ドイツ人とスピード結婚 日常生活など思いついたことをシェアしていきます。文化、たまにドイツ語、ドイツ語の役にたった本などなど、そして普通じゃ体験できない！とんでもドイツ生活の日々を書いていきます。
私は昨日、ついにドイツのク〇ガ〇（子供）に例の洗礼を受けた。 夫と車に乗っていたら、ベンチに座りながらバスを待っているおそらく、12・3歳くらいの子供たちがいて、 何かいろいろ言っていたのですよね。 「ハロー」とか通り過ぎる車に向かって。 大はしゃぎしている感じで で、私たちが通った時に、中国語の口真似をしました。 あまりにも急なことに私はかなり間抜けな感じの声で「ich?(私？）」と旦那に言ってしまったのですが、 子供の言うことだしと、相手にしないのかと思いきや、夫は車をユータンさせて子供たちにところに戻って 「おい！！お前ら！さっきなんてい言った？」 と車から叫びました。 調度、バスに乗り…
最近忙しすぎて、いらいらしておりました。 どこ行ったポジティブ！！ 私が仕事をはじめたことがあり、家は今年は夏休みを取らずに、夫はそれを分散してとっており、後の残りを冬休みに取るということになっているのですが、夫は家にいても何もしないで、ゲームをしている。爆音で！ この間、帰ってきたらのが夜の7時くらいになったのですが、その日は夫が休みでした。でも、朝回して行った洗濯機がそのままになっていた。乾燥機に突っ込んで押すだけなのに、それさえしてなくて、イラっとして、文句言いまくってたら、逃げて行った夫。 まじ、共働きできないタイプの夫は存在すると思う。 お金好きに使っていいよ。とか言いつつも、働いて…
9€チケットを（1ヵ月公共機関乗り放題）使って出掛けていると以前に書いたのですが、7月に入って夏休みがはじまりつつあるので、電車がかなりカオス。 そこで2ヵ月間、9€チケットを使ってみての感想ですが、 もう電車での移動はしたくない。 車を買おうと思う。 先日私の乗った電車が直通である有名都市に行く電車で、迷ったのですが元々行こうと思っていたところにしたのですね。そうしたら、なんと乗り換えの駅手間で遅れ始めて、10分の遅延。 もちろん、乗り換えるはずの電車はすでに出ている。 とのことで、1時間待ってというのを行きと帰りで繰り返しました。 しかも、子供が大騒ぎしていて、おじさんが子供に怒っていて、…
最近、ずっと連絡を絶っていた姑と連絡を取らなくてはならなくて、取ったのですが、 そのときに、またまた過去のことをいろいろ言っていた。 旦那の若き頃の過去。 その他家族の過去。 過去ばかり。 伝わらないかもしれないから、翻訳機を使って書いてあげようか？ と言ってきたので 「過去は変えられないのだから、過去のことを考えても仕方ない」 と言ったら、 納得した様子だった。 いつも、いつも過去のことばかり言う姑。 謎過ぎる。 過去を生きているのだろうか。 以前に書いた考えても変えらえないことは考えないが一番。 とのことで、最近は少しストレスを抱えても、考えないことにしている。 考えるのは解決することだけ…
人生には何度か転機と言うか変わる時があると思う。 それは決まって何か出来事があった後だったりする。 その後、あー。あのことがあったから、こうなって、よかった。 なんて思うこともある。 最近、病んで、休んで、外に出るようになって思った。 このことが、なかったならば、私はきっとまだ、守られた空間でぬくぬくと過ごしていただろう。 私は最近、自分がどうしたらいいのか、どういう方法が自分に合うのか知った。 環境を変えることは怖いし、飛び出していった先で起きる、自分のだめさ、不甲斐なさに落ち込むこともあるけど、今自分に必要なことはめげることではなくて、先に進む強さを持つことだと思う。 私は少しだけ変わりた…
ドイツでは、ドイツ語のテストB1に合格しないと、日本語でいう、永住権がもらえないのですが、そのテストでもそうですし、のちにもっと勉強して行った時のB2のテストでも会話のテストが存在します。ドイツ語のテストはペアで話す場面があったりします。 なので、日々、学校でもこの会話の練習をすることがあるのですが、この時にぶち当たるのが一人で話しまくる人です。これ、クラスに1人か2人はいる。 人の返事もきかずに、とにかく話しまくる人。 で、 「なんで返事しないの？」 とか言ってくる。 いやいや、そもそも最初の下りで返事もきかずに話しまくってるよね？ 時間ある？と聞いておいて、時間あると答えてもないのにすでに…
先日、夫と買い物行って帰ってきたときに、ガレージのドアが開くのを待っていたらアジア人の女性が近づいてきました。 歳は60代くらいかな？ おそらく、私が見えたので、英語が通じる！と思ったのかと。 英語で 「この駐車場をどうやって支払ったらいいのかわからない」 とのことでした。 夫が「僕もわからないけど、そこに書いてあると思う」 と言うと、 「ドイツ語読めない」という婦人。 で、夫が じゃあ読んであげますと言って、降りて行ったのですが 説明してあげていたら、息子さん？30代くらいの男性が来て、一緒に説明を受けていました。親子でドイツ語できない。他のEUからの旅行か？ ドイツの有料駐車場は若干複雑な…
今日はとても暑かったです＞＜ でも、夫が帰ってきてから出かけたので、夕飯を作らずにすみました。 途中で、ケバブのお店によって、買って食べた。 しかしながら、店内が灼熱過ぎて・・。待っているのがしんどくて、私だけ外で待っていて、夫は店内で汗だくになりながら待っていた。（ありがとうございます。） エアコンなしで、あんな暑いところで働けるなんてすごい！ ドイツはトルコ人が多いので、あちこちに、ケバブのお店があります。 Döner と夫はよく言っているけど、ケバブとDöner は違うの？と思って調べてみました。 ケバブとは？ ケバブはトルコ料理です。肉や野菜の料理であり、羊肉(ラム・マトン)で基本的に…
私はかなりの人見知りである。 と一番思っていたのは20代の頃でした。 30代になると、そもそも人見知りする場面がなくなってきて、あまり気にならなかった。 そして、今現在、私は人見知りに悩みつつドイツで暮らしている。 【人見知りする人の特徴とは？】 ・極度のあがり症・緊張するタイプ ・慣れない人と話すがの苦手 などなどがありますが、おそらく繊細なタイプとか、人の気持ちに敏感な人などは気を使い過ぎて疲れてしまうということも関係しているのかもしれません。 【人見知りを直す方法は？】 これについてはかなり考えましたが、おそらくない。 無理して、話し掛ければ、人見知りにはならないと思うけど、それはすごい…
昨日、夫に迎えに来てもらったときに、道路わきの休憩スペースに止まっていたのですが、通り過ぎて行ったバイクが戻ってきて後ろに止まってきて え？と思いつつ、ミラー越しに見たら、男の人が立っていた。 なんか様子が変なのですよね。 で、夫になんか変な人がいるんだけど。 と言ったら、夫も確認していたけど、 少し頭をかしげて、そのまま。ま、いいか。 みたいに思っていたのですが。 車の中で止っている間に、パンを食べていた私。 ふと見たら、その人が私の方の窓からのぞいてきた。 ビックリ！ 夫が 「servus！」 と言ったら、なんか向こうもちょっと気まずい感じで挨拶して去っていったけど しばらく後ろにいて、こ…
今日は、本当に暑くて、アジア人の私は若干、腕が黒くなりつつあります。 書留は日本だとちゃんと受け取れると思のですが、ドイツだと受け取れないことがある。以前にfacebookの日本人コミュニティーで、誰かが日本の免許証を抜き取れたと書いている人を見たことがあるけど、 私も日本領事館から書留だとなくなる恐れがあるので、と言われたことがある。 何か大事な物を送るときに、それでもいいから送ってもらうか、それとも取りに行くか選択して欲しいと言われることがあって、それ書留の意味あるの？と思ったものです。 しかしながら、はるばる遠くまで行くのが面倒でずっと行っていない。 日本の役所なので保管してくれているこ…
電車は日本でも最近何かと話題になることが多いようですが、ドイツでもそうです。 私は田舎在住なので、そこまで変な人はいないのですが、観光地でもあるので、たまに驚くこともあります。 先日、電車に乗っていたときに、アジア人の女性が赤ちゃんを車内でハイハイさせていて、みんなビックリしてみていました。 同じアジア人だと思われたくない＞＜ まじやめてくれ。 誰が考えても汚いのに、なぜにハイハイさせているのか・・。 ハイハイしている赤ちゃんの後ろからアジア人の女性がついて歩いている。 おそらく、ベトナム人かな？わからないけど。 え！！という感じでみんな見ていた。 これはドイツでも普通ではないよね？わからない…
夫婦って、良いところも悪いところも知って、だんだんと相手のことをわかっていくものですよね。何度か書いているかもですが 私は夫とは、結婚前に同棲はしていなかったので、結婚してから喧嘩の連続でした。 結婚してから2か月目くらいが、激しかった。 そして、もうスピード離婚だ！ という喧嘩もあった。 2年くらいは、本当にそんな感じでした。 そして、今でも喧嘩します。 最近気が付いたのが、私たちの喧嘩って99％キッチンに関係している。 料理とか、冷蔵庫の中とか、キッチンの掃除とか。 そこで、気がついたのが、夫にとってはキッチンが重要なのだ。 料理も、食べることにそんなに拘りはない夫ですが、たべるときには、…
ドイツは通常、エアコンがないので、夏は穴倉族になる。 以前にそんな内容の物を書きましたが、 私が今住んでいるところはそこまで暑い日が続かないけど、以前住んでいたところは暑すぎて、けっこうきつかった。 じゃあどうするか、カーテンを開けずに雨戸？締め切って過ごすのです。 夜はかなり温度が下がるので、窓を開けて一気に冷たい空気を入れてそれを保つようにして生活をしています。 夜は外に出るときは上着が必要なくらいです。 今のアパートはリビングルームがとても涼しい。 長細く、はじとはじにしか、窓がないので開けても問題ないけど しかしながら、夫は、絶対にカーテンを開けない。 閉めきって、暗い中に座っている。…
今日は朝早くから忙しいので夜に更新です。 最近思うのが自分は自分、人は人だということ。 これは、語学でもそうで自分よりもできなかった人ができるようになっていたり、自分ができなかったりして、落ち込むことはあると思います。語学じゃなくてもなんだってそうです。 でも、自分は自分なのですよね。 全てにおいてそう。 あの人はこれが、出来るけど、自分にもその人ができない何かができることはあります。だから、焦る必要はない。 あの人は金持ちだけど自分はそうじゃない。 でも、いつか自分も金持ちに慣れるかもしれないし、その人が持っていない何かを持っているかもしれない。 自分は自分、人は人。 そう思えばかなり楽にな…
最近、忙しすぎて家の中がひどい。 どうしても、やることがたくさんありすぎて、掃除が後回しになる。 致命的なのがドイツでは日曜日に掃除機かけたり、音がする家事ができないこと。 食器洗い機くらいなら、OKだけど。 しかし今、土曜日も仕事に行かないといけないし、もうフル回転でクタクタです。 音がしなくてできる掃除を日曜日に回しているのと、夫がいると勉強ができないので、夫が寝た後か、仕事でいないときにやらないといけない。 深夜とかだと翌日かなり疲れていて逆効果かも。 なので、月曜日にまとめてやってと。 あたふたしております。 日本は暑くなってきたと思うので皆さんもお気をつけてお過ごしください。 それで…
夫に言われて語学音痴は気が付きました。 「あのさ、君はビール飲んでいるときは、詰まらずにドイツ語話せているよ」 なぬ！！ そうです！ 人間て何か考えている生き物なのですよね。 お酒を飲んでいる時って、何も考えてなくてかなりリラックスしている。 と考えると日本語話しているときもそうなのですよね。 例えば面接とか、スピーチとか誰かに言いたくないことを言わないといけないときとかは、日本語でも焦って上手く相手に伝えられなかったりする。 え？ 簡単じゃない？ と気がついて、頭の中を殻にして聞き取りをしてみると、めっちゃ聞き取れる。 そんな単純なことだ！ これけっこう効果的なので、やってみてもらいたいです…
先日、テレビを観ていた時に、ドイツの先端技術？ まあ、ある会社でこんな感じの機械があるというのを観ていたのですが、その会社は夫が大昔に働いていた会社だったので、 「なんでやめたの？」 と聞いたら 「なぜなら、〇〇」 と姑の名前を言う夫。 あー。かなり納得。 その会社は姑の家から、5分くらい。 絶対、すごそう。 姑、絡まなくなってから私はかなりハッピーです。 さすがに、拒絶されていることに気が付いているので向こうからも来る兆しはない。 ところで、ヨーロッパの人はなぜにあんなに、言うことがコロコロ変わるのだろう。 ちょっと理解でいない。 まあ、文化が違うので仕方ない。 もはや、私からしたら、あの人…
先日、夫の会社でパーティーがあったので見学してきました。 食事会と見学したい人は説明付きで受けられたのですが、改めてすごいなと感心しました。 普段夫がどんな仕事をしているか何となく知っていてもわかってなくて、子供たちがたまにするお父さんの会社見学のように、私もへー！！すごい。 なんて感心ただただ関心（笑）でも、専門用語がよくわからなかった。 なんだか難しそうだわ＞＜想像していた以上に細かい作業。 ところで、同僚さんと会話していたとき ふっくらと大きい男性がいて、その人が話していることが全く一つも理解できなくて 夫に聞いたら 「あの人、めっちゃ訛ってるからね」 何て言っていました。 訛り過ぎやん…
ここ数回書いた、ポジティブな人が幸運を手にしていることですが、考えないことってけっこう効果的です。 明るいことは考えてもいいのですが、考えているとだんだんとネガティブなこととか、今日してしまった失敗とかも考えてしまう。 うわー。なんであんなことしてしまったんだろうとか。 もうダメだ私とか・・・穴があったら入りたいとか。 なんで、あの人はあんなことを言うのだろうとか。 そういうときは、仕方ない！！もうしない。大丈夫と思って 考えるスイッチをオフにするとかなり楽になる。 考えることって、考えても仕方ないことを考えないことが基本なのだと、今更ながらに気が付きました。（笑） だから、叶わないこととかも…
私の周りにいるスーパーポジティブな人ですが、実はもう一人います。 その人は、クールな感じの人なのですが、ポツリと言う突っ込みが面白すぎて笑ってしまう。 そんな感じの人なのですが、この人も良くegal!! と言っている。 気にしない気にしない。 そんな彼女 ドイツでは現状アパートを見つけるのが難しいと何度か書いているのですが、私の友人で1年間アパートが見つからないと言っている人もいたりしましたが、何と彼女！めちゃくちゃいいアパートをそんなの高くない家賃でゲットしていた。4ヵ月くらいで。 うそー！！ 街中にテラスまでついている！！ いいな。 すごい。 すごい。 しかも、ドイツ語全然なのにフルタイム…
コロナに感染する人としない人の違いはなんなのだろう。 私の身近にコロナに感染した人と一緒にいて、一人だけ感染しなかった。 という人がいます。 その人はこれが、2回目らしい。 みんなで密室にいても、自分だけ感染してないと言っていた。 他の人は見事に全員が2日後に陽性だったらしい。 調べてみたら、体にコロナが定着する前に抑制してしまえる人がいるらしい。 一応、コロナが発症する2・3日前から感染する可能性があるらしいが。 家の義両親もそう考えると、弟さんが2回感染していて、テストでコロナとわかる前には一緒に飲み食いもしていたので、コロナの菌が体内に入っている可能性はあるけど、二人とも感染はしていなか…
ドイツ生活で近いの感覚が代わったと思った。 先日あることがあって、私の両親にけっこう近いよ。 なんて言ったら。 東京に住んでいる親の感覚の近いは30分くらいとかそんな感じなのですよね。 でも、現状の私、車で1時間くらいだと近いと言ってしまう。 乗り物に乗って、2時間以内だとまあまあありね、なんて感覚が変わっていた。 ( ´∀｀ ) そこで、あ！と。 全然近くない？ まあ、そんなこともあります。 これは、ドイツだからから、田舎住みだからか。 わらないけど。（笑） 今日は時間がなくて、短めになってしまった。 それでは！！ にほんブログ村 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.Mos…
先日髪を切ったのですが、なんか揃っている。 ドイツでは、おそらく髪質が違うからかあまり梳くということがないらしい。 だから、今9€チケットあるし、ミュンヘンの日本人美容師がいるところで切りたいと言ったのに、夫がヘアデザイナーの資格持っている人のところでいいと。 しかしながら、そこは50€払うし、ならミュンヘンで切っても＋20€くらいじゃん。 とイラっとした。この揃った重たい髪の毛を日本に行くまで我慢しないといけないなんて・・・。 今度ミュンヘンに行った時にヘソクリで梳くだけすいてもらってこようかな。 バレるかな？ 仕方なく巻いてゴマかしているけど。 家の夫は典型的なドイツ人夫なので、ドイツの技…
最近、いろいろあって、毎日が幸せに感じてから なんとなく、引き寄せに成功している気がする。 仕事のこともそうだし。 シートマスクがドイツはなかなか高いので、たまに日本製をAmazonで頼むことがあるのですが、もうないな。 と思っていたらなんと！ 友達が高級マスクをくれました。 なんと！！ すごい。 やった！ でも、なかなかずっとは保てない。 マイナス思考の私です。 日々、いろいろあるし、ずっとプラス思考を保つのは難しいのですが、私の近くにいるスーパーポジティブな人が良く言っていたのが、考えないだった。 考えないことって、大事かも。 考えることは楽しい事だけ。 そうすると、どんどんと楽しい思考に…
前に大きな街に出かけたときに、アジア系の子供たちをみかけたのですが、 日本人かな？違うかな？とか思いながら、すれ違うときに その子供たちがパイナップルゲーム？をしていたので、あー日本人だと思ったのでした。面白いことに、これは大人でもあって、あれ？日本人かな？ と思っているときに話す、英語かドイツ語でわかる。 あ。日本人だ！ まあ、もちろんネイティブなみに話す人だとわからないかもですが、だいたいはわかりますね。（笑） ところで、パイナップルは日本語ですよね。英語だとパイナッポーみたいな？ カタカナだと違うかもですが、そんな感じですね。 ちなみに、ドイツ語では die Ananas「アナナス」です…
私の問題点について考えてみた。 私は自信がない。 それは、子供の頃からのカルマからかもしれない。 家の母はネガティブな人だ。 だからいつも、マイナスなことばかり言われていた。 当たり前のように、自分はできない。 落ちこぼれだ。 とずっと思っていた。 でも先日思ったのですが、私ってそんなにできないわけじゃない？ それは、ドイツ語についてなのですが、自信がないだけなのかもしれないと思いました。 外国人は自分に自信を持っている人が多い。 自分大好き。 いつも、自分自分。 私ってそんなにできないわけじゃない？自己評価が低すぎるのかもしれない。 話しに詰まってしまうこともあるけど、話せているときもある。…
「ブログリーダー」を活用して、kurukuruさんをフォローしませんか？
先日、断水だったのに、起きてすっかり忘れて、トイレを流し水も流してしまった。 （汗） やばいと思い、ドキドキしていました。 夫にゲスト用のトイレは絶対使わないように言われいてそれは頭にあったので普通のトイレを使ったので大丈夫かな？とか思いつつ。 断水の日でも水が出るのね＞＜ で忘れて2回ほど、使ってしまったという。 夕方、夫が戻ってきて、水を全部流していた。 すると、汚い水が流れてきた。 これ、毎年あるのですが、すっかり忘れて水出してしまう私。 ちなみに、流してからしばらくして、チャイムがなって、え！まさか。 怒られるのかも。 と思って、おそるおそる、開けてみたら、オフィスを探している人が彷徨…
またもやかなり久しぶりとなりました。 ある日、ドイツ語やばすぎる！と思ってから、毎日頑張っていました。 やり始めるとハマる私。 夢の中までドイツ語で頑張っております。 で、夫、私がドイツ語について怠け者だと言っていたくせに勉強していると絶対に邪魔してくる。そんなにやったら反対によくないなんていう。 勉強しているのをみつけると、また！！とか言ってくるので、夫が帰る前までには終わらせて、夕方から家事にしました。（笑） いやいや、ペラペラドイツ語を話せる人はみんなそんな感じに、頑張ったからよね。 とのことで、先週末までは夏のように暑かったですが、また冬日が来るらしい。 春は安定しないですね。 確か去…
はいはい。今日は愚痴ブログでございます！ 嫌な方はスルーでお願いします。 先日の日曜日、忙しすぎて、ご飯作る時間がなくて、あとで簡単にと思っていたのだけど、夫が、まだ？まだ？と珍しくうるさかった。 お腹が空いていたのかもしれない。 すると、マウルタッシェを温めたら食べられるのを買っておいたのだけど、それでいいという。 「でも、あとででいい？ それか簡単だから自分で作ってというと、」なんと！！ 生で食べ始めた。 生でも食べれるのか知らないけど、パッケージには、10分ほど茹でるか炒めて食べてください。と書いてあった。 もうそこまでの怠け者なんだ！ と思って絶望した。 仕方なく、スープに入れて作って…
春を超えて今日は暑かったです。 ブログ、数日間更新できなかった。 4.5日ぶりくらいでしょうか！！ 黄砂がすごいです！ このあたりはそこまでではないけど。 それにしても、ドイツはイースター休暇もあったので、まあすごい人です。 街も電車も人だらけです。 お花が咲き始めて綺麗になってきました。 もうさすがに雪は降らないかな。 少し前に夫に指摘されたドイツ語。 え！！とビックリして調べたら本当にそうで、でもみんな知らないから違うふう書いているということが判明した。 で思ったけど、日本語もそういうのあるんだろうなと。 実は間違ているけどみんな気が付いていないという感じのが。 それにしても、ようやく窓が…
先日、突拍子もなく光熱費が高いと書いたのですが。 確かにドイツの光熱費は高いですが、家のアパートというか、マンション？が高いのではないかと最近思いはじめた。 友達とそんな話するけど、誰もそんな高額請求されてない。 返ってきた人もいたくらい。 家だけ？夫は、広すぎるから、その分、光熱費がかかるというけれど。 身の丈にあってないのよね。 家賃じたいは、月にするとまあ高いけど、高すぎる金額ではないと思うけど、夫の友達たちはうちより、たぶん4.5万は安いところに住んでいる。 もろもろ、年間の清算をプラスすると、もうビックリ。 うち、そんなお金持ちじゃないし。 そもそも、こんな田舎の小さな町。 引っ越そ…
金曜日、祝日だったの忘れていた。 家の夫、もっとしっかりしてほしい。 私が病気の時くらい。 困ったものです。 お店全部閉まっていた。 仕方なく、おやつを自分で作ったりあるものでなんとか。 でも忘れてて洗濯機回してしまっていて、そこは仕方ないか。 ところで先日、車で帰ってきたときに、家の駐車場に入る前のところの壁に、たち〇〇している人がいた。 すると夫、窓を開けて、ここでするな！！トイレいけ！とめっちゃキレてた。 すまないと素直に立ち去っていったけど、やめてほしい。 刺されたらどうするのよ。典型的なドイツ人な夫。怖いわ。 金曜日、街中を散歩してたら、日本のツアーが来ていたみたいで日本人がたくさん…
さてさて、麻酔がかかっている間は夢は見ない。 揺さぶられて起きた私。 はっと！して、あ！終わったんだと思って。 「大丈夫？問題ない？」 と自分から聞いてしまった。 気さくな感じの男性スタッフさん。 横の60代くらいの男性は、アイスキャンディーをもらっていた！ え！目覚めてすぐに、アイス？と思いつつ、 「あなたも食べる？」と聞かれて、いやいや、むしろまだ寝ぼけてる！と思いつつ、お断りした。 少し経つと喉が強烈に痛くなった。 だから、アイスキャンディー？だったのかも。 で、言ったら、点滴に薬を入れてくれて、その点滴が全部落ちるまで待ちつつ。 お水をもらった。 朝、時間がなくて、飲まず食わずだったの…
実はドイツで2回目の手術をしました。（汗） 今回はプチ手術で、15分くらいで終わるものでしたので日帰りでした。 なんだ、日帰りか！と思いつつ、でも何気に全身麻酔だったので、そんなにも気楽でもなかった。 手術と目覚めて帰るまでは3時間くらい。 その前の検査などで、2時間くらいでした。 クリニックにいた時間も入れるとたぶん、8時間くらいだったかな。 朝、クリニックにいくときは、こんなことになるとは思っても見なくて＞＜。 さらっと薬貰って終わりと思いきや。 病院送りに。 ※ドイツでは町医者かクリニックのようなところに行って、重症だと病院に行くシステムです。 そして、病院に行くと、そのまま手術となりま…
少し前に、知り合いの人がお釣りを受け取って気が付かなかったらしいのだけど、あとから使おうと思ったら、え？これ€じゃなくない？ということがあったらしい。 で、こうのようなことがあるので、お釣りを受け取るときは気を付けたほうがいいよと教えてくれました。タイのコインと2€が似ているらしい。 www.muenchen.tv 金額として、26セントが2ユーロになるという詐欺。 金額違いすぎて、まじで、腹立つよね。 でも、じっくり見なければ、そのまま使ってしまうわけだし、そのままずっと、気が付かれないこともあるかもですね。 昔、日本でもウォンで同じことがあった気がする。 販売機にウォンがたくさんみたいな感…
ようやく、この先どうしていくかの目途が立ちました。 あとは、邁進していくだけです。 ドイツはまだそれほど暖かくないですが、日によって気温に開きがあります。 その国、その国で職種を調べると、いろいろ面白いものです。 日本では給料が低い職種でも、ドイツだとそんなに！！ と驚くものがあったりする。 それにしても、家のアパートは高すぎる。 なんだか、地下のペンキ塗りで追記でお金を請求された。 アパートがないドイツ。金額的に身の丈に合っていない。 夫の友人たちは家よりも、だいぶ安く暮らせているのに。 ないから、仕方なく、払うしかない。 アパートがないのに、どんどん移民受け入れをしている。 知り合いの人は…
実は前回、あの後、姑さん帰ってなくて、翌日までいた。 考えてみたのだけど、今までの姑さんの問題って、夫が私に丸投げしていたのが、さらに悪化する原因を作っていたと思う。 私が絶対に会わないといったから、1人で夫、姑さんに合計3回会いに行っていた。 やればできるんだよね。 やらなくても、嫁がやってくれる。 と思うから、こっちに負担がかかっていたけど。 夫みたいに動くのが遅い人には、そのまま放置でいいのだと思った。 でも、家事はそのまま放置して夫が下げないお皿とかコップとか置いたまま辛抱強く待ったけど、2週間放置されたままで、カビが・・やばいかもと思ったことがあった。 家事についてはやらない。 夫ね…
先日見た動画、スーパーマーケットで売られているジャガイモを計ってみたら、1Kg少なかったみたいなのを見た。2.5kgが1.6kgだった。 ドイツはキロで金額が表示されているので、個別に売られている野菜や果物のために、計りが置かれています。 そこに袋詰めされていたジャガイモを置いてみたところ、少なすぎたという。 どうなるのだろう。（笑） 物価が上がる今、企業も必死ですよね。 ドイツでも長年親しまれていた企業がなくなってしまって、その商品も終わりとか、大手デーパートが終わってしまったりなどコロナの頃からあり、なんだか、不安定です。 物価上昇よりも、光熱費をどうにかしてほしいドイツ。 これからは、何…
このところ好調だったのですが、姑さんの一件で夫と喧嘩してから再発気味で調子が悪い。 でも、なんとか休まずに頑張らないとと思うのですが、思考力が落ちる。 思考力が落ちるのが本当に困る。 普通に物事が考えられなくなるときがある。 でも、頑張らないといけませんね。 前もそうだったのだけど、ここ数日、朝起きてからの2.3時間がすごくつらい。 去年、働生きながらも負担がかからない程度に生活していたのですが、最近、ドイツ語の聞き取り力が悪くなったと思う。 文法や書く能力は、病気の時も勉強は時々していたので、落ちてはいないのだけど、たぶん字幕使ってテレビや映画を見ていたから、自分の頭の中で理解する力が弱って…
最近、やることが多く・・・うまく時間の管理ができずに、数日ぶりのブログとなります。たぶん、5月いっぱいは、忙しくて、ブログはたまにしか更新できないかもです。 姑さんなんとか帰って行きました。 たぶん。 夫が二度ほど相手して、私は忙しいといったそう。 そのままです。 よかったです。 そうそう、なんだかんだ言って、夫と会えれば問題ないのだからこれからもそうして欲しいと思う。 結婚の何が面倒って、家族問題ですよね。 親戚の数が増えれば増えるほど、会わない人も出てくるわけだし。 とりあえす、今は問題は去ったので考えたくない。 今年は雪も少なかった。 まだまだ、ドイツは寒いですが。 そろそろ、日本では桜…
はい。やってきた姑さん。 結局、彼女が家に来る間、出かけていようと外に出ていたけど、夫がホテルまで一人で行くとのことで初日は終えました。 それにしても言ってるし書いてるのに、なぜ自分は酷いことを言っていないと脳内変換されているかは謎だけど、もう夫にお任せしようと思う。 今は姑さんにかまっている時間が本当にない。 仕事に勉強に家事で、もうてんてこ舞い。 ところで、ドイツ人は謝らないとよく言われる。 家の家族は、義父さんと夫はそのドイツ人あるあるだけど、姑さんと義弟さんはごめんが言えるので、人によるが、謝らない人が多いのは事実だと思う。 この間、ちょろちょろっと箸などを洗って、シンクの横に置いてい…
電気代が・・。 電気代が、来月から値上がりになるとの連絡がありました。 1年間の使用量が多かったらしい。＞＜ 700€（年）くらいの値上がりになるらしい。 もう、何もかもが高すぎると思ってしまう。 夫が電気消さないのと、テレビつけたまま寝てたりが大きいと思う。 こっちが、節約しても張り切って使う人がいるから、変わらない・・・。 いや、かなり高くなってしまった。 光熱費がドイツは高すぎです。 税金もだけど。 ドイツでは、電気代は、年間の暫定料金を払って、それをオーバーしたのかあまり使わなかったのかで翌年の月額支払金が調整されます。 何なのこのシステム？と思う。 毎月で計算して払いたいよね。 ドイ…
海外生活で思わず、病気になってしまったときのために。 ドイツにも、日本語OKな病院もありますが、残念ながら少ないです。 英語可のところだとわりと探せますが、込み入った内容となると英語も自信がない！ となることもあり、そんなときのために、下記サイトをシェアしようかと思いました。 ヨーロッパ｜ドイツ｜海外の病院検索 このサイトは左側に国や地域を選択でき、日本語可のマークがある病院を開いて確認できるので便利です。 私はこのサイトからフランクフルトの病院に行ったことがありますが、通訳してもらえたので楽でした。 でも、受付などは、ドイツ語か英語でしたが、まあ、そこはなんとかなりそうです。 残念ながら、各…
いろいろあって、ブログを書く気になれず、みなさんのブログもこれからじっくり読ませてもらいます。 少し前に、逃げてもやってくるを書いたのですが、 すると、夫が来週姑さんがくることになったという。 ですごい喧嘩になった。 結局、病んでも何しても夫は理解していない。 わかってないじゃん！前回理解してくれてたよね？ と、喧嘩になった。 夫が言うには、 「君は、母がBöseだと思っている」 とのこと。 Böseは、悪魔とか悪い人とかで使われるドイツ語です。 いやいや、Böseどころか、Hexe（魔女）よね？ なんて思いつつ。かなり険悪になった。 今まで彼女に酷いことも、まあまあ酷いことも言われてきたけど…
最近、全然ブログ頑張れていない＞＜。余裕がない。 去年、姑さんとのことがあって、もう連絡を取らなくなって、いったん平和に暮らしておりましたが、最近、姑さんに似た人とかかわらなくてはならなくなった。 似てるなと思うのは、人を傷つけることを平気で言う、だけどすごく親切な人というところ。きっと、私はこの学びを終わらせない限り、いつまでたっても、同じ人と出会うことになるだろうなと感じる。 こういうのって、完全に相性なような気もする。 例えば、職場や学校などでも、なぜか同じことをしても自分だけ注意されるということがある。 なんで？と思うけど、完全に言いやすい感じなんでしょうね。 その人にとって私にはいい…
わー。久しぶりになってしまいました。 先日、顔に吹き出物みたいなのができて、夫になんかできた！と話していて。 ドイツではニキビや吹き出物を「der Pickel」と言うのですが、それを1文字間違えていた。 ではっと！して、間違えた！と思って。 Pickelと言い直したのですが、間違えてトイレ用語のほうを言っていた。 でも夫、めっちゃ普通。 1人で爆笑してた。私。 なんで笑わないの？というと、いつもじゃん。 という夫。もう、ボビー化している私。 でも相手が夫でよかったと思ったのでした。 他の人に言っていたら、恥ずかしすぎよね。 言い間違いは、日本語でもあるけど。 わたしもわりと、間違えただけよね…
もうその人と連絡を取ることはないと思うので、思い切って。 ドイツに来てから知り合った人で、今考えてもわざと？わざとじゃない？と思う人がいる。未だにわからない。 あ！でも、わざと？わざとじゃない？ は姑さんでもあった。 その人がわざと、ずっと私に言っていたのか、それとも、何も考えないで言っていたのかはもう、話すこともないから不明だけど、たぶん思い切って聞いても、スッとボケるか、それとも何も考えずに言っていたのなら、そんなこと言った？ が落ちなので、今更。 本当は頭がキレるところがある人だから、やっぱりわざとだったか、自分が優位に立つためにやっていたのかもしれない。 人間のこういうグロイところを考…
旦那に家事をやってもらうことをもう、あきらめました。 働きながら、ドイツ語も学び続けてとなると、大変だから、少し手伝って欲しいと、かなり何度も言っていた。 ところが、一向にやらなくて、昨日ご飯を作っていたら、こうするんだ！ といつもの小姑みたいに言ってきた夫。 そこで、「手を出すならば、最後まで自分でやりな。 それが、ルールだか」と、放置すると渋々やる夫。 「あ！それと、あり得ないくらいに、汚したんだからそれも綺麗にしてね」 何て言いつつ、ご飯ができるのを待っていたのですが。 カリカリ・・・。 これはもう、文化の違いだと思う。 日本人からしたら、焦げてる？というのが、普通なので。 アメリカ人が…
先日、夜の22時くらいにチャイムが鳴り響きました。 家のチャイムって、外から鳴らされているのか、ドアの前から鳴らされているのかが、わかりにくいのですよね。 でも、ドアの前からだとたいていは、反応がないと、ノックもしてくれるのでわかる。 しかし、鳴り響いたチャイムがかなり長く、何の音？ というくらいに、ビー――――――とずっとなっていて、かなり恐ろしかった。 調度、夫が、地下に行っていたのでどうしようと思ったのですが・・・。 電話してみて、なんかチャイムがずっと鳴っていると言ったら、見に行ってくれた。 すると、なんと！！ 10代？の若者が雨なので屋根がある、うちのアパートの前でたむろしていたらし…
ドイツ人はコーヒーをよく飲みます。 街にもカフェがたくさんあるし、コーヒー好きな人が多いと思う。 家の夫さんについては、朝起きてすぐにコーヒー、自分の分と私の分をご自慢のマシンで入れてくれます。私には、砂糖はあまりよくないので、ハチミツとミルク入り。 以前、夫さんの友人が泊まりに来た時に淹れてあげたコーヒーが美味しかったと、その友人がどこのコーヒー豆か聞いてきたことがあったのですが、ご満悦の様子で夫さん教えてあげていました。 夫さんについては、かなりコーヒーに拘りがあり、豆は妥協しないので、けっこう家計に響いています。ドイツは食品が安いので、そのお金で他にいろいろ買える・・けど？ ドイツのカフ…
にほんブログ村 肌はケアをしたらしただけ良くなるのか？ と言うことを考える。 日本にいた頃は、お風呂に入った後に1時間ほど、念入りに何かとしていた。 化粧品もかなりためしたし、スチームして美顔器してと、エステまでは行くお金なかってあので、自分でかなりケアしていた。 その頃と、今の何もしない生活との違いがわからない。 わからないというは、今現状、シミがところどころあるし、小じわもできてきたのですが、それが年齢のせいなのか、はたまた、ケアをしなくなったからなのか、ドイツが乾燥し過ぎているからなのかは不明。 30代でケアをしていなと、後々大変になるらしいよ。 という噂はあるけど、全くしなかった人と、…
日本ドラマ【silent】を勧められて、DVDを観ました。 かなり人気だったようなので、どんなあらすじかというのは、みなさんご存知かと思いますが、 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q []).push(arguments)}; c.getElementById(a) (d=c.createElement(f…
にほんブログ村 働くことあれこれ、ドイツ語が全然進歩しない。 住んでるだけでは語学は全然進歩しない。 語学って何を取得したいかで、勉強の仕方も変わりますよね。 会話が不自由なくできるようになりたいのか、会社での仕事、ニュース、本が不自由なくドイツ語で全部可能となりたいのか。 これ、大昔に英語を習いに行ったときに、聞かれたことがある気がする。 でもやる気なしの私は、英語全然はかどらなかった。 私の場合は両方ですが、今の目標は会話がなんでも理解できるようになりたい。 ドイツ語を使って習い事とか、仕事とかしない限りは全然全く進歩なしなので、またドイツでも働こうと思うのですが、私のレベルのドイツ語だと…
少し前にかき、書いて、 europalove2.hatenadiary.com ドイツに来てから周りには優秀な日本人がたくさんいて、とてもじゃないけど、太刀打ちできずに、自分で自分のダメさ加減に打ちひしがれてばかりでしたが、先日、友人が送ってくれた歌。 「世界に一つだけの花」 を聞いて、泣いた。 過去にも聞いていたけど、こんなにいい歌だったけ？と思った。 オンリーワン目指して生きていきたいと思います。 影響受けすぎ？ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.curr…
ついに、義実家から、コロナになったと連絡が来ました。 はじめは、舅さんがかかって、そのあと姑さんも。 症状はそんなに重くないらしいですが、味がしないとのこと。 家からだと遠すぎて看病も、買い物の手伝いもできないので、義弟さんに頑張ってもらいます。（笑） 姑さんからは、あれからも連絡来ているけどいっさい、返事していない。 なので、とても平和です。 情報は夫からもらっている。 もう関わりたくない気持ちは変わりそうにない。 今年のドイツ、春が・・・。 暖かくなって、寒くなってとのことで、4月の雪まで降ったり、天気がずっと悪い。 そろそろ、春は絶対に梅雨だと思う。 とのことで、コロナ、落ち着いたようで…
ドイツ人は子供の頃からどのような予防接種をしているかなどが、記載されている手帳？みたいなモノを持っているらしい。 で、先日、夫が急にそれを見て 「僕、〇〇型だよ！」と言ってきた。 まあ、そうだろうねと思った。 ドイツだとあまり血液型を重視していないのか、病院関係でも記入しなかった気がする。まあ、検査するからわかるよね？ということかもしれないけど。 そうそう、それで、その手帳を持っているかと一度、ドイツで聞かれたことがあって、「ない！なんの予防接種しているかなんてもうわからない・・・」と思ったことがあります。 でも、予防接種って大切よね。 今度調べておこかなと思いました。 それではciao にほ…
これ書くか悩みましたが。 反省のために。 先日、私の記事にドイツ語が間違っているとご指摘をいただき、やっぱりそうよね。語学音痴、ドイツ語ネタはやめておこうと思いました。（笑）lが一つ抜けていた。 いやいや笑い事ではない！ まじで、気を付けようと思いました。 何度か見直している気だったけど、パパっと書いちゃうとダメですね。 そもそも、かなり熱心にドイツ語学んでる人からしたら、なんだこいつのブログは！ とお恥ずかしいばかりでございます。 もしもちょろっと、書くときは何度もスペル確認しようと思いましたが、記事が多すぎて過去のは、手直しまでする時間はないかもです。 でも、こうして、インターネットで発信…
ドイツで何か買うときに、かなり混乱する。 夫にこれを買っておいてと言われても、種類が多すぎるのと、全然違う名前が書かれいたりで、さっぱり理解不応。 去年病んでいるときに、こんなに買い物が大変なんてと、それもかなりストレスだと感じたものです。 昨日レーズンを買いに行きました。 ドイツ語でレーズンは「die Rosine（n）」といいます。 しかし、いくら探してもない。 な！ない！！ こちらはおそらく、レーズンに見えるけど、名前が違う＞＜と若干パニックになりつつ、夫に写メってなんとか、買えました。 今回はレーズンが売られていなかったのですが、レーズンがあれば、 Rosinen Sultaninen…
これを書いている土曜日は、イースター休暇中ですが、休日ではないのでお店があきます。買い忘れた物を買いに行きました。 休暇中のスーパーマーケットはいつもより高かった＞＜ 今日姑さんからまた、小さな荷物が届いた。 荷物と言っても、袋みたいな感じの物。 開けたら、チョコレートが入っていた。 家の夫はthe ドイツ人なので、開けて、こんな3€の物に、いくら払ってんだよ！ 送るお金の方が高いじゃん！と言っていった。（笑）チョコレートが数個。 姑さん、前にも何かの書類1枚となぜか、紙ナプキン1枚が送られてきたことがあって、あのときもかなり謎でした。もしかして、いつも言っているまた、夫にお金払わないといけな…
ドイツの水道水は飲めますし、調理にも使えますが、硬水です。 今日はドイツの水事情について書きたいと思います。 ドイツ語で水は【das wasser】 ドイツ語で水はwasser（ ワッサー）です。 ドイツの水道水は飲めますし、調理にも使えますが、硬水でカルキが含まれています。 だいたいの人は、水を和らげる器具を使ってから水を使ったり、買ってきたりします。 家は夫がバクテリアがと煩いので、冷蔵庫で保存しています。 ドイツ語で水は【das wasser】 ドイツで売られている水は？ 炭酸水と普通の水の見分け方は？ 炭酸水 ミネラルウォータ ドイツで売られている水は？ ドイツではレストランで水を注文…
にほんブログ村 結婚して、ドイツに来てから人と自分を比べるようになった。 実は、私は、けなされて育ってきたので、人より自分が劣っているのが当たり前だと思っていたし、人に勝てるものも特になかったので、誰かがラッキーでもそれは他人事でしかなかった。 でも、なぜか結婚してから、人と自分を比べるようになった。 私は20代前半は結婚願望があったけど、そのあとは全くなくて、恋には悩んだけど働いて、習い事や語学勉強したり、日々楽しかった。 人から見ても楽しそうと思われるくらいに、独身ライフを楽しんでいた。 よく聞く、結婚している友人を羨むこともなく、結婚に焦ることもなった。 それでも、結婚はいつかしたいと思…
4日ぶりに外出しました。 引きこもりの私。 昨日は天気痛で、ダウンしておりました。 寒いし、ずっと天気悪かったのですが、今日はなんと桜かな？が咲き始めていました。 それでも今日は10度ないです。 しかし、ドイツは日差しが少し出ると、暑いので、花もすぐ咲きますね。 今日も平和ボケしてますが夫とは喧嘩ばかりしています。 すぐに声を荒げる夫。 でもそれは、家のドイツ人人家族全員と家の母方の家の人たちもそうなので、地域的なものかもしれない。日本のある地( ´∀｀ ) 唯一、義弟さんは穏やかだけど、両親には声を荒げて怒っているのを見たことがある。 ドイツでは普通なのだろうか。 ムカついたから、倍返しで怒…
にほんブログ村 家の夫は以前から、気象の変化で起きる片頭痛を持っている。 でも、夫はここに来てからはあまり、片頭痛が出ていない。 以前住んでいたところは日差しがすごかったので、それも影響しているのかもしれない。 私は去年病んだのですが、最近この天気痛がひどい。 雨や曇りから晴れに変わるときに、日差しが出てくるとつらいつらいとなる。 寝込むこともある。 過去、低気圧頭痛は聞いたことがあったのですが、反対に天気が良くなる気候の変化での体調不良もあるのだと知りました。 低気圧頭痛とは？ こちらは、雨や曇りなど天気の変化にともない頭痛、酷い場合は吐き気・眩暈などの症状が現れます。気圧の変化により現れる…
まだまだスランプ中でございます。 毎日、何か絞り出している。（笑） 昨日、ふと自分のページを見ていて思った。 偶然にも、2021と2022に同じ数の記事を書いていた。 今年は、春が全然訪れません。 ずっと寒いです。 昨日は雪がぱらつきました。 一昨日、シュークリームを作ったのですが、記事が焦げました。 失敗です。＞＜ でも、先日書いた記事にコメントをいただきまして、それを参考に髪を染めたら上手く染まりました。 さすがプロです。 とのことで、平和すぎて何もない。 平和が一番ですね。 それでは！！ にほんブログ村 ランキング参加中ドイツ ランキング参加中海外生活
人間は知らず知らずのうちに、心にブロックを作っている。 そのことに気が付くために去年、たくさんの問題が起きていたのかもしれない。 心のブロック？ 定着した思考から抜け出す どうしたらブロックを外せるの？ 最後に 心のブロック？ 最近、コロナも落ち着いたので、したいことやりたいことを思い浮かべたり、書き出したりしてみました。すると、したいことについて、デモでもだって、と思っていることに気が付いた。 習い事がしたい。でもドイツ語が心配とか、あそこに行きたい！でも交通費が高いとか、一人だと嫌だとか。でも、実際はそんなことは大したことではない。何かをしたいと思った時に、ネガティブがセットでついてくると…
にほんブログ村 今日はちょっと、毒づきます。 嫌な方はスルーしてください。 夫と住んでみて思うことがある。 一人暮らしと誰かと暮らすのでは全然違う。 夫はよく昔やっていたんだから、家事をすることは簡単だという。 でも、私は思う。 一人暮らしで週に1度、自分のことをするのと、人の面倒も見るのとでは全然違う。 そもそも、一人暮らしだったら、あとで掃除することも考えて、行動するけど、人が汚す予定外のことは、イライラを加速させる。 最近ようやく、母の大変さが理解でるようになった。 もしも、仕事していたら、家事はしなくていいという選択枠があるならば、迷わずに仕事を選ぶ。 夫は、料理をする＝料理を食べたら…
