製造業様向けウェビナー！在タイ日系企業100社以上に採用されているTHOMAS GLOBE！ 在庫管理システムの構築ポイントを事例をもとに紹介！！

塚本 裕司 タイ会計サービス比較.com 兼松エレクトロニクス株式会社 4月30日（金）製造業様向けウェビナー！在タイ日系企業100社以上に採用されているTHOMAS GLOBE！ 在庫管理システムの構築ポイントを事例をもとに紹介！！ タイで働き始めた方たちへ向けて、知っておいたほうが為になるようなタイの会計やITに関する情報を発信していきます。 在庫管理は、様々な業種の会社で共通して必要な業務であり、販売、購買、製造、原価、会計等と業務の連携、社内部門間の連携が欠かせない重要な領域です。ところが、タイにおける在庫管理は、日本国内での管理よりも難易度のハードルが上がります。 人材の流動性がとて

タイ)本日新規陽性者2048人に減少、死者8 規制のさらなる強化に注目

2021年4月26日 PJA NEWS) タイ)本日新規陽性者2048人に減少、死者8 規制のさらなる強化に注目 本日の2021年4月26日、タイ政府のCCSA(コロナ対策担当：Covid-19 Coronavirus Situation Administration)は、武漢ウイルスの新たな感染確認者は2048人となった事を発表しました。昨日は2438人でしたが、そこからさらに減少しているものの、依然として2000人を超える数字となっています。 この減少について、昨日は日曜日であったため検査数が減った為ではないかと指摘する声もありますが、これについては現時点では判断が難しく、この後の推移に注

インド・パキスタン・バングラデシュからはタイ国籍を有しない者の入国を一時停止

タイCOVID-19状況管理センターは、新型コロナウイルス変異株がタイ国内に広がるのを防ぐために、変異株が広がっているインド、パキスタン、バングラデシュからのタイ国籍を有する者以外の入国を一時的に停止すると発表しました。デリーのタイ大使館も4月25日付けで、タイ国籍を有する者以外へ発給された入国許可証（COE）を、2021年5月1日到着日分をもってキャンセルすると発表しています。タイ国籍を有していればインド、パキスタン、バングラデシュからの入国は許可されますが、タイ入国後の隔離検疫期間は21日間となります。タイ国内では、1日30万人以上の陽性者が確認されているインドからの入国を許可していること

新型コロナウイルス – 4月26日午前11:30現在

タイ保健省によると4月26日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者2,048人。 国内で感染した人2,038人バンコク都901人、中部サムットプラーカーン県110人、サムットサーコーン県56人、ナコーンパトム県48人、ノンタブリー県97人、アユタヤ県9人、東部チョンブリー県104人、ラヨーン県21人、東北部ナコーンラーチャシーマー県22人、西部プラチュワップキーリーカン県18人、北部チェンマイ県84人、南部プーケット県21人、スラートターニー県61人、ソンクラー県38人、その他の県448人 海外から帰国したタイ人4人、海外から入国した外国人6人 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

タイ国内感染は1日で2,038人／ 重症・重篤563人｜人工呼吸器使用150人 ［2021年4月26日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2021年4月26日（月）午前、新規に2,048人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在563人が重症・重篤で、150人が人工呼吸器を使用しています。また新たに8人が死亡しました。死亡したのは以下の8人です。・パトゥムタニ県のタイ人男性（61歳）糖尿病・高血圧・バンコク都在住のタイ人男性（45歳）先天性疾患は不明・ウドンタニ県在住のタイ人男性（24歳）リンパ管腫・チャイヤプーム県在住のタイ人男性（92歳）虚血性心疾患・ヤラー県在住

バンコクの新型コロナ感染場所 遊興施設が最多

<!-- バンコクの新型コロナ感染場所 遊興施設が最多 バンコクの新型コロナ感染場所 遊興施設が最多 新型コロナウイルス感染症対策センターはこのほど、バンコクの新型コロナの感染場所・感染確認場所に関する報告を明らかにした。それによると、感染者が最も多かったのが遊興施設の2227人、次いで、家族間・家庭内の278人、会社内・仕事場203人、検疫施設など89人、宴会やセミナーなど78人、病院77人、市場74人、レストラン74人、商店55人、スポーツ施設32人、警察署22人、教育機関17人、刑務所11人、宗教施設10人、分譲マンション9人、美容院・マッサージパーラー・スパ9人、公共輸送機関6人

新たにワクチン50万回分を中国から調達 5月にはさらに100万回分

4月24日、中国から新たにシノバック社製新型コロナワクチン50万回分がタイに届けられた。これを含めタイがこれまでに調達したシノバク・バイオテク社は合計250万回分に及ぶ。また、5月半ばには新たに100万回分のシノバック社製ワクチンがタイに届けられる予定という。 このほか、ファビピラビル（商品名アビガン）200万錠が26日にタイに届けられることになっている。この抗ウイルス薬は一部で新型コロナの治療薬として期待されているが、日本では治験の手法に問題があるといった理由のため、まだ新型コロナ治療薬には認められていない。

タイ バンコク都告示（第25号）の発表 2021.04.26

・ 4月25日、バンコク都は、4月26日から5月9日までの措置として、バンコク都内における施設の一時的閉鎖に関する「バンコク都告示第25号」を発出しました。・バンコク都は同日、外出時の常時マスク着用を義務付けるバンコク都告示を別途発出しています。本告示には罰則規定も含まれ、4月26日から別途の告示があるまで適用されます。 ・各告示の概要は以下のとおりです。 ○バンコク都告示第25号 1．以下の施設を閉鎖せしめる。 ・学校、補習校および全ての種類の教育機関の建物及び場所について、授業、試験、研修、諸活動を実施するための使用を禁ずる。（ただし、感染症法によって認められた活動、遠隔式の授業

チョンブリ県は104人の陽性を確認［2021年4月26日発表］、規制違反で日本人逮捕も

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年4月26日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは104人でした。【2021年4月26日発表の陽性者】・チョンブリ「Flintstone」を訪問 6人・バーンラムン「The box 69 club pattaya」を訪問 1人・バーンラムン「The Garden 168」を訪問 1人・バーンラムン「808 Club pattaya」を訪問 1人・パタヤの娯楽施設を訪問 2人・パナットニコム「ศน.3」を訪問 1人・バンコク都の陽性者に接触 3人・ローイエット県の陽性者に接触 1人・ラヨーン県

本日4月26日よりバンコクでは一部施設閉鎖「バンコク都告示第25号」発出

新型コロナウイルス感染拡大が続くバンコクでは、都内における施設の一時的閉鎖に関する「バンコク都告示第25号」が発出されました。またマスクの着用義務も発出されました。本日2021年4月26日より適用となります。以下に在タイ日本国大使館の情報を転載します。バンコク都告示（第25号）の発表4月25日、バンコク都は、4月26日から5月9日までの措置として、バンコク都内における施設の一時的閉鎖に関する「バンコク都告示第25号」を発出しました。・バンコク都は同日、外出時の常時マスク着用を義務付けるバンコク都告示を別途発出しています。本告示には罰則規定も含まれ、4月26日から別途の告示があるまで適用されます

シラチャの日本料理店が摘発、営業時間制限とアルコール販売禁止の違反で

© ที่ทำการปกครอง อำเภอศรีราชา現在タイは新型コロナウイルス第3波の真っ只中にあり、様々な規制が行われています。日本人も多く住むシラチャのあるチョンブリ県は感染危険エリア「レッドゾーン」に指定されており、飲食店での店内飲食は21時までに制限され、アルコールの提供も禁止されています。シラチャ管理事務所によるとタイ警察シラチャ署は2021年4月24日（土）午後9時半、日本料理店「Shiori Fusion & Izakaya」を、営業時間制限の違反とアルコール販売禁止の違反で摘発を行ないました。店内では30歳から53歳までの日本人客も9人が飲食を行っており、店員や

タイ、25日の新型コロナ新規感染報告2438人 11人死亡

画像提供、タイ保健省 【タイ】タイ保健省によると、25日に報告があった新型コロナウイルスの新規感染者数は2438人だった。 国内感染が2433人、検疫隔離中の帰国者、入国者が5人で、累計の感染者数は5万5460人になった。 累計の死者は前日から11人増え140人で、死亡率は0.25％。 入院中（臨時病床を含む）は2万4207人。 都県別の新規国内感染者数はバンコク都1078人、北部チェンマイ県163人、バンコク北郊のノンタブリ県115人など。

注意:タイ)首相が各都県の首長に、外出禁止令等の発令権限を付与

2021年4月25日 PJA NEWS) 注意:タイ)首相が各都県の首長に、外出禁止令等の発令権限を付与 昨日の2021年4月24日、タイでは武漢ウイルスの英国変異種などの感染が拡大し、過去最悪の2800人を超える新規陽性確認者数が報告されました。 タイの各都県別の昨日の新規陽性確認者数は以下の通りで、バンコク都は新規陽性確認者数が一日で1582人となってしまっており、感染が拡大しています。 (タイNBT報道) この発表のあった昨日の2021年4月24日の午後、タイのプラユット首相は、タイの各都県の首長に外出禁止命令を出す権限を付与する方針などを明らかにしました。 タイの全国ニュースを伝えるT

新型コロナウイルス – 4月25日午前11:30現在

タイ保健省によると4月25日午前11:30現在、タイ国内での新たな新型コロナウイルス感染者2,438人。 国内で感染した人2,433人バンコク都1,078人、中部サムットプラーカーン県77人、サムットサーコーン県52人、ナコーンパトム県16人、パトゥムターニー県56人、ノンタブリー県115人、アユタヤ県14人、ナコーンサワン県24人、東部チョンブリー県75人、ラヨーン県31人、東北部ウドーンターニー県21人、ナコーンラーチャシーマー県54人、西部プラチュワップキーリーカン県20人、北部チェンマイ県163人、南部プーケット県22人、スラートターニー県54人、ソンクラー県51人、ナコーンシータマラ

タイ国内感染は1日で2,433人／バンコク1,078人／死亡11人［2021年4月25日発表］

タイCOVID-19状況管理センター＜the Centre for Covid-19 Situation Administration：CCSA＞は2022年4月25日（日）午前、新規に2,438人の新型コロナウイルス陽性者を確認したと発表しました。現在507人が重症・重篤で、138人が人工呼吸器を使用しています。また新たに11人が死亡しました。死亡したのは以下の11人です。・バンコク在住のタイ人男性（27歳）糖尿病・肥満・パトゥムタニ在住のタイ人女性（34歳）肥満・副鼻腔炎・パトゥムタニ在住のタイ人男性（69歳）高血圧・スコータイ在住のタイ人女性（62歳）高血圧・血中脂肪・プラチュワップキー

日本から帰国のタイ人女性の悲しい物語～隔離検疫中に流産、遺体を空港のトイレに置き去り

タイ警察は2021年4月24日、バンコク・ドンムアン空港のトイレに胎児の遺体を捨てたとして、チェンライ出身で日本人の夫を持つタイ人の女（30歳）を逮捕しました。報道によると同日午前7時20分、ドンムアン空港ターミナル1の3階女性トイレで、清掃員が布に包まれた胎児の遺体を発見。警察に通報しました。警察は防犯カメラの映像から、午前5時55分に遺体を置き去りにした女を確認。女が午前11時30分にチェンライ行きのタイ・ライオン・エアに搭乗することがわかり、搭乗前に逮捕となりました。逮捕された女には日本人の夫がおり、日本在住。出身地のチェンライには6歳の長男がおり、日本で一緒に暮らすために、迎えに来たと

バンコクの映画館やマッサージ店などが4月26日から14日間閉鎖へ

バンコク都は、広い範囲で新型コロナウイルス感染が拡大し、24日の新たな感染者が1,582人に至ったため、26日から14日間、以下の施設を閉鎖または営業制限を加えると発表した。 閉鎖または営業制限が加えられる施設は下記とおり。 ・ゴルフ場を含むすべてのスポーツ関連施設・映画館、劇場など・公園、運動場・美容系クリニック施設・スパ、タイ式マッサージ店・美容系サロンはカットとシャンプーのみ可（店内での待機は禁止）・遊園地施設やウォーターパーク（デパート内の施設も含む）・動物園・スケートボード場、ローラーブレード場、または類似する施設・スヌーカー場、ビリヤード場・ボーリング場、ゲーム機・ゲームセンター、

バンコク都の目標、2021年末までに都民の70％に新型コロナウイルスワクチンを接種

バンコク都は、2021年末までに都民の70％に新型コロナウイルスワクチンを接種することを目標としていることを明らかにし、政府に対してワクチンを少なくとも1,000万回分割り当てるよう要請しました。タイの国営ニュースメディアのNNT（National News Bureau of Thailand）が2021年4月25日に伝えています。バンコク都は、5月から12月にかけて集団予防接種プロジェクトを実施する予定で、グループごとに複数の会場を用意。慢性疾患のある人、特定の病状のある人、60歳以上の人に限り、病院で接種します。慢性疾患のない人や60歳未満の人は、病院の外にある予防接種センターで接種しま

チョンブリ県は新たに75人の陽性を確認［2021年4月25日午前6時半発表］

タイ東部チョンブリ県の保健局は2021年4月25日午前6時半、新型コロナウイルスの最新の感染状況を発表しました。チョンブリ県内で新たに陽性が確認されたのは75人でした。【2021年4月25日発表の陽性者】・バーンラムン「Insomnia」を訪問 1人・バーンラムン「Queen Club pattaya」を訪問 1人・県外の陽性者と接触 2人・確認済みの陽性者と接触 43人・調査の過程で確認 28人4月に入ってのチョンブリ県での陽性者の数は合計1,861人。282人が回復し、1,579人が治療中です。地域別での陽性者の数は、パタヤのあるバーンラムンが769人で最多。続いて県の中心であるチョンブリ

オンヌットの感染家族「4日経っても迎えが来ない」と助けを求める

新型コロナウイルスの感染拡大が続くタイ。2021年4月24日にタイCOVID-19状況管理センターは、新たに全国で2,827人の陽性者が確認されたと発表しました。タイ77都県の中でも最も感染拡大が深刻なのは首都バンコク。同日には1,582人の陽性者が確認さたことが明らかにされ、感染を抑え込むために4月26日からは、映画館やマッサージ店、フィットネスや公園なども閉鎖することが発表されています。（参照 バンコクは映画館やマッサージ店など追加で31の施設を閉鎖、4月26日から14日間）そんな中、FacebookユーザーのRfu Satamanさんは、家族4人の写真を投稿。そこには陽性が明らかになって

バンコクは映画館やマッサージ店など追加で31の施設を閉鎖、4月26日から14日間

新型コロナウイルス第3波のタイ。2021年4月24日には、1日で新たな国内感染が2,827人確認されたと発表されました。そのうち1582人は首都バンコクでの確認です。そんな中バンコク都は同日、感染拡大を抑え込むために新たに閉鎖する31の施設を発表しました。4月26日以降、14日間有効になります。1. 劇場、映画館2. テーマパーク、ショッピングモール内外のウォーターパーク3. 動物園4. スケートボード場、ローラーブレード場5. スヌーカー場、ビリヤード場6. ゲームセンター7. インターネットカフェ8. 公共プール9. フィットネス施設10. 展示会場11. 美術館12. 公共図書館13.