【ドイツ語講座】wenn🆚falls🆚sofern 違いは？ニュアンスに差が出る接続詞【完全解説】

wenn 🆚 falls 🆚 sofern その違いとは？ねえねえ、wenn の文はよく聞くんだけど、たまに聞く falls って、あれなんなの？sofern ってのもあるよねー。さーあ、どれも同じじゃない・・・？知らんけど。「もし・・・な

【ドイツ語講座】beide🆚beides🆚die beiden どう使い分ける？【完全解説】

beide 🆚 beides 🆚 die beiden キチンと使い分けよう！ねえねえ、お茶とコーヒーどっちが好き？うーん、両方！じゃあさあ、緑茶と紅茶だったら？うーん、両方！英語の場合：A: Which do you like bette

【オノマトペ辞典＃10】🔊『うろうろ』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！うろうろ / ウロウロ 主な意味1 【動きや様子】あてもなくあちこち歩き回るさま2 【動きや様子】どうしたらよいかわからずに困りはてているさまどんな

【オノマトペ辞典＃9】🔊『わくわく』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！わくわく / ワクワク 主な意味【感覚や気持ち】期待や喜びなどで、心が落ち着かず胸が騒ぐさま 楽しみな気持ちどんな単語が当てはまるかブレインストーミ

【オノマトペ辞典＃9】🔊『わくわく』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！わくわく / ワクワク 主な意味【感覚や気持ち】期待や喜びなどで、心が落ち着かず胸が騒ぐさま 楽しみな気持ちどんな単語が当てはまるかブレインストーミ

【オノマトペ辞典＃8】🔊『ばればれ』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！ばればれ / バレバレ 主な意味【動きや様子】嘘や秘密であることが、初めから周囲にばれていること。あまりにも見えすいていること、また、そのさま。どん

【オノマトペ辞典＃7】🔊『いらいら』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！いらいら / イライラ、苛苛、刺々、刺刺 主な意味【動きや様子】いらだたしいさま 神経が高ぶって、落ち着きを失っている状態どんな単語が当てはまるかブ

【オノマトペ辞典＃6】🔊『ばたばた』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！ばたばた /バタバタ 主な意味1 【動きや様子】【音や声】物が続けざまにぶつかるさまや、その音2 【動きや様子】続けざまに落ちたり倒れたりするさま、

【オノマトペ辞典＃5】🔊『ごろごろ』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！がたがた/ガタガタ 主な意味1．雷などが轟く音や、下痢や腹痛で腹が鳴っているさま、猫が喉を鳴らす音を表す擬音語2．大きくて重い物が音を立てて転がるさ

【オノマトペ辞典＃4】🔊『ずるずる』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！がたがた/ガタガタ 主な意味1．液体を吸ったりすすったりする音を表わす擬音語2．しまりなく物を引きずるさま、物が徐々にすべり動くさま、またその音3．

【オノマトペ辞典＃3】🔊『はらはら』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！はらはら/ハラハラ 主な意味1．物が落ちる様子2．気をもむ様子どんな単語が当てはまるかブレインストーミング！独語キーワード Schlüsselwör

【オノマトペ辞典＃2】🔊『ぺこぺこ』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！ぺこぺこ/ペコペコ 主な意味1．空腹な様子2．へつらう様子3．へこむ様子どんな単語が当てはまるかブレインストーミング！独語キーワード Schlüss

【擬音語・擬態語】🔊ドイツ語・英語de日本語のオノマトペ辞典 【随時更新中】

日本語はオノマトペがたくさん！なんでも、2200語位あるのだとか！ちなみに、ドイツ語だと Duden によれば540語程度だそうです。日本語 ⇔ 英語・独語は直訳できないものが多くて、ただでさえ難しいのに、オノマトペとなるとニュアンスも加わ

【擬音語・擬態語】🔊ドイツ語・英語de日本語のオノマトペ辞典 【随時更新中】

日本語はオノマトペがたくさん！なんでも、2200語位あるのだとか！ちなみに、ドイツ語だと Duden によれば540語程度だそうです。日本語 ⇔ 英語・独語は直訳できないものが多くて、ただでさえ難しいのに、オノマトペとなるとニュアンスも加わ

【オノマトペ辞典＃1】🔊『がたがた』 はドイツ語・英語でどう言う❓【擬音語・擬態語】

日本語のオノマトペ【擬音語・擬態語】を独語・英語で表現するちょっとマニアックなシリーズです！がたがた/ガタガタ 主な意味1．擬音語として：音や震動の様子2．寒さや恐怖で震える様子3．壊れかかった様子4．文句や不平を言う様子どんな単語が当ては

【ドイツ語イディオム講座】＃7🌻🌷花を通して何かを言う❓【英語で理解】

7. etwas durch die Blume sagen 〈 花を通して何かを言う 〉To Say Something Through The Flower etwas durch die Blume sagen 意味to

【ドイツ語イディオム講座】＃6🥗🥬そこにサラダがある❓【英語で理解】

6. Da haben wir den Salat 〈 そこにサラダがある 〉There We Have The Salad Da/Jetzt haben wir den Salat 意味Now we have a probl

【ドイツ語イディオム講座】＃5🍅🍅目の上のトマト❓【英語で理解】

5. Tomaten auf den Augen haben 〈 目の上のトマト 〉To Have Tomatoes On One’s Eyes Tomaten auf den Augen haben 意味Not to see

【ドイツ語イディオム講座】＃4👏一撃で二匹のハエを叩く🦟🦟❓【英語で理解】

4. zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen 〈 一撃で二匹のハエを叩く 〉Kill Two Flies With One Swat zwei Fliegen mit einer Klappe

【ドイツ語イディオム講座】＃3🐵自分をサルにする🙈❓【英語で理解】

3. sich zum Affen machen 〈 自分をサルにする 〉Make An Ape Of Oneself sich zum Affen machen 意味make a fool / a monkey / a sp