ブログ引っ越しのお知らせ

厳しい隔離期間が長引いたせいなのか、はたまた隔離期間がもうすぐ終わるから気が緩んでしまったのかなんだか気力がなくなりスマホのゲームばかりしていたのですがこれはいかんと立ち上がり、あたらしいブログを立ち上げました。こちら↓Tra Terra e Mare - 陸と海のあいだタ

息子が幼虫だったころ＠日本

さすがに1ヶ月以上も隔離生活を送っていると何も書くことがないなぁ。という割には結構色々なことが起ってるか（笑）。とりあえず、今日は特別なことが何もなかったのでネタがないかと過去の写真を見ていたら懐かしい息子の姿。クルっと丸まったクワガタの幼虫みたい。小さい

猫はいずこへ...の続報＠イタリアの猫

なんだか嫌な予感しかないこの話。。。○●○●○●○●○消えた猫さんのうち、一匹が見つかりました。いつも猫が集まっているロータリーの垣根の中で．．．亡くなっていたそう。（T-T）猫たちはよくこのロータリーの垣根でくつろいでいる。愛犬との散歩中だったのですご

猫はいずこへ！？＠イタリアの猫

イタリアには、きちんと市に届け出を出されたコロニーの猫を移動してはいけないという法律があるそう。もちろん、去勢手術をするなどの条件があります。日本でいう地域猫（というのかな？）の居住権を認めているんですよね。○●○●○●○●○さて、我が家はゲーテッドコミ

ロックダウンは環境にやさしい：我が家編＠イタリア

移動規制が敷かれ、封鎖中のイタリア。とはいえ、我が家はロックダウンの前と後でそれほど生活が変わったわけではありません。今はただ、一日中みんながずっと家にいる。それだけ。なのに封鎖後のごみが圧倒的に少ないのはなぜ？量的に言うと普段の生活の2/3、週によっては半

日本人だからウィルスに感染している話の真相＠イタリア

1ヶ月以上も前の話ですがご記憶にあるでしょうか。息子が「日本人だからウィルスに感染している」と言われた話。○●○●○●○●○これから1ヶ月も経った昨日、息子が突然このことについて語りだしました。実は、スクールバスだけではなくて、教室でも先生がいないところ

禁断症状が出始めた＠イタリア

Twitterではちょこちょこつぶやいていましたが、ブログは1週間以上も放置してしまった．．．。大変ありがたいことに、お仕事が立て続けに入り忙しくしておりました。ようやく一息付けます。○●○●○●○●○さて、隔離期間も1か月を過ぎ、禁断症状が。何を我慢しているのか

すわ、爆発物か！？黒ずくめの箱が届いた！！＠イタリア

3月30日、我が家にこんなものが届きました。(ﾟ∇ﾟ ;)ｴｯ!?AmazonでSDカードを買ったけれども．．．しかし、それは31日に配達予定。しかも、どうみてもSDカードの大きさじゃない。しかもしかも、Amazonの箱じゃない。しかもしかもしかも、ゴミ袋で完全密封という黒づくめ仕様。

見た目も大事！初めての道着＠イタリア

今日も仕事が押していて時間がないので手短ブログで～。夫は武道歴30年あまり。自宅で息子にも稽古をつけています。まぁ、息子はあまりお稽古は好きではないのですが（苦笑）。waic（イタリア在住）@waica12休校22日目。30年あまり武道に励んできたイタリア人夫も毎日家にい

おばあちゃんは生物じゃない？＠イタリア

こちら↓の途中ですが、今日は時間がないので短いブログで。○●○●○●○●○イタリアは全国全ての学校が休校中ゆえ、息子も自宅で遠隔学習をしております。さて、サイエンス（理科）の課題をやっていた息子。内容は「生き物と生き物ではないものを分ける」というもの。先

マンマたちの仁義なき戦いリターン feat. 我が夫①＠イタリアの小学校

今日も正義の人（我が夫）の出番がやってまいりました。前回はこれ↓○●○●○●○●○現在イタリアは全国全ての学校が休校中。それゆれ、我が息子のクラスは先生がアプリにアップロードしたプリントを親がダウンロードして子どもたちに勉強をさせています。学校によっては

聖職者が命をかけて行う「病者の塗油」＠イタリア

信徒が亡くなる前に神父様が行う「病者の塗油」。コロナウィルスに感染して亡くなる方にこの祝福をすることで少なくない数の神父様もまた亡くなられているとの報道。 神父様は年配の方も多いですし、リスクがありすぎる、医療従事者の負担を考えればこのような状況では一人

店舗閉鎖措置に96歳の義祖母暴れる＠イタリア

イタリアではスーパーなど食料品店や薬局、郵便局などを除きすべてのお店が閉まっています。（生活に深く関係するもの以外のビジネスも停止中）移動制限もあるため、義家族とも会えません。そんな訳で、義祖母や義父、親戚など誰かしらと入れ替わり毎日電話で話したりしてい

何もない日＠イタリア

今日は特段心動かされることが起らなかった日。そんな日もあるね。しかもずっと家にいるから。○●○●○●○●○写真は以前に撮った我が町の教会のマリア様。古いスマホを使っていた時だから画像が悪いけど。外出できるようになったら、改めて写真を撮ろうっと。新型コロナ

犬だってトイレットペーパー不足を案じている？＠イタリア

ふざけていて子ども部屋の机にミルクをこぼした息子を叱って掃除してリビングに戻って目にした景色がこれ。な、、、、、なにしてんの？？？人間の流れに乗ってトイレットペーパー独占して転売？？それとも弟（息子）の机の掃除を手伝おうとでも？？○●○●○●○●○すっご

夫が一人でスーパーに行く時に妻がすべきこと＠イタリア

外出が禁止されているイタリア。買い物も含め、用事がある時は一人だけが外出を許されます。我が家は車を運転するのが夫なので必然的に夫がスーパーへ。その時に必要なのがこれ↓買い物リストに店内マップ( ・Д・)買うものは個数まで指定する必要あり。効率的に買い物ができ

コロナで気づけ、土足はやめよう！！＠イタリア

イタリアでコロナウィルスの感染が拡大した当初、色々な情報がグループチャットで行き交っていました。・コロナウィルスとは・コロナウィルスの感染を防ぐためにできること6つ・ミラノの小児科医のコメント・台湾ではこういうことが実践されているなどなどなど。その中に、靴

父の日には揚げドーナツを（食べたことがない）＠イタリア

イタリアは3月19日が父の日。これはこの日がサン・ジュゼッペの日だから。（イタリアでは、全ての聖人を祝う諸聖人の日（11月1日）以外の364日全てに聖人が割り当てられています）聖ヨセフと言った方が分かりやすいですよね。ヨセフはイエス・キリストのお父さん。そういうこ

移動制限で謎が解けた！金持ちのお金の使い方＠イタリア

我が家のあるエリアは、元々は夏に過ごすためのセカンドハウスの集まり。30件ほどの一軒家がフェンスに囲まれ、ゲートを通じてしか出入りできません。（ゲーテッド・コミュニティというのかな？）今では1年を通じて人が住んでいる家が半分ぐらい、残り半分は週末や夏だけ使わ

息子にコロナと言った子のその後②＠イタリア

最終的に先生にお願いしたものの複雑な気持ち．．．○●○●○●○●○ 先生からのメッセージをIちゃんに転送したところ、しばらくして私の携帯が鳴りました。Iちゃんの（おばあちゃんの）スマホからです。夫が出たところ、Iちゃんの叔母さんが開口一番「どうしているかと

息子にコロナと言った子のその後①＠イタリア

息子に「日本人だからコロナウィルスに感染している」と言っていた子が．．．○●○●○●○●○6歳の子が発するメッセージでは何をしたいのか、どうしてほしいのか私たちにはよく分からず。おそらく、本人も何をどうしたらいいのか分かっていないのだと思う。手元にどんな

草や枝の回収もお休み＠イタリア

食料品店と薬局以外は閉まっているイタリア。当然ながら、駆った芝や剪定した枝などを集めに来る業者さんもお休み。この前たくさん枝を剪定したので2～3週間ぐらいに分けて捨てようと思っていたのに。。。とりあえず、裏庭に枝が山積みになっていたので片づけました。息子も

息子にコロナと言った子が助けを求めてきた＠イタリア

日本では「放置子」の問題がありますよね。イタリアは子どもだけを（たとえ自宅でも）一人残すことはできないのでこうした問題はほぼないとは思いますが、ちょっと似たようなことで困っています。○●○●○●○●○息子のクラスメイトのIちゃんから宿題について質問が来るよ

マンマたちの仁義なき戦い feat. 我が夫③＠イタリアの小学校

クラス代表マンマと我が夫の戦いの火ぶたが切られた！ ○●○●○●○●○我が夫に「私が勝手に答えてると思ってるわけ？」とけんか腰で挑んできた代表マンマ。さぁ、ここで大事なのは挑発に乗らないこと。夫は「そんなことは思ていませんよ。ただ、どんな調子かと尋ねてき

マンマたちの仁義なき戦い feat. 我が夫②＠イタリアの小学校

自己中心的なクラス代表のマンマに屈するマンマたちを見かねて夫がチャットに乗り込んだ。○●○●○●○●○ クラス代表マンマの態度にムッとした夫がチャットに投稿をしました。「仕事や家事をしなくちゃいけない時もあるし、プリンターやPCのない家庭もある。何人もの子

マンマたちの仁義なき戦い feat. 我が夫①＠イタリアの小学校

新型コロナウィルスの影響で4月3日まで休校のイタリア。一応、今は休みではなく遠隔授業とのことで、先生から毎日プリントがだされます。-----親はアプリからプリントをダウンロードして、子ども達に宿題をさせたら、それを先生宛にアップロードするまでが本来の流れ。なので

庭の木に花が咲いていた＠イタリア

今日で東日本大震災から9年も経つのですね．．．コロナに振り回されて庭の木に花が咲いているのにも気づきませんでした。でもあの日のことは忘れてはいけませんね。あれだけの災害を経て、果たしてこの世界は進歩しているのだろうか。私も成長しているのかしら。。。あの日

愛犬 vs. 野良馬＠イタリア

森散歩うっきうっきぃぃいいい♪あっ。。。。あやつは！！じーーーーーじーーーーーーーーーー迂回。。。（オレンジ＝いつもの散歩ルート、青＝今日歩いた道）○●○●○●○●○人がいても犬がいても、くつろいでいる野良馬たち。真ん中の黒い子は仔馬。かわいい。↑よりリ

恐怖心は国を滅ぼしうる？/義祖母宅出入り禁止令＠イタリア

イタリア随一の商業都市ミラノが州都であるロンバルディア州を含め封鎖地域が拡大されました。どの対応が正しくて何が間違いだったのかは、この騒動が終わった後にしか分かりませんが、民主主義の国でこれだけの決断をするのは並大抵ことではありませんよね。イタリア国民で

仲よくなれそう？＠イタリアの猫

買い物から家に帰る途中、ご近所さんにちょっと用があって夫が車を止めた間息子の遊びに付き合ってくれた猫。車の中から息子がみゃぁ～～～～と鳴きまねをして、猫がこっちを向いたら隠れる猫が横を向いたらまた窓から顔を出して鳴きまねをするという遊びを飽きもせずに爆笑

休校でも宿題たっぷり＠イタリアの小学校

日本と同じく休校中のイタリアの小学校。ちょうどよいきっかけだと思い、息子に日本語をまた教え始めました。昨年9月に小学1年生になってから、ほとんどしていなかったので半年ぶり。それでも平仮名は覚えていました。机の前にひらがな表を貼っておいたのがよかったかな。子

全国の学校と大学が休校に＠イタリア

日本でもニュースになっていますが、イタリアの小中高校と大学が3月15日まで10日間休校になりました。とはいえ、我が息子のクラスは、授業が午前中のみ。（1学年4クラスのうち、1クラスだけ午前中で終わります。選択制です）息子たちは毎日お昼ご飯を自宅に帰ってから食べて

コロナウィルス騒動で体調不良、からの喜び＠イタリア

息子が「日本人だからコロナウィルスに感染している」と言われた話の続き。○●○●○●○●○2日連続コロナウィルスがどうこう言われた息子ですが3日目ともなるとさすがにEちゃんも何も言わなかったそう。これでひと段落だな、と思っていたら．．．その翌日の金曜日。スク

春はすぐそこまで＠イタリア

春がもうすぐそこまでやってきているので裏庭のマグノリアの木を剪定してもらいました。（芽吹きだしたら剪定してはいけないそう）◆BEFORE（枝一本をすでに切ってしまった後だけど）◆AFTER実もならないし、葉っぱがかさばって掃除が大変なだけなので本当は根元から切ってし

しゃらくせぇ＠イタリアの猫

猫とも仲良くなりたい息子はスクールバスを降りて家に向かう途中猫がよく昼寝をしているロータリーの真ん中の垣根を覗くのが習慣になりました。今日はロータリーの手前で猫に遭遇。警戒はしているものの、息子が話しかけても逃げる様子なし。これは写真を撮らねば！！と急い

レモンの旬はいつ？＠イタリア

ご近所さんからレモンをいただきました。お庭でとれた完全無農薬レモン。親指に棘が刺さてめっちゃ痛かった！！今もジンジンする。。。実際にいただいたのは、この2倍の量！しかし、レモンの収穫時期が冬だとは知りませんでした。それほど大きくない木から大量のレモンがとれ

日本人だからウィルスに感染している＠イタリア

Twitterには書きましたが、息子が「○○（息子の名前）は日本人だからコロナウィルスを持ている（感染している）」とスクールバス仲間のEちゃんに言われてしまいました。waic（イタリア在住）@waica12息子、やはり言われたそうです。「日本人だからコロナウィルスを持ってい

嬉しくってぶれぶれ＠イタリア

火曜の午前中に出張から帰ってくる予定だった夫が月曜の夜に帰ってきました。その時の様子をどうぞ↓パパ・・・パパァァァ！！！！ぱぁぱぁぁぁぁあああああ！！！！もうぉぉぉぉおおおおお！！！！パパァァァ！！！！どこ行ってたんだ。。。くんくんくんくんくんくんくんく

発音の悪さは舌小帯短縮症ぎみだから？＠イタリア

移住したての頃はチャオしか知らなかった息子ですが、いまでは完全にイタリア人。流ちょうにイタリア語を話しています。ただし発音が悪い。日本語を話す分には問題ないものの、口の筋肉やら舌やらを忙しく動かして話すイタリア語となると色々と発音がよろしくない。おそらく

我が町でもコロナウィルスを警戒しだした＠イタリア

イタリア北部でコロナウィルス感染者6名が確認されました。それからたった24時間超で感染者の数は100人以上に。3名のお年寄りが亡くなられました。感染のスピードが尋常じゃない。。。十数の町が封鎖され、封鎖された町には電車も止めず。同じ州内のその他の地域でも、3月頭

脱優等生の息子と野次馬な夫＠イタリアの小学校

またまた成績表にまつわるお話。○●○●○●○●○成績表が出た日には保護者会も行われます。先生と個別に話をできるのは5分程度なのですが息子の学校の様子が分かり興味深く。12月の保護者会では超絶優等生として評価された息子。授業中一切の私語がなかったそう。それが

子どもの宿題を親がする？＠イタリアの小学校

成績表が出たお話の続きです。○●○●○●○●○10段階評価で2教科が10、残り7教科が9だった息子。色塗りをちゃんとしていたらほかの教科も10をつけたのに、と先生に言われました。息子は勉強するのは好きだけれども、色塗りにうんざりしています。塗らなかったり、一部だ

成績発表はごくごく普通の日に＠イタリアの小学校

学期末に通知表を持ち帰る日本人としてはなんだか変な気持ちですが、息子の通知表（成績表）が今週の火曜日、つまり、何でもない普通の日に発表されました。紙で渡されずオンラインで確認するところがまた日本と違いますね。（サイトにアクセスできない人は、発表当日にある

警戒してるわりに墓穴＠イタリア

前回のお話はこちら○●○●○●○●○息子とIちゃんは奇遇にもほぼ同じタイミングでスクールバス通学に切り替えたのですが、その前は親が車で送り迎えしていました。そして、どうしても我が家の夫が車で送れない時、同じ方向に住むIちゃんのご家族が私と息子を学校まで連れ

罪悪感と自己防衛とアルバニア＠イタリア

リュック・ベッソンの映画「96時間」をご存じでしょうか。元CIA工作員（リーアム・ニーソン）の娘がパリで誘拐され、激おこお父さんがマフィアをやっつけるという話なのですが、この誘拐グループはアルバニア系アマフィア。 そして．．．この記事↓で書いた我が町の近くで子

むすことうさぎ その2＠イタリア

どうして仕事って重なるのかしら．．．今日も写真だけ。○●○●○●○●○裏隣りのお宅の新入りウサギ。今度はたれ耳。たれ耳のウサギってどうやって野生を生き延びるんだ？普通のウサギよりも鼻が利くとかあるのかな？○●○●○●○●○上の写真は愛犬がとても悲しかった

未知との遭遇＠イタリアの森

今日も時間がなく写真メインで。森散歩にて。放し飼いの馬↓放し飼いの．．．なに？？？バッファロー？？いや、ちょっと違うな。バッファローはこれだ↓なに、この動物(;￣Д￣)でかい。。。(ﾟдﾟ;)羊飼いならぬ巨大牛飼いのような人は周りにおらず。ここの森って細道歩いて

猫になったカルネバーレ（カーニバル）＠イタリア

昨日の記事の続きを書く余裕がなかったので子ども会でやったカルネバーレ（カーニバル）の様子をちらりと。嬉しくて嬉しくて弾ける息子。後方に見える黄色のお洋服は、子どもたちの面倒を見てくれる大きな子たち（10代後半かな）。彼女たちはミニオンズの仮装。○●○●○●

殴って連れていくスタイル（怒）＠イタリア

かつてイタリアでは誘拐（身代金）ビジネスなるものがありました。お金持ちの子どもを誘拐して、身代金を要求するというもの。とても有名な事件はこれ↓そして映画『僕は怖くない』。ラストが辛すぎてもう見れない。○●○●○●○●○そこでイタリアでは、家族が誘拐された

それはケツ拭き用＠イタリア

イタリアに来る（移住する）とき、飛行機の中で息子にかけるようにと大判のバスタオルを1つとフェイスタオルを2つ手荷物で持参。移住後は、この家に前からあった古ぼけたタオルをずっと使ってきました。何しろ急な移住だったのでタオル類のことなんて考えられもせず。○●○

絶対音感＠イタリア

むかし、ドラマ「古畑任三郎」で絶対音感がどうこうというエピソードがありました。ストーリーは忘れてしまったけれども、絶対音感が謎解きの鍵だったような。写真はイメージ画像です我が息子が音楽の基礎を教わっている先生（プロのコントラバス奏者）も絶対音感があるそう

なんとも素敵なお家＠イタリア

息子の初めての習い事、ギターのレッスンが始まりました～！waic（イタリア在住）@waica12ギターのレッスン行ってきた。ガチで音楽の授業。宿題もでた😵親も勉強が必要だ😂 https://t.co/gu88EdarIp2020/02/01 12:47:39我が家から徒歩1分のご近所宅でレッスン。前半の音楽の

もてる男になるには＠イタリア

息子、授業が終わり帰宅のため手袋をつけていると、スクールバス仲間のIちゃんに「あら、手袋一人でつけられるの？マンマにやってもらってると思った」と言われたそう。女の子からしたら男の子ってそんなに幼稚に見えるものなのかしら。もしや．．．うちの息子がどんくさく思

むすことうさぎ

今日は思い立ってキッチンの大掃除。半分しか終わっていないけれども、汚いところはほぼ制覇した。配置換えもし、より使いやすくなったぞ。あぁ、新しいぴかぴかのキチンほしいなぁ。。。と、そんな訳で忙しかったので写真だけ。悲しむ愛犬を置いて裏隣りのお宅にやってきた

一番のお友達はだれ？＠イタリアの小学校

これは息子の宿題。あなたと親友が一緒にいる絵を描いて、2人の名前を書きましょうというもの。息子、眉毛つながってるよ？息子は大好きなSちゃんと愛犬を描きました。Sちゃんとは一時期わだかまりもあったようですが、相変わらず仲よくやっているようです。waic（イタリア在

花盛り＠イタリア

今年は年明けに少し寒い日が続いたもののもう春。花盛り。昨日今日は最高気温18度でした。庭の芝生も伸びてきた～！！でも、明日から本格的に冬が始まるらしい。。。朝起きるのがますます辛くなるな。(;￣Д￣)↑よりリアルなイタリア生活のつぶやき。↓ランキングボタンをポ

ピクルスへの愛の芽生え＠イタリア

いままでピクルスと言えば私の中ではせっかくの旨いハンバーガーにいれんなやという存在だったのですが、ピクルス愛に目覚めてしまいました。というか、ガーキン愛。ガーキンとはメキシコ産の小さいきゅうり。こちらのサイト↑にガーキンの詳しい説明が。ちなみに、ピクルス

僕は今日世界で一番悲しい犬だった＠愛犬日記

僕は悲しい気持ちでコンピューターに向かっている。僕は犬だ。8歳の立派なジャーマンシェパードだ。だからコンピューターも使える。マンマが仕事をするときに観察しているからだ。賢い犬は観察が得意だ。パパが起きたときにそれが起こった。朝が苦手なパパがようやく起きてき

東アジア人、危うく街をパニックに陥れそうになる＠イタリア

つい数日前、我が町では新型コロナウィルスについてさほど反応がない様子とTwitterでつぶやきました。waic（イタリア在住）@waica12私が住むイタリアの半田舎のこの町にも中国人は結構いる。でも新型コロナウィルスについては、さほど話題になっていないような感触。移動は車

イタリアなのにバスケット＠イタリアの小学校

今日の息子はいつもより張り切って学校に行きました。今日は特別プロジェクトでミニバスケットボールの授業があるから。月に2回、3ヶ月だけなのですが、外部から人を呼んで特別講習です。※私が住む地域は、なぜかサッカーコートではなくバスケットコートが公園にある！イタ

息子の好きな色をめぐる母の苦悩＠イタリア

息子が9月から使っている筆箱が、だいぶボロボロになってきました。特に、はさみや定規、鉛筆を入れるところのゴムが切れて使い物になりません。 そこで、色鉛筆やサインペンは今まで通りこの筆箱を使用し、定規やハサミを入れるための新しいペンケースを買うことにしまし

図々しい人＠イタリア

人様の労力や時間を尊重できない人というのは、イタリアだろうが日本だろうがどこにでもいますよね。先週はそんな人に出会いました。○●○●○●○●○知人を通じて紹介された某氏。彼はイタリアとドイツのハーフ。この方から、イタリア語から日本語に翻訳された書類のネイ

Born to Be Wild＠イタリア

息子、このところ立て続けに学校から果物をもらってきています。最初はパックに入った無農薬栽培のキウイ4個。そして、次の日は洋ナシを裸のまま1つ。○●○●○●○●○洋ナシをもらった日のこと。家に帰ってきてお昼ご飯を食べ終わると、息子が「梨を食べる」と言い出しま

先生との面談でイタリア人夫が傷ついた瞬間

世界柔道を見ていて夫が傷ついた時のことを書きましたが、そういえば、ついこの前も傷ついていました。昨年の9月に息子は小学1年生になりました。そして12月に先生方と初めての面談。我が家からは夫が行きました。そこで息子はたいそう褒められたのですが、会話の中で「息子

この国的お役所仕事＠イタリア

昨日は「イタリアだってちゃんとしてるのだよっ」という記事を書きました。今日は平常運転のイタリアのお話。我が町ではスクールバスの料金は25ユーロです。支払い方法は、直接市役所に払いに行くか、市のホームページからオンラインで支払うか、のどちらか。我が家はオンラ

8時7分ぴったり＠イタリア

イタリアを甘く見てもらっては困ります。イタリアだってやる時はやるのです。先週からスクールバスで学校に通い始めた息子。車で送っていた時よりも30分早く家を出なくてはならないので母親の私はなかなかしんどいのですが、息子はバス通学ライフを楽しんでいます。さて、そ

イタリア人夫の生れてはじめて＠イタリア

我が家のイタリア人夫、生まれて初めてのことをしました。なんと、図書館で利用者カードを作ったのです！！(ﾟ∇ﾟ ;)ｴｯ!?なんと、今までの40年間の人生で一度も図書館を利用したことがなかった夫足を踏み入れたこともなかったと。本は何でも買ってもらっていたそう。．．．さ

愛犬にその日が来たら．．．息子へのお願い

愛犬を飼い始めた頃から愛読しているブログがあります。だからかれこれ7年ぐらい読んでいるのかな。我が家と同じジャーマンシェパードを2匹アメリカで飼われていていつも更新を楽しみにしていました。ここ最近はお兄ちゃん犬が癌の緩和ケア中で切なくなったり、勇気をもらえ

最後の写真＠日本

そういえば、イタリアに来る前、日本で最後に撮った写真は何かな？と思ってフォルダーを見てみたら、これでした↓足を怪我して夫の靴下をはかされている犬 ('c_'｡)ﾌﾟｯイタリア行きの全て手配が終わった後に愛犬が足を負傷。全速力で走っているところ、地面から飛び出してい

愛犬の緊急避難場所＠イタリア

雷が鳴ったり、花火の音がしたり、近くにあるイタリア軍の基地で大砲の演習があるときなど、愛犬はキッチンにあるこの狭いスペースに逃げ込み奥の奥で小さく丸くなっております。でもボールは忘れない。このスペース、掃除用具置き場にしたいんだが．．．↑よりリアルなイタ

今年のカルネヴァーレ（カーニバル）は何かな＠イタリア

もう1月も半ば。早いものです。来月2月はカルネヴァーレの月。カルネヴァーレといえばヴェネツィアが有名ですが、イタリアのあちこちでも行われています。子どもたちの仮装姿を見かけるのもこの時期。我が町の場合だと、ハロウィンよりもこの時期の方が仮装している子どもを

代々伝わるオーリブの塩漬けレシピ＠イタリア

義祖母からいただいたオリーブ（緑色）の塩漬けのレシピ読めん。（それでもこれは字も大きく読みやすい方）↑よりリアルなイタリア生活のつぶやき。↓ランキングボタンをポチっといただけると喜びます。

ということはつまり・・・＠日本

今週は仕事が詰まっているので今日も写真メインで。懐かしの写真を。フットサル中の若き日の私たち。夫は16歳くらいまでサッカーをしていた（クラブチームに入っていた）ので普通にうまい。私はというと．．．攻めはボボ（クリスティアン）・ヴィエリ守りはマルコ・マテラッ

森散歩＠イタリア

仕事が詰まっている（やる気がない）ので写真だけ。息子、めっちゃウキウキ。が、このあと、馬の落としものを踏んでしまい夫にめっちゃ叱られた．．．今日はお日様の当たるところがすごく暑くて、息子はこの後Tシャツになりました。日蔭と日向の温度差がすごかった。↑よりリ

俺をなめるな＠イタリアの犬

知り合いの家の犬。すごく人懐っこい。初対面からめっちゃ甘えてお尻をおしつけてきたので（信頼のサイン）腰のあたりをわしゃわしゃ撫でていたら思いっきり後ろ足で蹴られた！！！なにか。。。失礼ありましたでしょうか。。。。(≡ω≡．)そして、蹴った後に、また撫でろと

柔道日本代表を応援していたイタリア人夫が傷ついた瞬間

昨日のブログでオリンピックや世界大会といえども日本代表を応援するとは限らないと書きました。国籍にかかわらず、私好みのパフォーマンスをする選手を応援します。でも、例外がありました。それは柔道。柔道の試合は、日本人選手を応援します。これはいつも柔道日本代表（

私の中のプチナショナリズムが発動する時

ずっと昔から、例えばオリンピックなどを見ていても日本人を応援するとは限らない。それが私。こうなったのはおそらく、民放が2つしかない田舎で育ち、そのうちの1つが読売ジャイアンツをごり押しするテレビ局だったから。感動の押し売りとか押し付けに嫌気がさし、そのうち

愛犬をどうする？一時帰国できない理由＠イタリア

日本の友人から「今年は一時帰国するの？」とLINEがきていました。そろそろ息子を日本（特に沖縄）に連れていきたいとは思っているのですが、問題は愛犬。信頼して愛犬を預けられる人が見つからないのです。日本には心から頼りにしているトレーナーさんがいるので、愛犬を連

うさぎの死の真相＠イタリア

美味しい紅茶とパネットーネをいただいた話の続き。○●○●○●○●○さて、ウサギの話。Twitterではウサギが死んでしまったことをお伝えしていましたが。。。waic（イタリア在住）@waica12裏隣のお宅のウサギが亡くなったと…お庭で大変な骨折をしてしまったものの比較的

美味しいお茶とお高いパネットーネの夕べ＠イタリア

裏隣りのお家にお呼ばれになり、お邪魔してきました。素敵なカップで美味しいお茶とお高いパネットーネをいただいたよ。お茶がすごく美味しかったから、どこで買ったのか聞いたらこれだって。予想外にティーバッグだった（笑）今日いただいたのはTwiningsの茶色（バニラ）とS

冬休みの終わりの問題＠イタリア

2週間余りのお休みを満喫した息子。まもなく学校が始まります。宿題は2019年のうちに全部終わらせておいた。偉いぞ！準備万端だ！！とはいかず。。。なぜなら、息子、すっかり夜型になってしまった。(￣ﾛ￣ )これは大みそかの夜。夜中の1時を過ぎてもトランプに夢中な息子

氷川丸の詩＠イタリア

このところ、夫が夜な夜な詩を作っています。昨夜は最高の詩ができたと。テーマは氷川丸。※氷川丸は横浜の山下公園に止まっていて船内を見学できます→HPはここ私たちもむかーし訪れたことが。フォルダーを見たらなんと2009年！もう10年以上も前か。。。タキシードだったら

ヌードへの耐性がつく国＠イタリア

クリスマスにするボードゲームの絵柄がちょっと気まずいとご紹介しました。お尻やおっぱいのみならず、営み中の男女の絵もあるゾ。イタリア人は、子どもと一緒にテレビを見ているときに、Hなシーンで困った経験はないのか？？？と思ったけれども、なにせダビデ像の国だしね

神経が細い犬＠イタリア

ここイタリアでは、1月2日はもう平常運転。なので、私も動かねばなりません。2020年に入って初の大仕事は35キロの愛犬にシャンプーをすること。○●○●○●○●○我が愛犬は泳ぐのも水浴びも大好き。夏に庭に水撒きをすると「こっちだーーー！！こっちに水だ～！！」と騒が

明けましておめでとうございます＠イタリア

まるで出し遅れた年賀状のようにご挨拶が2日になってしまいましたが。。。明けましておめでとうございます！元旦はブログの更新もせずに、だらだらしてしまいました。夫と息子だけが海に行きましたが、今日は暖かくて海日和だったそう。○●○●○●○●○2018年の大晦日は、

人の話を聞けぇぇえ！！＠イタリア

今日は息子のクラスメイトのIちゃんをビーチに誘って遊んだ。そこで、Iちゃんのマンマに「私は何歳だと思う？」と聞かれ「33歳ぐらい？」と答えたら26歳だった！！！！！！！やっちまったぜぇぇーーーーー｡･ﾟ･(ﾉД`)写真はフリー素材です。33歳って、その半端な3歳は何よ、わ

恐怖の外食＠イタリア

このブログをちょこちょこ見てくださっている方はご記憶にあるかと思いますが。。。今年は遠出して外食したところ2度もお腹の調子が悪くなったという出来事が。※具体的な話ではありませんが、そういう話が含まれますのでお気をつけて。↑も大変だったけれども、↓は本当に

叔父さんのセンス＠イタリア

叔父さんから6歳息子へのクリスマスプレゼントに唸った。どどーーん！葛飾北斎の神奈川沖浪裏のパズル叔父さん、最高！！！叔父さんとは年に10回顔を合わせるか合わせないかだけれども、叔父さんは息子のチェス仲間。さすが、息子のことをよく分かっている！そして、私たち夫

怖い！！！息子の部屋に何が！！＠イタリア

昨日に引き続き、今日も寝るときに息子が怖いと言っていた。寝るときに弱くつけているオイルヒーターのスイッチ部分が赤く光って、E.T.（映画「E.T.」のあの生き物）のようで怖いと前に言っていたからそれで怖いのかも。とりあえず今日も愛犬に残ってもらって親は引き上げた

むかしの恋を思い出す＠マイプレイリスト

今日は夫が仕事の都合で帰りがものすごく遅い。おっきな愛犬がいるとはいえ、息子は私と二人だけの夜は何となく不安なのかな。ベッドに入った後で、「マンマが好きな曲を長く聞いてていいからね」と。これを通訳すると、「一人で寝るのが怖いから息子が眠るまで音楽かけてて

クリスマスの海＠イタリア

イタリアもクリスマスが終わりましたよっ。25日はぽかぽかの陽気。だいぶ遅刻してしまったけれども、まずはクリスマスのミサへ。そして海。神の子がお生まれになりました～とでも告げているかのような光。夫と愛犬の図に見えるけれども、実はただ走り去っていった他所の犬（

クリスマスプレゼントの大事なこと＠イタリア

私たち夫婦は、息子が小さい時からサンタクロースはお話の中の人と教えてきました。クリスマスは大事な人と一緒に過ごしていつもありがとうと感謝する日。息子のことを愛して大事に思っている人が息子にプレゼントをくれる。それを忘れたら絶対にダメ。プレゼントは見知らぬ

クリスマスイブは心臓に悪い日＠イタリア

息子からの私たち夫婦へのクリスマスプレゼントはこれ。学校で作ったクリスマスの飾り。星はパパへ、雪の結晶はマンマへだそう。さて、これを我が家のミニツリーに飾りましょうか・・・と、いかないのが我が家(´∀｀;)○●○●○●○●○イベントものにあまり関心がない私た

絵柄がちょっと気まずいクリスマスの遊び＠イタリア

今年最後のイタリア語のクラスがありました。出席者は私とタイ人の子と先生の計3人だけ。前半は先生が準備した質問カードを使って会話の練習。そして後半は「トンボラ」という遊びをしました。これがトンボラ（TOMBOLA）。今回はローマバージョンの絵柄です。このトンボラは

1から10までしかないトランプ＠イタリア

息子は義祖母（息子にとって、ひいおばあちゃん）と会うと必ずトランプで遊びます。そして、そのトランプがこちら。私たちの知っている♡♤♢♧ではなく、カップ、剣、金貨、羽の4種類。数字は1から7までがカップなどの数、8が歩兵、9が騎士（馬）、10が王様。この我が家にあ

クリスマスプレゼント＠イタリア

クリスマスイブの夕方は義祖母宅に集合するのが恒例。が、我が義家族はいつもクリスマス数日前まで誰が集まるのか分からず。よって、クリスマスイブ前日にプレゼントを買いに走ることが多かったのですが、今年は奇跡的に2週間前に判明しました。でも結局まだプレゼント買って

心乱れる写真＠日本

まもなく締め切りの仕事があるため、写真だけの短いブログで。爪を切る（真似をしている）2歳半の息子。洗濯ばさみが爪切りがわり。パパの爪もパチパチと。自分の爪も。真剣な表情をお見せできないのが残念！！！というだけの親ばかブログでした。失礼しました。。。↑よりリ

洗礼を受けてから4年＠イタリア

息子がカトリックの洗礼を受けてから間もなく4年がたちます。親御さんによって色々な考えがあるでしょうが、私たちは息子に洗礼を受けさせることにしました。私はキリスト教徒ではないし、夫も決して熱心なクリスチャンではありません。ただ、信仰が身近にあること信仰する人

美尻お母さん＠イタリア

イタリアの学校は親の送迎が必須。（スクールバスの子はバス停まで）そこで、息子を送り迎えするときに色々な親御さんを見かけます。クラスの子の親たちは〇〇のマンマ／パパと呼びますが、別の学年の子の親御さんはニックネームで。ここで私と夫が付けたニックネームをいく

ずっとずっとむかし＠イタリア

初めて二人でイタリアに来た時の写真。付き合って2年目。愛犬も息子も生まれるずっとずっと前のこと。カメラでセルフィーを撮ろうとしていたら、（まだスマホなんてない時代！）通りすがりの人が「撮るよっ」とサッとカメラを掴んでパシャっと撮ってサッとカメラを返して颯爽