アラフィフ派遣翻訳者が先延ばし癖を克服すべく奮闘中。赤毛のアンを原文で読む、Cambly、Cafetalk英会話レッスン、初心者庭仕事、美容・健康、習慣化などについて書いています。人生をめいっぱい楽しむことが目標です(´∀`*)
今日 | 04/24 | 04/23 | 04/22 | 04/21 | 04/20 | 04/19 | 全参加数 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
総合ランキング(IN) | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,034,331サイト |
INポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
OUTポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
PVポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
美容ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 42,989サイト |
50代女磨き | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 435サイト |
英語ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 11,882サイト |
英語学習情報 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,385サイト |
ライフスタイルブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 73,941サイト |
50代の生き方 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,193サイト |
今日 | 04/24 | 04/23 | 04/22 | 04/21 | 04/20 | 04/19 | 全参加数 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
総合ランキング(OUT) | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,034,331サイト |
INポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
OUTポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
PVポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
美容ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 42,989サイト |
50代女磨き | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 435サイト |
英語ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 11,882サイト |
英語学習情報 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,385サイト |
ライフスタイルブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 73,941サイト |
50代の生き方 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,193サイト |
今日 | 04/24 | 04/23 | 04/22 | 04/21 | 04/20 | 04/19 | 全参加数 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
総合ランキング(PV) | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,034,331サイト |
INポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
OUTポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
PVポイント | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0/週 |
美容ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 42,989サイト |
50代女磨き | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 435サイト |
英語ブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 11,882サイト |
英語学習情報 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,385サイト |
ライフスタイルブログ | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 73,941サイト |
50代の生き方 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 圏外 | 1,193サイト |
例年にない不作年 ちゃりす家には梅の木が三本あります。 義父がちゃんと消毒をして、別の木から切った枝をコップに入れてぶら下げたり(交配?)していたので、毎年梅がたわわになっていました。ここ数年は義父がもう世話できなくなったので放置でしたが、健気にたくさん実をつけてくれていました。 ところが今年は、庭の真ん中にある1番大きな梅の木が横に大きくなりすぎたので、夫が枝をだいぶはらってしまいました。いつも2月に横に広がった枝いっぱいに花が咲いて、香りもいいしそれはみごとだったのですが、今年は枝を払った分、花もさびしい感じでした。そして先日、母が奥の紅梅の木を見て、アブラムシがびっしりついてるわ!これは…
赤毛のアン(Anne of Green Gables)を英語で読む私的プロジェクトです。 基本的にオンライン英会話(CafetalkまたはCambly)のレッスンで原文を音読し、難しいところをチューターさんに質問したり、ちょっと脱線してお喋りしたりしながら、緩く続けています。 日本語訳は、集英社文庫の松本侑子訳を参照しています。 やり方については、こちらに詳細を書きました(・∀・) 今回のあらすじ アンが花で飾った帽子を被って教会を歩くシーン 本質は見抜くが顔色は見ないアン レッスン覚書 今回は一人で読みました。 今回のあらすじ CHAPTER Ⅺ. Anne's Impressions of…
久々のマッサージ@GROUPON! 3月にキャンセルしたマッサージを予約し直して、久しぶりに行ってまいりましたー(*≧∀≦*) 2年ほど前からマッサージの気持ち良さに目覚め、東南アジアいく先々で施術を受けては大満喫していたちゃりすなのですが... 日本ではバリニーズにしろタイ古式にしろ、とにかくお高いですよね! 1時間1万円とかザラ! そりゃ、物価が違うんだからしょうがないでしょーといえばそれまでなのですが、1時間1万円とか無理ですー。バリだったら、1時間800円くらいから受けられますからね。 マッサージは東南アジア旅行中限定だわ。と思っていたのですが、去年、GROUPONがあるじゃない?と気…
珍しく平日にレッスンを予約してみました GW中にエッセイのチェックをしてもらったチューターさんが良かったので、2回目のレッスンです。 彼女はイギリス人ですが、急に思い立って家族でスペインに移住したというお話を前回伺いました。 とても良いレッスンだったのでまた予約したかったのですが、週末はスケジュールがオープンになっていなくて、平日も空いてる時間は真夜中とか(;▽;) なかなかスケジュール合いませんでしたが、今日は17時半に予約が取れたので、仕事後のレッスンとなりました。 Empty-nest syndrome 今日は何について話そうかなあ·····ニュース記事を読んでディスカッション、というの…
テレワーク3ヶ月目突入·····で体重増加! 今朝、NHKでコロナ太りのニュースが流れていました。 約6割の人が、体重増加したとのことで、同じく体重増加中のちゃりすもちょっとホッ·····。 半分以上の人が太ったって言うんだから、仕方がない(´∀`*)と安堵のため息をつきましたが、いやいや、安堵している場合じゃないのです! 8kg痩せました(´∀`*) 維持してます♬なんて記事書いたにもかかわらず、コロナ太りしてる場合じゃないのですー! 元々車通勤で運動量は少ないのですが、それでも行き帰り駐車場まで歩いたり、帰りにちょっと買い物に寄ったりという僅かなカロリー消費の積み重ねがありました。それが4…
赤毛のアン(Anne of Green Gables)を英語で読む私的プロジェクトです。 基本的にオンライン英会話(CafetalkまたはCambly)のレッスンで原文を音読し、難しいところをチューターさんに質問したり、ちょっと脱線してお喋りしたりしながら、緩く続けています。 日本語訳は、集英社文庫の松本侑子訳を参照しています。 やり方については、こちらに詳細を書きました(・∀・) 今回のあらすじ 自宅の2階に4年も上がったことのないマシュー 屈辱を愉しみに変えたアン 手をつないで家路につくふたり レッスン覚書 今回はCafetalkのチューターさんと読みました。 今回のあらすじ CHAPTE…
赤毛のアン(Anne of Green Gables)を英語で読む私的プロジェクトです。 基本的にオンライン英会話(CafetalkまたはCambly)のレッスンで原文を音読し、難しいところをチューターさんに質問したり、ちょっと脱線してお喋りしたりしながら、緩く続けています。 日本語訳は、集英社文庫の松本侑子訳を参照しています。 やり方については、こちらに詳細を書きました(・∀・) 今回のあらすじ 自宅の2階に4年も上がったことのないマシュー 屈辱を愉しみに変えたアン 手をつないで家路につくふたり レッスン覚書 今回はCafetalkのチューターさんと読みました。 今回のあらすじ CHAPTE…
春鹿 アマビエラベルの純米吟醸! 業務スーパーに買い物に行って、ふとお酒コーナーを見ると、見たことのない、アマビエのラベルの付いたお酒が! 奈良県の今西清兵衛商店、春鹿のお酒でした! もちろん、お買い上げです(*≧∀≦*) ラベルが素敵です 早速飲んでみました。 日本酒が家にあると、どうしても飲まずにはいられないちゃりすです。 ちゃりすの大好物は、無濾過生原酒。 要は、タンクから絞ったお酒をそのまま瓶詰めしたお酒です。通常のお酒は濾過して雑味を取り除き、火入れして発酵を止め、加水してアルコール度数を調整して...という工程が入るのですが、無濾過生原酒はその工程をカットして、できたてのお酒をその…
ミョウガの葉? 庭の南西側にめちゃくちゃドクダミが生えているエリアがあります。 前庭や畑エリアの世話(草抜き)で手いっぱいで、まだ手をつけていないエリアです。 先日母親が久しぶりにやって来て、そのドクダミエリアの奥を見て、 「あら、あれミョウガじゃない!」というのです。 え?ミョウガ? 見渡す限りドクダミばかりで、他には背の高い雑草(オオアレチノギク?)がニョキニョキ、あとなんだかシュッとした葉っぱが見えているだけです。 「ほら、やっぱりミョウガよ!」と母が指差しているのは、そのシュッとした葉っぱです。 シュッとした葉っぱ ちゃりすは知りませんでしたが、ミョウガって葉っぱの根元に咲く、花のつぼ…
はてなブログ+ムームードメインでGoogle Adsense合格が無理そうなので、お名前.comに移管して、そこからリダイレクト設定することにしました。 Google Adsense申請は約2ヶ月放置(たまにGoogle Adsenseで再トライ→タイムアウトでコードをチェックできませんで再び放置の無限ループ)してました...´д` ; 今朝、お名前.comからトランスファー完了通知が届いていましたので、まずはお名前.comでリダイレクト設定。 こちらのサイト様を参考にさせていただきました ちょっと画面が変わっていましたが、なんとかリダイレクト設定はできました。 http://www.chal…
ちゃりすがブログを開設したのは約2ヶ月前。 まずはGoogle Adsenseに申請すべし!という複数情報を元に、記事を10個くらい書いて申請してみたのですが...。 はてな+ムームードメインでGoogle Adsense合格が無理そうなので ムームードメインからお名前.comに移管手続き 今後の希望的流れ はてな+ムームードメインでGoogle Adsense合格が無理そうなので 「お客様のサイトにリーチできません」からの「タイムアウトでコードをチェックできません」でずっと放置。Google Adsense合格は、はてなブログ+ムームードメインの組み合わせが無理っていう情報を複数見かけまして…
ちゃりすは、とにかく苦手な英会話をなんとかしようと、3年前に初めて英会話のレッスンを受け始めました。 英検1級と通訳案内士の資格は持っていますが、ほんと、喋れません( ̄▽ ̄)。 毎日仕事で英語を使っているのですが、翻訳ですし、留学経験もなければ海外に住んだこともなく、喋る方の訓練は全くせずにきました。たまーに、仕事で通訳をする機会もありますが、英語圏ではなくヨーロッパやインドの方が多く、また、内容も特殊なので、お互いに変な英語を喋ってもなんとかなっている感じでした(しかし、フランスとインド訛りの聞き取りは厳しいです...´д` ;)。 別に今さら英会話しなくてもいいんじゃないの、という話ですが…
赤毛のアン(Anne of Green Gables)を英語で読む私的プロジェクトです。 基本的にオンライン英会話(CafetalkまたはCambly)のレッスンで原文を音読し、難しいところをチューターさんに質問したり、ちょっと脱線してお喋りしたりしながら、緩く続けています。 日本語訳は、集英社文庫の松本侑子訳を参照しています。 やり方については、こちらに詳細を書きました(・∀・) 今回のあらすじ 歯に絹を着せない(outspoken)リンド夫人 アンの地雷ワード レッスン覚書 今回は予約したつもりのレッスンが取れていなかったので、一人で読みました。 今回のあらすじ CHAPTER Ⅸ. Mr…
本日、5月23日は、双子座の新月でした。 ちゃりすは毎月1回、新月の願いごとをしています。 今日はせっかくなので、新月の願いごとについて書いてみます。 新月の願いとは? 新月の願いごとの基本的なルール 2015年から新月の願いを続けているちゃりすの願いは叶ったか? 双子座の新月の願いは...? まとめ 新月の願いとは? 「願いを込めると、そこには不思議な念力が宿る」 願望を叶えるためには、まずはノートに願いごとをリストアップしてみよう、とかビジョン・ボード(願いごとを視覚化するためのコラージュのようなもの)を作ってみよう、とか言われます。確かに願いを叶えたいと思ったら、まずはその願いを明確にす…
先日、骨格診断についての記事を書きました。 ちゃりすは、骨格診断を受けたことないのですが、自分なりにネット上の情報を調べていくうちに、自分はこれしかありえない。という骨格タイプを割り出しました。 それは、ウェーブです。 ウェーブが一番多いと思ってましたが... 一番多いのはストレートで55%!ウェーブは11%! パーソナルカラーには4タイプで偏りはない まとめ ウェーブが一番多いと思ってましたが... ちゃりす的骨格タイプのざっくり理解は以下の通りです (あくまでちゃりすの勝手な解釈です)。 ・ストレート: いわゆるボン・キュッ・ボンのセクシー体型。腰位置高め。 ストレートタイプの芸能人: 藤…
Smart-Cから審査落選のお知らせ オンライン英会話のチューターさんに勧められたアプリなど紹介する記事を書きたいなあ、とアプリの綺麗な貼り方などをネットで調べていたところ、アプリの紹介をするなら、Smart-Cに登録しておいた方が良いという情報を目にし、登録申請してみました。 Smart-Cとは、スマホアプリのアフィリエイト案件を多く扱うASPだそうで、アドウェイズという会社が運営しています。 登録申請後、1日もたたないうちに、下記のような文面のメールが送られてきました。 審査の結果、ご登録いただいたサイトは弊社の提携基準を満たしておりませんので、今回は登録を見送らせていただきます。 OMG…
骨格診断、受けたことはないんですが、ネット上の情報を調べていくうちに、これしかありえない。という骨格を割り出しました。 ウェーブです! (このイラストはモデル体型の女性とのことですので、ナチュラルかな?) 骨格診断とは? ちなみにちゃりす的ざっくり理解は以下の通りです。 ・ストレート: いわゆるボン・キュッ・ボンのセクシー体型。腰位置高め。 ストレートタイプの芸能人: 藤原紀香、米倉涼子、長澤まさみ → 200%なし ・ナチュラル: いわゆる足長モデル体型。非常に珍しく、100人に1人の割合だそう。 ナチュラルタイプの芸能人: 山田優、杏、RIKACO → 300%なし ・ウェーブ: いわゆる…
果てしない草むしり どこにも行けないGWから始めた庭いじり。 元々、庭&家庭菜園の世話は義父に任せっきりで、収穫したお野菜をありがたく頂くだけの悪い嫁だったのですが、義父がもう庭仕事できなくなり、ここ数年間はほぼ放置で荒れ放題だった庭。 芝生エリアもあるのですが、元気に青々しているのは雑草のみ。芝生は茶色くハゲちょろげになっています( ;∀;) むしった雑草と伸びすぎて払った枝を、とりあえず人目につかないエリアに移動しました。 雑草と枝の山をどうすれば? どんどん溜まっていきます ゴミの回収で廃棄するには、専用の有料袋が必要で、けっこうな枚数が必要になりそうです。 剪定した枝もたくさんあるし、…
庭の雑草トップファイブ 庭で草むしりしていると、また!こいつか!という、めちゃくちゃ出現度が高い雑草がいくつかあることに気付きます。 ちゃりす家の(どうでもいい)雑草トップファイブ! 1. ドクダミ 2. ヤエムグラ 3. スギナ(ツクシらしいんですけど...ツクシはうちの庭でみたことありません!) 4. ウラジロチチコグサ?(枯れた芝生の上にぺったり張り付いたような生え方をしてます。似たような草がいくつかあり、はっきりわからず。似たような雑草でハハコグサっていうのもあるみたいです) 5. タンポポ(可愛い!と言えないほどニョキニョキ生えてます) ウラジロチチコグサと芝生の上に青々としげる雑草…
赤毛のアン(Anne of Green Gables)を英語で読む私的プロジェクトです。 基本的にオンライン英会話(CafetalkまたはCambly)のレッスンで原文を音読し、難しいところをチューターさんに質問したり、ちょっと脱線してお喋りしたりしながら、緩く続けています。 日本語訳は、集英社文庫の松本侑子訳を参照しています。 やり方については、こちらに詳細を書きました(・∀・) 今回のあらすじ アンの涙を誘う思い出話も鉄のハートで対応 砂糖煮 (preserve) レッスン覚書 今回のあらすじ CHAPTER Ⅷ. Anne's Bringing-up Is Begun (アンの教育始まる…
「ブログリーダー」を活用して、ちゃりすさんをフォローしませんか?