chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました https://europalove2.hatenadiary.com/

ドイツ人とスピード結婚 日常生活など思いついたことをシェアしていきます。文化、たまにドイツ語、ドイツ語の役にたった本などなど、そして普通じゃ体験できない!とんでもドイツ生活の日々を書いていきます。

kurukuru
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2020/10/17

arrow_drop_down
  • ブログしばらくお休みします。

    今月いっぱい、ブログお休みすることにしました。 理由は、生活にまったく余裕がない><です。 南ドイツは寒い日々が続いております。 みなさんも体調気を付けてお過ごしください。 春はどこへ? また来月からブログ書けるようになるといいなと思いつつ。 花が咲いているのに、なんなでしょうね。 来週からはまた、暖かくなるらしいですが。 今日は部屋が16度です。(笑) それでは!Tschüss ランキング参加中海外生活 ドイツランキング にほんブログ村 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arg…

  • 断水なのに水を使ってしまってドキドキだったこと。

    先日、断水だったのに、起きてすっかり忘れて、トイレを流し水も流してしまった。 (汗) やばいと思い、ドキドキしていました。 夫にゲスト用のトイレは絶対使わないように言われいてそれは頭にあったので普通のトイレを使ったので大丈夫かな?とか思いつつ。 断水の日でも水が出るのね>< で忘れて2回ほど、使ってしまったという。 夕方、夫が戻ってきて、水を全部流していた。 すると、汚い水が流れてきた。 これ、毎年あるのですが、すっかり忘れて水出してしまう私。 ちなみに、流してからしばらくして、チャイムがなって、え!まさか。 怒られるのかも。 と思って、おそるおそる、開けてみたら、オフィスを探している人が彷徨…

  • 忙しい毎日。

    またもやかなり久しぶりとなりました。 ある日、ドイツ語やばすぎる!と思ってから、毎日頑張っていました。 やり始めるとハマる私。 夢の中までドイツ語で頑張っております。 で、夫、私がドイツ語について怠け者だと言っていたくせに勉強していると絶対に邪魔してくる。そんなにやったら反対によくないなんていう。 勉強しているのをみつけると、また!!とか言ってくるので、夫が帰る前までには終わらせて、夕方から家事にしました。(笑) いやいや、ペラペラドイツ語を話せる人はみんなそんな感じに、頑張ったからよね。 とのことで、先週末までは夏のように暑かったですが、また冬日が来るらしい。 春は安定しないですね。 確か去…

  • 怠け者の夫に絶望する

    はいはい。今日は愚痴ブログでございます! 嫌な方はスルーでお願いします。 先日の日曜日、忙しすぎて、ご飯作る時間がなくて、あとで簡単にと思っていたのだけど、夫が、まだ?まだ?と珍しくうるさかった。 お腹が空いていたのかもしれない。 すると、マウルタッシェを温めたら食べられるのを買っておいたのだけど、それでいいという。 「でも、あとででいい? それか簡単だから自分で作ってというと、」なんと!! 生で食べ始めた。 生でも食べれるのか知らないけど、パッケージには、10分ほど茹でるか炒めて食べてください。と書いてあった。 もうそこまでの怠け者なんだ! と思って絶望した。 仕方なく、スープに入れて作って…

  • わー、もう日曜日!黄砂がすごいですね!

    春を超えて今日は暑かったです。 ブログ、数日間更新できなかった。 4.5日ぶりくらいでしょうか!! 黄砂がすごいです! このあたりはそこまでではないけど。 それにしても、ドイツはイースター休暇もあったので、まあすごい人です。 街も電車も人だらけです。 お花が咲き始めて綺麗になってきました。 もうさすがに雪は降らないかな。 少し前に夫に指摘されたドイツ語。 え!!とビックリして調べたら本当にそうで、でもみんな知らないから違うふう書いているということが判明した。 で思ったけど、日本語もそういうのあるんだろうなと。 実は間違ているけどみんな気が付いていないという感じのが。 それにしても、ようやく窓が…

  • もう、全てが高すぎて働きに出ることにしました。

    先日、突拍子もなく光熱費が高いと書いたのですが。 確かにドイツの光熱費は高いですが、家のアパートというか、マンション?が高いのではないかと最近思いはじめた。 友達とそんな話するけど、誰もそんな高額請求されてない。 返ってきた人もいたくらい。 家だけ?夫は、広すぎるから、その分、光熱費がかかるというけれど。 身の丈にあってないのよね。 家賃じたいは、月にするとまあ高いけど、高すぎる金額ではないと思うけど、夫の友達たちはうちより、たぶん4.5万は安いところに住んでいる。 もろもろ、年間の清算をプラスすると、もうビックリ。 うち、そんなお金持ちじゃないし。 そもそも、こんな田舎の小さな町。 引っ越そ…

  • 祝日をまたもや忘れていた。

    金曜日、祝日だったの忘れていた。 家の夫、もっとしっかりしてほしい。 私が病気の時くらい。 困ったものです。 お店全部閉まっていた。 仕方なく、おやつを自分で作ったりあるものでなんとか。 でも忘れてて洗濯機回してしまっていて、そこは仕方ないか。 ところで先日、車で帰ってきたときに、家の駐車場に入る前のところの壁に、たち〇〇している人がいた。 すると夫、窓を開けて、ここでするな!!トイレいけ!とめっちゃキレてた。 すまないと素直に立ち去っていったけど、やめてほしい。 刺されたらどうするのよ。典型的なドイツ人な夫。怖いわ。 金曜日、街中を散歩してたら、日本のツアーが来ていたみたいで日本人がたくさん…

  • ドイツで2回目の手術➁

    さてさて、麻酔がかかっている間は夢は見ない。 揺さぶられて起きた私。 はっと!して、あ!終わったんだと思って。 「大丈夫?問題ない?」 と自分から聞いてしまった。 気さくな感じの男性スタッフさん。 横の60代くらいの男性は、アイスキャンディーをもらっていた! え!目覚めてすぐに、アイス?と思いつつ、 「あなたも食べる?」と聞かれて、いやいや、むしろまだ寝ぼけてる!と思いつつ、お断りした。 少し経つと喉が強烈に痛くなった。 だから、アイスキャンディー?だったのかも。 で、言ったら、点滴に薬を入れてくれて、その点滴が全部落ちるまで待ちつつ。 お水をもらった。 朝、時間がなくて、飲まず食わずだったの…

  • ドイツで2回目の手術をしました。

    実はドイツで2回目の手術をしました。(汗) 今回はプチ手術で、15分くらいで終わるものでしたので日帰りでした。 なんだ、日帰りか!と思いつつ、でも何気に全身麻酔だったので、そんなにも気楽でもなかった。 手術と目覚めて帰るまでは3時間くらい。 その前の検査などで、2時間くらいでした。 クリニックにいた時間も入れるとたぶん、8時間くらいだったかな。 朝、クリニックにいくときは、こんなことになるとは思っても見なくて><。 さらっと薬貰って終わりと思いきや。 病院送りに。 ※ドイツでは町医者かクリニックのようなところに行って、重症だと病院に行くシステムです。 そして、病院に行くと、そのまま手術となりま…

  • ドイツでお釣りをもらうときは2€にお気を付けください。

    少し前に、知り合いの人がお釣りを受け取って気が付かなかったらしいのだけど、あとから使おうと思ったら、え?これ€じゃなくない?ということがあったらしい。 で、こうのようなことがあるので、お釣りを受け取るときは気を付けたほうがいいよと教えてくれました。タイのコインと2€が似ているらしい。 www.muenchen.tv 金額として、26セントが2ユーロになるという詐欺。 金額違いすぎて、まじで、腹立つよね。 でも、じっくり見なければ、そのまま使ってしまうわけだし、そのままずっと、気が付かれないこともあるかもですね。 昔、日本でもウォンで同じことがあった気がする。 販売機にウォンがたくさんみたいな感…

  • 日々が足早に過ぎていく。

    ようやく、この先どうしていくかの目途が立ちました。 あとは、邁進していくだけです。 ドイツはまだそれほど暖かくないですが、日によって気温に開きがあります。 その国、その国で職種を調べると、いろいろ面白いものです。 日本では給料が低い職種でも、ドイツだとそんなに!! と驚くものがあったりする。 それにしても、家のアパートは高すぎる。 なんだか、地下のペンキ塗りで追記でお金を請求された。 アパートがないドイツ。金額的に身の丈に合っていない。 夫の友人たちは家よりも、だいぶ安く暮らせているのに。 ないから、仕方なく、払うしかない。 アパートがないのに、どんどん移民受け入れをしている。 知り合いの人は…

  • 家族のいろいろ

    実は前回、あの後、姑さん帰ってなくて、翌日までいた。 考えてみたのだけど、今までの姑さんの問題って、夫が私に丸投げしていたのが、さらに悪化する原因を作っていたと思う。 私が絶対に会わないといったから、1人で夫、姑さんに合計3回会いに行っていた。 やればできるんだよね。 やらなくても、嫁がやってくれる。 と思うから、こっちに負担がかかっていたけど。 夫みたいに動くのが遅い人には、そのまま放置でいいのだと思った。 でも、家事はそのまま放置して夫が下げないお皿とかコップとか置いたまま辛抱強く待ったけど、2週間放置されたままで、カビが・・やばいかもと思ったことがあった。 家事についてはやらない。 夫ね…

  • 今やなんでも疑わないといけない時代?

    先日見た動画、スーパーマーケットで売られているジャガイモを計ってみたら、1Kg少なかったみたいなのを見た。2.5kgが1.6kgだった。 ドイツはキロで金額が表示されているので、個別に売られている野菜や果物のために、計りが置かれています。 そこに袋詰めされていたジャガイモを置いてみたところ、少なすぎたという。 どうなるのだろう。(笑) 物価が上がる今、企業も必死ですよね。 ドイツでも長年親しまれていた企業がなくなってしまって、その商品も終わりとか、大手デーパートが終わってしまったりなどコロナの頃からあり、なんだか、不安定です。 物価上昇よりも、光熱費をどうにかしてほしいドイツ。 これからは、何…

  • ちょっと悪化しています。

    このところ好調だったのですが、姑さんの一件で夫と喧嘩してから再発気味で調子が悪い。 でも、なんとか休まずに頑張らないとと思うのですが、思考力が落ちる。 思考力が落ちるのが本当に困る。 普通に物事が考えられなくなるときがある。 でも、頑張らないといけませんね。 前もそうだったのだけど、ここ数日、朝起きてからの2.3時間がすごくつらい。 去年、働生きながらも負担がかからない程度に生活していたのですが、最近、ドイツ語の聞き取り力が悪くなったと思う。 文法や書く能力は、病気の時も勉強は時々していたので、落ちてはいないのだけど、たぶん字幕使ってテレビや映画を見ていたから、自分の頭の中で理解する力が弱って…

  • 去っていった姑さん

    最近、やることが多く・・・うまく時間の管理ができずに、数日ぶりのブログとなります。たぶん、5月いっぱいは、忙しくて、ブログはたまにしか更新できないかもです。 姑さんなんとか帰って行きました。 たぶん。 夫が二度ほど相手して、私は忙しいといったそう。 そのままです。 よかったです。 そうそう、なんだかんだ言って、夫と会えれば問題ないのだからこれからもそうして欲しいと思う。 結婚の何が面倒って、家族問題ですよね。 親戚の数が増えれば増えるほど、会わない人も出てくるわけだし。 とりあえす、今は問題は去ったので考えたくない。 今年は雪も少なかった。 まだまだ、ドイツは寒いですが。 そろそろ、日本では桜…

  • 謝らない夫

    はい。やってきた姑さん。 結局、彼女が家に来る間、出かけていようと外に出ていたけど、夫がホテルまで一人で行くとのことで初日は終えました。 それにしても言ってるし書いてるのに、なぜ自分は酷いことを言っていないと脳内変換されているかは謎だけど、もう夫にお任せしようと思う。 今は姑さんにかまっている時間が本当にない。 仕事に勉強に家事で、もうてんてこ舞い。 ところで、ドイツ人は謝らないとよく言われる。 家の家族は、義父さんと夫はそのドイツ人あるあるだけど、姑さんと義弟さんはごめんが言えるので、人によるが、謝らない人が多いのは事実だと思う。 この間、ちょろちょろっと箸などを洗って、シンクの横に置いてい…

  • 電気代がビックリになりました。

    電気代が・・。 電気代が、来月から値上がりになるとの連絡がありました。 1年間の使用量が多かったらしい。>< 700€(年)くらいの値上がりになるらしい。 もう、何もかもが高すぎると思ってしまう。 夫が電気消さないのと、テレビつけたまま寝てたりが大きいと思う。 こっちが、節約しても張り切って使う人がいるから、変わらない・・・。 いや、かなり高くなってしまった。 光熱費がドイツは高すぎです。 税金もだけど。 ドイツでは、電気代は、年間の暫定料金を払って、それをオーバーしたのかあまり使わなかったのかで翌年の月額支払金が調整されます。 何なのこのシステム?と思う。 毎月で計算して払いたいよね。 ドイ…

  • ドイツで日本語が通じる病院

    海外生活で思わず、病気になってしまったときのために。 ドイツにも、日本語OKな病院もありますが、残念ながら少ないです。 英語可のところだとわりと探せますが、込み入った内容となると英語も自信がない! となることもあり、そんなときのために、下記サイトをシェアしようかと思いました。 ヨーロッパ|ドイツ|海外の病院検索 このサイトは左側に国や地域を選択でき、日本語可のマークがある病院を開いて確認できるので便利です。 私はこのサイトからフランクフルトの病院に行ったことがありますが、通訳してもらえたので楽でした。 でも、受付などは、ドイツ語か英語でしたが、まあ、そこはなんとかなりそうです。 残念ながら、各…

  • 姑さんのことで夫婦で大喧嘩

    いろいろあって、ブログを書く気になれず、みなさんのブログもこれからじっくり読ませてもらいます。 少し前に、逃げてもやってくるを書いたのですが、 すると、夫が来週姑さんがくることになったという。 ですごい喧嘩になった。 結局、病んでも何しても夫は理解していない。 わかってないじゃん!前回理解してくれてたよね? と、喧嘩になった。 夫が言うには、 「君は、母がBöseだと思っている」 とのこと。 Böseは、悪魔とか悪い人とかで使われるドイツ語です。 いやいや、Böseどころか、Hexe(魔女)よね? なんて思いつつ。かなり険悪になった。 今まで彼女に酷いことも、まあまあ酷いことも言われてきたけど…

  • 逃げてもやってくる学び

    最近、全然ブログ頑張れていない><。余裕がない。 去年、姑さんとのことがあって、もう連絡を取らなくなって、いったん平和に暮らしておりましたが、最近、姑さんに似た人とかかわらなくてはならなくなった。 似てるなと思うのは、人を傷つけることを平気で言う、だけどすごく親切な人というところ。きっと、私はこの学びを終わらせない限り、いつまでたっても、同じ人と出会うことになるだろうなと感じる。 こういうのって、完全に相性なような気もする。 例えば、職場や学校などでも、なぜか同じことをしても自分だけ注意されるということがある。 なんで?と思うけど、完全に言いやすい感じなんでしょうね。 その人にとって私にはいい…

  • 言い間違いと平然な夫

    わー。久しぶりになってしまいました。 先日、顔に吹き出物みたいなのができて、夫になんかできた!と話していて。 ドイツではニキビや吹き出物を「der Pickel」と言うのですが、それを1文字間違えていた。 ではっと!して、間違えた!と思って。 Pickelと言い直したのですが、間違えてトイレ用語のほうを言っていた。 でも夫、めっちゃ普通。 1人で爆笑してた。私。 なんで笑わないの?というと、いつもじゃん。 という夫。もう、ボビー化している私。 でも相手が夫でよかったと思ったのでした。 他の人に言っていたら、恥ずかしすぎよね。 言い間違いは、日本語でもあるけど。 わたしもわりと、間違えただけよね…

  • 自己肯定感について再び考えた。

    私は自己肯定感が低いと何度か書いたのだけど、少し前に、自信に勝るものはないよなと思って、最近そのことについて考えていた。 でふと思い出したのですが。 この話はたぶん書いてないはず! 数年前の話、授業であるとき、2人ペアで話す練習があったのですよね。 で、私はなぜか、前に座っていたトルコ人の男性とすることになって。 すると、その人がちょっと待って書くからと言い出して、自分のノートに書きだしたのですよね。 な!なんと!文法が!!全部間違っている。しかも、全然わかってない。いやいやその文法はさ、意味違うのよ。と思いつつ、でもなんか私その人、あんまり得意ではなくて、言えなくて。 すると、自信満々にこの…

  • 予定の日を間違えて大パニック。

    わりと今週はバタバタで掃除できてなくて、もうすごい汚部屋のまま過ごしておりましたが、工事の人が金曜日に来ると思い込んでいて、>< すると木曜日だった。 かなり焦ってしまった。 汚部屋にお通しするしかなく。 恥ずかしい。しかも、家で仕事してたのでノーメイクでした。 とのことで、軽くパニックでした。 たぶんその日は・・・とかいうと、またのびのびになるから夫がその日でと言ってしまったのだろうけど。 それにしても、家の夫は全くもって家事をしない。 困ったものです。 皆さん良い週末をお過ごしください。 それでは!Tschüss にほんブログ村 ドイツランキング (function(b,c,f,g,a,d…

  • 人生で学ぶ後悔と別れ

    また今度でいいか。 と人は思うことがある。 でも、今度がもう二度と訪れないこともある。 何度も学んだはずのこと。 学生時代に、祖母が入院していて、お見舞いに行こうかなと思いつつ、来週でいいかと思ったら、その週に、そのまま。それで、永遠に会えなくなった。あのときの、後悔をすっかり忘れて、繰り返してしまう。 少し前に、親戚が亡くなったのですが、前回の一時帰国のときに、コロナがわりと日本では、またもや広がりつつあるときだったので、遠慮したのですよね。高齢だし、もし私が行ったことで悪影響があったら困るよなと。 会いに行ける距離だったのに。 また、もう会えなくなってしまった。 ドイツにいるので、最後のお…

  • 異文化共存は難しい?

    最近、コミュニケーションを取ろうと、外国人の集まるところに行っている私。 色々調べると、無料で学べるものがあったりする。 ある日、すごい自信満々にドイツ語を話したり読んだりする人がいて、途中、英語が混じったり、読み方も間違えていたのだけどお構いなしで話していた。 なんか私、英語を話すときに最近、ドイツ語か英語かわからなくなるから、英語は封印していたのだけど、なんでもさ、頭で考えすぎてしまったらダメなんだよなと改めて思った。 ところで、そこにある国の方がいて、突如と隣の椅子にペッとしたのですね。 口に中に何か入ったらしくて、文化の違って難しいなと思った。 唾を吐くのって、わりと普通にある国もある…

  • 本のにおいが、好きです。

    本はずっと私の人生の中にあった。 夫は本を読まない人。 で、先日そのことで言い合いになった。 ドイツでは本は、けっこう高いと思う。 たまに見かけるのがポツンと図書館? 本を借りられる無人の場所があったりする。 本を持って行って自動的に返すシステム。 名前とか書くのかは使ったことがないのでわからない。 要らない本を近所の人が寄付して置かれているものらしい。 さてさて、私は本のにおいが大好きです。 だから本屋さんが好きです。 図書館はまた違ったにおいがしますよね。 本は、読んだ人の思いがこもるもの。 紙の本が未だに好きです。 電子書籍はあまり好きじゃないということは前にも書いたけど。 読みずらいし…

  • ようやく、悪い日々から解放されました。

    今年、1月からいろいろ動き出しました。 去年までの上手くいかないのがウソみたいに、物事が動き出して。 なんとかです。ここ3年くらいはいい流れが来た思ったら、崖に突き落とされることばかりだった。 しかも、出会う人たちがいい人ばかり。 ドイツ語への意欲が戻ってきました。 ようやくここ数年の上手くいかない流れが終わったかもです。 人間関係は悪かった?と考えてみたけど、一昨年が悪くて、それまではドイツでもいい人ばかりに恵まれていたかも? 思い返してみても、極悪人はいなかったか。(笑) うんうん、日本人も外国人もそうだ、一昨年が最悪だったのだけど、それ以外は人に恵まれていた。姑さんにさよならした今や、い…

  • 以前の記事の訂正を少し。

    以前に、Ruhezeit 静かにしていないといけな時間帯について書いたのですが、こちらを訂正しました。 お昼の時間は von 13 bis 15 Uhr なので、13時から15時がアパートなどでのRuhezeitでした。 でも、ドイツ人でも勘違いしているくらいなのでかなりアバウト? まあ、この時間帯に静かにしてないといけないと、何もできずに終わってしまう。 おそらく、仕事してて家にいない時間帯? 不明ですが。 うちのアパートでは12時から13時くらいが静かで、あとは、みんなガツガツ音がしている。夫は、毎日じゃなければ、大丈夫だ!とか言ってた。 ご老人以外は文句言ってくる人は少ないのでしょうね。…

  • バレンタインデーをすっかり忘れていた私。

    あ!バレンタインデーだったのですね。 ドイツではバレンタインデーは男性が女性にプレゼントや感謝を伝えます。 すっかり忘れていた。 私たち夫婦は、祝い事をしないので。 毎回、バレンタインデーに花をもらってもそのままスルーしたりしてしまっていた私。 突然、夫にハグされてありがとう。 みたいな感じで、 去っていった夫に 「was hast du getan!!」 なにしたの!! と言って追いかけて行った。 なんか壊したのかと思って。 で、はっと!バレンタインデーだったと後で気が付いた。(笑) わかりづらい夫。 思ってることや想いを伝えられない夫。 まあでも、夫のそういう部分は理解できる。 もしもそれ…

  • なんだかさえない日

    ここ最近、変な気候です。 そういえば、去年は夏前がガツンと暑くて、8月に毛布が必要な日もあった。 雪が降るとガツンと降るけど。あまり降ってないかも。 しばらく降っていない。 でも、ドイツは4月でも雪が降ることがあるので、また降りそうです。 1月は雪がたくさんでした。 さすがのドイツの靴でも結構滑った。 前にも書いたのですが、雪の上に雪が積もると、危険なのと、予想せずに滑ると焦ります。 ドイツ語で滑るは「rutschen」です。 さてさて、なんだか今日はダメな日だなという日がある。 会う人も嫌だし、いつもは楽しいのに、なんとなく人と会っても、いつものように話が弾まないとか。 そういう日は、今日は…

  • デモの影響?

    ドイツ、ヨーロッパでは最近、デモやストライキが頻繁に行われています。 その影響なのか? たまたまなのか、わからないけど、今週スーパーでドイツ産の野菜がなかなか見つけられなくて、困った。 家の夫は国産にこだわるので、前にジャガイモ買いたくて、でも重いし、遠出していたので、どうしよと思ったところフランスのジャガイモが少量で安かったので、それを買ってパッケージをさっと捨てて、やり過ごしたことがある。 ドイツ人のあの拘り面倒。 うちの夫だけ?いや、たぶんドイツ文化だろう。 とのことで、今週はハムやサラミが高かった。これもそういった影響なのか、なんでなのかは不明だったけど、かなり見比べて買いました。(笑…

  • ドイツのパン屋が苦手な私。

    ドイツで未だにパン屋が苦手な私。 パン屋と肉屋とチーズ屋さんは、はじめの頃かなり敷居が高いと感じていた。 あと、マーケットもですね。 マーケットは、月に2回くらい決まったところにやってくるシステムが多いのかな? マーケットでは新鮮な野菜や果物が売られています。 うちみたいに、少人数の家族ならば、少量買えるのでそんなに高くもないです。 しかも新鮮な野菜たち。 さてさて、肉屋とパン屋ですが、ドイツ生活が長くなってきても未だに緊張する。肉屋さんはどの肉を買うのかと、肉の種類によっては、どのように切るのかグラムは?を伝えないとならないので、会話の勉強にはわいといいです。夫がいると、夫は世間話を交えてみ…

  • ドイツでの出会いいろいろ。

    最近、出会った人から何かしらを学んでいると感じる。 出会いは必然とはよく言ったものです。 素敵な人にもであったし反対に気難しい人や、ちょっと変わっている人もいたけど、全部、何かしらを得ている。 そういう考え方もあるんだ。 そういう人もいるんだ。 自分の今までの価値観が大きく変わったし、何より深く考えすぎないようになった。 まあ、いいか。どうにかなるさ。 でも、最近思う。 努力できる人間でいたいけど、それよりも何よりも、優しい人でありたい。 人に寛大になれる自分でいたい。 言葉にするのは難しいけど、ほわっと、人に接することができる安心した人になりたいと思います。 と今日は、何もない普通のブログで…

  • 昔は厳しかったけどある意味自由だったよなと思う

    私たちの子供の頃や若い頃って、今よりも厳しいことがたくさんあったのだけど、その分、自由だった気がする。今は、いろいろな動画サイトがあって、懐かしいドラマを見たりできるので、便利な世の中になりました。 最近、YouTubeを見ていたら、90年代はよかった!というコメントがたくさんあったけど、90年代はまだまだ、厳しさがある世の中だった。 青春映画でも、厳しいからこそ、解放されたときに、発散したり、ばっと若者が騒いだり、厳しい時間にも自由にはっちゃけられる時間があった。 でもたぶん、若いころの青春が美化されて、懐かしいな。 よかったなと思うのかもしれませんね。 でも、同じことをドイツ人旦那も言って…

  • 事件に遭遇しました。

    実は少し前に事件に遭遇しました。 本気の事件、怪我人あり。 で、もう映画でしか見たことないような、大きな銃を持った警察官がたくさんいて、ビックリしました。 やっぱり、ドイツに住む限り、毎日必死に言葉を覚えないとわからないと困ることがたくさんあるのだと学びました。 事件やニュースの単語って、ある程度は知っていてもそんなに使わないかなと思いがちで後回しにしてたけど、住んでいる限り必須だと思い知った。 覚えないとですね。 東京に住んでいても、事件に遭遇することってそんなになかったけど、今や、いろいろな国の人がいるドイツ。田舎でも事件アリです。身の安全をしっかり自分で守れるようにならないといけなですよ…

  • 姑さんからの解放

    平和な生活が続く。 それはたぶん、姑さんの問題がなくなったからかも。 いや、なくなってはいない。 昨日も、姑さんから手紙が夫に届いていた。 年明けてから、あれ?なんで私、そんなに悩んでたんだろう? とある日突然思った。 本当に、突然。(笑) それまでは、何か言われるたびに、「うっ・・・」となって落ち込んだり、怒ったりしてたけど、なぜか全くもって気にならなくなった。気にするだけ損とまで今は思える。 自分が成長したからなのか、完全に心が元気になったからなのか。 おそらく、以前は彼女に対して尊敬する気持ちがあったからかもしれない。 でも、今はいいことも悪いこともあったけど、ただの夫の母親になった。 …

  • ドイツ人夫は主張する。

    私先日、実はある習い事のことで、レベルの違うコースを受けていた。え?と思ったけど、でもまだ学べることもあるかなと思いつつ続けていた。 で、夫に何となく軽い感じで言ってしまったわけです。 すると、夫が!The ドイツ人を大発動! 君はお金払ってるんだよ! 間違ていることは言わないといけない! と、電話しはじめた。 もうさ、気まづすぎてしまって、二度と行けないわ! と思った。 夫はドイツでは言わないといけないんだ! というけれど・・・。 私、夫ほどハートが強くないから。そのあと、平気な顔していけない。 耐えられそうにないわ。 絶対、腫れもの扱い。 あいつの夫、やばいからと思われてそう。 まあでも、…

  • 2月が始まってしまいました!

    先月はブログをさぼりすぎました。(汗) ビックリ。 いやいや、今年に入ってかなりの変化を迎えており、クタクタのバタバタでございます。しかも、眠くて眠くて仕方ない。寝ると夢が豪快すぎてなんだか、寝てる気がしない。(笑) ここ1週間で2回ほど、ハワイに行く夢を見ました。 飛行機で勢いよく飛びたつ夢、ビーチを優雅に歩いている夢。 綺麗な海を泳いでいる夢。 急激に、環境や心の変化もあり、環境は変わったものの、安定していて、そんなに驚くことも起きていない、いわば、平和な日々かもです。でも、やることだらけです。 あ!でも一つ、ドイツ在住でドイツ語できないからと働くのを躊躇している方に朗報です。この間いった…

  • 語学が自然に口から出てくるまでどれくらいかかる?

    スムーズに考えずに、あれ?今口から自然に語学ができてきた。 となるには、どれくらいかかるのか? ということですが。 私の場合は、ドイツ語はかなりかかった。 これは、語学との相性もあると思うし、勉強時間にも比例する。 他の言語の時は7ヶ月くらいで出てきたこともあった。 ドイツ語は英語と似ているうえに、英語も必死じゃないと話せないレベルで始めたので、まあミックスしまくって、よし!今からドイツ語話すぞ!と思ってようやく話す感じでしたが、自然に出るには、毎日話すしかない。 話トレーニングをはじめてから、わりと早かった。 以前に、早めに出てくるようになった語学は、いつも人に何を話すか考えていて、頭の中で…

  • おしゃべりすぎるのは困るよね。

    私は過去にも、話しまくる人について書いたことがあるのですが。 去年からそういう人と接する機会がなくて、一安心していました。(笑) で、最近、毎日の食事・・何にしよう。と、苦戦して、レシピをあさって、料理番組を見ていたのですが、ドイツのテレビって過去の番組も見れたりするので、いろいろ選んでみていたところ。 ある外国人かな?の料理人の方の日で、初めて見る人だったのですが、 まあ、喋るしゃべる。 普通、司会の人と絡みながら説明したりすると思うのですが、人に話す隙を与えない感じで、司会の人も困ってる感じで、その人の強烈さに料理が全く入ってこなかった。 コメディーで息継ぎしたら、話し持っていかれそうな気…

  • バイエルン訛りに大苦戦

    少し前にバイエルン訛りについて書いたことがあるのですが。 甘かった。 話すことってみんな努力していて、正確に話せる外国人は家でけっこう練習している。私も日々、1タイトル決めて、話す練習をしているのですが、どうも聞き取り不足も気になって バイエルンドラマに字幕付きで、わからない単語を書き取ろうとしていたのですが。 ?字幕と全然違くない? ということで、夫に聞いたら バイリッシュとのこと。 えーーー。そんなに? もはや、地名でさえも発音が違う。 全くわからんわ。 いくつか夫に教えてもらったのですが、ついにバイエルン用語の辞書を買う時がきたのかもしれない。 正直、学校でも、クラスによってバイエルン訛…

  • 映画「ベスト・キッド」とドラマ「コブラ会」のおススメ

    今回はベスト・キッドとコブラ会のおススメです。 空手がテーマとなっている映画なのですが、結構古い映画です。 リメイク版もあり、また新たな映画も制作中です。 ドイツではテレビでたまに放送されていて、一度、夫に進められて映画は見たのですが、Netflixでその映画の30年後を描いたドラマ、コブラ会も放送されています。 面白いのでまだ見てない方におススメしたく、簡単に書こうと思います。 ベスト・キッド あらすじ簡単に カリフォルニアへ引っ越してきた、ダニエルは母と二人暮らし。 誘われて行ったパーティでアリをを助けたことで、コブラ会こと不良空手グループ(ジョニー)に度々、付け狙われる日々となる。そんな…

  • 夢の中の美味しい刺身と母の料理が恋しい

    昨日見た夢。 居酒屋で友達と美味しく刺身のサラダを食べていました。 すると、そこにサーモンとマグロがあったのですが、マグロは大好物なので、サーモンを先に食べて、次いよいよマグロを食べるというときに、なんと!! 夫に起こされた!( ´∀` ) マグロ!!!!!!!!!!!!!! 食べたかった。 さてさて食いしん坊、数日前から母の手作りの炊き込みご飯が恋しくて仕方ないです。 ちゃんと、全部入っているやつ。 炊き込みご飯は子供の頃嫌いで、炊き込みご飯の日は残念だったけど、今は、母の炊き込みご飯が恋しい。 結婚してから、日本料理にいろいろチャレンジしてきましたが、こんなにも作るのが大変なのだと知って、…

  • 努力って気持ちいい?

    最近私はある人に出会ったのですが、その人すごい! すごい努力していることが伝わってくる人。 あんなふうに、なれたらいいなと影響を受けて、家で頑張ったのですが、 努力しているときって、すごい気持ちいいですよね。 充実感が半端ない。 なんで今まで努力しなかったんだろうと思った。 自分なりにはしていた気だったけど。方向性が間違えていた! たぶん、ここ数年、よほど病んでいたのかもしれない。>< 人は人と出会う。 やっぱりそれは、必然で、何かを学ぶために、何かを得るために出会っているのだろうなと思った。 アジア人は海外では残念な扱いを受けることもあるけど、それを消し去すくらいの努力ができる人は、素敵だな…

  • 人生で必要なのは経験

    バタバタしておりますが、A8ネットで広告を使用したらそのURLを申請しないといけないことになったらしく、簡単にできる方法などもあるのかもですが。 よくよく考えたら、広告収入は、ほとんど、楽天やAmazonなので、必要ないかなと、一定の広告以外は、外す作業をしていますが、かなり大変です。楽天の商品URLを張っている場合はどうしたらいいのか不明。 だんだんと大変になってきますね。 今週は週の前半までは余裕がありましたが、後半はバタバタでした。 海外で語学を学ぶときにいつも思うのですが、外国人の人たちの会話力の高さについて感心するばかりです。私は事前に考えないと、とっさに全然考えつかなくていつも悔し…

  • ドイツ人はフレンドリー?

    家の夫は、人にものすごく好かれるタイプ。 うるさくはないけど、たくさんフレンドリーに話すので、友人といて、友達の友達からインスタや連絡先を聞かれたりしているところを何度か見かけた。英語ができる私の友達とも積極的に話す人。 めちゃくちゃ、フレンドリーで人当たりいいので、スーパーマーケットやレストランでも知らない人と話していることもある。散歩中とかも。 でも、実はインの人で、友達は人生にあまり必要ないと思っていて、フレンドリーなのにしっかり距離感を取るタイプ。地元に帰ると友達にも会うけど、普段あまり会わない人。 私の友達にもそういう人いたかも。かなり人当たり良くて人気があるのだけど、その場だけと思…

  • ハグを通じて感じる心の距離感と海外生活のギャグのリアルさ。

    前にも書いたことがあるのですが、アメリカドラマやドイツのお笑いを見ていて出てくるギャグはわりと、そういう人いるいる!というのがあって笑える。 先日、別れ際にキスを口にブチュっとされるというのがアメリカドラマであって、その人、誰にでもしているということが最後にわかった。という落ちだったのですが、実際にそんな人に私は会ったことがあります。(ドイツ人でしたが) 本当にビックリした。 そのときは、ドイツ人が身近にほとんどいなくて、ドイツではそうなの? なんて思いつつ、モヤモヤしたのですが、ドイツに実際に来てみて、そんな人いない。 口にするのは、私の経験上、恋人・夫婦くらいですかね。あの人、今思うとなん…

  • 君たちはどう生きるか「Der Junge und der Reiher」がドイツでついに上映

    ジブリ大好きな私ですが、ついてに君たちはどう生きるかがドイツでも上映となったようです。おそらく、1月上旬くらいから映画館で公開されていたよう。一度、11月公開予定だったけど、延期になってたぶん今月からとなったような。 先日ニュースで見て調べました。 夫を誘って行ってみようかと思うけど、嫌がったら一人で行ってみたいですが、調べたら夕方からのしかないみたいなので、終わってから一人でぶらぶらするには危なくない?と言ってみようかな。日本語でドイツ語字幕ありがあることを祈る。 最近寒すぎて、散歩行こうと言えないので、ちょうどいい気がします。 ドイツのタイトルは 「Der Junge und der Re…

  • ドイツ語の訛りいろいろ、Chinaは?なんと発音する?

    訛りは、どの国にもありますが、ドイツの場合は移民も多いので外国人訛りもあるので話しているとたまに、全然わからなかったということがある。 外国人同士で話していると勘違いはあることなのですが、どこではじめにドイツ語を習ったかも大事になってくるようです。 私ははじめは、バイエルン州ではなかったので、バイエルン訛りは苦手ではあるのですが言っていることはわかるけど、言えない感じです。ドイツ語音痴なので、地域に合わせて音を変えるなんてできない。(笑) さてさて、少し前に、ある外国人の人と話していた時のこと。 どうしても理解できなかった名詞がありました。 それは China(中国) ※カタカナで表記しますが…

  • Kaltes Essen【カルテスエッセン】に感謝する日々

    最近忙しすぎて 全く余裕がなくて、ようやくブログを書いています。 家の中も荒れ果てております。(笑) このところ、かなり寒いです。外は震えちゃいます。 みなさん、家事の中で何が一番大変でしょうか? 私は食事の準備が時間がかかるし、大変です。 なので、このところ、ドイツのKaltes Essen【カルテスエッセン】に大感謝する日があります。夫の食欲にもよりますが。 europalove2.hatenadiary.com Kaltes Essen【カルテスエッセン】は、ハム・サラミ・チーズ・ジャム・ハチミツなどをばっと並べてパンと食べます。食卓にならぶものは少なくはないですが、出すだけなので楽ちん…

  • 祝られるのが苦手な私。

    祝られるのが苦手な私。 子供の頃はそれなりに喜んでいたはずですが、いくつになったころからか、祝られるのが苦手になった。 人に祝ってもらうことってずっとあったはずなのに、いつから、祝られることを避けるようになったのか?について、考えたのですが、おそらく、目立つのが嫌いだからなのだと思った。 人に注目されたくない。 人に注目されることが嫌で仕方なくなったのはなぜか?いつからか?気が付いたら、ものすごいあがり症になって、人前に立ちたくなくなったのが原因だと思われる。なので、誕生日付近になると、あまり人と交流しなくなった。 いつか、友人がレストランでケーキを注文してくれていて、あの、電気が突然消されて…

  • 正月早々に姑さんから届いた荷物

    新年早々で、これ書くか、数日間悩んだのですが、書くことにしました。 今年は、できればドイツの文化とかにブログをシフトチェンジできたらいいかなと新年になって思っていたのですが・・・。 さてさて、新年だよ!と意気込んでいたのですが。。。 クリスマスに私たち夫婦は帰らなかったので、新年早々、姑さんから荷物が届いたのですが、チョコレートとかちょっとしたものが入っていました。もう名物の例のクッキーも入ってましたよ。いつ焼いたやつ?1か月以上前? 手紙も入っていて、(笑)その手紙の中に、私へのプレゼント代、総額35-40€と、このクリスマスのプレゼントの金額が書かれていた。・・・・・・・・・・・・・・・・…

  • 最近ドイツで見かけて、恋した建物

    私は、ヨーロッパの古い建物が好きで、何度か過去にも書いてるかもです。 古い建物は大好きなのですが、たまに古さは関係なく、わーと心をつかまれる建物がある。特に屋根にはかなり魅力を感じる。 最近、散歩していて見かけた、建物。 お家なのか、何かで使っている建物なのかわからないけど、素敵すぎました。 大きさからしてただのお家ではないのかも。 私の住む地域は雪が降るのでわりと急な三角屋根が多いく、(雪が自然に落ちるようにです)それも素敵ですが、私は特にMansarddach・krüppelwalmdachが大好きでかなり惹かれます。 と書くと、なんだそれ?と思われるでしょうが、屋根には種類があり、調べた…

  • 教会の鐘の音が素敵なドイツ

    まだまだお正月気分でしょうか! ドイツに住むようになってから一番の変化と言えば、教会の鐘の音が生活の一部となったことです。 時間によって鳴る鐘が景色とマッチしてかなり素敵です。 ヨーロッパに住みたいと初めに思ったのも、教会の鐘がきっかけでした。 今の家の近くには、教会が3つほどあり、よく聞こえます。 ( ´∀` ) 時計代わりにもなりますね! 今何時か鐘でわかるという。 そこで気になって、教会の鐘は何時になるのだろう?と思って調べてみたのですが、場所や教会の種類によって違うみたいです。 何かの祝日のときも、鳴り響きます。 1月1日になった瞬間は、教会の鐘の音と、花火でかなりカオスです。 教会は…

  • 新年あけましておめでとうございます。

    Frohes Neues Jahr! あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いします。 日本は地震があったようですが、大丈夫でしょうか? 心配です。 抱負は毎年書いても全然達成できないので、今年は達成するためにも月の抱負にしようと思います。こまごまと目標を達成したい。年末に、こうなっていたいという希望はノートに書きだしたので、なんとなくイメージはできました。 大晦日は、天ぷらをあげて、そばを茹でてて食べました! 今年は久しぶりに花火をと思ったのですが、花火は普段売られていないので、花火解禁日にすごい行列で朝から並んで購入している人たちがたくさんいたらしく、売り切れでした。残念。 …

  • 今年も1年間ありがとうございました。

    さてさて、今年は復活するまでに体調不良が続き、鬱、膝の痛み、最後はコロナと苦労しましたが、その中でもできることはやれたかなと思います。体調は全てよくなって、最近はかなり元気ですが、鼻水がかなりしつこい。コロナめ。 ドイツ語はあまり進歩していませんが、会話力は前よりはよくなかったかなと。 そして、ドイツ語の進歩とともに、英語は全くできなくなってきました。(笑) でも、まだまだ単語不足なので、来年は避け続けてきたドイツ語と、ついに向き合うときが来たと思うので、寝ても覚めてもドイツ語で頑張っていきたいです。 人間関係もいろいろありましたが、最近、あるYouTubeチャンネルを見ていたら、世の中には自…

  • 夫の子供時代のホームビデオで感じた時間の流れ

    昨日の夜、夫が突然、ビデオ見る?と言ってきて、夫の子供の頃のホームビデオを見せてもらいました。 夫、今はあんなですが、子供の頃は金髪で、可愛すぎる。 まるで天使!10代の頃なんてまあ、素敵! たまに過去の夫に会ってみたい気がする。 今のひねくれ夫が誕生する前の夫、手つないだりしていて、そ・そんな素直な時代もあったのね。と思った。(笑) ホームビデオは日本でもそうですが、古い時代の風景や服装が見れて、私はわりと人の子供の頃の映像見るのも好きです。古き良き時代のヨーロッパ、スペインやイタリアもありました。 みんなお洒落で、ワンピースとかヒールとか、まあとにかく今のドイツとは違います。 ところで、姑…

  • ドイツでは実際にウィッカーバスケットは使われているの?

    古いヨーロッパのイメージでバスケットを片手に買い物に行くというのがありますが 海外生活で実際にバスケットは使われるの?というのが今日のお題です。 「ウィッカーバスケット」というのでしょうか。 カゴ?バスケット?(笑)ちょっと、呼び方がよくわからず申し訳ないです。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q []).p…

  • 料理上手な夫の変化:結婚前と結婚後の違い

    あれだけ、もめもめした、クリスマス、行かなくてよくなりました。 コロナだったので、でも程よい言い訳ができました。 嫌で仕方なかったので、スムーズに行かない流れになってよかったです。 ほっとしてます。 体力が落ちてるし、夫もたぶんかなり大変だったのでしょう。 疲れているみたい。 でも、ドイツはクリスマス近辺はスーパーなども休みなったりするので、買い物などでしばらくバタバタの今週です。 ステーキとかケーキ焼いたりノンビリ過ごしたいです。 夫、私がコロナのときは買ってきたスープなどを温めたり、ちょっと作ったりしてくれたのですが、人間やらなくなるとできなくなるようで、結婚前は料理上手だった夫ですが、今…

  • 人のいいところばかりを見ていこうと思う。

    人のいいところばかりを見ていこう! と最近ようやく前向きになれた気がする。 ドイツに来てから、私の世界はものすごく狭くなった。 家族がすべてになったからよく、き------------!となっていた。 願いが自然に叶っていたときって、まあいっか。で、他のことをしていた気がする。 心に余裕を持っていきたい! 誰でもいいところも、悪いところもあるよね。 今回、コロナですごく思った。 人の面倒を見ることが不得意な、家事も苦手な夫からしたらたぶん、かなり頑張ってくれていたのだと思う。 今まではやってくれなかったことばかりを責めてしまっていたけど、やってくれたことに感謝を伝えていきたいと思います。 それ…

  • コロナ後の私。

    実は前回ブログを更新したのがドイツ時間の土曜日でしたが、翌日に再度発熱でダウンしておりました。 コロナ本当にしつこい。 熱が下がるたびに期待して、まるで多忙な彼が休めそうというのを待つくらいのわくわく感を与えておいて、また襲ってくる感じでした。 たぶん私ワクチンしていないので、それで長引いたのかもしません。 と思ったけどそうでもないらしい。してても、人によるとのこと。 ちなみに、口の中の口内炎が痛すぎて栄養が全然取れず。 そこでふと、そういえば前に口内炎になったときにシール型のを買って持っていた気がすると古いけど、痛すぎるので使ってみたら、食事が問題なく取れました。 あのあと、夫は出かける前・…

  • ついにコロナになりました!たぶん。

    予約投稿をしていたので、何日ぶりの投稿かわかりませんが、実はたぶんのコロナで寝込んでいました。たぶん4日ぶり? というのが、金曜日近くの病院がお休みでセルフテストを夫に買ってきてもらったら、綺麗な二つ線が出ました。 ことの経緯 ・ある日、喉の奥に口内炎ができた!と思いつつビタミンCを飲んだらで痛みが消えた。しかし! ・2日後に発熱 ・初日は38度、熱冷め飲んで翌日は37.3くらい。 ここがみそ、その後2日は微熱だったので午後少し寝たりしつつ、家でこもっていた。 ・すると、よくなるどころか、悪化して37.8くらいに、(発熱から4日後になる。) ここで、インフル?と思って、ようやく病院へと思い、病…

  • ドイツ語の「beide beides」の違いとは?

    ドイツ語で両方ってなんていうの? ということですが、両方という表現はドイツ語では「beide 」という形容詞を使って表現することができます。 ドイツ人のドイツ語を聞いていると、beide beides が使われていることに気が付きますが、あれ?なんでなんで?と混乱することがあるのですが www.youtube.com 上記、ビデオでも説明されていますが、名詞の種類が同じ物はbeide 違うものはbeidesを使うとのこと。たまに、種類が違うものかと思っていたら同じなんてこともあって。 かなり混乱しますね。 ふんふんなるほど。 勉強になりました。 それでは!Tschüss ランキング参加中海外生…

  • ドイツのクリスマス前にはクッキーを焼きます。

    ドイツ文化で、クリスマス前にクッキーや焼き菓子を作る。 というのがあります。 このクッキーたちをPlätzchen(プレッツヒェン)と呼びます。Advent の期間にPlätzchenが用意されています。 このPlätzchen(プレッツヒェン)は種類がたくさんあります。 種類書こうかと思いましたが、かなりたくさんありすぎて、重労働なのでやめました。 通常は、大量のいろいろな種類のクッキーを一度に焼くらしいですが、うちは人数が少ないので、様子見で1回目焼いて、2回目焼いてという感じです。年始に夫からリクエストがあれば、会社に持っていくように、また焼くこともありです。 今回はEngelsauge…

  • 自分のオーラのせいかもしれない。

    昨日、ちょっとブログについて気にしている感じで書いたのですが、そうそう。 そもそも、このブログは、はっちゃけ笑わせブログなのです。 という、この流れもうすでに3回目くらいかも。 この凹む流れ、何度か書いている気がする。そのたびに、そうそう、そういう趣旨のブログじゃなかったわ、と思うのだった。いい加減学ばなくては! 去年も同じことがあって、PVなんて気にしない方がいいよというアドバイスをいただいた気がします><。デジャブ。 PVとか、人気とか考えちゃうと面白くなくなるので、まあいいやの精神でいきます。 応援してくれる方々もいらっしゃるので。(笑)いつもありがとうございます。 暖かいメッセージに感…

  • ようやく復活しました。

    少し前に下記を書いたのですが。 europalove2.hatenadiary.com 完全に負になっていた。 ブログランキングのフォロワーがガツンと減った。 面白くないブログという正直な感想。しんと受け止めます。 ネガティブな記事は封印して、また今日から頑張っていきます。 エイエイオー! クリスマスマーケットに行ったりして気分転換できました。 もう過去に足を引っ張られていたことからは卒業します。 私のような弱い人間は、何かが起きたときに、その出来事に支配されて一気にダウンするので、何か起きても平常心を保てるようにトレーニングしたいです。 ダメな人間でも、自分なりに頑張れたら人になんと言われよ…

  • ドイツ語フレーズ「Das geht dich nichts an」とは?

    昨日からの続き、今後、彼女に何か言われたらこれを言えという夫 「Das geht dich nichts an」 (あなたには関係ない) (お前には関係ない) という意味。 それにしても、日本語ってあなたと、お前だとだいぶ意味あいが違いますよね。 言葉とは面白いものです。 (あなたには関係ない)→ちょっと言われたシュンとする? (お前には関係ない)→はーー??イライラする。 便利フレーズですが、使い方を気をつけたい文ですね。 Das geht mich nichts an. michに変えたら私には関係ないとも言えます。 Was geht mich das an? (私に何の関係がある) 戦闘…

  • 今年も行くいかないで、大揉め。

    実はここ数日我が家はかなり険悪でした。 今年は、クリスマス帰らないという話に今のところなっているのだけど、夫の友達のパーティーと、家族の集まりがあるので、私だけ行かないのが問題だという夫。 でも、姑さんにどうしても会いたくないということで、今回絶縁になったときのメッセージを夫にじっくり読んでもらった。 久しぶりにちゃんと読んでみたけど、本当に失礼。 ヒステリックになったら、何言ってもいいと思っている姑さん。 酷い内容wwwだった。(笑) その年まで、なぜ日本人の夫と子供がいないのか、とかまで書いてたのよ。(笑) いやいや、思ってもさ、言わなくない?失礼すぎるわ。 もう思ったら言っちゃうし書いち…

  • クリスマスイブに経験したドイツのミサ

    もう12月ですね! 一瞬で終わった1年だった気がします。 さて今年はクリスマスに向けていろいろ書いていきたいと思います。 クリスマスといえば本場ではどんな感じなの? ということは、毎年書いていますが、まあダブってもいいでしょうか。 ドイツのクリスマスは日本のお正月のようなものです。 24日、25日はだいたい家族で過ごします。ドイツのクリスマスじたいは、26日までです。 家の場合は、遠出になるので22日か23日に出発して、滞在する感じです。 一度、26日まで滞在しようとしたら、リラックスする時間が必要だから帰ってと姑さんに言われたことがあった。(笑)行かないとキレるけど、いすぎると帰れと言われる…

  • ドイツの番組視聴中のCMが長すぎます。

    ドイツのテレビ番組中に流れるCMたちが長すぎる。 CMの時間にトイレ行って、お茶作って戻って来てもまだ終わってない><。 8分くらい流れている? CMの流し方って国によって違って面白いですよね。 日本はこまめに番組の途中に入るけど、国によてははじまりと終わりだけだったりもするらしい。 先週、大型スーパーマーケットに行って、ラーメンをたくさん買ってきました。 カレーー味があって、感動。 今日は短いです。 それでは!Tschüss にほんブログ村 ドイツランキング ランキング参加中海外生活

  • ドイツのクリスマスツリーはいつまで飾られる?

    ドイツに嫁いで、クリスマスは派手に飾りつけしたいと思いつつ。 前にバルコニーがあったときは、ライトを飾りつけていたのだけど、今のところはベランダがないので、つけていない。 エネルギー不足で去年騒いだこともあってか、電気代の節約か、クリスマス時期に通りに飾られていたド派手なツリーたちは、去年から出ていない。 ライトアップは前よりは質素だけど、少しされている。 クリスマスマーケットは普段通り。 さてさて、ドイツに来て、クリスマスは、クリスマスのデコレーションで部屋をいっぱいにしたいと思いつつ、引っ越しも多かったので、少しづつ、買い物に行くたびに買って、だいぶ、満足いくようになりましたが、家はツリー…

  • 寒すぎるドイツ

    もうすっかり冬で、全国的にマイナスの日があるドイツです。 ニュースで見ましたが、普段そんなに降らないところも大雪が降ったりしていて とにかく寒いらしい。 昨日、スーパーマーケットに18時くらいに行ったのですが、あ!そうそう。 夏が終わってすっかりまた、夫の車にお世話になっております。(笑) 真っ暗だし寒くて、駐車場から店内に入るまでも寒くて寒くて。 早くしようと思いつつ。 カートを押しながら入り口を入ったら、中に犬がつながれていた。 でも、そこはまだ若干外というかすごい寒くて、犬様が震えていた。 か、かわいそうに( ノД`)シクシク… 毛が薄い犬だったので、寒いのだろうなと思って、車に戻ったら…

  • 負の感情から抜け出す方法

    負の感情がここ数日、心を渦巻いていて苦しい。 もちろん理由は1つ。 家の場合、私が姑さんに会わない=夫も会わないとなる。 なんで?夫だけいけば解決するのに・・・。 ここ数日、負の感情が心にあってふと思ったのが、 誰かを嫌いとか、憎いとか思うときって、あんなこと言われた。 こんなこと言われた。この人のあんなところが嫌だ。 とか、考えてみたら心が支配されている。 心までが支配されている。 でも、やった人は、明るく元気に過ごしているのですよね。 そう考えたら、バカらしくなった。 言った本人は、言ったことすら忘れている。 なんで?私は悪くない。そう思っている。 嫌いな人に使うエネルギーがもったいない。…

  • その後の光熱費問題

    光熱費はドイツも高くなっていて、去年はガソリンが高くなり、暖房(Heizung)は部屋の温度が19度になったら止めるなんて言う話が出ていました。 家は、アパートからの値上がりの連絡があり、(ドイツは電気代以外の光熱費が家賃に込みになっている物件が多い)去年は、寒くなったらつけて、消してとしていた。 あ、家の暖房設備がガズなので。 本当は、一度消すと温めるのにエネルギーが必要なので、つけっぱなしがいいらしいですが・・・温度設定を低くして、つけておきたくないと言い出した夫。温度設定を低くしても高くしても同じだ!とかまた面倒なことを言い出した。 じゃあ、リビングだけいつもつけておく?というと、カビの…

  • ドイツの誕生日パーティーについて。

    ドイツに来てからたまに、誕生日パーティーに招待されることがあるのですが、先日行ってきました。 かなり前に下記を書いたのですが、私はいまだかつて、ドイツで自分の誕生日パーティーを開いたことがない。 夫の誕生日パーティーは、前に一度だけしたのですが、なぜか私に全て準備させる夫。かなり大変でそれ以来、夫婦でパーティーを開くことがなくなった(笑) europalove2.hatenadiary.com で、上記記事にも書いたのですが、ドイツでは、誕生日を迎える人が、パーティーを開くのが普通で、呼ばれた人はちょっとしたプレゼントプラス、例えばワインやケーキなどを持参したりするときもあります。 で、ドイツ…

  • クリスマス前に観たい・Netflix ほっこり映画をいくつか紹介

    最近、いくつか観たクリスマス映画を紹介します。 ほっこりしたいときにおススメです。 あまり深く考えたくない週末に観たい映画。 サイコーで、最高のクリスマス/Best. Christmas. Ever. クリスマスの時期になると、憂鬱になるシャーロット。ひょんなことから、大学時代の友人ジャッキーを訪れることになって、毎年、自慢げなクリスマスカードを送ってくるジャッキー。完璧な人生を送っていそうなジャッキーを妬むシャーロット。でも、誰でも悩みは抱えているもので・・・。というストーリーです。 感想 友人と家族ものなのでクリスマスには持って来いな映画でした。 先日書いた名言もこの映画からです。 みんな…

  • 久しぶりにドイツで髪を切ったら大変なことになりました。

    去年、一時帰国で髪を切りすぎてしまった話を書いたのですが、あれから伸ばしたくて切ってなくて、久しぶりに切りに行ってきました。 髪の毛、ドイツに来てから、少しなら、自分でも切れるし、カラーも入れられるので、行かなくなったのですが、またかなり伸びたので、久しぶりに・・・。 はい!結果、大変なことになりました。 ヨーロッパあるある? いつもの上手い美容師さんのところに行ったのだけど、写真を見せて切ってもらったけど、なぜか今回はパッツンになった。(笑)コケシ?全体パッツン! 仕方ないので自分で、ハサミを縦に入れて透いてみましたけど、パッツンすぎて無理。 ここまで全体パッツンだと不可能らしい。サイドだけ…

  • ドイツの銀行で落ち込んだ話

    ドイツの銀行もいろいろありますが、ドイツでは口座を維持するのに毎月手数料がかかります。 口座の種類にもよりますが、だいたいは手数料として5-8€/月払いますが、私が今所有している口座は普通口座のオンライン版。 オンラインといっても、普通にカード発行されて、銀行で出し入れしたり、オンラインでも確認できるし、カード払いも可のもので、月の利用料が5€ちょっというプラン。 銀行もドイツ人なら誰でも知っているような大手銀行です。 それはさておき、先日、遠出したときに銀行に行ってついでに、入金しておこうと入金したらなんと、4.90€、約5€取られた。 え!!なに? と思ったら、私の銀行の場合は、違う地域で…

  • ドイツの高速道路は猛スピードって本当?

    今日のお題はこちらです。ドイツの高速道路は猛スピードって本当? はい!本当です。(笑) ドイツの高速道路でも速度制限されているところもありますが、普通に200キロ以上出していることなんてザラです。ドイツあるあるのギャグで、イギリス人がエリザベル女王の写真を抱きかかえて、高速道路を走る車に乗るなんていうのがあったりします。 でもね、本当に怖い。 私は、夫の運転で、高速道路に乗るのが嫌です。 それでも、400キロ出す人もいるらしいので、マシな方かも? 他の家の家族や夫の友達はそこまで飛ばさないけど、夫は制限ないところだとわりと行くタイプです。怖すぎるのよ。 この間は強風で、珍しく夫がハンドをしっか…

  • 待ちで泣き叫ぶ女性

    少し前に、ちょっと遠出したのですが、街歩きをしていたら、泣き声が聞こえてきました。 はじめ、子供かな?と思って、近くにいた子連れの人を見てたのですが、あれ?違う? とか思いつつ、進んでいったら。 なんと若い女性だった。 え!と思って、チラッとみたら、泣き崩れていて、両脇を友達に抱えれていた。 で、何かあったのかな?と思っていたのけど、銀行に行って戻ってきたら、その女性が車に押し込まれて去っていくところだったのですが、 その女性、車の中でもかなり叫んでいた。 いろいろな言葉をかけて、なだめる女友達たち。 ビックリでした。 夫が一緒だったので、何かあったのかな? というと、何か飲んだんじゃないの?…

  • Disney+ディズニープラス「グースバンプス」海外ドラマのおススメ

    グースバンプスがDisney+で配信されていますが、かなり面白いです。 まだ現時点2023.11では全話配信されていないので、毎週、金曜日に新しいお話が来るのを待っています。 グースバンプスとは? R・L・スタイン原作のお話。 グースバンプスは映画やほかにも何度も制作されたアメリカ発信の子供向けホラーなのですが、いくつか映画なども観た中で、今回のドラマは面白いです。シーズン1はさらっとみられる感じかもしれませんが、まだシーズン1は現時点では配信中です。 グースバンプスあらすじ 小さな町に住む5人の高校生が主役となり門語りは進んでいきます。30年前のハロルド・ビドルという少年の謎の死が絡み、だん…

  • 最近聞いた名言

    少し前にみた映画にこんなセルフがあった。 「人を許すことはわすれること」 いい言葉ですね。 私はかなり、気にするタイプ。 でもわりと忘れやすい。(笑) それでも、心の切り替えができるまでに時間がかかるので、早くぱっと切り替えられるような人になりたいな。 さてさて、ついに1€が、160円台になりました。(汗) 円安はどこまで進むのだろう。 私がドイツに移住したころはまだ130円台だったと記憶している。 つらいですね。 日本旅行は安くていいかもしれませんが、でも飛行機代は変わらないか。(笑) いつまで、続くのだろう。 円安なので一時帰国で、思う存分、お金を使って楽しめるかもですね。 いいな。今年は…

  • 夫のジーンズがまるでドリフだったこと。

    この話をする前に、ジーンズ・ジーパン・デニムどの呼び方が正しいの? と思いましたが、調べたら、日本ではジーパンが一番呼ばれている%が高いらしいですが、和製英語らしいです。ジーンズのほうが、外国でも通じそうです。 ちなみに、ドイツ語では「die Jeans」と言います。 ジーンズですね。 さてさて、家の夫は過去に3枚ほど、ドリフなの?というくらいに、お尻の割れ目のところがビリビリッと避けたことがある。 食べすぎなのよ。 ドンドン太る夫。 怖いわ。 一度、義実家にいるときに、夫のジーンズがさけて、そのときに姑さんが、直してきてあげるとか言って、それをどこかに持って行って直してきたことがあるのだけど…

  • 夫に相談しました。

    明るい話題をお届けしたいところなのですが、今日も姑さんのお話です。先日の姑さんの件。 結局、姑さんの番号はアドレス登録してから、ブロックしようと思ってそのまま放置していたのですが、(友達とか新しく番号を登録する際に、不便なので) 家電を使ってまでも掛けてくる姑さん。 たぶん、何度ブロックしても無駄なんだろうなと思った。 番号変えても出なければ、家電、今度は義父さんの番号使うだろうし。 でもさ、どっちにしても、どの地域から掛かってきているか表示されるからさ、出ないのよ。(笑) 夫と冗談で話してたのが、最後は義弟さんの番号からかけてきて、そしたらさすがにめっちゃ明るく出ちゃうよね。なんて。(笑) …

  • ドイツのテレビで餅つきが紹介されていた。

    数日前にテレビを見ていたら、日本の餅つきが紹介されていた。 めっちゃ、早くつくおじさんたち。 手を入れて出してが早くて、すごすぎるというふうだった。 ヨモギ餅も紹介されていた。 餅つきを見ると、亡くなった祖父母を思い出す。 私たちの時代は、子供会でも日本の行事は、毎年開催されていた。餅つき大会は幼稚園でも、子供会でもあった。 懐かしいない。 つきたてのお餅。 きな粉派? 砂糖と醤油? 大根と醤油もいいです。 毎年、祖父母から送られてくるお餅。 美味しかった。 思い出したら・・・ 日本が恋しくなったのでした。 それでは!!Tschüss にほんブログ村 ドイツランキング

  • 姑からの電話が鳴りやみません。

    姑からの電話が鳴りやまない。 頭がおかしくなりそうになった。 何回も、何回も掛けてくる姑。 着信拒否の設定にしたくて、いろいろ調べたんだけど、アドレス登録していないと設定が違うらしい。 昨日、WhatsAppを再度ブロックしたので、やっきになって、電話してきているのだと思う。電話番号は一度、ドイツでも変更したことがあるのだけど、SNSなどが紐づいているので、かなり大変でAmazonは使用不可となり、新しくアカウントを作ったことがあるので、変更したくない・・・。 iphoneのページに着信拒否のやり方があった。 でも、アドレス登録していないので、登録していない番号からの通知をしない設定があるので…

  • 姑さんの執念に圧倒される。

    姑さん、全て無視していたら、なんと! 番号を変更して、さらにメッセージを送ってきた。 ブロックされているからか、番号を変えたらしい。 ここまでくると、すごい執念。 今のところ、読まずにいる。 夫は、メッセージはブロックしているけど、電話はたまにしている。 夫との電話だけでは飽き足らず・・・。 でももう、本当に無理なのでさらにスルー。 夫には「姑さん、ドイツ語通じないから話したくない」といった。 最近では夫婦の間で、姑さんの話をすることは、ほぼなくなった。 去年病んでから、今年はだいぶ調子がよくなったのだけど、まだ完全ではない。 前みたいに毎日、つらいと思うことはなくなったけど、調子がよくて、ど…

  • ドイツの秋のアレルギーに悩む

    日本にいたとき私はスギ花粉症でした。 なので、花見が楽しめなくて、後半は、同じく花粉症を持つ友達たちと桜が見えるレストランを予約して花見を楽しんでいました。 以前にディーン藤岡さんが、スギ花粉症が嫌で外国に住むようになったと言っていましたが、私もドイツに来てから、スギ花粉症がなくなったので、春が楽しくなりました。 でも、ドイツにも花粉症は存在します。 しかしながら、ドイツに来てから周りの人たちに聞くと、わりとみんな時期がバラバラでアレルギーを発症しているようです。 ちなみに、私は秋の花粉症です。 結婚する前に、フランスに10月に旅行に行ったことがあったのですが、今思うとあれが一番初めに秋の花粉…

  • 先月の食費が倍でした!

    先月の食費が倍でした。><もうビックリ。 大型店スーパーに2回行ったのが原因かも。 夏の間は、膝のことがあったので、なるべく歩こうと、買い物は夫の車に頼らずに、やり過ごしていましたが、最近はやっぱり大変で車で送迎してもらっている。 すると、お手頃スーパーにラクラク行けるし、重さを考えないでいいので、買い込んで食費が少なくなって、やっぱり街中は高いのよねと思っていたのだけどwww 浮いた分、買ってしまうというやつでしょうか? でも、ドイツの大型スーパーマーケットって本当にたくさんあって、楽しいのですよね。ついつい、たくさん買ってしまうという。 なんでも種類がすごい。 面白いものも、多いので、今月…

  • ドイツのピーナッツバターが驚きの味だった。

    ドイツに来てからピーナッツバターを食べていなかったのだけど、少し前に夫が買ってきて、食べたらビックリしました! あ!甘くない! 何これ? 口の中に張り付く感じで、申し訳ないけど、これは私には合わなかった><。 ピーナッツ系のお菓子も、食べてみたら全く甘くなくて(日本で言う、キャラメルコーンを想像していた) たぶん、でも体には良さそう? 糖分がないので。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scr…

  • 夫の取り扱い方法を間違えました。

    夫である皆さん方の気分を害する内容かもしれませんので、嫌な方はここでスルーしてください。 夫あるあるでよく言われているタブーを私はおかしていました。 夫と家事のことで何度も喧嘩をしたことを書きましたが、今年は仕事をして、そのうえ、病気が完治していないので寝込む日があったりして、もう9月までは自由な時間がほとんどない状態だった。 で、夫にキレまくったのですが、夫が言ったのが 「前に家事をしていたときに、私が怒ったからもうやらないと決めたんだ!」 だった。 え?夫曰く、前に私が掃除したところをまた掃除してたらしくて、そこ掃除したのになんでまたやってるの?と私が怒ったらしい。 あー。あったあった。 …

  • 届いたはずの荷物がなくて大パニック。

    土曜日、久しぶりの宅配トラブル。 焦りました。 ドイツでの荷物は、通常、メールが届いて、配達状況を確認できるようになっています。で、見てみたら、11時から12時ころの配達となっていたので、読者登録しているみなさんのブログを読みながら、待っていました。 すると、チャイムが鳴ったのですが、応答してもまた返事がない。 返事がないけど、とりあえず、オートロックを解除して、ドアを開けて耳を澄ませていたのですが、ドアが開いてすぐに閉まるような音がしたので、急いで降りて行ったのですが、荷物がない>< 外かも?と思って、扉を開けてみたけどない。 階段のほうを見てもない。 (function(b,c,f,g,a…

  • ドイツ語を勉強するときにカタカナは使わない方がいい。

    ドイツ語を勉強するときに、絶対にカタカナは使わないことを私は強くお勧めしたい。 何度か書いたかもですが、私は冗談抜きで挨拶がわかる程度の本当に、ドイツ語が全然わかっていない状態でドイツに渡ったのですが、実は、ドイツに正式に移住するときにはA1を持っていたというミラクルを起こしています。(笑) いやいや、本当に奇跡よ。冗談じゃないです。 なんとなく日本語で書かれているテキストに目を通してあとは、テスト問題を解きまくって、日本でテストを受けたらなんとスピーキングがかなりの高得点で受かったという。マジ奇跡。点数はかなりのギリギリ。文を書くテストは当時はボロボロでした。 (function(b,c,f…

  • やっぱり、意識が高いのねと思ったこと。

    少し前に、夫の友達がきたときに、何も出すものがなくて、マドレーヌなら、買ったのがあるけど! と言ったら、 「スーパーマーケットで買ったやつでしょ?添加物が入っていそうだからいらない」と言わてしまった。 最近、小腹が空いたときのために買ってあったのだけど。 でも、考えてみたら自分で作ったケーキとか焼き菓子ってそんなに長く持たないから、保存料とか確かに入ってるよね。全然考えたことがなかった。 いやいやでも、夫、お菓子食べまくってるし・・。そっちのほうが、体に悪いのではないだろうか? と思いつつ、ドイツでケーキやお菓子を手作りすることが多いのって、そういうのもあるのかな?ただ単に、人数多いのに買った…

  • 今年はぞろ目ばかり見てます。

    今年、ぞろ目ばかりを見ているのですが、今月なぜか、「222」という数字を見ることがあまりにも多くて、調べてみました。 そこで、222を調べてみたところエンジェルナンバーというのがヒットしました。 エンジェルナンバーとは? エンジェルナンバーって何?と思い調べてみましたが、その名の通り天使からのメッセージが含まれているナンバーなんだそうです。エンジェルナンバーから運気などがわるるのだとか。 222の意味とは? そもそも、ぞろ目をよく見るときは直感がさえているといわれています。 222を見るときは奇跡的な出来事の前兆とのこと。 わー。嬉しいな。ソウルメイトに出会えるかも?なんてこともあるようです。…

  • 昨日の記事の訂正と、ビールいろいろ。

    ごめんなさい。ボケ過ぎてました。 昨日、オクトーバーフェストについて触れたのですが、とっくに終わってました。(笑) たぶん、少しの日程のズレはありますが、毎年、9月の中旬から10月3日くらいまでのよう。 10月3日で終わってた。 もう11月ですよね。10月をもう一度はじめるつもりだった。 ボケボケでした。(汗) 反対に、11月の終わりころからクリスマスマーケットが始まる季節です。 クリスマスマーケットは今年はいくつか行く予定です。 コロナの前は、行ける範囲の有名どころはだいたい行きました。 ちなみに、昨日話したフェスティバルでのビールですが、1リットルが、8-15€でいろいろあるみたいです。ミ…

  • 気が付いたら冬時間がはじまっていました。

    今年も冬時間に切り替わりました。 週末夜更かししてしまって、時計を見たら朝の3時だったのでやば!!と思い。 数分後に時計を見たら あれ?2時?え!?頭おかしくなったの? と思ったら、なんと! 冬時間がはじまっていた。 すっかり忘れていた。 毎回、切り替わる数日前に意気込むのですが、そのあと、すっかり忘れてしまっているという。 私ってクヨクヨするタイプと何度となく書いてるけど、けっこうすぐ忘れるときもある。 クヨクヨして2週間とかすると忘れはじめて、そのうちすっかり忘れている。(笑) それは冬時間と関係なく、前に苦手だと思っていた人に少し前にバッタリ出くわして、わーと思って話していたのだけど、1…

  • ドイツの甘いマスタード「ヘンデルマイヤー・Händlmaier」とレバーケーゼ

    ランキング参加中海外生活 今回のお話は甘いマスタード、Händlmaierについてです。 南ドイツではこの甘いマスタードはよく食べれています。 ドイツではお笑いのネタにされるくらいに、有名です。 ちなみに私は、この甘いマスタードに慣れるまでに時間がかかりました。なかなか慣れなくて、食べたくなくて、でも夫がいつも勧めてきて、鬱陶しかったですが、最近は慣れて率先して食べるようになりました。 マスタードはドイツ語でder Senf(ゼンフ)といいます。 タイトル Händlmaierとは? 実際にどのように食べれているの? レバーケーゼと食べると相性抜群 Händlmaierとは? 画像、食べかけて…

  • 秋ですね。ドイツのスーパーマーケットで手に入る日本のお菓子

    ドイツの秋は本当に綺麗です。 木が多いドイツはカラフルになります。これは、都会でもそうなので、秋はかなりおススメ。 数日前に少し遠くの大型スーパーマーケットに行ったのですが、その途中が、すごく綺麗で、 思わず夫に 「旅行に来たみたい」 といってしまった。本当に綺麗です。 東京にいたときは季節を感じることがなく、気が付いたらもう夏か冬かという感じでしたが、ドイツでは季節を感じます。 写真撮りたかったけど、珍しくスマホを忘れていました(汗) ところで、ここ最近、煎餅が食べたくて、注文しようかと思っていたのですが、煎餅を見つけました。煎餅はたまに売られていることがあるけど、たまになので、食べたくても…

  • 映画【Killer Book Club】のおススメ(キラーブッククラブ)

    今日は、スペイン発のホラーKiller Book Clubの紹介です。 Killer Book Club(キラーブッククラブ)2022年の映画 89分 監督カルロス・アロンソ 脚本カルロス・ガルシア・ミランダ キラー・ブック・クラブ Netflix (ネットフリックス) 公式サイト こちらの作品は、賛否両論のようで、楽しめた人と、面白くなかった人に分かれるよう。何も考えたくないときに見るホラーとしてはいいかなと思います。 あらずじ 小説家を目指す、8人の大学生たちは、読書愛好会に所属していますが、ある日、主人公のアンヘラが教授にレイプされそうになります。 そのことがきっかけとなり、メンバー…

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、kurukuruさんをフォローしませんか?

ハンドル名
kurukuruさん
ブログタイトル
晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました
フォロー
晩婚ですが ドイツ人とスピード結婚しました

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用