ぷーさんあれこれ

2023年9月ー10月 一時帰国

2023年9月29日-10月7日◇国慶節休暇を利用して約3年半ぶりに、日本に一時帰国しました。コロナによる移動制限が緩和され、隔離も不要になりました。↓帰国には香港からの航空便を選びました。高速鉄道で広州から香港に行きます。↓高速鉄道の西九龍駅から空港まで空港快速を利用します↓香港国際空港日本では一日だけ東京観光し、残りは主に故郷で過ごしました。↓帰りは香港に一泊しました2023年9月ー10月一時帰国

2023/11/25 14:08

チームビルディング

2023/07/08◇今日は会社のチームビルディング活動で、広州市番禺区海鷗島に行って来ました。ここは珠江沿いの島でキャンプ場があります。今日は会社の同僚と野外炊飯を楽しみました。↓本日行ったバーベキュー場です。↓やはり、中国だから？素人でも立派な料理を作れる人がいます。驚きました。↓レストランの料理ではなく、手作りなので個性的な味で美味しかったです。チームビルディング

2023/07/09 09:22

ドラゴンボート体験

2023/06/10◇中国ではまもなく端午節です。端午節では粽を食べたり、ドラゴンボートに乗ったりします。今日は広州市南沙区で開催されたドラゴンボートの体験イベントに参加しました。ドラゴンボート体験の他にも屋台や伝統芸能の催しがありました。ドラゴンボート体験

2023/06/10 19:19

莲花山

2023/05/27◇今日は広州市番禺区にある蓮花山に行って来ました。ここはお寺がある他季節の花々が楽しめます。莲花山

2023/05/27 19:15

2023/5/20-21 深圳旅行

2021/5/20◇週末を利用して広州から近く、香港にも隣接する深圳に遊びに行きました。今回、行った場所を紹介致します。深圳湾公園海沿いの公園で香港も望めます。海の向こうの山はもう香港です。↓こちらは深圳の市街地の福田や羅湖方向の景色です。昼はかなり暑いのでホテルで休んで夜景を観に行きました。こちらは海上世界というリゾート地で、水族館やレストランがあります。翌日は、深圳で一番高い、平安金融センター、市民センターに行きました。↓平安金融センター↓展望フロアから市民センター方向を見た写真です。2023/5/20-21深圳旅行

2023/05/24 19:53

梅州興寧旅行2023/4/30-2023/5/3

2023/5/3◇メーデーの連休を利用して、4月30日から5月3日まで広東省梅州興寧市に旅行に行きました。興寧市は広東省の北部に位置し、客家が多く住んでます。↓当初は鉄道に乗る予定でしたが、急な仕事が入り、結局、長距離バスに乗りました。広州の天河客運駅からバスに乗ります。長距離バスに乗るのは初めてでしたが、下手な中国も通じてなんとかなりました。午後2時に広州を出発し、興寧に着いたのは午後7時すぎでした。夜は広東料理と客家料理を頂きました。興寧では温泉(恐らく地下水を沸かしただけですが)に入りました。市の附近にある神光山神光山から市内の景色を撮影しました。帰りはライドシェアの滴滴で帰りました。連休帰りの渋滞で、午後2時半に出発して午後9時すぎに広州に戻りました。梅州興寧旅行2023/4/30-2023/5/3

2023/05/07 09:51

中国ドラマ「狂飙」

2023/04/23◇早いもので、もう4月下旬。中国では、もうすぐメーデーの連休です。最近は、「狂飙」という中国のドラマにはまっていました。面白いので簡単にご紹介致します。【あらすじ】広東省の架空の市・京海市を舞台に、清廉な警察官・安欣とマフィア・高启强の20年に渡る戦いの物語です。かつて高启强は、市場で魚類を商っていましたが、市場の管理員とトラブルになります。管理員の不法を知った安欣は、高启强に優しく振る舞います。それが二人の最初の出会いでした。やがて高启强は持ち前の才覚で裏社会をのし上がり、市政府の役人とも癒着し、京海市を左右するまでになります。高启强がのし上がる手腕や彼の背景、周りの登場人物のキャラクター、広東省の身近な生活も描かれ、とても面白いです。↓ドラマのオープニング↓清廉な警察官・安欣マフィ...中国ドラマ「狂飙」

2023/04/23 12:03

北京路

2023/01/21◇今日は旧暦の大晦日(除夕）で、明日は旧正月(春节）です。広州市の北京路という中華民国時代の街並みが残る地区をぶらぶらしました。北京路

2023/01/21 23:00

広州南駅

2023/1/14◇中国のゼロコロナ政策が緩和され、中国の国内旅行が自由になりました。そこで広州から高速鉄道で1時間で行ける恵州に行くことにしました。久しぶり広州南駅を利用したので、ご紹介致します。↓広州南駅は広州市番禺区にあり、各地への高速鉄道に乗ることができます。↓まもなく春節で帰省する人も居るためかなかやかの人出です。↓高速鉄道は立ち乗りの切符だったので食堂車で過ごしました。日本の新幹線では食堂車が廃止されていますが中国の高速鉄道にはまだありました。広州南駅

2023/01/14 19:15

莲花山（广州市番禺区）

2023/01/01◇皆様、あけましておめでとうございます。昨年の11月は広州市内でもコロナの感染が広がり、ロックダウンがあり、ブログのネタがありませんでした。12月に入ると、一転して各種の規制が緩和されましたが、今度は私自身が感染してしまいました。2023年は世界が平和で良い年になってほしいです。さて、今日は広州市番禺区にある蓮花山に行って来ました。ここはお寺がある他、草花を楽しめる観光地です。莲花山（广州市番禺区）

2023/01/01 17:40

広州散歩

2022/10/02◇現在、中国は国慶節の連休です。今日は広州市内の北京路、広州タワー、琶州塔を巡りました。 ↓北京路は広州の古い繁華街です↓北京路の朝食屋さんで、朝食を頂きました。↓北京周辺は民国期の趣ある街並みが残されています。 ↓北京路にある大佛寺です。仏舎利を拝む事ができます。本物なのでしょうか？↓大佛寺ではちょうど書道展が開かれていました。↓広州タワーと珠江の景色です。 ↓路面電車で琶州塔に向かいます。↓琶州塔は広州市内にある古塔です。広州散歩

2022/10/02 18:14

蓮花山(広州市番禺区)

2022/10/1◇今日は中国は、国慶節の休日です。現在、住んでいる広州市番禺区内の観光地の蓮花山に行って来ました。ここは、草花が楽しめる他、お寺や観音像もあります。   ↓山内には精進料理のレストランもあります。    蓮花山(広州市番禺区)

2022/10/01 19:05

御水湾嘉宴

2022/08/17◇今日は近所にある飲茶屋さん・御水湾嘉宴に行ってきました。建物は3回まであり、1階はホール、2階は個室、3階は宴会場です。今日は3階に行きました。 ↓1階のホール ↓3階の宴会場です。 ↓飲茶なのでお茶が付きます。多分、席料も兼ねていると思われます。 ↓こちらがメニューです。現在だと×20円で日本円に換算できます。ここ数年で、徐々に円安になっています。    広州の飲茶は世界でも有名で、広州にお越しの際はぜひ、ご賞味される事を推奨致します。御水湾嘉宴

2022/08/17 23:40

岭南印象園

2022/08/16◇今日は広州市番禺区にある岭南印象園という広東文化のテーマパークに行ってきました。伝統建築の他、粤剧、ショーも楽しめます。        岭南印象園

2022/08/16 19:02

南沙一日旅行

2022/07/30◇今日は、現在、通っている中国語教室の老师・同学達と外国人向けの広州市南沙区一日ツアーに参加してきました。 ↓中国語教室の紹介です中国語を楽しく学習できます。↓ツアーの集合地点です。ここから観光バスに乗ります。↓広州市南沙区の东涌地区に行きました。ここは水路があり水郷の風情があります。↓水路までは広東の伝統建築がならんでいます。  ↓水路では船に乗ることもできます。 ↓伝統的なお餅も体験できます。↓午後は天后宫に行きました。ここは媽祖様を祀る神社のような場所です。    南沙一日旅行

2022/07/30 23:43

広州南駅

2022/07/23◇今日は、高速鉄道で広東省の恵州という所へでかけました。新型コロナの感染抑制の為、中国国内の移動も規制があり、広州市外に行くのは約1年ぶりです。 今まで何度も利用した広州南駅も約1年ぶりで、なんだか懐かしい思いがしました。 ↓広州南駅の1階です。到着ロビーと地下鉄の入口、切符売場があります。  ↓広州南駅の3階です。高速鉄道の出発ロビーがあり、お土産屋さん、レストラン、コンビニがあり、出発前の時間も楽しく過ごせます。 広州南駅

2022/07/23 23:04

咪哒唱吧(一人カラオケ)

2022/06/24◇日本では少子高齢化・晩婚化の為か？一人ひとりを対象にした"お一人様経済"があります。中国でも人口抑制の為の一人っ子政策と都市部の経済発展の為、少子高齢化と晩婚化が進んでいます。今日、ご紹介するのは、そのような中国の情勢を反映した？一人カラオケボックス”咪哒唱吧"です。中国にもカラオケボックスはあるのてすが、一部屋のスペースがかなり大きく、1〜2人で利用するには使い勝手がよくありません。咪哒唱吧は一人での利用にピッタリです。 ↓外観はこんな感じです ↓部屋に入るとカラオケの機械があります。下の方のモニターがタッチパネルになってます。 ↓時間が表示されます。1分1元です。今回は30分を選択しました。代金はウイーチヤットペイやアリペイで支払います。 ↓歌は歌手名や曲名で選択します。日本のカ...咪哒唱吧(一人カラオケ)

2022/06/24 23:01

中国入国手続き上の注意（2022年5月30日現在）

2022/6/21◇新型コロナ感染症の感染拡大で、現在、中国への入国が難しくなっております。入国時、ビザ取得の流れを纏めました。（あくまで参考です。地方により事情が異なる場合があり、政策も随時変更されますので、必ず行先の地方政府や中国大使館等の関係機関に直接確認頂けますようお願い申し上げます） 1．中国ビザ種類中国のビザ種類は下表のとおりです。・コロナ以前は15日以内の滞在であれば、ビザは不要でしたが、現在、この処置は停止されています。（＝中国入国には必ずビザが必要）・下表の内、Lビザ（観光ビザ）の発行は、現在、停止されています。2．ビザ取得と入国の流れZビザ（就労ビザ）を例にビザ取得と入国の流れを纏めました。・コロナ以降は、日本での出発前にPCR検査や健康コードの申請が必要です。・中国入国後も3週間程度...中国入国手続き上の注意（2022年5月30日現在）

2022/06/21 18:56

速客优品

2022/06/11◇今日は中国語教室に行った後、番禺区の繁華街の一つの市橋付近でお昼ごはんを頂きました。行ったのは速客优品という定食屋さんです。カウンターの料理から好きなおかずを選ぶスタイリングのお店です。↓鶏の足、青菜、茄子の肉詰めを選びました。どれも美味しいかったです。 速客优品

2022/06/11 19:08

五谷鱼粉

2022/06/09◇今日の夕食は、家の近所にある五谷鱼粉というお店で頂きました。ローカルのチェーン店ですが、安く美味しい料理が頂けます。↓鱼粉という米粉の料理と小籠包を頂きました。五谷鱼粉

2022/06/09 09:01

早餐(朝ご飯)

2022/06/05◇中国では、多くの朝食屋さんがあります。売ってるものは様々ですが、お粥、中華まん、焼売、揚げパン、豆乳などがあります。今住んでいる家の近くにも、気のいいおばさんがやっている朝食屋さんがあり、たまに買いに行きます。今日は、手作り肉まん、揚げパン、豆乳を買いました。簡単なメニューですが、なかなか美味しく、侮れません。早餐(朝ご飯)

2022/06/05 10:42

上下九歩行街

2022/06/04◇今日は広州市内にある上下九歩行街という商店街に行きました。ここは中華民国時代の建物が多く残り、古き広州の雰囲気が楽しめる場所です。 ↓最寄り駅の長寿路駅です。駅のある建物は再開発され、イオン系のマックスバリュもあります。マックスバリュは便利ですが、中国の雰囲気が薄れます。。。↓駅周辺には中華民国時代の建物が多くあり、独特の雰囲気です。 ↓細い路地裏にこそ、中国の雰囲気が残されています。  ↓こちらは陶陶居という広東料理の老舗です。市内にいくつかの店舗があります。広州に来られる機会があれば足を運ばれる事をお勧め致します。     上下九歩行街

2022/06/04 14:27

金牌螺蛳粉

2022/06/03◇祝大家端午节安康！今日は端午節の休日です。中国では、粽を食べたり、龍船の催しが開催されます。今日のお昼は家の近くにある金牌螺蛳粉というお店に行きました。螺蛳粉というのは広東省のお隣の広西省の名物料理です。 家の近所の食堂街の一角にあるお店です。↓全家福螺蛳粉というのを頼みました。全家福とは家族全員の写真の事ですが、そこから推測すると、トッピング全部のせだと思われます。↓思った通り？かなりボリュームのある料理です。また、体重が増えてしまいます。金牌螺蛳粉

2022/06/03 20:11

沙湾古镇(広州市番禺区)

2022/05/22◇今日は、現在住んでいる広州市番禺区内にはある、沙湾古鎮という古い集落に行って来ました。 ↓集落の入口から中心部まではお土産屋さんや食堂がならんでます。 ↓マンゴーのジュースを飲みました。濃くて美味しかったです。        沙湾古镇(広州市番禺区)

2022/05/22 18:46

西方大院

2022/05/02◇現在、中国は労働節（メーデー）の連休です。今日は家の近くにある西方大院に行きました。ここは昔の工業団地をリノベして文化の発信基地にしようとしている場所で、おしゃれなカフェや小物屋さん、新興の企業のオフィスがあります。         西方大院

2022/05/02 21:09

味菜(広州市番禺区市橋)

2022/04/29◇本日は広州市番禺区市橋にある味菜というお店で食事しました。このお店は広州市番禺区で日本料理店があつまる一角にあり、刺し身、寿司、一品料理、ラーメンなど豊富なメニューが楽しめます。↓店内はテーブル席の他、個室もいくつかあり、落ち着いた作りです。     味菜(広州市番禺区市橋)

2022/04/29 19:51

中国音乐 超级好听！

2022/04/24◇以前から中国語の勉強のために中国音楽を聴いていましたが、気に入った曲をあつめてYouTubeの再生リストを作成いたしました。中国の音楽は、中国大陸、台湾、香港、マカオ、マレーシア、シンガポールを主なマーケととし、市場の対象人数も14億人以上居ますから、幅広いジャンルの曲が楽しめます。また、中国語は声調言語である為、普段の会話も発音をはっきりする必要があります。そのためか、歌は日本の歌手よりも上手いような気がします。↓YouTubeの再生リストのリンクです。興味ある方は是非ご試聴頂ければ幸いです！2022年4月22日現在の収録曲は下記の通りです。1．BEYOND：【光辉岁月】24.任然:【飞鸟和蝉】47.雷佳:【人世间】2.李荣浩：【麻雀】25.黄霄云:【星辰大海】48.光良:【童话】3.群...中国音乐超级好听！

2022/04/24 18:38

Alipay Tour Pass 2022

2022/04/20◇中国の大都市部では、アプリを利用したキャッシュレス決済が主流です。中国でキャッシュレス決済が隆盛した背景としては・経済発展で物価が上昇しているが、紙幣の最高金額が100元で使い勝手が悪い。・偽造紙幣対策。・スマートフォン、通信環境の急速な発展・普及。・各種アプリの普及。等々の要因があると考えられます。中国のキャッシュレス決済はとても便利ですが、その便利さを享受できるのは、中国の携帯電話番号・中国の銀行口座を持つ人に限られています。（アプリで身分証明書・携帯電話番号・銀行口座を紐づける仕組みの為）日本から旅行、出張、短期滞在された方は、中国国内でキャッシュレス決済が使えず、不便な思いをされた方もおられると思います。今回、ご紹介するAlipayTourPassは中国の携帯番号、銀行口座を持たな...AlipayTourPass2022

2022/04/20 20:00

広州市番禺区橋南PCR検査

2022/04/05◇現在、中国でも新型コロナのオミクロン株の感染が発生し、上海市ではロックダウンが実施されています。現在、住んでいる広州市番禺区橋南地区でも、全住民対象に一斉のPCR検査が実施されました。   広州市番禺区橋南PCR検査

2022/04/05 15:52

大夫山森林公园（広州市番禺区)

2022/04/04◇今、中国は清明節の連休です。今日は広州市番禺区にある大夫山森林公園に行って来ました。ここは大夫山という小山を中心にした公園で森林や草花の他、池やサイクリング施設もあり、近くに住む人の憩いの場になってます。 ↓連休のせいかかなりの人出でした。       大夫山森林公园（広州市番禺区)

2022/04/04 18:03

二八蕎麦(広州市番禺区)

2022/04/03◇今日は広州市番禺区にある二八蕎麦という日本料理店に行きました。ここは店名のとおり、蕎麦が目玉ですが、他にも寿司や天ぷら、鰻なども楽しめます。 ↓店の入口です。 ↓お店の周りの様子です。他にもいくつか日本料理店があります。 ↓店内の様子です。   ↓メニューです ↓鉄火巻と鰻の細巻を頂きました。どちらもとてもおいしかったです。  二八蕎麦(広州市番禺区)

2022/04/03 22:49

【転載】新型コロナウイルス関連情報（深セン市及び東莞市におけるPCR検査の実施及び公共交通機関の運行停止、閉鎖管理等）

2022/3/14◇現在、香港で新型コロナ肺炎の発生が増加しています。香港と隣接する深圳市・深圳市の隣の東莞市でも新規感染者が増加しており、深圳市では一週間のロックダウンが実施されます。1日も早い回復が望まれます。以下は広州日本総領事館からのお知らせの転載となります。↓3月13日、深セン市当局は全住民に対し、PCR検査（3回）、外出制限等を3月14日から3月20日まで実施する旨公表し、市民の協力を求めています。概要は以下のとおりです。（1）防疫従事者を除く行政人員はテレワークを実施。生活維持の公共サービスを除く全ての企業はテレワークないし業務停止。（2）病院、薬局、スーパー、コンビニ、市場、指定の飲食業者等を除き、一律営業停止。（3）全市の公共交通機関の運行を停止し、全市の社区、小区、村等は住民に対し、閉鎖管理...【転載】新型コロナウイルス関連情報（深セン市及び東莞市におけるPCR検査の実施及び公共交通機関の運行停止、閉鎖管理等）

2022/03/14 15:05

清迈大排档

2022/03/12◇今日のお昼は広州市・番禺区市橋にある清迈大排档というタイ料理のお店に行きました。ちなみに清迈はタイのチェンマイの音訳と思われます。 ↓店内の様子です  ↓紅茶、カレー、スープ、ライスを頂きました。おいしかったです。 ↓値段は113元です。現在のレートは1円=18元なので2,000円くらいです。清迈大排档

2022/03/12 01:39

羽毛球

2022/03/04◇今日は仕事の後、会社のクラブ活動？に混ぜてもらいました。普段、運動をほとんどしてないので久しぶりに汗をかいた気がします。   羽毛球

2022/03/04 20:33

C POP中文流行音乐

2022/02/08◇中国語の勉強を兼ねて毎日、CPOPを聴いています。最近、気に入った曲を紹介致します。【一起向未来】現在、開催中の北京オリンピック冬季大会のテーマ曲で、爽やかな感じの曲です。【海阔天空】中国映画「奇迹」のエンディングテーマで、香港のバンドBEYONDの曲のカバーです。《奇迹·笨小孩》/NiceView陪伴曲《海阔天空》mv（易烊千玺/田雨/陈哈琳/许君聪）【预告片先知 OfficialMovieTrailer】欢迎订阅中国电影频道:https://bit.ly/2WQTXBvBecomeamembertoshowyoursupp...youtube#video【平凡之路】CPOP中文流行音乐

2022/02/08 19:00

中国电影「奇迹」

2022/02/05◇今日は、映画館に映画を観に行きました。今回観たのは「奇跡」という作品です。深センに住む貧しい青年が、病気の妹の手術代を稼ぐ為に苦労して起業するストーリーで、良い映画でした。 エンディング曲は、香港のバンドBEYONDのカバーでこちらも良かったです。↓YouTubeのリンクを貼りますので興味がある方は是非お聴き下さい。《奇迹·笨小孩》/NiceView陪伴曲《海阔天空》mv（易烊千玺/田雨/陈哈琳/许君聪）【预告片先知 OfficialMovieTrailer】欢迎订阅中国电影频道:https://bit.ly/2WQTXBvBecomeamembertoshowyoursupp...youtube#video 中国电影「奇迹」

2022/02/05 22:21

2022年2月広州散歩

2022/02/02◇今日は初詣を兼ねて広州市内をぶらぶら散策しました。 ・光孝寺光孝寺は広州市内にある禅寺です。どこか日本のお寺を思わせる佇まいです。   ・北京路北京路は広州市の繁華街の一つです。近年、再開発され街並みも伝統を活かしつつきれいになりました。     ・城隍庙城隍庙は広州市の神社の様な場所です。 ・南越王博物院南越国は、秦から漢の時代に、現在の広東、広西、ベトナム北部を治めた国です。南越王博物院は南越国の王宮の遺跡の跡にある博物館です。  ・農講所農講所は元は清代の学校でしたが、中華民国期に毛沢東が農民向けの講習所として使用しました。     2022年2月広州散歩

2022/02/02 20:01

祝大家新春快乐！

2022/02/01◇今日は中国の春節(旧正月)です。中国は春節を盛大に祝い、各地で様々な行事が行われます。早くコロナの流行が落ち着いて欲しいものです。祝大家新春快乐！

2022/02/01 06:59

御水湾

2022/01/27◇今日は会社の部署の忘年会で、会社近くの広東料理店に行きました。中国は新年を旧暦で祝う為、この時期に忘年会があります。四川料理や湖南料理は辛すぎて食べられないので、辛くない広東料理を選択しました。          御水湾

2022/01/27 21:59

道谷

2022/01/23◇今日は家の近くの道谷というおみに行って飲茶を頂きました。広州は古くから飲茶の風習があり、料理も美味しいです。          道谷

2022/01/23 15:39

林和西附近

2022/01/08◇今日は用事(飲み会)の為、広州市の林和西駅近くに出かけました。周囲の様子を紹介致します。 ↓林和西駅は中信ビルと直結しています。中信ビルにはオフィスの他、ちょっとしたショッピングモールがあります。  ↓ショッピングモール内の飲食店です。日系のチェーン店もあります。↓駅周辺はオフィスビルや公園があります。↓春節(旧正月)を控え、飾り付けされているビルもあります。林和西附近

2022/01/08 09:45

南沙天后宫

2022/01/01◇今日は元旦です。初詣に広州市南沙区にある天后宮に行って来ました。ここは、海の神様・媽祖を祀る御廟です。中国国内でも規模の大きな媽祖廟のようです。 ↓最寄り駅は南沙客船ターミナル駅です。 ↓媽祖廟の周りは公園になっていて屋台などがあります。↓各地の名物料理が楽しめます。↓海辺にあり、船を見る事も出来ます ↓元旦の為かイベントがありました。       南沙天后宫

2022/01/01 20:05

跨年晚会2022

2021/12/31◇今日は大みそかです。中国では旧暦の正月を盛大に祝うため、あまり年末感がありません。それでも、中国各地の放送局で跨年晚会（中国版の紅白）が放送されます。各局とも放送時間がかぶっている（時間をずらす等の配慮は全くありません）為、どれを見るのか悩ましいところです。跨年晚会2022

2021/12/31 19:20

中文班的卡拉OK大赛

2021/12/26◇今日は、現在通っている中国語教室のカラオケ大会・忘年会でした。未だに新型コロナウイルス感染の影響が残る中、先生方やクラスメートのおかげて楽しい時間を過ごせました。カラオケの後は、みんなで湖南料理を頂きました。湖南料理は四川料理と並び、辛い味付けで有名です。  ↓記念品のお椀です。来年の干支の虎の絵のものです。中文班的卡拉OK大赛

2021/12/26 23:03

泰来餐厅

2021/12/25◇今日のお昼は、タイ料理のレストランに行きました。中国ではタイ料理も人気があります。   チキンカレー？とタイ風チャーハンを頂きました。  泰来餐厅

2021/12/25 15:32

西坊大院

2021/12/12◇今日は広州市番禺区内にある西坊大院に行って来ました。ここは古い工場をリノベして、文化の発信基地にしようとしている場所です。             西坊大院

2021/12/12 17:56

馄饨王

2021/12/08◇本日は馄饨王という店で夕食を頂きました。ここは、馄饨がメインだと思われますが他のメニューも豊富な、中華のファーストフード店です。↓店内は明るく気軽な雰囲気です。↓QRコードを読み取り注文します。中国語が話せなくても大丈夫です! ↓アプリが立ち上がりメニューが表示されます。値段もお手頃です。 ↓美味しそうなので炸酱面と扬州炒饭を頼みました。また太ってしまいます。。。馄饨王

2021/12/08 20:38

港式餐厅佳記

2021/12/07◇本日の夕食は、近くのショッピングモールにある佳記というお店に行きました。ここは港式=香港式のお店で、中華料理の他に、中華風の洋食？(ステーキ、カレー、ドリア、トーストなど)があります。今日はカレーを頂きました。日本のカレーともインドのカレーとも違いました。欧風のカレーに近い様な感じで独特でした。港式餐厅佳記

2021/12/07 23:35

広州 体育西路〜林和西散歩

2021/11/27◇本日は用事(飲み会)があり、広州の街なかに出かけました。飲み会前の腹ごなしを兼ねて広州地下鉄の体育西路駅から林和西駅まで散歩しましたので、街の様子を紹介致します。↓スタート地点の体育西路駅です。↓街なかの様子です。中国の大都市は、あちこちに監視カメラがあるおかげて？かなり治安は良いです。地下鉄などもありかなり便利です。↓林和西駅付近の様子です。↓本日の目的地です。広州体育西路〜林和西散歩

2021/11/27 23:22

広州高速道路

2021/10/25◇今日は用事があり、車で広州市内まで出かけました。 普段は地下鉄を使うことが殆どですが、珍しく高速道路を通ったのでその様子を紹介いたします。 中国の高速道路も日本と同様にETCが普及し便利です。    ↓目的地の周辺の様子です。広州高速道路

2021/10/25 12:40

南村(広州市番禺区)

2021/10/16◇今日は広州市番禺区の新開発ちくの一つである南村に行って来ました。地下鉄の新路線も開通し、周辺地区からのアクセスが便利になりました。↓南村万博駅は番禺広場駅から一つ目です。こちらは番禺広場駅です。新路線が完成したばかりで真新しいです。   ↓南村万博駅です。周囲は高層ビルと大きいなショッピングモールがいくつかあります。    ↓南村万博駅直結のショッピングモール・天河城です。各種のブランドショップや広州の名店が入っています。     南村(広州市番禺区)

2021/10/16 15:06

双十節快樂！

2021/10/10◇今日は中華民国の建国を記念する双十節です。今年は辛亥革命から110年目にあたり、各地で記念行事が行われます。双十節快樂！

2021/10/10 08:18

広州市林和西周辺散歩

2021/10/06◇今日は用事(飲み会)があり、広州地下鉄林和西駅近くのお店に行きました。林和西は広州市の新都心とも近く、オフィス街になっています。駅周辺の様子を紹介致します。 ↓地下鉄林和西駅のD出口です。    ↓今日の目的地です。うなぎ、寿司、蕎麦、その他の料理が楽しめます。広州市林和西周辺散歩

2021/10/06 23:59

中国电影「中国医生」

2021/10/05◇本日は中国語の勉強を兼ねて、中国映画「中国医生」を観ました。2019年末から武漢市で新型コロナが、感染拡大する中、奮闘する現場の医師達の姿を描いた映画でおすすめです。コロナの拡大当初は、少なくとも現場レベルでは十分な情報がなく、手探りで治療していた困難さが思われます。中国电影「中国医生」

2021/10/05 09:17

中秋節晩会名場面

2021/10/04◇さる9月21日は、中秋節で特別番組・晩会が放送されました。その中の名場面(私の勝手な評価)を紹介致します。◇大湾区晩会(広東の珠江デルタ地区の晩会)陈伟霆「漫步人生路」中島みゆきの「ひとり上手」を広東語でカバーした曲です。テレサ・テンのカバーが有名ですが、こちらもとても良いです。邓紫棋「喜欢你」邓紫棋は香港の人気歌手です。日本では、ほぼ無名ですが、もっと評価されても良いと思います。晩会では広東語の名曲・喜欢你を歌っていました。こちらはリンクをクリックしてYouTubeでご覧ください。https://youtu.be/U6MIDDK_qzc◇中央電視台晩会(中国のNHKの様な放送局)萧敬腾・韩雪による「星辰大海」のカバーです。キーが高い曲なので歌うのが大変です。中秋節晩会名場面

2021/10/04 10:43

国慶節快樂!

2021/10/01今日は中国(中華人民共和国)の建国記念日に当たる国慶節です。国慶節の時期は連休になり、中国各地の観光地は多くの観光客で賑わいます。まだ、新型コロナの影響で各種の規制があり、一日も早く、通常の生活に戻る事が望まれます。国慶節快樂!

2021/10/01 09:17

広州地下鉄18号線

2021/09/28◇今日から広州地下鉄18号線の運行が、始まりました。少し興味あり、早速、試乗して来ました。↓地下鉄番禺広場駅です。今までは3号線しかありませんでした。今日から新路線が加わります。↓新しい路線への通路です。↓記念撮影する人もいました。↓3号線から18号線のホームまでは距離があります↓18号線近くの施設です。新しいだけあり、綺麗です。↓18号線のホームの様子です。↓一駅乗って南村万博という駅で降りました。番禺区の新都心の様な場所です。広州地下鉄18号線

2021/09/28 22:49

花園酒店(広州市)

2021/09/26◇本日は用事があり、広州日本総領事館に行って来ました(国慶節休暇の振替出勤日の為、開館)。日本総領事館が入居する花園酒店は広州の名門ホテルの一つなので、様子を少し紹介致します。↓花園酒店はホテル棟とオフィス棟があります。日本総領事館はオフィス棟に入居しています。 ↓ロビーの様子です。広く、重厚感のある装飾があります。 花園酒店(広州市)

2021/09/26 15:01

中秋晚会

2021/09/25◇去る21日は、中秋節でした。中国では春節(旧正月)や中秋節などの重要な祭日には、晚会という特別番組が放送されます。ちょうど、日本の紅白の様な位置づけで、各テレビ局が総力を挙げて制作しており、なかなか見応えがあります。2021年の晚会の内、大湾区(珠江河口の香港、深圳、広州などの都市圏)の晚会と中央電視台(NHKに相当する放送局)の晚会を紹介致します。中秋晚会

2021/09/25 14:18

祖廟（佛山市)

2021/09/21◇今日は広州市の隣りの佛山市にある祖廟と言うところに行って来ました。ここは神様を祀る場所で、日本の神社に相当します。境内には神様を祀る社の他、佛山市出身の武道家・葉問(ブルース・リーの師匠)の記念館もあります。 また、中秋節の連休の為か、奥劇(広東地方の演劇)も上演されていました。観るのは初めてでセリフは、分かりませんが間近で観ると迫力もあり、楽しめました。 ↓祖廟の最寄り駅は広佛線の祖廟駅です。広佛線は広州の地下鉄が佛山市まで乗り入れている路線で便利です。 ↓駅周辺はショッピングモールもある繁華街です。 ↓祖廟は駅の直ぐ近くです。 ↓中国の武道家・葉問の記念館です。功夫を世界に広めた人です。     ↓ちょうど奥劇が上演されていました。間近で観られ幸運でした。30度を超す気温の中、野外の上...祖廟（佛山市)

2021/09/21 17:59

中秋节快乐！

2021/09/21◇今日は旧暦の8月15日で、中国では中秋節のお休みです。中秋節には月餅を頂くほか、梨や柚子など月を連想させる丸いものを食べます。中秋节快乐！

2021/09/21 10:26

花溪雨（石基店）

2021/09/18◇今日は会社の同僚と食事会でした。花溪雨というお店に行きました。建物内部に池や船があり、楽しめます。料理は広東料理との事ですが、初めて食べる食材もあり、料理名はよくわかりませんでした。          花溪雨（石基店）

2021/09/18 19:43

C POP中文流行音乐

2021/09/12◇中国の勉強を兼ねて、毎日CPOPを聴いています。最近、気に入った曲を紹介致します。 张靓颖【我的梦】张靓颖は大陸で活躍する歌手です。我的梦は洋楽のようなメロディで、MVも質が高いです。 周笔畅【最美的期待】周笔畅は大陸出身の歌手で、アメリカに留学し、歌を学んでいます。最美的期待ではアメリカ仕込の力強い歌唱が魅力です。 李宇春【唐人街】唐人街は映画「唐人街探案」の主題歌です。MVには世界各地の中華街の画像や映画のシーンが使われています。CPOP中文流行音乐

2021/09/12 11:58

万岁寿司（広州市番禺区奥園広場店）

2021/09/03◇本日は近所のショッピングモールにある万岁寿司というお店に行きました。広州市内のショッピングモールによくあるチェーンの回転ずしです。中国資本ですが、日本の回転ずしをよく研究しています。     万岁寿司（広州市番禺区奥園広場店）

2021/09/03 20:00

張氏老家面館

2021/09/01◇本日は張氏老家面館というお店に行ってきました。チェーンの麵屋さんです。↓店は大きくありませんが、気軽に入れる作りです。 ↓メニューです。面、粉(ライスヌードル）の他に、一品料理があります。 張氏老家面館

2021/09/01 19:00

稻香(広州市番禺区奥园广场店)

2021/08/25◇本日は自宅近くのショッピングモール・奥园広場にある稲香というレストランに行って来ました。こちらは広東料理のお店です。 ↓店内は綺麗です。  ↓点心と食事のメニューがあります ↓海老焼売↓焼きそば↓チャーシュー饅↓海老肠粉 稻香(広州市番禺区奥园广场店)

2021/08/25 22:53

九毛九(広州市番禺区奥园广场店)

2021/08/24◇本日は、九毛九という西北料理のお店に行きました。広州市内のショッピングモールでよく見かけるチェーン店の一つですが、店に入るのは初めてです。 ↓メニューです。小麦粉を使った麺、餃子、串焼などがあります。     九毛九(広州市番禺区奥园广场店)

2021/08/24 22:26

易発歩行街(広州市番禺区)

2021/08/22◇今日は易発歩行街に行って来ました。ここは、広州市番禺区の繁華街の一つで、専門店の集まるショッピングモールや映画館、ホテルなどがあります。↓正面のやや高い建物が番禺賓館です。日本からの出張者も利用するホテルです。近くには日本料理店もあります↓専門店が連なってます。 ↓この建物の中もモールやレストラン街があります。易発歩行街(広州市番禺区)

2021/08/22 21:35

赢丰日式料理

2021/08/14◇家の近所に日本料理店がオープンしたので行って来ました。広州中心部や、郊外の繁華街には本格的な日本料理店がありますが、現在住んでいる場所は郊外の住宅街の為、本格的な日本料理はありません。今日行ったお店も中国資本で、料理も中国風にアレンジされています。日本にある中華料理店の料理が本場の料理と違うのと同じ様な感じです。  ↓こちらがメニューです。中国料理のお店と比べると、若干高めの値段設定です。↓鰻重中国風にアレンジされています↓カリフォルニアロール↓サケの炙り巻き↓鉄火巻赢丰日式料理

2021/08/14 21:10

七夕节快乐

2021/08/14◇今日は旧暦の7月7日で、中国では七夕节が祝われます。中国の七夕は、バレンタインデーの様な位置づけで、恋人の女性にプレゼントをする習慣があります。七夕节快乐

2021/08/14 18:01

C POP中文流行音乐

2021/08/07◇今日は立秋です。暦の上では今日から秋です。華南に位置する広州は相変わらず暑いですが、朝晩は少し涼しくなった様な気がします。本日は中国の勉強を兼ねて聴いている曲を紹介致します。【风的形状】香港の歌手・岑宁儿の曲です。広東語の曲です。美しいメロディに思わず聴き入ってしまいます。【再见只是陌生人】歌詞は失恋の内容ですが、くらい曲調ではなく、悲しいはずの事柄を冷静に歌う強さを感じます。【你的答案】困難があっても立ち向かおうという内容の歌で曲も力強いです。CPOP中文流行音乐

2021/08/07 19:22

映画「28歳未成年」

2021/08/01◇中国語の学習を兼ねて映画を観ました。本日観たのは「28歳未成年」という作品です。28歳の凉夏は、ある日、食べると数時間だけ17歳に戻る事が出来るチョコレートを手に入れます。17歳の凉夏は、28歳の時には忘れていた才能や性格で満ちていました。17歳の自分の才能を使って活躍する凉夏。でも、やがて、彼女は気づくのでした。28歳の自分自身が変わり、夢を実現しなければならない事に・・・。2016年の作品です。劇中では、チョコレートにより、10年前の2005年当時の主人公が、2016年に蘇るのですが、わずか10年でも変化が大きい事に気付かされます。2005年当時はiPhoneもandroidもありませんでした。映画「28歳未成年」

2021/08/01 11:43

映画「中国機長」

2021/07/31今日は中国語の勉強を兼ね、中国映画を観ました。今日観た映画は「中国機長」という作品です。2019年の映画で、2018年に実際に発生した事故を題材にしています。突然のアクシデントに見舞われた時、プロフェッショナルとして対応する機長や乗務員の姿が丹念に描かれ、お勧めです。映画「中国機長」

2021/07/31 18:25

御水湾嘉宴

2021/07/25◇今日は、近所にある御水湾嘉宴というレストランに飲茶に行きました。↓内部は広々としてます。  ↓胡麻味のゼリーです。初めて食べたので、最初は海苔巻かと思いました。    ↓鶏の足です。日本では、あまり食べない部位ですが広東ではよく食べます。ゼラチン質で柔らかく美味しいです。↓小籠包です御水湾嘉宴

2021/07/25 13:18

手作りレモンティー

2021/07/23◇本日は東京オリンピックが開幕しました。開会式を途中まで観た後、近所に散歩に行きました。散歩の途中で、手作りレモンティーのお店？を見つけたので試しに買いました。↓普通の車のトランクに道具を積んて営業しています。商魂の逞しさを感じます。↓河辺を散歩しながら頂きました。甘さ控えめで、レモンの酸味もあり、美味しかったです。手作りレモンティー

2021/07/23 23:59

新型リニア車両

2021/07/21◇人民網の報道によれば、青島市の研究機関で新型のリニア車両が完成したそうです。この車両は時速600㎞での走行が可能との事です。中国は、現在、高速鉄道網が発達していますが、リニア時代を迎えるのも遠くはないようです。新型リニア車両

2021/07/21 18:30

台風7号の接近に伴う注意喚起(転載）

2021/07/20◇台風7号の接近に関する、広州日本総領事館からのお知らせを転載致します。台風の進路にお住いの方は十分ご注意お願い申し上げます。↓以下、転載です。○台風7号が、7月20日夜から21日早朝にかけて、広東省深セン市から茂名市にかけての沿岸地域に接近、上陸する可能性があります。○最新の気象情報入手に努め、適切な安全対策を講じてください。1中国気象台から、7月20日夜から21日早朝にかけて、台風7号（別名：チャンパカ）が広東省深セン市から茂名市にかけての沿岸地域に接近、上陸するとの予報が出ており、暴雨暴風への注意が呼びかけられております。台風の通過に伴い航空路線等の交通機関への影響も予想されますので外出、出張等の際は関連情報に十分ご注意し、安全確保に努めてください。進路上にある海域及びその周辺地域では...台風7号の接近に伴う注意喚起(転載）

2021/07/20 18:59

江南本家

2021/07/16◇本日のお昼は、近くにある江南本家で韓国式焼肉を頂きました。普段は中華料理に足を運んでいるので、焼肉は久しぶりです。  ↓メニューの一部です。現在のレートだと×16で日本円に換算できます。牛タンが約千円ほどです。     クーポンを使って99元のセットを頂きました。ビビンバも付き、十分な量がありました。江南本家

2021/07/16 17:10

広州東駅・中国中距離列車

2021/07/15◇本日は広州から電車で5時間ほどの町に日帰りで旅行します。高速鉄道が無いため、広州東駅から中距離列車に乗ります。↓広州東駅は地下鉄3号線、1号線と直結されており便利です。  ↓待合室の様子です。待合室は、駅構内にいくつかあります。  ↓車両は寝台車がついており昔の国鉄特急を思わせます。   広州東駅・中国中距離列車

2021/07/15 18:00

珠江夜景・広州タワー

2021/07/14◇本日は夕方からは、珠江沿いの夜景を見に行きました。 ↓午後6時頃、広州タワーに着きましたが、まだ日が高いので、日没を待つ事にしました。  ↓夜景です。昼も綺麗な景色ですが、夜景は独特な美しさがあります。   珠江夜景・広州タワー

2021/07/14 23:35

六榕寺（広州市)

2021/07/14◇本日は広州市にある六榕寺というお寺に行きました。ここは広州市内の古刹の一つで境内にある仏塔が有名です。 ↓最寄り駅は地下鉄1号線の公園前駅です。 ↓駅周辺は民国期の趣のある街並みです。 ↓お寺の近くには仏具屋さんが何軒かあります。 ↓ここが入口です。 ↓境内に入るとすぐに仏塔が目に入ります。 ↓境内には、仏塔の他、いくつかお堂があります。     六榕寺（広州市)

2021/07/14 22:00

映画「为何我的家乡」

2021/07/04◇本日は中国映画「我和我的家乡」を観ました。我和我的家乡は、"私と私の故郷"と言う意味です。現在の中国には、都市では物価高騰、農村には過疎などの問題があります。それらの問題を故郷をキーワードに、オムニバス形式でコミカルに、時に悲しく描いており、お勧めです。出演者も「我不是药神」、「唐人街探案」の俳優陣が加わり、パロディーのシーンもあり楽しめます。映画「为何我的家乡」

2021/07/04 16:34

奥園広場(広州市番禺区)

2021/07/03◇広州市番禺区のショッピングモール・奥園広場に行って来ました。 スタバやユニクロもあり、通常の買い物であれば十分な品物があります。奥園広場(広州市番禺区)

2021/07/03 23:00

地下鉄標準車両

2021/06/30◇人民日報の報道によれば、中国の地下鉄用の標準車両が初めて完成したそうです。 北京、上海、広州、深圳ほか中国の大都市では、市内の交通手段として地下鉄が発達しています。今までの車両は使用目的、建設時期により幾つかのタイプに分かれていました。（A型、B型、C型、D型…等に大別され、それぞれに派生型があるようです。）この度、中国国内の技術蓄積、運行システムの共通化、部品や車体の共通化によるコスト削減・効率化、車両配置の効率化などを図る為、さらに車両種類を集約した地下鉄用標準車両が開発されました。今後の利便性向上が期待されます。 地下鉄標準車両

2021/06/30 18:00

西区総合市場

2021/06/27◇家の付近にある、西区総合市場に買い物に行きました。経済発展を遂げた中国都市部では、日常の買い物の場所としては、ショッピングモール、スーパー、コンビニ、ネットの宅配サービスなど様々あります。それらと並んで昔ながらの市場もまだまだ利用されています。市場の魅力は活気がある雰囲気と品物の安さです。 市場の中には食品の他に雑貨などいろいろなものが売っています。 ↓野菜   ↓肉 ↓魚  ↓豆腐 ↓雑貨西区総合市場

2021/06/27 13:33

祈福医院(新型コロナワクチン接種 2回目)

2021/6/21◇本日は2回目のワクチン接種の為、広州市番禺区にある祈福医院に行って来ました。↓祈福医院の様子です。↓ワクチン接種はアプリを使い予約します。 ↓予約が成功すると画面で確認できます。↓ワクチン接種場所は3号棟です。  ↓土曜の午後の為か、かなり人がいました。↓今回は日本語の同意書が用意されていました。↓接種場所はこの建物の中です。先に料金を払ってから、接種します。(中国の病院は料金先払いです)↓ここで料金を払います。祈福医院(新型コロナワクチン接種2回目)

2021/06/26 18:55

珠江”新橋”

2021/06/24◇中国の南方網の報道によれば、珠江に架橋工事中の歩行者専用橋が初めてライトアップされました。 広州市内を流れる珠江には、大きな橋が幾つか架かっていますが、歩行者専用橋はこれが初めてとの事です。この橋は、北は二沙島の東端と南は広州タワーの近くの川岸を結んでおり、新しい観光スポットになりそうです。6月中には竣工する予定で楽しみです。橋の正式名称は現在募集中だそうです。 珠江”新橋”

2021/06/24 18:00

広州地下鉄18号線

2021/06/22◇中国の南方網の報道によれば、広州地下鉄18号線で実際の線路を使った各種試験運行が始まりました。 北京、上海、深圳など中国の大都市では市内交通の手段として地下鉄が発達しています。広州でも多くの路線があり、新路線や延伸の工事も盛んです。その内、18号線は広州市中心部と南の南沙区を結ぶ計画です。↓当初の計画路線です。将来的には、深圳や中山・珠海への延伸を計画しており、珠江デルタの交通はより便利になりそうです。車両も通常の地下鉄車両ではなく、中距離の運行を意識し、特急列車のような車両です。 ↓将来の延伸計画です。広州地下鉄18号線

2021/06/22 18:40

広州市番禺区PCR検査2

2021/06/21◇広州市では5月にデルタ型変異株の新型コロナ感染者が発生しました。その対策として、市民・一時滞在者全員のPCR検査、感染者発生地区のロックダウン（地域をかなり限定）、広州市外に出る場合の移動制限（48時間以内のPCR検査陰性証明が必要）等の処置がとられ、現在は落ち着きが戻ってきています。 PCR検査については、濃厚接触者が発生した地域では繰り返しPCR検査が実施され、陽性者がいないかをモニタリングしています。本日、職場がある町内でPCR検査が実施されたので参加しました。PCR検査の手順はおおむね下記の通りです。・地域の政府（=日本の市役所や町役場に該当します）から検査実施の通知が来ます。↓・アプリに氏名、電話番号、住所、身分証番号（外国人の場合、パスポート番号）を登録します。（対象者のリスト...広州市番禺区PCR検査2

2021/06/21 17:39

调水调沙

2021/06/20◇新華社通信の報道によれば昨日から、2021年度の調水調沙が始まりました。 調水調沙とは黄河流域のダム底に溜まった土砂を放水の勢いを利用して、下流や海まで放出する事です。 ダムなどの技術かなかった時代は、自然に起こる洪水が、土砂を押し流す働きをしていました。 黄河は、中華文明の母なる河と言われていますが、河川の水利が重要なのは現在でも同じです。    调水调沙

2021/06/20 10:55

広東省の電力事情(2021年現在）

2021/6/19◇6月14日に広東省・台山原発に関する報道がありました。一方で、現在、居住している広州市でも5月から日によって電力制限が始まっています。そこで、広東省の電力事情について紹介致します。 ◇広東省とは？広東省は中国の南方（華南）に位置し、面積17万㎢、人口約1億2千万人（日本の人口とほぼ同じ）、省内総生産額11兆元（2020年・中国の省で第一位）という大きな省です。省都は広州市で、他に深圳市、香港（特別行政区）、マカオ（特別行政区）、東莞、珠海、佛山、中山など大きな都市が隣接し、日本企業はじめ外資企業も多く進出しています。古くから中国の海外窓口としての役割を果たしていた為か、広東の人は開放的な感じがします。広東省は北京、上海、西安などとちがった魅力があるので、観光・ビジネス問わず、一度は来粤される...広東省の電力事情(2021年現在）

2021/06/19 10:01

広東省・台山原子力発電所を巡る報道について（転載）

2021/6/16◇広東省台山市の原子力発電所に関する報道について広州日本総領事館からの情報を転載致します。（以下、転載です）16月14日以降，中国広東省台山市の台山原子力発電所において、周辺地域の放射線量が高まっているとの報道がなされています。26月15日時点で広東省当局に本件につき確認していますが、「台山核電合営有限公司」の発表した内容以外の情報はないとの回答です。今後、新たな情報がありましたら、随時お知らせいたします。（台山核電合営有限公司の6月13日発表文仮訳）「台山原発に建設されたのは、二基の欧州加圧水型炉であった。1号機は、2018年12月13日から商業運転を開始し、2号機は、2019年9月7日から商業運転が開始された。台山原発1号機は、二回目の核燃料サイクルに入っていて、現在フル稼働中。台山原発2...広東省・台山原子力発電所を巡る報道について（転載）

2021/06/16 11:05

祝大家端午节安康!

2021/06/14◇今日は旧暦の5月5日で、中国各地で端午节の行事が行われています。 端午节は、一説によれば、古代の詩人・屈原を偲んだ事が起源で粽を食べたり、龍船の競争をします。 中国の、特に南方の粽は中に肉や玉子が入っており、日本のおこわやおにぎりに近いです。祝大家端午节安康!

2021/06/14 09:24

广州烧鸭店

2021/06/12◇広東料理は、日本人の口にも合い、人気があります。広東料理もいろいろありますが、代表的なメニューの一つに烧鸭があります。烧鸭はレストランで頂く他に、街なかの烧鸭店出も調理済みのものが購入でき、家庭でも気軽に味わう事ができます。  广州烧鸭店

2021/06/12 16:04

C POP 中国流行音乐(広東語)

2021/06/11◇今まで中国の音楽を何曲か取り上げて来ました。今日は、広東語の曲を紹介致します。広東語は中国の広東省や広西省、香港などで使われている言語で、北京語とは違った魅力があります。今回は日本の原曲をカヴァーしたものを紹介致します。邓丽君【慢慢步人生路】中島みゆきの「ひとり上手」をテレサ・テンがカヴァーしています。テレサ・テンのどこか切ない歌声に惹かれます。王菲【容易受伤的女人】中島みゆきの「ルージュ」をカヴァーした曲です。広東語だとまた、違った魅力があります。李克勤【红日】大事マンブラザーズの「それが大事」をカヴァーした曲です梅艳芳【夕阳之歌】近藤真彦の「夕焼けの歌」をカヴァーした曲です。CPOP中国流行音乐(広東語)

2021/06/11 20:06

広州市番禺区全員PCR検査

2021/06/04◇ここ数日、広州市中心部で相次いて新型コロナの感染者が発生しています。対策の一環として、現在住んでいる広州市番禺区でも全員を対象にPCR検査が実施される事になりました。 ↓検査前にまずアプリに登録します。↓名前やパスポート番号を登録します↓これが現在住んでいる地区の検査スケジュールです。4日に検査実施が通知され、即日、実施されます。広州市番禺区全員PCR検査

2021/06/04 22:19

広州市新型コロナ関係通知(転載)

2021/05/31◇広州市で先日、新型コロナの新たな感染者が発生しました。それに伴い広州市の外事办(対外、海外関係窓口機関)から通知が出たので紹介致します。 一日も早く、通常の生活に戻る事が望まれます。 1.広州市在住の外国人に対する通知です。(以外、転載です。) 広州滞在中の外国籍の方へ 現在、新冠コロナウイルスが世界中に蔓延しており､広州市におきましても、陽性者や無症状感染者が出ています。我々は、科学的、厳格かつ迅速に、断固たる防疫措置を取り、ウィルスと戦い、市を挙げてウィルスの撲滅戦に取り組んでおります。広州に滞在する外国人の方々も､｢広州大家族｣の大事なメンバーなので､広州市政府は外国人の皆様のご健康に関心を持っております。そこで、広州に滞在する外国人の皆様に､以下のようにご提案いたします。 一、コロ...広州市新型コロナ関係通知(転載)

2021/05/31 21:28

c pop 中文流行音乐

2021/05/29◇中国の勉強を兼ねて毎日、CPOPを聴いています。 最近、気に入った曲を紹介致します。 黄霄云【星辰大海】歌も良いですが、広州の街並みを使ったMVもオススメです。 程响【四季予你】世界这么大还是遇见你も良いですが、こちらも良い曲です。 莫文蔚【这世界那么多人】 任然【落海】cpop中文流行音乐

2021/05/29 23:11

祈福医院(新型コロナワクチン接種

2021/05/23◇本日は、昨日予約した新型コロナのワクチンを接種に行って来ました。接種の様子を紹介致します。 ↓接種場所は祈福医院という病院で、香港資本です。日本の医療保険も適用可能な他、日本語の通訳もいて安心です。(医療保険適用の条件については、契約している保険会社に確定願います。)  ↓一番早い時間帯を予約しましたが、かなり行列していました。まだ、接種希望者が多い為か、行列場所、接種後の安静場所は仮説テントでした。 ↓接種の同意書、問診票を記入します。接種する治療室はとても綺麗でした。↓この中で接種します。↓接種自体は、すぐ終わります。接種後は暫く安静にします。 ↓行列は、さらに伸びていました。早めに行くのをおすすめします。祈福医院(新型コロナワクチン接種

2021/05/23 11:30

粤健通(新型コロナワクチン予約アプリ)

2021/05/22◇新型コロナウイルスの流行で、私達の生活は大きく変わりました。私もいよいよワクチンを接種する事にしました。現在、住んでいる広東省では、粤健通というアプリを使って接種の予約をします。粤健通について紹介致します。 ↓ウィーチャットの発見→ミニプログラムとメニューを選択します。↓ミニプログラム(アプリ)を検索します。↓表示された候補の中から粤健通を選択します。↓粤健通を選択します。↓アプリにスマホデータのアクセスを許可します。↓粤健通の画面が表示されます。ワクチン予約のボタンを押します。↓名前と電話番号を入力すると、SMSでログイン用のコードが送信されます。コードを入力してログインします。↓名前やパスポート番号などの情報を登録します。↓登録が済むとメニューが表示されます。接種予約を選択します。↓ワ...粤健通(新型コロナワクチン予約アプリ)

2021/05/22 21:09