ドイツ人とスピード結婚 日常生活など思いついたことをシェアしていきます。文化、たまにドイツ語、ドイツ語の役にたった本などなど、そして普通じゃ体験できない！とんでもドイツ生活の日々を書いていきます。
あれからずっと姑を無視している私。 ブロックはしていないけど、返事をしていない。 今朝来たメッセージに、夫と緊急に話したいから、電話するように言ってと書かれていた。 一応、伝えたけど。 私はいつも思う。 緊急で伝えたい内容程メッセージで書いたらいいのに・・。 電話は出れなくても、読むことはできる。 このところ、夫のシフトがいろいろで毎日安定していないので、その都度、家事の調整や食事の準備の調整で忙しくなる。 何より眠くてすごい時間眠っている私。 返事はしないで放置していたら、今度はメールが来た。 ホロスコープとタロット占いの結果が添付されていた。 意味不明。 心を開くことが必要とかいろいろ書い…
今日は「ちょんまげぷりん」という映画のおススメです。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q []).push(arguments)}; c.getElementById(a) (d=c.createElement(f),d.src=g, d.id=a,e=c.getElementsByTagName("bod…
電気・ガスなどが爆上がりしているドイツ。 ヒーター（Heizung）の値段の問題で、今年は使わないお家も多いのかな？ ちょっと、本当にいくらくらいになるのかがわかっていない私。 しかしながら、まだ9月なのですが、すでにかなり寒い。 もうすっかり真冬です。 夜はもう寒くて、毛布にくるまっております。 さすがの夫もパーカー引っ張り出してきてた。 先日夫が帰ってきたときに、このアパートHeizungはガスらしいと言っていたので。 難しい。 寒さ対策と言っても、 ・家の中の隙間をふさぐ ・たくさん服を着る くらいしかないのですが。 家の中の隙間をふさぐは、喚起するし、全く窓を開けないことはできないので…
私は長らく語学音痴と言ってきたけど。 それって、勉強してません。 と言っているようなもの。 普通だったら勉強して話して聞き取ってと日々練習していれば、誰でも語学は話せるようになる。 なので、本当にやばいと。 聞き取りとアプトプットに力を入れ始めた。 何となく聞いていた聞き取りを、例えば一つのものに絞って、何て言っていたか、字幕ありでみてわからなかったら、止めてと繰り返してみたけど、完全に単語不足だ。 でも、こうして、何が自分に足りていないかを知ることも必要なので、この調子で日々努力していきたい。 少し前に、ドイツ語がけっこう話せる日本人の人と話したときに、かなり努力したと言っていた。みんな、自…
シーツのチャックが取れてしまって。 どうやったら、入れられるのかと、実は30分程格闘していました。 でも、できないので、YouTubeで検索してみたりして( ´∀｀ ) それでも、できなくて、 もう捨ててやる！とキーとなっていたら夫が帰ってきた。 で。 何やってるの？ とのことで、パパっと直して去っていきました。 うそ！！ すご。 とのことで、不器用な私は家事が全然向いていないのでした。 今日短い＞＜ それではciao！！ にほんブログ村
夫の車があれなので、歩いてちょっと遠くのスーパーまで一人で行ってきました。 怠け者の夫は家でゲーム三昧です。 家の近くのスーパーは安いのだけど、質が悪くて、先日買ったキノコも3日でカビが・・・。 とのことで、少し頑張って歩きましたが、買い物していたら、以前の学校のクラスメイトがいました。 わ！！ で、こそっと隠れて、過ごしました。 その人の家は、私の家の近くだし、20分、一緒に歩いて帰るのがちょっと。 仲の良い人だったら、絶対声かけるけど、苦手な人だとついつい、さっと。 気を消してします。 だから、ドイツ語が進歩しないのですね。 で、ふと買い物カートを見ると、殻のボトルが入っていた。 やばい！…
ある日、ドイツ語の文法を勉強していて、わからなくて夫に聞いたら夫が言いました。 「その難しい文法いつ使うの？」 がーーーん。 確かに、そうかも。 ドイツ人と、過去と現在を語り明かし数日過ごすならば使う機会もあるかもしれないけど。そうじゃない限り、普通に会話していて使わないかも＞＜ そうそう。 仕事をしていて思ったのが、わりと普通に言いたいこととか、使いたい文が言えなかったりする。学校で勉強するのって生きたドイツ語ではないのですよね。 では、生きたドイツ語はどこで学ぶのか・・・。 それはもう現地の人と話すしかない。 至る所にドイツ人がいるのだから、何て言ったらいい？ と聞けばいいだけ。 でも、そ…
家の夫は大事なことや、恥ずかしい事を滅多に口にしない変わった人だ。しかし、話すときはすごい話すし、知らない人とも冗談を言い合ったりするので、口下手と言うのかはわからない。 でも、正直、照れ屋なんだと思う。 で、ある日、家の家族の話になった時に。 こんなこと言われて・・と言ったら。 夫がポツリと言った言葉が的を射ていてビックリした。 というのは、私は夫に家の家族の過去に起きた嫌な話をほとんどしたことがない。 それなのに、夫は私の心に子供の頃からあった傷とか、悲しみとかそういうのをわかっていて、驚いた。 え！！すごい推理力。 前々から私の下手くそな英語とかドイツ語の理解力がすごいと思っていたけど、…
夫婦生活初の大危機かもしれないからの一時帰国拒否られました。
夫婦とはいろいろありますよね。 結婚生活も続いて来ると倦怠期というものが必ず訪れる。 トラブルがあっての最大の危機は何度かあったけど、最近は夫の嫌なところばかりが目に付く。おそらく、向こうもそうだと思う。 夫婦生活が長くなってくると、文化の違いも大きくクローズアップされてくる。 食事で喧嘩、なんでもかんでも喧嘩。 喧嘩が多いのは、はじめからだけど、コロナで長い間あったストレスに、光熱費がバカ上がりするドイツ、些細なことですぐに言い合いにもなる。 機嫌が悪いと八つ当たりしてくる夫。 キー！ 正直しばらく離れてお互いにリフレッシュしたほうがいいと思って、冬に日本に帰ろうと思っていた。 しかしながら…
昨日、寝ぼけながらブログを書いていたからか、文が全然つながってなくて は？でなぜベトナム料理屋につながる？ というところを書いていなかった。 先日、夫とベトナム料理屋に行ったのですが そのベトナム料理屋は家族で営んでいる感じのお店で、オーダーを受けに来たのは奥さんだったのですが、 「飲み物は？」 と聞かれたので、夫が悩みつつ 「えーと、白ビールを2つください」 （Ich hätte gerne zwei Weißbier bitte） とわかりやく言ってた。でも 「は？」 と眉間に皺を思いっきり寄せながらいいました。 いやいや！！ こっち、ドイツ人。 は？って。 あんたが聞き取れないだけなのに…
ここ数日、寒すぎてすっかり冬のような気候です。 ここは、マイナス8とか10とか15度とか普通にいくのに本当に暖房なしで過ごせるのだろうか・・。絶対無理な気がする。 さてさて、私は一応、ブログ村などに登録はしているけど、全然ブログ村内で記事を読むことがない。特に同じ境遇の海外生活とかドイツ生活とかは、ほぼほぼ読まない。はてなでの、読者登録がたくさんなので、そのブログを寝る前に読むのが日課です。 自分と同じドイツ生活ブログを読まないのは、自分と比べて落ち込みそうだから。 ＞＜ 皆優秀で、金持ちで。私とは違う世界～なのさ。 そんな私でしたが、ふと、ブログ村を開いたら、ものすごい面白いブログに出会った…
最近思うのですが、家の母親は、主婦だったので電化製品に強くない。 なので、lineも打つのがあまり早くないから、そこまで頻繁に連絡して来ないけど、家の姑は未来の嫁姑問題の典型的な形なのかもしれない。 いやもはや、未来ではなくて現代問題か！ PC・スマホなど、どんどんと便利になり、尚且つ、それを利用できる姑であれば、その便利ツールを利用しての接触が増えるのだ。そう考えると今の若い世代では、おそらく姑は電気製品も得意であろうから、同じような攻撃を受けているのかもしれない。（笑） 最近数回、無視しているのだけど、ある日、旅行中の姑から万遍の笑みで楽しそうにハイキングを楽しむ姑の写真が送られてきた。 …
少し前に、米が硬くて、最近食べてないと去年の冷夏のせいにしておりましたが。 なんと、自分のせいだった。（笑） ドイツは硬水なのですが、普段はフィルターで水を落としてから飲むか調理に使っていたのですが、ドイツ生活に慣れてきたからか、普通に水道水を使うことが増えていました。＞＜ 以前は米を炊くときには、このフィルターで落とした水を使っていた。しかし！！ 最近は水道水で横着していたので、硬かったのだと・・。は！！として。 europalove2.hatenadiary.com 炊くときに柔らかくした水を入れてみたところ、ふっくら米となりました。 ごめんなさい。 自分のおうちゃくのせいでした。 とのこ…
ある出来事が起きたとき、それが自分にとっていいことでなければ、後悔することってあると思う。 でも、その過去を思い返した時にもうそれが自分ができる精一杯だった場合は、あれが自分ができる限りのベストだったと思って納得できると思う。 このように自分の気持ちを整理することって大事だ。 あの時の私にはあれしかできなかった。 もっと頑張れなかった。 ただ、もっと頑張れたのに、怠けてしまった気がするときは後悔につながる。 私はわりと本気を出さないタイプなので、後悔ばかりしている。 あー。もっと勉強しておけばよかった。 もっと、貯金しておけばよかった。 などなど。 そうならないために、毎回、ベストを尽くせると…
ドイツに来てから、ドイツの化粧品メーカーに変えたのですが、また季節の変わり目になったので、日本にいたときから、長年使っていたスキンケア用品を使いたくて、久しぶりにまだ残っていた乳液を使ったら肌がすべすべに。 使用期限過ぎてたかも（笑）試供品で開けてなかったけど。 ドイツだと日本の化粧品は資生堂は売られているけど、あまり見掛けないので、インターネットで買えるかなと調べてみたのですが、高い！ 悩みどころです。 でも、お肌ツルツルが久しぶりでした。 ちなみに、なに？なに？どこの？というところですが、ALBION（アルビオン）です。 私が愛用していたのはこちら、INFINESSE/アンフィネスです。 …
家の夫はおそらく、姑がうるさいから、右から左への癖がついてるのだと思う。 ある日、散歩をしていた時に、 「そういえば、姑からまたメッセージいっぱい来たけど返事してないよ」 というと。 「ふーん」という夫。 「どうせ返事してもフルタイムの仕事は見つかったか？とか、言ってくるし、喧嘩になるから返事しない」 というと、 「あれ何なの？まじで・・変だよね」 という夫 えーーーーー。 今更？ この1年ずっとずっと言ってきてるじゃん！！ 確かに夫がいるときに言うと、夫がドイツ生活28年でようやく働いた人が家にいるのに、よく言うよ。 というので、姑は夫がいないときに、個人のメッセージで送ってくるようになった…
今日はかなり暑かった。 すっかり秋の気分だったのに・・・。 秋の装いの私はかなり暑かった。 朝からあっちいって、こっちいってで、忙しかったけど充実した一日だった。 今日は偶然、日本人を数人見掛けて勝手に安心した気分になった。（笑） 1人は確信できなくて、ちょっと耳を澄ませていたら、発音でやっぱり日本人だ！ と思えてなんだか嬉しかった。 同じ日本人がドイツでも頑張っている。 私も頑張ろう！ ところで、最近私は夫とのコミュニケーションが前よりも難しくなってきた。 英語は話していると途中でドイツ語になってしまうので、使わなくなって数カ月がたった。ドイツ語を話していて英語にはならないのだけど、英語を話…
さてさて、すっかり秋ですね。 日中は日差しが出れば少し暖かいですが、夜は上着が必要です。 落ち葉も目立つようになってきました。 乾燥が大変。 という話はずっとしてきているのだけど、昨日起きたら唇が切れていた。 血が・・・唇に。 私は乾燥肌ではあるけど、ここまでは中学生以来ないかも。 なんて思いながらリップを。 去年は頭皮が痒すぎて、フケみたいのものが、でてきて、頭皮用のトニックをつけていた。最近は頭皮が痒いことはほとんどないのだけど、唇が大変なことになった。 あ。そういえば、2年前は手湿疹みたいになって、医者には乾燥が原因？みたいな感じに言われたけど、私の場合、あれはなんだったんだ！！ という…
私はこの1年で急激に痩せた。 でも、ダイエットも運動もしていない。 思い当たるのは、医者に言われてあるものをたくさん摂取していたけど、それも摂取しなくなってからも、変わらない。 あとは、お米を食べなくなったからかもしれない。 たまに、食べるけど去年の冷夏のせいか、ドイツで売られているお米がパサパサな気がする。水を増やして炊いたら、その時は大丈夫だけど、チンすると恐ろしくパサパサ。 なので、米をほとんど食べなくなった。 パンもほとんど食べていない。 【食べている物】 肉 魚 海鮮 野菜 スナック ケーキ 甘いもの 炭酸飲料 フルーツ パスタ 全然健康的ではない。パスタはかなり頻度高く、昼と夜がパ…
先日、ニュースを見ていたら、ガソリンが高すぎて、ドイツ人が国境を越えてフランスの境界線近くのガソリンスタンドが混みこみというのがやっていた。 今1L300円くらい？超えたかも？がドイツです。 ドイツではガソリンスタンドのアプリがあって、どこが安いかを表示でき、それを見て入れに行く人もいます。 いったいどうなってしまうの？ でもこういった、何かが安い問題はEU内ではあるので、スイスからもオーストリアからもドイツのスパーに買い物に行ったりと、周辺国の人たちは価格を意識した生活をわりとしていると思う。 食品もだんだんと値段が上がってきているので、いつも違うところに行って立ち寄ったところで、安ければい…
先日、夫とかなり久しぶりの遠出をしました。 夫は夏休みをずらして、まとめ取をしなかったので、平日に行けるのはありがたい。 私たち夫婦の喧嘩は、最近減ったと思ったけど、遠出していないし山にも行ってなかったからだとはっとした。 まずは、車をなぜか遠い場所に止める夫。 これまじで、いつも。 今回はそこから街の中心街までけっこう歩いたのですよね。 ヨーロッパの人って駐車場代がもったいないとか、そういうことをよく言う。 いいよ。私払うからさと言ってたのに、結局少し離れた少し安いところに止めた夫。 いやいや、だったらさ、普段の無駄遣いをやめてこういうときに使おうよ！と思うと若干むっとしたけど、楽しむことに…
歯医者が高かったと書いたのですが、ドイツの歯医者は高いところとまあまあ良心的な値段のところとあるようです。 事前に聞かなかったのですが、今回高すぎる気がしていた。歯の治療は日本のように保険がきく部分ときかない部分があるのでそれでかな？とも思ったけど やはり日本語通訳ありのところを探すべきだった。 今回、私はちょっと高すぎるって。 と、夫に何度も言った。 でも、適当な夫はそんなもんでしょ。 と言っていたのですが、実際に私がじゃあ、これでと。 お金を渡したところで、あれ？高くない？ と思ったようで、やっぱり電話して聞いてみるとのこと。 虫歯の大きさによって値段は違うと聞いたことがあるけど。 以前、…
夫がある日、よし！いい物件を見つけた！といいました。 バルコニーがどうしても欲しい夫です。 で、下見に行ったのですが。 なんと！過去最高の田舎でした。 しかも、ドイツではなくてお隣のお国。 いやいや、これは絶対無理！ と言った私。 確かに良いアパートではあったけど、ここはないでしょ！ 何もない。 電車の便が便利だよ。 なんて言っていたけど、ちょっとというときに、何も買えないし 絶対無理。 とそこは譲らなかった。 カフェまでも歩いて30分で、そこに洋服屋とちょっとしたスーパーがあるのみ。 もうヨーロッパの本気の田舎生活はきついので、断固拒否で行きたいと思います。 ちなみに、行く途中で、動物がたく…
これは今年ずっと思っていたのですが、怒りの波動はすごいものを引き寄せる。 何かにイラついて、怒っていろいろ考えている時って、ビックリするようなパワーを放っていることに気が付いた。 その波動で行動すると、差別にあったり、（笑）先日は姑と大揉め後に多額の歯医者のお金を請求された。怒りの波動は大きな不幸を引き寄せる。 この怒りの波動を調べると悪い物ではないと書いている人もいるけど、私はそうは思わない。 前に学校ですごく嫌な思いをして怒りの波動を出したまま学校に行ったら、違うクラスメイトに八つ当たりされたり、先生に何か言われたりと、マイナスの波動がかなりマイナスのことを引き寄せていた。 これは、今年に…
※今回のブログはお姑さんの立場の方はスルーしていだいたほうがいいかもしれません。嫁の過激、ストレス発散法となっております。 大人だって泣くんです！ 先日、姑からの大量の攻撃に泣きました。 なんか、虚しくなってしまった。 そして、ひたすら無視。 スマホの電源を切った。 一昨日は夫と喧嘩していたので、余計にストレスがたまっていたのかも。 外国で暮らすことは楽しい事ばかりではないし、簡単でもない。 慣れて、友達を作ってもすぐに引っ越しと、引っ越し族だったので、それもかなりストレスだった。外国で友人を作ることも簡単じゃないのに、出来てもすぐに、またさようなら。 ようやく落ち着いてきたのと同時にコロナも…
EU圏では最近、最低賃金の引上げが度々あります。 このような世の中なのでいろいろ対策されるのですね。 2020年7月に一度あがったのですが、10月から1時間12€になるとのこと。 わーい。と思うものの、出ていくものが多いからなのかもしれませんね。 今は円が安いので、12€だと（1680円）くらいでしょうか？ 東京の事務派遣並みの時給です。 私はサービス業なのでドイツの事務の時給はどれくらいかわかりませんが。 お金は必要だけど、お金よりも最近は、働くことが楽しくなってきました。 あとは、ドイツ人と話すことが楽しいです。 下手くそだからたまに、下手くそなやつとは会話したくないと冷たくされることもあ…
何度も書いているドイツ人あるある。 時間の問題ですが（笑） 週末に、2時間ほど車で行ったところに観光に行こうと思っていました。 しかし！！ 朝8時に起きてすでに私は支度が出来ているのに夫はノンビリ。 ようやく、10時頃にしたくができたかと思ったら、ちょっと・・とか言っていなくなった。 は？ しばらくして、戻ってこないから見に行ったら車でジュース飲みながら、道検索してた。 で、もう11時近くになってしまった。 私は夕方から用事があったので、早く早くと行こうとしたら大渋滞！！ がーーーーん。 あきらめました。 近場をブラブラして終わりました。 残念＞＜ それにしても、なんだろうな。 あの、出掛ける…
今住んでいる街にはあまり外国人のためのコミュニティーがない。 はじめ引っ越したところでは、月に何度か、場所を借りて、ドイツ語を勉強している人たちの集まりがあって、そこでお茶を飲みながら話すというのがあったし、イベントをいろいろ企画していた。 また次の街ではお年寄りがボランティアで外国人に文化とドイツ語を教えてくれるコースがあった。バスの送迎も無料だったし、全部が無料だった。 しかし、今住んでいるところには何もない。 どうやってみんな会話の練習をしているのだろう。 何で何もないのだろう。 学校は、文法を教える感じで私のクラスでは会話はほとんどなかった。 だから、勝手におしゃべりな人が話し続けたり…
銀歯が取れて歯医者に行ったのですが、なんと神経を抜いて大きくかぶせる必要があるとのことで。 800€と今までの治療費で1000€（14万ほど）かかることとなった。 うそでしょ！ そんなに高いの？ 前の歯医者はそこまで高くなくて、麻酔とかしても1回40€くらいだった。なぜにこんなに高いのか！ 日本だったら金額って事前に相談して決められたと思ったけど。 眼が飛び出た。 私のパート代はしばらく、この歯の治療に消えることとなったのでした。 パートしといてよかったけど、歯のために働かなければならないとは！！ やる気なくなるわ！ 気が付いたら神経抜かれていてという流れなのだけど、なんて恐ろしい国なのだと思…
地域タグ：ドイツ
夫が酔っぱらって、先日、 僕はね！「IQが高いんだ！なんだってできるんだ！」 とか言っていたので、じゃあさ、日本語話してみて。 と言ったけど、全然話せなかった。 ひらがなを4年前くらいに勉強していて、それも覚えてない。 IQは？ そんな夫は翌日はとても、おとなしかった。 たまにそういう日があって、かなりうざい。 でも、前に私が酔ってウザがらみしたときも、翌日は普通だったので、まあ。 そんな日もあるよね。 私も日本にいた頃は、狂ったように飲んでいたので気持ちはわかる。 なぜか、ベットまでたどり着けなくて、床に寝ていたこともあった。 ところで、姑のこと。 どうしたらいいのか、本気で今回考えたけど、…
「ブログリーダー」を活用して、kurukuruさんをフォローしませんか？
今月いっぱい、ブログお休みすることにしました。 理由は、生活にまったく余裕がない＞＜です。 南ドイツは寒い日々が続いております。 みなさんも体調気を付けてお過ごしください。 春はどこへ？ また来月からブログ書けるようになるといいなと思いつつ。 花が咲いているのに、なんなでしょうね。 来週からはまた、暖かくなるらしいですが。 今日は部屋が16度です。（笑） それでは！Tschüss ランキング参加中海外生活 ドイツランキング にほんブログ村 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arg…
先日、断水だったのに、起きてすっかり忘れて、トイレを流し水も流してしまった。 （汗） やばいと思い、ドキドキしていました。 夫にゲスト用のトイレは絶対使わないように言われいてそれは頭にあったので普通のトイレを使ったので大丈夫かな？とか思いつつ。 断水の日でも水が出るのね＞＜ で忘れて2回ほど、使ってしまったという。 夕方、夫が戻ってきて、水を全部流していた。 すると、汚い水が流れてきた。 これ、毎年あるのですが、すっかり忘れて水出してしまう私。 ちなみに、流してからしばらくして、チャイムがなって、え！まさか。 怒られるのかも。 と思って、おそるおそる、開けてみたら、オフィスを探している人が彷徨…
またもやかなり久しぶりとなりました。 ある日、ドイツ語やばすぎる！と思ってから、毎日頑張っていました。 やり始めるとハマる私。 夢の中までドイツ語で頑張っております。 で、夫、私がドイツ語について怠け者だと言っていたくせに勉強していると絶対に邪魔してくる。そんなにやったら反対によくないなんていう。 勉強しているのをみつけると、また！！とか言ってくるので、夫が帰る前までには終わらせて、夕方から家事にしました。（笑） いやいや、ペラペラドイツ語を話せる人はみんなそんな感じに、頑張ったからよね。 とのことで、先週末までは夏のように暑かったですが、また冬日が来るらしい。 春は安定しないですね。 確か去…
はいはい。今日は愚痴ブログでございます！ 嫌な方はスルーでお願いします。 先日の日曜日、忙しすぎて、ご飯作る時間がなくて、あとで簡単にと思っていたのだけど、夫が、まだ？まだ？と珍しくうるさかった。 お腹が空いていたのかもしれない。 すると、マウルタッシェを温めたら食べられるのを買っておいたのだけど、それでいいという。 「でも、あとででいい？ それか簡単だから自分で作ってというと、」なんと！！ 生で食べ始めた。 生でも食べれるのか知らないけど、パッケージには、10分ほど茹でるか炒めて食べてください。と書いてあった。 もうそこまでの怠け者なんだ！ と思って絶望した。 仕方なく、スープに入れて作って…
春を超えて今日は暑かったです。 ブログ、数日間更新できなかった。 4.5日ぶりくらいでしょうか！！ 黄砂がすごいです！ このあたりはそこまでではないけど。 それにしても、ドイツはイースター休暇もあったので、まあすごい人です。 街も電車も人だらけです。 お花が咲き始めて綺麗になってきました。 もうさすがに雪は降らないかな。 少し前に夫に指摘されたドイツ語。 え！！とビックリして調べたら本当にそうで、でもみんな知らないから違うふう書いているということが判明した。 で思ったけど、日本語もそういうのあるんだろうなと。 実は間違ているけどみんな気が付いていないという感じのが。 それにしても、ようやく窓が…
先日、突拍子もなく光熱費が高いと書いたのですが。 確かにドイツの光熱費は高いですが、家のアパートというか、マンション？が高いのではないかと最近思いはじめた。 友達とそんな話するけど、誰もそんな高額請求されてない。 返ってきた人もいたくらい。 家だけ？夫は、広すぎるから、その分、光熱費がかかるというけれど。 身の丈にあってないのよね。 家賃じたいは、月にするとまあ高いけど、高すぎる金額ではないと思うけど、夫の友達たちはうちより、たぶん4.5万は安いところに住んでいる。 もろもろ、年間の清算をプラスすると、もうビックリ。 うち、そんなお金持ちじゃないし。 そもそも、こんな田舎の小さな町。 引っ越そ…
金曜日、祝日だったの忘れていた。 家の夫、もっとしっかりしてほしい。 私が病気の時くらい。 困ったものです。 お店全部閉まっていた。 仕方なく、おやつを自分で作ったりあるものでなんとか。 でも忘れてて洗濯機回してしまっていて、そこは仕方ないか。 ところで先日、車で帰ってきたときに、家の駐車場に入る前のところの壁に、たち〇〇している人がいた。 すると夫、窓を開けて、ここでするな！！トイレいけ！とめっちゃキレてた。 すまないと素直に立ち去っていったけど、やめてほしい。 刺されたらどうするのよ。典型的なドイツ人な夫。怖いわ。 金曜日、街中を散歩してたら、日本のツアーが来ていたみたいで日本人がたくさん…
さてさて、麻酔がかかっている間は夢は見ない。 揺さぶられて起きた私。 はっと！して、あ！終わったんだと思って。 「大丈夫？問題ない？」 と自分から聞いてしまった。 気さくな感じの男性スタッフさん。 横の60代くらいの男性は、アイスキャンディーをもらっていた！ え！目覚めてすぐに、アイス？と思いつつ、 「あなたも食べる？」と聞かれて、いやいや、むしろまだ寝ぼけてる！と思いつつ、お断りした。 少し経つと喉が強烈に痛くなった。 だから、アイスキャンディー？だったのかも。 で、言ったら、点滴に薬を入れてくれて、その点滴が全部落ちるまで待ちつつ。 お水をもらった。 朝、時間がなくて、飲まず食わずだったの…
実はドイツで2回目の手術をしました。（汗） 今回はプチ手術で、15分くらいで終わるものでしたので日帰りでした。 なんだ、日帰りか！と思いつつ、でも何気に全身麻酔だったので、そんなにも気楽でもなかった。 手術と目覚めて帰るまでは3時間くらい。 その前の検査などで、2時間くらいでした。 クリニックにいた時間も入れるとたぶん、8時間くらいだったかな。 朝、クリニックにいくときは、こんなことになるとは思っても見なくて＞＜。 さらっと薬貰って終わりと思いきや。 病院送りに。 ※ドイツでは町医者かクリニックのようなところに行って、重症だと病院に行くシステムです。 そして、病院に行くと、そのまま手術となりま…
少し前に、知り合いの人がお釣りを受け取って気が付かなかったらしいのだけど、あとから使おうと思ったら、え？これ€じゃなくない？ということがあったらしい。 で、こうのようなことがあるので、お釣りを受け取るときは気を付けたほうがいいよと教えてくれました。タイのコインと2€が似ているらしい。 www.muenchen.tv 金額として、26セントが2ユーロになるという詐欺。 金額違いすぎて、まじで、腹立つよね。 でも、じっくり見なければ、そのまま使ってしまうわけだし、そのままずっと、気が付かれないこともあるかもですね。 昔、日本でもウォンで同じことがあった気がする。 販売機にウォンがたくさんみたいな感…
ようやく、この先どうしていくかの目途が立ちました。 あとは、邁進していくだけです。 ドイツはまだそれほど暖かくないですが、日によって気温に開きがあります。 その国、その国で職種を調べると、いろいろ面白いものです。 日本では給料が低い職種でも、ドイツだとそんなに！！ と驚くものがあったりする。 それにしても、家のアパートは高すぎる。 なんだか、地下のペンキ塗りで追記でお金を請求された。 アパートがないドイツ。金額的に身の丈に合っていない。 夫の友人たちは家よりも、だいぶ安く暮らせているのに。 ないから、仕方なく、払うしかない。 アパートがないのに、どんどん移民受け入れをしている。 知り合いの人は…
実は前回、あの後、姑さん帰ってなくて、翌日までいた。 考えてみたのだけど、今までの姑さんの問題って、夫が私に丸投げしていたのが、さらに悪化する原因を作っていたと思う。 私が絶対に会わないといったから、1人で夫、姑さんに合計3回会いに行っていた。 やればできるんだよね。 やらなくても、嫁がやってくれる。 と思うから、こっちに負担がかかっていたけど。 夫みたいに動くのが遅い人には、そのまま放置でいいのだと思った。 でも、家事はそのまま放置して夫が下げないお皿とかコップとか置いたまま辛抱強く待ったけど、2週間放置されたままで、カビが・・やばいかもと思ったことがあった。 家事についてはやらない。 夫ね…
先日見た動画、スーパーマーケットで売られているジャガイモを計ってみたら、1Kg少なかったみたいなのを見た。2.5kgが1.6kgだった。 ドイツはキロで金額が表示されているので、個別に売られている野菜や果物のために、計りが置かれています。 そこに袋詰めされていたジャガイモを置いてみたところ、少なすぎたという。 どうなるのだろう。（笑） 物価が上がる今、企業も必死ですよね。 ドイツでも長年親しまれていた企業がなくなってしまって、その商品も終わりとか、大手デーパートが終わってしまったりなどコロナの頃からあり、なんだか、不安定です。 物価上昇よりも、光熱費をどうにかしてほしいドイツ。 これからは、何…
このところ好調だったのですが、姑さんの一件で夫と喧嘩してから再発気味で調子が悪い。 でも、なんとか休まずに頑張らないとと思うのですが、思考力が落ちる。 思考力が落ちるのが本当に困る。 普通に物事が考えられなくなるときがある。 でも、頑張らないといけませんね。 前もそうだったのだけど、ここ数日、朝起きてからの2.3時間がすごくつらい。 去年、働生きながらも負担がかからない程度に生活していたのですが、最近、ドイツ語の聞き取り力が悪くなったと思う。 文法や書く能力は、病気の時も勉強は時々していたので、落ちてはいないのだけど、たぶん字幕使ってテレビや映画を見ていたから、自分の頭の中で理解する力が弱って…
最近、やることが多く・・・うまく時間の管理ができずに、数日ぶりのブログとなります。たぶん、5月いっぱいは、忙しくて、ブログはたまにしか更新できないかもです。 姑さんなんとか帰って行きました。 たぶん。 夫が二度ほど相手して、私は忙しいといったそう。 そのままです。 よかったです。 そうそう、なんだかんだ言って、夫と会えれば問題ないのだからこれからもそうして欲しいと思う。 結婚の何が面倒って、家族問題ですよね。 親戚の数が増えれば増えるほど、会わない人も出てくるわけだし。 とりあえす、今は問題は去ったので考えたくない。 今年は雪も少なかった。 まだまだ、ドイツは寒いですが。 そろそろ、日本では桜…
はい。やってきた姑さん。 結局、彼女が家に来る間、出かけていようと外に出ていたけど、夫がホテルまで一人で行くとのことで初日は終えました。 それにしても言ってるし書いてるのに、なぜ自分は酷いことを言っていないと脳内変換されているかは謎だけど、もう夫にお任せしようと思う。 今は姑さんにかまっている時間が本当にない。 仕事に勉強に家事で、もうてんてこ舞い。 ところで、ドイツ人は謝らないとよく言われる。 家の家族は、義父さんと夫はそのドイツ人あるあるだけど、姑さんと義弟さんはごめんが言えるので、人によるが、謝らない人が多いのは事実だと思う。 この間、ちょろちょろっと箸などを洗って、シンクの横に置いてい…
電気代が・・。 電気代が、来月から値上がりになるとの連絡がありました。 1年間の使用量が多かったらしい。＞＜ 700€（年）くらいの値上がりになるらしい。 もう、何もかもが高すぎると思ってしまう。 夫が電気消さないのと、テレビつけたまま寝てたりが大きいと思う。 こっちが、節約しても張り切って使う人がいるから、変わらない・・・。 いや、かなり高くなってしまった。 光熱費がドイツは高すぎです。 税金もだけど。 ドイツでは、電気代は、年間の暫定料金を払って、それをオーバーしたのかあまり使わなかったのかで翌年の月額支払金が調整されます。 何なのこのシステム？と思う。 毎月で計算して払いたいよね。 ドイ…
海外生活で思わず、病気になってしまったときのために。 ドイツにも、日本語OKな病院もありますが、残念ながら少ないです。 英語可のところだとわりと探せますが、込み入った内容となると英語も自信がない！ となることもあり、そんなときのために、下記サイトをシェアしようかと思いました。 ヨーロッパ｜ドイツ｜海外の病院検索 このサイトは左側に国や地域を選択でき、日本語可のマークがある病院を開いて確認できるので便利です。 私はこのサイトからフランクフルトの病院に行ったことがありますが、通訳してもらえたので楽でした。 でも、受付などは、ドイツ語か英語でしたが、まあ、そこはなんとかなりそうです。 残念ながら、各…
いろいろあって、ブログを書く気になれず、みなさんのブログもこれからじっくり読ませてもらいます。 少し前に、逃げてもやってくるを書いたのですが、 すると、夫が来週姑さんがくることになったという。 ですごい喧嘩になった。 結局、病んでも何しても夫は理解していない。 わかってないじゃん！前回理解してくれてたよね？ と、喧嘩になった。 夫が言うには、 「君は、母がBöseだと思っている」 とのこと。 Böseは、悪魔とか悪い人とかで使われるドイツ語です。 いやいや、Böseどころか、Hexe（魔女）よね？ なんて思いつつ。かなり険悪になった。 今まで彼女に酷いことも、まあまあ酷いことも言われてきたけど…
最近、全然ブログ頑張れていない＞＜。余裕がない。 去年、姑さんとのことがあって、もう連絡を取らなくなって、いったん平和に暮らしておりましたが、最近、姑さんに似た人とかかわらなくてはならなくなった。 似てるなと思うのは、人を傷つけることを平気で言う、だけどすごく親切な人というところ。きっと、私はこの学びを終わらせない限り、いつまでたっても、同じ人と出会うことになるだろうなと感じる。 こういうのって、完全に相性なような気もする。 例えば、職場や学校などでも、なぜか同じことをしても自分だけ注意されるということがある。 なんで？と思うけど、完全に言いやすい感じなんでしょうね。 その人にとって私にはいい…
ブログを始めたのは、だいぶ前なのですが、ほぼ毎日書くようになってから3年目です。 それまでの間は、思いついたときに、日記形式で書いてきたのですが、しばらくの間ペースを落としていきたいと思います。 ドイツに来てから、何か仕事をと思って、ブログをはじめて、実は他のブログとYouTubeもやっていたのですが、全部はさすがに無理になってきました。 最近、スランプ気味ということもあったのですが、仕事とブログの調整がどうも難しく、ここいらで、いったい自分がこの先、どうしていきたいのかを、ゆっくり考える時間とドイツ語に今月と来月は時間を費やそうと思いました。 完全に壁にぶつかった。 ずっと逃げているドイツ語…
昼間のお風呂って気持ちいいですよね。 ドラえもんのしずかちゃんの気持ちがよくわかります。 特にちょろっと、窓を開けて入るとなんだか、露天風呂の気分（笑） ドイツでは光熱費が高いのでお風呂にあまり入る人は少ないのですが、でも一応、バスタブがついているアパートも多々あり、寒すぎることもあり、入浴剤は豊富です。 日本でも今人気のkneippは、いろいろな種類が売られています。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScrip…
にほんブログ村 皆さん本は好きですか？ 私は本は大好きです。 特に、紙で読みたい派です。 どうしても無理な場合は電子書籍ですが、大好きな作家さんの本など、拘りのある本は絶対に紙の本を買います。 前回の一時帰国でもおなじみの大好きな銀色夏生さんの本を数年分、購入してきました。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q …
もうその人と連絡を取ることはないと思うので、思い切って。 ドイツに来てから知り合った人で、今考えてもわざと？わざとじゃない？と思う人がいる。未だにわからない。 あ！でも、わざと？わざとじゃない？ は姑さんでもあった。 その人がわざと、ずっと私に言っていたのか、それとも、何も考えないで言っていたのかはもう、話すこともないから不明だけど、たぶん思い切って聞いても、スッとボケるか、それとも何も考えずに言っていたのなら、そんなこと言った？ が落ちなので、今更。 本当は頭がキレるところがある人だから、やっぱりわざとだったか、自分が優位に立つためにやっていたのかもしれない。 人間のこういうグロイところを考…
旦那に家事をやってもらうことをもう、あきらめました。 働きながら、ドイツ語も学び続けてとなると、大変だから、少し手伝って欲しいと、かなり何度も言っていた。 ところが、一向にやらなくて、昨日ご飯を作っていたら、こうするんだ！ といつもの小姑みたいに言ってきた夫。 そこで、「手を出すならば、最後まで自分でやりな。 それが、ルールだか」と、放置すると渋々やる夫。 「あ！それと、あり得ないくらいに、汚したんだからそれも綺麗にしてね」 何て言いつつ、ご飯ができるのを待っていたのですが。 カリカリ・・・。 これはもう、文化の違いだと思う。 日本人からしたら、焦げてる？というのが、普通なので。 アメリカ人が…
先日、夜の22時くらいにチャイムが鳴り響きました。 家のチャイムって、外から鳴らされているのか、ドアの前から鳴らされているのかが、わかりにくいのですよね。 でも、ドアの前からだとたいていは、反応がないと、ノックもしてくれるのでわかる。 しかし、鳴り響いたチャイムがかなり長く、何の音？ というくらいに、ビー――――――とずっとなっていて、かなり恐ろしかった。 調度、夫が、地下に行っていたのでどうしようと思ったのですが・・・。 電話してみて、なんかチャイムがずっと鳴っていると言ったら、見に行ってくれた。 すると、なんと！！ 10代？の若者が雨なので屋根がある、うちのアパートの前でたむろしていたらし…
ドイツ人はコーヒーをよく飲みます。 街にもカフェがたくさんあるし、コーヒー好きな人が多いと思う。 家の夫さんについては、朝起きてすぐにコーヒー、自分の分と私の分をご自慢のマシンで入れてくれます。私には、砂糖はあまりよくないので、ハチミツとミルク入り。 以前、夫さんの友人が泊まりに来た時に淹れてあげたコーヒーが美味しかったと、その友人がどこのコーヒー豆か聞いてきたことがあったのですが、ご満悦の様子で夫さん教えてあげていました。 夫さんについては、かなりコーヒーに拘りがあり、豆は妥協しないので、けっこう家計に響いています。ドイツは食品が安いので、そのお金で他にいろいろ買える・・けど？ ドイツのカフ…
にほんブログ村 肌はケアをしたらしただけ良くなるのか？ と言うことを考える。 日本にいた頃は、お風呂に入った後に1時間ほど、念入りに何かとしていた。 化粧品もかなりためしたし、スチームして美顔器してと、エステまでは行くお金なかってあので、自分でかなりケアしていた。 その頃と、今の何もしない生活との違いがわからない。 わからないというは、今現状、シミがところどころあるし、小じわもできてきたのですが、それが年齢のせいなのか、はたまた、ケアをしなくなったからなのか、ドイツが乾燥し過ぎているからなのかは不明。 30代でケアをしていなと、後々大変になるらしいよ。 という噂はあるけど、全くしなかった人と、…
日本ドラマ【silent】を勧められて、DVDを観ました。 かなり人気だったようなので、どんなあらすじかというのは、みなさんご存知かと思いますが、 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q []).push(arguments)}; c.getElementById(a) (d=c.createElement(f…
にほんブログ村 働くことあれこれ、ドイツ語が全然進歩しない。 住んでるだけでは語学は全然進歩しない。 語学って何を取得したいかで、勉強の仕方も変わりますよね。 会話が不自由なくできるようになりたいのか、会社での仕事、ニュース、本が不自由なくドイツ語で全部可能となりたいのか。 これ、大昔に英語を習いに行ったときに、聞かれたことがある気がする。 でもやる気なしの私は、英語全然はかどらなかった。 私の場合は両方ですが、今の目標は会話がなんでも理解できるようになりたい。 ドイツ語を使って習い事とか、仕事とかしない限りは全然全く進歩なしなので、またドイツでも働こうと思うのですが、私のレベルのドイツ語だと…
少し前にかき、書いて、 europalove2.hatenadiary.com ドイツに来てから周りには優秀な日本人がたくさんいて、とてもじゃないけど、太刀打ちできずに、自分で自分のダメさ加減に打ちひしがれてばかりでしたが、先日、友人が送ってくれた歌。 「世界に一つだけの花」 を聞いて、泣いた。 過去にも聞いていたけど、こんなにいい歌だったけ？と思った。 オンリーワン目指して生きていきたいと思います。 影響受けすぎ？ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.curr…
ついに、義実家から、コロナになったと連絡が来ました。 はじめは、舅さんがかかって、そのあと姑さんも。 症状はそんなに重くないらしいですが、味がしないとのこと。 家からだと遠すぎて看病も、買い物の手伝いもできないので、義弟さんに頑張ってもらいます。（笑） 姑さんからは、あれからも連絡来ているけどいっさい、返事していない。 なので、とても平和です。 情報は夫からもらっている。 もう関わりたくない気持ちは変わりそうにない。 今年のドイツ、春が・・・。 暖かくなって、寒くなってとのことで、4月の雪まで降ったり、天気がずっと悪い。 そろそろ、春は絶対に梅雨だと思う。 とのことで、コロナ、落ち着いたようで…
ドイツ人は子供の頃からどのような予防接種をしているかなどが、記載されている手帳？みたいなモノを持っているらしい。 で、先日、夫が急にそれを見て 「僕、〇〇型だよ！」と言ってきた。 まあ、そうだろうねと思った。 ドイツだとあまり血液型を重視していないのか、病院関係でも記入しなかった気がする。まあ、検査するからわかるよね？ということかもしれないけど。 そうそう、それで、その手帳を持っているかと一度、ドイツで聞かれたことがあって、「ない！なんの予防接種しているかなんてもうわからない・・・」と思ったことがあります。 でも、予防接種って大切よね。 今度調べておこかなと思いました。 それではciao にほ…
これ書くか悩みましたが。 反省のために。 先日、私の記事にドイツ語が間違っているとご指摘をいただき、やっぱりそうよね。語学音痴、ドイツ語ネタはやめておこうと思いました。（笑）lが一つ抜けていた。 いやいや笑い事ではない！ まじで、気を付けようと思いました。 何度か見直している気だったけど、パパっと書いちゃうとダメですね。 そもそも、かなり熱心にドイツ語学んでる人からしたら、なんだこいつのブログは！ とお恥ずかしいばかりでございます。 もしもちょろっと、書くときは何度もスペル確認しようと思いましたが、記事が多すぎて過去のは、手直しまでする時間はないかもです。 でも、こうして、インターネットで発信…
ドイツで何か買うときに、かなり混乱する。 夫にこれを買っておいてと言われても、種類が多すぎるのと、全然違う名前が書かれいたりで、さっぱり理解不応。 去年病んでいるときに、こんなに買い物が大変なんてと、それもかなりストレスだと感じたものです。 昨日レーズンを買いに行きました。 ドイツ語でレーズンは「die Rosine（n）」といいます。 しかし、いくら探してもない。 な！ない！！ こちらはおそらく、レーズンに見えるけど、名前が違う＞＜と若干パニックになりつつ、夫に写メってなんとか、買えました。 今回はレーズンが売られていなかったのですが、レーズンがあれば、 Rosinen Sultaninen…
これを書いている土曜日は、イースター休暇中ですが、休日ではないのでお店があきます。買い忘れた物を買いに行きました。 休暇中のスーパーマーケットはいつもより高かった＞＜ 今日姑さんからまた、小さな荷物が届いた。 荷物と言っても、袋みたいな感じの物。 開けたら、チョコレートが入っていた。 家の夫はthe ドイツ人なので、開けて、こんな3€の物に、いくら払ってんだよ！ 送るお金の方が高いじゃん！と言っていった。（笑）チョコレートが数個。 姑さん、前にも何かの書類1枚となぜか、紙ナプキン1枚が送られてきたことがあって、あのときもかなり謎でした。もしかして、いつも言っているまた、夫にお金払わないといけな…
ドイツの水道水は飲めますし、調理にも使えますが、硬水です。 今日はドイツの水事情について書きたいと思います。 ドイツ語で水は【das wasser】 ドイツ語で水はwasser（ ワッサー）です。 ドイツの水道水は飲めますし、調理にも使えますが、硬水でカルキが含まれています。 だいたいの人は、水を和らげる器具を使ってから水を使ったり、買ってきたりします。 家は夫がバクテリアがと煩いので、冷蔵庫で保存しています。 ドイツ語で水は【das wasser】 ドイツで売られている水は？ 炭酸水と普通の水の見分け方は？ 炭酸水 ミネラルウォータ ドイツで売られている水は？ ドイツではレストランで水を注文…
にほんブログ村 結婚して、ドイツに来てから人と自分を比べるようになった。 実は、私は、けなされて育ってきたので、人より自分が劣っているのが当たり前だと思っていたし、人に勝てるものも特になかったので、誰かがラッキーでもそれは他人事でしかなかった。 でも、なぜか結婚してから、人と自分を比べるようになった。 私は20代前半は結婚願望があったけど、そのあとは全くなくて、恋には悩んだけど働いて、習い事や語学勉強したり、日々楽しかった。 人から見ても楽しそうと思われるくらいに、独身ライフを楽しんでいた。 よく聞く、結婚している友人を羨むこともなく、結婚に焦ることもなった。 それでも、結婚はいつかしたいと思…
4日ぶりに外出しました。 引きこもりの私。 昨日は天気痛で、ダウンしておりました。 寒いし、ずっと天気悪かったのですが、今日はなんと桜かな？が咲き始めていました。 それでも今日は10度ないです。 しかし、ドイツは日差しが少し出ると、暑いので、花もすぐ咲きますね。 今日も平和ボケしてますが夫とは喧嘩ばかりしています。 すぐに声を荒げる夫。 でもそれは、家のドイツ人人家族全員と家の母方の家の人たちもそうなので、地域的なものかもしれない。日本のある地( ´∀｀ ) 唯一、義弟さんは穏やかだけど、両親には声を荒げて怒っているのを見たことがある。 ドイツでは普通なのだろうか。 ムカついたから、倍返しで怒…
にほんブログ村 家の夫は以前から、気象の変化で起きる片頭痛を持っている。 でも、夫はここに来てからはあまり、片頭痛が出ていない。 以前住んでいたところは日差しがすごかったので、それも影響しているのかもしれない。 私は去年病んだのですが、最近この天気痛がひどい。 雨や曇りから晴れに変わるときに、日差しが出てくるとつらいつらいとなる。 寝込むこともある。 過去、低気圧頭痛は聞いたことがあったのですが、反対に天気が良くなる気候の変化での体調不良もあるのだと知りました。 低気圧頭痛とは？ こちらは、雨や曇りなど天気の変化にともない頭痛、酷い場合は吐き気・眩暈などの症状が現れます。気圧の変化により現れる…
