会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
一緒に暮らし始めて早4年。言語教育専門家のフランス人夫との毎日は楽しくて未だに発見だらけ！ 異文化、国際結婚、バイリンガル育児、フランス語学習など、国際カップルのあるあるを、いつか子供に話すネタとして書き留めておこうと思います♪
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題。『フランス語だと略語の順番が変わっちゃう？！』夫と一緒にニュースを見ていた時のこと。↑テレビないので、Yout…
いつも訪問ありがとうございます大変ご無沙汰です…最近、子供の服作りにハマっていまして…とは言ってもなかなか時間が取れないので毎日コツコツ進めていてようやく、昨…
いつも訪問ありがとうございます7ヶ月目にしてようやく！Bébé ちゃんの歯が…下の前歯2本がチョコんと生えてきましたこの歯、小さくて可愛いくせにめちゃくちゃ痛…
いつも訪問ありがとうございますここ数日なんだか体調が悪くておまけに物凄くイライラするなぁーと思ったら。昨日は、スーパームーンな上に皆既月食まであったんですね！…
いつも訪問ありがとうございますご無沙汰です…Bébé ちゃんが、いよいよズリバイを始めてこれが想像以上に素早くて目が離せませんしかも、スマホを持っていると襲っ…
いつも訪問ありがとうございますもうすぐ7ヶ月になるBébé ちゃん。最近、自分で哺乳瓶を持って飲みたがるのでとっても楽できるようになりました「お腹すいた〜！！…
いつも訪問ありがとうございます今日のお昼ご飯はナポリタンでしたところで、『ナポリタン』が日本オリジナルのメニューであることはそこそこ有名な話ですが夫の一言で新…
いつも訪問ありがとうございますタイトルを見て思い出のラブソングを思い浮かべた方。ごめんなさい！！今回はそっちの方向ではなくて「ショックすぎて忘れられない歌」っ…
いつも訪問ありがとうございますさて、今日の夫との話題。『公平と平等の違い』相変わらず真面目ですみませーんでもこれ、簡単なようで『子供にも分かるように』説明する…
いつも訪問ありがとうございます先日の記事がアメトピに掲載されたらしくありがとうございます♪初めてだったのでアクセス数にギョっとしましたwタイトルが変えられるっ…
いつも訪問ありがとうございますご無沙汰です…イタリアでの結婚式の思い出の続き。ようやく現地での話です『バイリンガル招待状』いつも訪問ありがとうございますようや…
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題。『ペンギン』wフランス語でペンギンは、どこに住んでいるかで名前が変わるのだそうです色々なペンギンがいるのは知っ…
いつも訪問ありがとうございますようやく見つけた結婚式の招待状。すっかり仕舞い込んでおりましたというわけで、前回からだいぶ開きましたが結婚式の話の続きです！『画…
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題『なんで月の呼び方と数字がズレているのか』先日のカレンダーの話が再熱してwカレンダーの謎にハマってます『西向く士…
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題『日が少ない月って、どうやって覚えた？』覚え方が全然違っていたのでびっくりしました！4月は小の月ですね🌙小学生…
いつも訪問ありがとうございます以前の続き、結婚式の思い出です。散々迷った挙句、結婚式のサマーセールに飛びついた私達w『式をする国と式場選び』いつも訪問ありがと…
いつも訪問ありがとうございます最近のBébé ちゃん。ミルクが欲しくなると粉ミルクの缶を叩いて…ミルクを作っている間はじーっと眺めて…ああ、ようやく人間になっ…
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題。『ザルをフランス語で言うと』そう、最初はザルの話でした。夫が料理の動画を見ていてクスッと笑ったので…私「どうし…
いつも訪問ありがとうございます最近、Bébé さんの「立って抱っこして〜」と「ボクのこと見ていて〜」泣きがすごくてなかなかゆっくりブログが書けません育休って、…
いつも訪問ありがとうございます久々にミシンを出しました。実家でしばらく使われずに眠っていたのをもったいないので持ってきたものでそこそこ年代物です。母にいつ買っ…
いつも訪問ありがとうございます昨日は、久々に夫と小さなケンカをしてブログが書けませんでした。。ケンカの理由は「私が夫の話を最後まで聞かない」こと。だって…動画…
いつも訪問ありがとうございますGoogle photo が提案してくる「○年前の写真」っていうの、思い出話するのにちょうど良いですね！今からちょうど2年前の今…
いつも訪問ありがとうございますBébé ちゃん。お風呂は嫌いじゃないんですがその後の全身に保湿クリームを塗られるのが苦手です。特に私がやると大泣き…たぶん、手…
いつも訪問ありがとうございます今日の夫との話題。「ケセラセラって何語？」だいぶ前の会話を思い出したっていう話なんですが。。私は、夫と出会う前までフランス語につ…
いつも訪問ありがとうございます夫との会話。ここ数日、アニメの話ばかりになっていますw前回は、フランスのオリジナルの主題歌がびっくりするほどダサくて笑えるという…
いつも訪問ありがとうございます。夫との今日の話題。「日本のアニメのフランス版主題歌かダサすぎる件」今でこそテレビを見ない私たちですが子供の頃は、そこそこのテレ…
いつも訪問ありがとうございます今日は、久しぶりにカラッといいお天気！お洗濯日和ですしばらく曇りや雨が続いたので洗濯物が乾きにくくて…Bébé ちゃんのスタイと…
いつも訪問ありがとうございます最近Bébé ちゃんが、周りのものに手を伸ばして掴むようになりました。しかも、そのあと口に入れて確かめるから困ってしまいますオム…
いつも訪問ありがとうございます今日の、夫との話題。「フランスでは酒・タバコのコマーシャルが禁止」について。まじめかw夜20時にBébé ちゃんを寝かしつけて夕…
いつも訪問ありがとうございます夫と話していると、どんどん出てくる学生時代の遊びのいろいろ前回は『昭和の懐かしい遊び』について書きましたが『昭和の懐かしい遊びは…
いつも訪問ありがとうございます先日、Bébéちゃんが5ヶ月になりBCGの予防接種をしてきました。※注射の痕の写真あるので傷がダメな方は飛ばしてくださいね。いわ…
いつも訪問ありがとうございます最近、フランス人の友人Aさんにオンラインで日本語を教えています。このAさんがまた可愛くて素敵な女性で…彼女とは、お互いに語学レッ…
いつも訪問ありがとうございます先日、確定申告に初挑戦しました！といっても、私は自分の年末調整済みなので夫の医療費控除の部分のお手伝いですが今までは、面倒なので…
いつも訪問ありがとうございます突然ですが…赤ちゃんのこと。なんて呼びますか？私よく「かわい子ちゃん」って呼んでます。どこかで学んだわけでもないのに気がつけば赤…
いつも訪問ありがとうございます私たちには仲の良い友人夫婦がいます。夫の親友とその彼女。どちらもフランス人です。その二人が、昨年結婚しました本当に素敵な人達でめ…
いつも訪問ありがとうございます先日、夫とおしゃべりしていて盛り上がった学校での遊び方の続きです前回は『授業中の遊び方』について書きましたが『授業中の遊び方』い…
いつも訪問ありがとうございます昨日は、とても良いお天気だったので家族3人でお散歩にでかけました近所に、ちょっと大きめな公園があるので久しぶりに行ってみることに…
いつも訪問ありがとうございます昨晩、夫と「国名しりとり」しましたw日本語でやったので私の方が有利！！…かと思いきや、意外にも国名に詳しい夫その流れで、授業中に…
いつも訪問ありがとうございますこれ、書いて大丈夫かなぁと思いつつ…書いちゃいます💦先日、ランニングから帰ってきた夫が「今日走ってたら、〇〇の匂いがした」と言…
いつも訪問ありがとうございます今日は、旅の思い出です〜温泉はお好きですか？？私たち夫婦は、温泉が大好き数年前の冬、友人達とダブルデートで草津に遊びに行きました…
いつも訪問ありがとうございます今日は、とーっても真面目にフランス語の話です昨日、ブロガーさんの記事を読んでいたらアンシェヌマンとリエゾンの違いについて書かれて…
いつも訪問ありがとうございますMon bébé の離乳食が始まって数日。スプーンを見ると「食べ物がもらえる！」と分かるようで可愛いお口をパカっと開けてくれるよ…
いつも訪問ありがとうございます今日は、夫と話していて日本の高校の話題になりました。ちょこちょこブラック校則がニュースに取り上げられていますけどたしかに必要性の…
いつも訪問ありがとうございます私の夫は仕事がテレワークになってからよく「太った〜」と言ってますw痩せるために毎朝、走りに行っていますがなかなか減らないんだそう…
いつも訪問ありがとうございます今日は子供の5ヶ月の誕生日です離乳食を始められる目安である↓首がしっかり座っている5秒以上座っていられる口にスプーンを入れても押…
いつも訪問ありがとうございますフランス語を始めてすぐにえぇ〜っとなった単語があります。フランス語を勉強されている方ならすぐにピンと来られると思いますが、洋服に…
いつも訪問ありがとうございます今日は、私の趣味の話です。私、職人さんの作る素敵なものが大好きで、特に伝統技術の使われている精巧に作られたハンドメイドの作品を見…
いつも訪問ありがとうございますMon bébé 、もうすぐ5ヶ月！要求も増えてきてお腹すいた、眠たい、オムツ変えて、の他に寂しい、遊んで欲しい、外に出たい、な…
いつも訪問ありがとうございますいきなりですが、子供の頃ピーマン🫑は食べられましたか？私は、小学生くらいまでは嫌いでしたがピーマンの肉詰めの時だけ美味しく食べ…
いつも訪問ありがとうございますいきなりですが、カップルになった時いつ頃ペアリングをつけますか？個人差かなりあると思いますが…私の場合、30代ですが半年くらいで…
いつも訪問ありがとうございます先日書きました、クシャミの話。『くしゃみした時に言うことば』いつも訪問ありがとうございます最近はお日様がポカポカで気持ちいい！！…
いつも訪問ありがとうございますフランス語初心者の私。フランス語の勉強(と言うほどではありませんが)を始めてびっくりしたことの一つが数字の数え方フランス語に慣れ…
いつも訪問ありがとうございます最近はお日様がポカポカで気持ちいい！！もうすぐ春ですね〜ついでに…花粉が飛ぶ季節になってきましたね今年は、コロナのおかげせいで外…
いつも訪問ありがとうございます昨日の続きです↓もう一度書きますがw私達夫婦は、同棲してからかれこれ4年テレビを見ていません独身の頃はヒマがあれば、TVつけっぱ…
いつも訪問ありがとうございます私達夫婦は、同棲してからかれこれ4年テレビを見ていません独身の頃はヒマがあれば、TVつけっぱなしでニュースや健康番組ばっかり見て…
いつも訪問ありがとうございますすっかり時間がたってしまいましたが、『フランス人の嫌いな食べ物』の続きです。『フランス人の嫌いな食べ物』以前、フランスに向かう飛…
Ilいつも訪問ありがとうございますわたし、子供が産まれるまでは自分はクールな女だと思ってました夫に言ったら大笑いされましたwなので、赤ちゃん言葉とか絶対使わな…
いつも訪問ありがとうございますMon bébé 、首が座ってからというもの周りのものへの興味が一段と増しました。そのせいか、最近はよく寝転ぶのを嫌がって座りた…
いつも訪問ありがとうございます今日もありました、新たな発見wフランス語の単語について話していたのですが…夫とのこんな会話から。私「 "面白い"ってなんて言うの…
いつも訪問ありがとうございます今日のフレーズは、夫の昔話から夫が高校生だった頃の話です。その日は歴史のテストテストが始まった時のこと部屋の中に異様な匂いが充満…
いつも訪問ありがとうございます今回は、韓国旅行の思い出です！細かいところの記憶が曖昧なのでザックリですが興味ある方のご参考になりましたら夫とまだ付き合っていた…
いつも訪問ありがとうございます今日もありました新たな発見私が知らなかっただけなんですけどね…こんな会話から私「ヨーロッパで生魚ってあまり食べないよね」夫「そう…
いつも訪問ありがとうございますくすぐられるのとくすぐるのどっちが好きですか笑私は、くすぐられるのは大嫌いなんですが夫や赤ちゃんをくすぐるのが大好きくすぐりすぎ…
いつも訪問ありがとうございます大人になると、褒められる機会が減りますが「今日の料理すごく美味しいね」とか「なんか今日キレイだね」とか夫のちょっとした一言が嬉し…
いつも訪問ありがとうございます「ラ・フランス」についての思い出です。言わずと知れた、あの洋梨🍐爽やかな香りとトロッとした食感が最高ですよね！たまにすごーく食…
いつも訪問ありがとうございますすみません。。今回は、フランスも夫も出てきません〜ふと目に入ったのでw『酸化マグネシウム』ってご存知ですか？？理科の実験じゃあり…
いつも訪問ありがとうございます皆さんは、持ち家派ですか？それとも賃貸派？？私たちは、いつか家買いたいね〜と言いつつ今は、賃貸物件に住んでいます。いつどこに引っ…
いつも訪問ありがとうございます！！今日の内容は、たぶん国際結婚のあるあるです私たち夫婦は、夫が日本語ペラペラなので普段は日本語で会話をしています。ちなみに、赤…
赤ちゃんが4ヶ月になりましたあっという間です。。最近、お座りをキープできるようになったんですが(普通は6~7ヶ月頃にできるらしい)4~6ヶ月頃にできるようにな…
付き合っていた頃の思い出です花束をもらった経験ってありますか？？花束といえば…ピアノの発表会とか、卒業とか、転勤とか、人生の大きなイベントの時に貰うもの。駅に…
いつもご訪問ありがとうございますDELF/DALF試験官経験者の夫に試験のあれこれをインタビューしてみた続きです前回は『聞き取り』について書きましたが『聞き取…
何年か前に、台湾に遊びに行きました台湾って、ご飯も美味しいし人も優しいし、自然も綺麗だしで、すごく素敵なところ！また行きたいと思いますところで、街を歩いてて面…
もうすぐ4ヶ月になる赤ちゃんがいます毎日泣いてばかりですが、ちょっとずつ笑顔で反応してくれるようになって可愛いくてしょうがありません最近、分かってか分からずか…
私たち夫婦は旅行が大好き妊娠前は、記念日にはもちろん何かしら理由を見つけて毎月出かけてました。でも、子供が生まれたので当分の間は夫婦水入らずの旅行はお預け…で…
いつもご訪問ありがとうございます先日、宣言しましたとおり『日本語能力試験に合格♪』先日、夫が日本語能力試験JLPTのN1に合格しました付き合い初めの頃はメッセ…
空耳って時には役立ちますw夫はYoutubeの動画を見るのが好きなんですが、もちろんフランス語。。。だいぶ耳が慣れてきたとはいえ、何を見てるのかさっぱりですで…
ネコって可愛いですよねぇもふもふしてて、見てるだけで癒される。。飼いた〜い！！！けど、いま賃貸なので飼えません（涙昔、18年間一緒に住んでた猫ちゃんがいて未だ…
先日、夫が日本語能力試験JLPTのN1に合格しました付き合い初めの頃はメッセージするたびに漢字に振り仮名をふってあげないと読めなかったのに、、今じゃ、難しい漢…
前回、勝手に講座化したコレタイトルに【1】って入れていたので、頑張って続き書きたいと思います赤ちゃんと学ぶフランス語講座コンセプトのおさらいフランス語の話せな…
昨年、子供が生まれました名付けのエピソードです。日本での子供の名前といえば、日本の習慣では親の名前から一文字取ったり代々使われている漢字とかありますが…名前は…
いつだったか、何かの記念日の日にミルフィーユを買って帰りました。夫へのサプライズ食後のデザートにしました。で、その時ぽろっと呟いたんですが、私「ミルフィーユ好…
以前、フランスに向かう飛行機の中で素敵なフランス人老夫婦に会いました。約12時間のフライト。。誰と隣になるか結構大事なんですけど、この時は横並びの隣の席で、お…
ハネムーン？な思い出です。私達夫婦は2019年に結婚しました。結婚式の場所はイタリア🇮🇹ハネムーンはヴェネツィア。今では考えられないですね。。。(その話は…
実は私、全くフランス語が話せませんフランス人の夫と暮らして4年過ぎますが、勉強しようしようと思いつつ、、買って4、5ページだけ読んだテキストがどんどん溜まって…
海外に行っての楽しみの一つがお食事これまで色んな国を旅行しましたが、美味しい食べ物に出会うとテンション上がります！今までで、一番当たり外れが少なかったのがイタ…
ワインはお好きですか？夫はフランス人だけあってワインが大好きワインの扱い方にちょこっとうるさいですwなので、日本で見るワインの扱い方を見てちょこちょこ突っ込ん…
国際結婚の手続きの中で、印象に残ったこと一つに戸籍があります。今まで戸籍に興味を持つことなんてほとんどなかったんですけど、、(特別な時にしか見ることないですし…
妊娠中の回想になります。子供を見てて、ふと思い出したのですが、、妊娠後期の頃、産院の先生からエコー中にちょっと難しい顔をしながら、「ちょっと頭が小さいね」「体…
いきなりですが、フランス人ってどんな人だと思いますか？私は、夫に出会うまでは超ステレオタイプなイメージしかなくていわゆる、、、金髪碧眼、鼻や身長が高くて、男性…
はじめまして。Mimiです前からブログに挑戦しようと思いつつ数年経過…ブームに乗り遅れた、ブログ初心者ですw会社員で突っ走ってきたアラサーの頃フランス人の夫と…
「ブログリーダー」を活用して、Mimi さんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
