40代前半のサラリーマンで独学7年の英語学習者です。主に練習でやっているネット記事や短編小説の英訳和訳をブログに投稿しています。またこれまでの経験で試してきた学習方法などを紹介します。
My motivation to learn mostly comes from a mixture of curiosity, aspiration for growth and anxiety for future. 僕の学ぼうとする動機は主に好奇心と向上心、あと将来への不安の入り混じったものから来ている。 I always want to learn and grow as a person so I can help society and the people around me. 社会や周りの人々を助けることができるよう、いつも学び人として成長したいと思う。 However, at…
My winter vacation this year started last Sunday. 今年の冬休みがこの間の日曜日に始まった。 It goes until January 4th, so I’m having about ten days off. 1月4日まで続くので、約10日間の休みがある。 I feel lucky because this is longer than other years. 今年は例年より長いのでラッキー。 As for my vacation plan, I don’t have anything special except for going t…
Today I knew my result of the TOEIC test on Nov. 28th. 今日11月28日に受けたTOEIC結果が分かった。 My score plummeted to 890, 80 points down from the previous one. 今回はスコアが890点に急落、前回から80点下がった。 I’m not sure when I have another test, but most likely it won’t happen for a couple of years. 次回いつ受けるかわからないけど、たぶん1、2年はないかな。
There is a business custom in trading companies that when sales people have some deals involving equipment installation work or construction work at client sites, they should be present on site while work is underway. 商社で、営業担当者が設備設置工事や建設工事を含む取引に携わる時、工事が行われる間に現場に居合わせなければならないというビジネス習慣がある。 I’m not sure…
「ブログリーダー」を活用して、empollonさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
