MEXI TOWN -Find your Mexico-

【メキシコニュース】死者の日間近！メキシコシティのパレードの様子をお届け！

11月2日の死者の日に向けて、10月29日メキシコシティでは中心部でパレードが開催されました。メキシコシティより、早速現地の様子が届きましたので、ご紹介します！

2022/10/31 08:33

【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 11月1週目 日替わりメニューの御案内

イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。

2022/10/31 08:14

【イラプアトお知らせ】レストラン憲・10月28日(金)、29日(土)、刺身、すき焼き肉、豚バラ肉等、販売について

イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。

2022/10/28 06:29

【ケレタロお知らせ】FUJITAYA開業一周年記念宿泊プランの販売

ケレタロのFUJITAYAより、開業一周年記念宿泊プラン販売のお知らせです。

2022/10/26 22:59

【メキシコニュース】10月30日でサマータイムは終了です。時計の調整お忘れなく！

メキシコ現地時間10月30日（日）午前2時、サマータイムから標準時間に戻ります。1時間遅くなり、日本との時差は15時間になります。旅行などで公共交通機関の移動を予定している方はお間違えのないようにされてください。 また、各報道にもありました通り1996年から導入されたサマータイムは廃止され、一部の州と地域（※1）を除き、今回が最後の時間調整となります。 ※1 バハ・カリフォルニア州とアメリカ国境付近の33の地域 参考URL：Cambio de horario 2022: Esta es la hora exacta en la que sucederá - Periódico AM

2022/10/25 04:35

「若手の優秀な人材の育成と確保こそが、メキシコの課題」松本安弘教授

今回はメキシコのCentro de Investigación y de Estudios Avanzados (CINVESTAV)の松本安弘教授にインタビューをしました。メキシコに住んで50年以上。人生の大半をメキシコの学術界で過ごした松本先生。実は勉強が嫌いだったという幼い頃の話から、次世代の研究者や若い方々へのメッセージまでいただきましたので、是非ご覧ください。 ＜目次＞ 学校の勉強は苦手、いつも担任の先生に叱られていた 太陽の国メキシコで、太陽電池の応用を研究し続けてきた 文化的にマッチングしにくいところはあるが、それを乗り越えて国際交流を 新しい研究をしていくためには、若手の人材確保が最大の課題 どんな情報でも手に入る時代。その利点を大いに活用してください 編集後記 学校の勉強は苦手、いつも担任の先生に叱られていた ーメキシコに来られて50年近くたつ松本先生ですが、小学生までは日本で生活をされていました。 松本先生：私は大阪府の出身です。メキシコに来る前の私は、担任の先生から授業が終わった後もよく𠮟られるくらいやんちゃで、勉強は苦手でした。そんな私が今メキシコで大学の教授

2022/10/24 23:18

【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 10月4週目 日替わりメニューの御案内

イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです

2022/10/24 05:37

【イラプアトお知らせ】レストラン憲・10月21日(金)、22日(土)、刺身、すき焼き肉、豚バラ肉等、販売について

イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。

2022/10/21 06:07

グアダラハラでの勤務など、貴重な求人をお見逃しなく！【メキシコ求人10月】

TOP Mexico より、10月の求人情報のご案内です。今月は勤務地がグアダラハラ市、食品関連の求人など普段はなかなかない求人もそろっています。 気になる求人がございましたら、求人番号を添えて、mexico@toplatinoamerica.comまで直接ご連絡ください！ その他求人情報のご相談ございましたらお問い合わせください！ ＜目次＞ 【GAM未経験でもチャレンジ可能！】グローバルアカウントマネジメント職 【好立地！】物流オペレーター職 【日本食レストランでの勤務！】調理スタッフ職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】営業職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】機械・電気技術職 【入社後キャリアアップあり！】通訳職 【イチから学べる】イラプアトでの経理ポジション 【GAM未経験でもチャレンジ可能！】グローバルアカウントマネジメント職 【好立地！】物流オペレーター職 【日本食レストランでの勤務！】調理スタッフ職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】営業職 【メキシコでは珍しい食品関連企業での勤務！】機械・電気技術職 【入社後キャリアアップあり！】通訳職 【

2022/10/19 23:06

【イラプアトお知らせ】写真家・篠原誠二写真展「広島」開催：場所：ケツァルコアトル大学 Exposicion Fotografia HIROSHIMA en UQI

8月6日からイラプアトのMuseo Salvador Almarazで開催されていた写真家・篠原誠二氏の広島写真展が、この度ケツァルコアトル大学開校40周年を記念して、11月4日よりケツァルコアトル大学・イラプアト校で開催されます。 ケツァルコアトル大学の学生にいつか友好提携都市である広島県にも足を運んでもらいたい。そんな篠原氏の想いが込められた写真展となっております。 写真展情報 会期：2022年11月4日～12月4日 場所：ケツァルコアトル大学・イラプアト校（Universidad Quetzalcóatl en Irapuato） Blvrd Arandas 975, Tabachines, 36615 Irapuato, Gto. MAP 入場時間：月曜～金曜 午前9時～午後6時 ※土日は休館 ※11月4日は午前11時より開会式となっています。 参加ご希望の方は直接会場にお越しください。 開会にあたり、篠原誠二からのコメントです Comentario del Seiji Shinohara (Espanol es abajo) 日本語 (japonés) Universidad

2022/10/19 04:25

【ケレタロお知らせ】10月22日(土)SAKANAYA JAMESさんケレタロ出張販売(予約締切10月20日(木)15時)

今月のケレタロ出張販売のお知らせです 🔹ケレタロ出張販売🔹 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 皆さまこんにちは🌞 sᴀᴋᴀɴᴀʏᴀ ᴊᴀᴍᴇsです𓆡𓈒𓏸𓐍 今月のケレタロ出張販売のお知らせです🚛 10月22日(土) 15:00-17:00 📍kokoro hair styling 【予約締切は10月20日(木)15:00】 予約用のメニューはリンク先「10月ケレタロ予約メニュー」からご覧ください https://www.flowcode.com/page/sakanayajames ※今回パンの販売はありません🙇‍♀️ 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 同行販売🧁Mari’s PastryさんのLINEはこちら→ https://lin.ee/TaU4FiU ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予めご了承ください。 ★予約を締め切りましたら、注文確認書をこちらより

2022/10/18 23:38

【あの広島フードフェスティバルが戻ってきます！】第6回広島フードフェスティバルのご案内（レオン、イラプアト、サラマンカ）

3年ぶりに広島フードフェスティバルが戻ってきます！ 11月3日～5日に開催される、第6回広島フードフェスティバルのお知らせです。 この度、日本料理を通じて広島県とグアナファト州との交流を図る食イベント、「広島フードフェスティバル」を3年ぶりに開催する運びとなりました！ 今年も広島県、グアナファト州、fynsoグループ（SATO・SAKE BAR・SUSHITAI）がコラボし、11月3日～5日にグアナファト州の3会場において、「ひろしま和食料理人コンクール」の成績優秀者である4名のシェフが創作料理を振舞います。 メキシコ人と日本人が広島の食を通じて、相互理解と更なる友好関係の構築につながる貴重な機会である「第6回広島フードフェスティバル」。どうぞご家族・ご友人・同僚の方をお誘いあわせのうえ、一人でも多くの皆様のご参加をお待ち申し上げております。 各開催日時・場所・参加費 レオン会場 日時 : 11月3日（木）19:30 ～23:00 場所 : Casa de Piedra (カサ・デ・ピエドラ） 住所 : Av Cerro Gordo 12, Casa de Piedra, 371

2022/10/18 03:01

「関西の食文化をCDMXから発信！」山川氏インタビュー

今年の6月、メキシコシティに「大衆鉄板・さんご」がオープンしました。開店から間もなくお店はメキシコ人の方でにぎわい、お好み焼きやそばめしなどといったメキシコの鉄板焼きレストランとは違ったスタイルを楽しんでいました。

2022/10/17 22:47

【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 10月3週目 日替わりメニューの御案内

イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 （※画像は定番メニュー！ねぎとろ丼です） 塩鯖弁当 $130 継続します。 日替わりメニューについて 10/17 月曜日 唐揚げ 味噌マヨソース和え Pollo Frito salseado con miso mayo 10/18 火曜日 ミートボール Meat ball 10/19 水曜日 豚バラと野菜のピリ辛炒め Tocino salteado con verduras salsa picante 10/20 木曜日 煮込みハンバーグ Nikomi Hambagu 10/21 金曜日 チキンステーキ トマトソースかけ Chicken steak con salsa jitomate ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ お弁当のご注文はこちらのメールにて、 当日9時までに頂きますようにお願いします。 尚、KEN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、 3日前までにご注文頂きますようお願いします。 宜しくお願

2022/10/17 04:13

【メキシコ滞在の素敵な思い出になりました！】バヒオ地区で日本人サッカーチーム大会を開催！

先日、バヒオ地区で日本人サッカーチーム大会が開催されました。 世界一気候のいいメキシコでのサッカーはきっととてもいい思い出になったはず。 今回はイラプアトチーム(代表:西田勇介、企画担当:斎藤健太)より、サッカーチーム大会をレポート頂きました。記事からもとても楽しそうな雰囲気が伝わってきます。 こんにちは。イラプアト在住の西田勇介です。 今回初めて各都市（イラプアト、レオン、ケレタロ、アグアスカリエンテス）の日本人サッカーチームを集めての大会を企画しました。「こういうことやったら面白いよね」という思い付きから企画をスタートしましたが、それを実現させることができ、嬉しく思っています。 結果は準優勝に終わりましたが、常に負け続けていたレオンチームに1勝することができ、何とかホームの面目を保つことができたと思っています。毎週練習をしている成果が出せて良かったです。 今回イラプアトチームの呼びかけに他チームが賛同して頂いたおかげで、サッカーを通じてより多くの在メキシコの日本人の方々と交流することができました。本当にありがたく思っています。 各自の思い出に残る大会になったと思いますので、今後も継

2022/10/15 03:35

【イラプアトお知らせ】レストラン憲・10月14日(金)、15日(土)、刺身、すき焼き肉、豚バラ肉等、販売について

イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。

2022/10/14 06:39

最新技術がレオンに集結・10月5日～7日ITM2022開催

グアナファト州・レオン：10月5日（水）から7日（金）、グアナファト州・レオン市のPOLIFORUM国際展示場でIndustrial Transformation Mexico (ITM) 2022 HANNOVER MESSEが開催されました。

2022/10/12 22:43

【連載】写真家・篠原誠二の作品を通した日墨交流：第7回「東京」El fotos de Tokio - Seiji Shinohara

こんにちは。篠原誠二です。今回は日本の首都である東京を取り上げたいと思います。 10月11日から日本への入国が緩和され、より多くの海外の方がまた東京に足を運んでいただけたらと願っています。そんな願いを込めて、私のカメラのレンズ越しに写る東京をご紹介します（※上記の写真は神田付近で撮影したものです）。 まずは浅草。東京スカイツリーと浅草という組み合わせは日本の伝統的な建築と近代的な建築が重なり合う場所が多々あります。 東京駅と、東京駅構内の天井です。読者の方の中には毎日通勤で利用されている方も多いかもしれませんが、天井をよく見ると、相当な工夫が凝らしてあることがわかります。ちょっとした東京駅の拘りを見つけると、毎日利用している駅も少し違う印象を持てるようになるかもしれませんね。 次に皇居の方に足を伸ばしてみましょう。この日皇居の空に現れた雲の形が特徴的でした。 お堀の水面の動きも白黒でははっきりと出ています。 東京タワーも、アングルを変えるだけで印象が大分変りますね。東京の街並みを何十年とみてきたという威厳さえ感じます。 ちょっと路地裏を散歩してみました。日本の居酒屋にまた行きたいな、帰

2022/10/11 23:22

【速報】メキシコ政府、屋内外でのマスク着用義務を撤廃すると発表

MILENIO誌などによると、メキシコ保健省は屋内外でのマスク着用の義務を撤廃すると発表しました。 これは1.5メートルのソーシャルディスタンスが保たれることが条件で、そうでない場合はマスク着用が推奨されます。ワクチン未接種者は引き続き着用が義務付けられます。 リソース元URL：MILENIO Ssa elimina uso de cubrebocas, tapetes y filtros sanitarios - Grupo Milenio

2022/10/11 06:57

グアナファト日本人学校たより10月号「宿泊学習・学習発表会を行いました！他」

こんにちは。グアナファト日本人学校より、学校の様子が届きました。 ＜目次＞ 安心・安全な学校生活のために 5年生宿泊学習 学習発表会 お問い合わせ先 安心・安全な学校生活のために グアナファト日本人学校では児童生徒の安全のために様々な対策を講じています。本校の児童生徒は、レオン・イラプアト・ケレタロ・セラヤなどから通っており、多くの家庭がスクールバスを利用しています。すべてのバスに警備員が1名同乗します。加えて一部ルートではバスに州警察のパトカーが並走し、道中の安全を守ってくれています。 本校には、委託している警備会社に加え、イラプアト市警察が365日24時間常駐警備しており、在校中も落ち着いて授業や行事等に集中できる環境をつくっています。 校舎の窓には鉄格子があり、すべてのドアは鉄製で内部から施錠できる2重ロックになっています。また、校内外に防犯カメラを設置するなど、不審者等の侵入防止対策を講じています。 日本の学校と同様に、火災、地震、不審者を想定した避難訓練を実施しています。春には不審者が侵入した場合の訓練を実施しました。秋には火災の訓練を行う予定です。 メキシコは日本に比べて治

2022/10/11 03:57

「日系移民が残した功績があるから、日本人がメキシコで尊敬される」平井伸治先生インタビュー

今回は移民研究が専門の、メキシコ社会人類学高等研究所教授・平井伸治先生にお話を伺いました

2022/10/10 22:55

【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 10月2週目 日替わりメニューの御案内

イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 （※画像は定番メニュー！ねぎとろ丼です）

2022/10/10 07:06

【イラプアトお知らせ】死者の日だョ！全員集合 グアナファト日本人学校 仮装パーティー！～ケツァルコアトル大学共同開催～

グアナファト日本人学校より、死者の日のイベントのお知らせです。 11月1日、2日はメキシコ死者の日です。今年も、そんな死者の日の時期が近づいてきました。 イラプアトにあるグアナファト日本人学校では、今年はケツァルコアトル大学との共同開催にて、死者の日イベント開催いたします！ 民芸品の販売、無料カトリーナメイク、「ダンテ」との写真撮影、その他メキシコを感じるサプライズ等、てんこ盛りの死者の日イベントとなっておりますので、この機会にぜひ、ご家族やご友人をお誘いの上ご参加いかがでしょうか。 なお、仮装で来られた先着50名様には嬉しいプレゼントも・・・！？ 「死者の日だョ！全員集合 グアナファト日本人学校仮装パーティー！」 日程 : 2022年10月29日（土）11時～16時半 場所 : グアナファト日本人学校 体育館、ピロティー 参加費 : 無料 内容 : 死者の日オフレンダ（祭壇）展示 「自分だけのアレブリへを作ろう！」 ＊日本人学校在校生限定 仮装を完成させよう！無料カトリーナメイク メキシコ雑貨販売 ディズニー映画「ココ」上映（日本語音声） メキシコを感じるス

2022/10/09 00:06

安心・安全の送迎サービス、Kurumatravelのご紹介

「レオンとメキシコシティ、その後どこか観光もしたいけれど、自分の都合に合わせて回ってくれるツアーがあったらな」 「目的地から空港までがとっても離れている。しかも道中の治安が不安・・・」 「英語の通じる、信頼できる送迎サービスがほしい」 そんなお悩みを持つ方に、Kuruma Travelをご紹介します。 Kuruma Travel EXECUTIVEとは？ 日本での経験が豊富なミュージシャンのJavier Regalado氏が立ち上げた、エクゼクティブの日本人の方に安心してご利用いただける、メキシコ国内・送迎サービス、観光ツアーを提供する会社です。 今回、MEXITOWNがホームページのリニューアルを手掛け、新たに日本語のページも設けました。プライベートジェットサービスなどもありますので、詳細は是非以下のウェブサイトをチェックしてください。 送迎サービス Kurumatravel Ciudad De México (kurumatravel-executive.com) Javier Regalado氏を推薦する、JIGYOU SUPPORT STRATEGY 代表の滝本昇氏より

2022/10/07 23:04

【イラプアトお知らせ】レストラン憲・10月7日(金)、8日(土)、刺身、すき焼き肉、豚バラ肉等、販売について

イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。

2022/10/07 04:38

【レオンお知らせ】VINCULOレオン店10月の月替わりメニュー

VINCULOレオン店より、月替わりメニューのお知らせです。 10月はぷりっぷりの海老が決め手、エビチリです！ オレンジの色がこの時期らしいですね！ご注文お待ちしております！ VINCULOのインタビュー記事はこちら https://www.mexi-town.com/post/vinculo 店舗情報 Vinculo Aguascalientes 店 住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México 電話番号：449 140 7965 営業時間：月曜日～土曜日：13時30分～21時、日曜日：12時～20時 定休日：月曜日 Vinculo Leon店 住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto. 電話番号：477 712 3747 営業時間：火曜日～金曜日：17時～22時30分、土曜・日曜：13時～20時 定休日：月曜日 ※貸し切り（2時間制）をご希望の方は、お店までご相談ください。 SNS Vinculo Aguascalie

2022/10/05 22:43

グアナファト州にもピラミッド発見!? Cañada de la Virgenをご紹介

Hola！本日は読者の方からの記事でグアナファト州の遺跡をご紹介いただきます。ピラミッドというとティオティワカンやキンタナ・ロー州にある遺跡群を思い浮かべる方が多いと思いますが、MEXITOWN読者の方が多く住むバヒオ地区にもあります。では、どうぞ！ こんにちは。グアナファト州に5つの考古学的地域があるのをご存知でしょうか？ 今回私はそのうちの一つ、Cañada de la Virgenに行ってきました。 グアナファト州政府サイト Zonas Arqueológicas (guanajuato.gob.mx) メキシコ政府(INAH)サイト Zona Arqueológica Cañada de la Virgen (inah.gob.mx) 【アクセス】 San Miguel de Allendeの街から車で約30分の場所にあります。 車で行く場合は、こちらのビジターセンターを目的地としてください。 （公共バスなどは、周りにない様子でした） Centro de Atencion al Visitante Cañada de la Virgen https://goo.gl/maps/

2022/10/04 23:14

「私の生い立ちとメキシコ」高山智博・上智大学名誉教授

今回は上智大学外国語学部イスパニア語学科の名誉教授・高山智博先生の記事です。先生は1937年に生まれ、今日メキシコで活躍されている方々に大きな影響を与えてきました。生い立ちの戦前から戦後、大学時代とメキシコでのお話しなど、貴重なお話しを頂きましたので、是非ご覧ください。 ＜目次＞ 縁故疎開 戦後社会 経済復興 上智大学 恩師たち 海外渡航 人類学学校（1） 人類学学校（2） 渡墨60年 編集後記 縁故疎開 1937年（昭和12年）、東京・神田の生まれ。1943年夏、国民学校1年の時、米軍の空襲が激しくなるからと、赤城山麓にある群馬の伯父の家に疎開させられた。 そこは二階建ての大きな家で、二階では蚕を飼っていた。一階の囲炉裏のある部屋では伯父が上座、家族と私は下座に座った。食事の際、伯父の料理の数はいつも一品多かった。農家なので飢えを感じることはなかったが、米は軍隊に供出していたので、クズ米と麦の混じったご飯を食べた。それに味噌汁と漬物。ご馳走は伯母が作るうどんだった。 疎開先では、生まれたばかりの赤ん坊の子守をさせられた。家にいる時はいつもその子をおぶっていた。楽しい思い出といえば、近

2022/10/03 22:30

【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 10月1週目 日替わりメニューの御案内

イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。

2022/10/03 06:11