会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
スペイン語と日本語の花の名前と花言葉をあつめています。
Ciclamen（シクラメン）花言葉 amor maternal 母性愛 desconfianza 不信感El instinto y amor maternal es único. El instinto maternal supera
Cosmos（コスモス）花言葉 bello 美しい, きれいな ordenado 整理する, 配列するEl bello Danubio azul.美しく青きドナウ。Está ordenado por niveles y también
Yuca（ユカ）花言葉 trabajo 仕事, 作業¿A qué hora terminas del trabajo?何時に仕事が終わるの？日本での花言葉 勇壮 偉大
Zarzamora（サルサモラ）花言葉 envidia 臆病な, 恥ずかしがりのQuien sabe lo que vale...No compite ni envidia, tan solo vive y deja vivir.それにど
Orégano（オレガノ）花言葉 gozo うれしさ alegría de montaña 山の喜びDa gozo ver los campos en primavera.春の野原を見ると心が弾む。Que Alegría volver
Aloe（アロエ）花言葉 pena 悲しみ, 残念¡Qué pena tu existencia！あなたの存在って、なんて残念！日本での花言葉 苦痛 悲嘆
Crocus（クロクス）花言葉 alegría juvenil 青春の喜びLlena de alegría juveni.青春の喜びがあふれる。日本での花言葉 青春の喜び 切望紫「愛の後悔」黄「私を信じて」
Tilo（ティロ）花言葉 amor conyugal 夫婦愛El tilo está catalogado como el árbol del amor conyugal y sale en numerosos mitos.リンデンは夫婦
Glicina（グリシナ）花言葉 poesía 詩 juventud 青年時代, 青春El paisaje era como un verso de poesía.その風景はある詩の一行のようでした。Presión a los líde
Olivo（オリボ）花言葉 paz 平和Desde los tiempos de Noé, cada vez que una paloma ha traído una rama de olivo, ha significado la pa
Lantana（ランタナ）花言葉 rigor 厳格さLas aves volvieron del sur después de pasado el rigor del invierno.冬の厳しい寒さが終わると、鳥たちが南から帰ってきた。
セイヨウナツユキソウ（西洋夏雪草） REINA DE LOS PRADOS
Reina de los prados（レイナ デ ロス プラドス）花言葉 inutilidad 役に立たないことNo estando de acuerdo con su hipocresía y su inutilidad politi
Petunia（ペトゥニア）花言葉 Tu presencia me tranquiliza あなたの存在が私を安心させる No pierdo la esperanza 希望を失わないTu presencia me tranquiliza
Lavanda（ラバンダ）花言葉 desconfianza 不信（感）, 疑惑 constancia 根気, がんばりNo sé porqué, pero ese hombre me inspira desconfianza.どうしてか
Laurel（ラウレル）花言葉 gloria 栄光, 誉れ permanecer inalterable 変わらないままでいる ambición 野心, 功名心Aquella victoria lo cubrió de gloria.
Edelweiss（エデルウエイス）花言葉 noble coraje 潔い勇敢さ osadía 大胆, あつかましさEl coraje: la virtud más noble del ser humano...勇気は、人間の最も高潔な
ケマンソウ（タイツリソウ）CORAZÓN SANGRANTE
Corazón sangrante（コラソン サングランテ）色別の花言葉blanco（白）nobleza（気高さ, 気品）Los orangutanes son conocidos por su nobleza y sorprendente
Prímula（プリムラ）花言葉 gracia 優美, 恩恵, おもしろさ divinidad 神性 pensativo 思いに沈んだMe da mucha gracia la situación.すごくおもしろい状況。Me pong
Nenúfar（ネヌファル）花言葉 corazón puro 純粋な心Quien es puro de corazón transmite positivismo incluso con una simple mirada.清らかな心の持
Acedera（アセデラ）花言葉 afecto paterno 父親の愛情 paciencia 忍耐, 根気La figura paterna aporta seguridad en los hijos.父親の姿は子供たちを安心させる。
Almendra（アルメンドラ）花言葉 indiscreción 軽率, 無分別 esperanza 希望, 期待 despertar 目を覚ませる, かき立てる ¿Si no es indiscreción?もし軽率でないなら？He
Lila（リラ）花言葉 humildad 謙遜, 卑下 alegría 愉快, 陽気Amo la sencillez y humildad en las personas.私は純粋で謙虚な人たちが大好き。Alimenta mi aleg
Cártamo（カルタモ）花言葉 tolerancia 寛容, 度量Proteger contra todo tipo de discriminación y educar en la tolerancia frente a las di
Albahaca（アルバアカ）花言葉 aborrecimiento 憎しみ, 嫌悪 pobreza 貧乏, 欠如Diablo cabron, tengo un aborrecimiento mezclado como con una t
Aster（アステル）花言葉 sabiduría 知恵 un corazón que confía 信頼する心 lealtad 忠実な行動Palabras llenas de sabiduría.知恵に満ちた言葉。Un corazón
Betonica（ベトニカ）花言葉 sorpresa 驚きLes tengo una sorpresa, ¿quien quiere saberla?サプライズがあるよ。誰か知りたい人いる？日本での花言葉 驚き
Adelfa（アデルファ）花言葉 Ten cuidado 気をつけて seducción 誘惑¡Ten cuidado con lo que te dices!自分の言葉に気をつけて。La curiosidad es la clave
Altramuz（アルトラムス）花言葉 veracidad 真実, 正確さDudo de la veracidad de este comunicado.この声明の真実性は疑わしい。日本での花言葉 想像力 いつも幸せ 貪欲 あなた
Centaurea（センタウレア）花言葉 talismán en el amor 恋のお守り delicadeza 思いやり, やさしさTalismán para atraer el amor de una mujer a un hom
Lunaria（ルナリア）花言葉 honradez 正直, 誠実 prosperidad 繁栄Un gran testimonio de honradez y esfuerzo.誠実と努力の素晴らしい証。Bienestar, prote
Cardo（カルド）花言葉 desquite 取り戻すこと, 報復 rubor 赤面, 恥ずかしさ¡Dame mi desquite!私に仕返しのチャンスをくれ！Un ligero rubor se hizo presente en s
Alhelí（アレリ）色別の花言葉blanco（白）modestia（謙虚）Al sabio se le distingue por su modestia.賢人は謙虚なふるまいで見分けられる。púrpura（赤紫）belleza（美しさ）
スノードロップ CAMPANILLA DE INVIERNO
Campanilla de invierno（カンパニジャ デ インビエルノ）花言葉 esperanza 希望, 期待 cambio 変化, 交換Cada año, la llegada de la primavera me llena
Lirio de los valles（リリオ デ ロス バジェス）花言葉 vuelta de la felicidad 幸せの復活 Seamos felices. 幸せになりましょう。Me voy a dar una vuelta d
Anturios（アントゥリオス）他の名前 peine de gallo オンドリの櫛 flores de flamenco フラミンゴの花 lengua pintada 塗られた舌 cabeza de toro 雄牛の頭花言葉
Gardenia（ガルデニア）花言葉 simpatía 好感 amor secreto 秘密の愛Hoy no tengo dinero asi que a todos mis amigos le regalo mi corazon y
Buganvilla（ブガンビジャ）花言葉 bienvenida 歓迎されている fortaleza 不屈の精神 La buganvilla expresa una sensación de bienvenida.ブーゲンビリアは歓迎の
Hibisco（ハイビスコ）花言葉 belleza delicada 繊細な美しさ amor voluptuoso 官能的な愛¡Qué belleza delicada y potente a la vez!なんて繊細で力強い美しさだろ
Boca de Dragón（ボカ デ ドラゴン）花言葉 candor 率直 virtud 美徳 desvío わき道 aborrecimiento 嫌悪A veces lo único que necesitamos es un
Clematis, Clemátide（クレマティス, クレマティデ）花言葉 Me encanta tu forma de pensar. あなたの考え方が好き。 belleza de alma 魂の美しさA mi me encanta
Hortensia（オルテンシア）花言葉 capricho 気まぐれ frialdad 冷たさNo uses las mentiras para justificar lo que hiciste, tu capricho me dol
Margarita（マルガリタ）花言葉 pureza 純潔 esperanza 希望Trátame con pureza siempre.私は常に純粋さを心がける。La esperanza de vida va subiendo.平均寿
Clavel（クラベル）花言葉 ingenuidad 率直さ, 天真爛漫 amor inocente 無垢な愛Te invito a que pienses en esto, dejando de lado la ingenuidad
Aciano（アシアノ）花言葉 amor sincero 本心からの愛 amistad 友情 No me atrevo a confesarte mi amor 私はあえて告白しないNecesito un amor sincero,
Gladiolo（グラディオロ）花言葉 recuerdo 思い出, 記憶 la fuerza de carácter 人柄の強さ fidelidad 忠実, 誠実 honor 名誉No recuerdo cuando fue la
Tulipán（トゥリパン）花言葉 amor sincero 誠実な愛 prosperidad 繁栄 esperanza 希望Te prometo un amor sincero.心からの愛を約束する。Le deseo éxitosy
Dalia（ダリア）花言葉 Inestabilidad 不安定（性） la pasión 情熱Entendemos la situación que existe en estos momentos de inestabilidad e
Camelia（カメリア）花言葉 Eres la más bella. あなたは最も美しい。 Te querré siempre. 私はいつもあなたを愛します。Es una mujer bella y, además, intelige
Amapola（アマポラ）花言葉 reposo 休息, 休み tranquilidad 静けさ, 静寂 consuelo 慰めPara hacer pan, hay que dejar la mesa en reposo media
Romero（ロメロ）花言葉 recuerdo 思い出, 記憶 Tu presencia me reanima あなたは私を元気にしてくれる verdad 真実, 真理Guardo recuerdos muy felices de m
Flor de cerezo（Sakura）花言葉 la belleza de corazón（心の美しさ） éxito（成功） inocencia（無罪, 潔白） simplicidad（簡単なこと, 単純さ）La belleza
Brezo（ブレソ）花言葉 aislamiento 隔離, 孤立 soledad 孤独, ひとりでUno no puede ser humano en el aislamiento. Todos nos necesitamos.人を孤立
Colza（コルサ）花言葉 lleno de energía 元気いっぱいMantener el cuerpo sano y lleno de energía.健康とエネルギーに満ちた体を保つ。日本での花言葉 快活 明るさ
Anémona（アネモナ）花言葉 abandono 放棄, 見捨てることA veces un abandono es necesario para que pueda empezar de nuevo.再び始めるためには、時々放棄が必要で
Caléndula（カレンドゥラ）花言葉 pasión 熱情, 激情, 情熱 creatividad 創造性 crueldad 残酷さ, むごさ, 残虐さ pena 悲しみ, 悲嘆, 苦痛 celos 嫉妬, ねたみ felic
Cala（カラ）花言葉 belleza 美しさ orgullo 誇りCada cosa tiene su belleza pero no todos pueden verla.ものにはそれぞれの美しさがあるが、誰もがそれを見ることができ
Lirio（リリオ）花言葉 fe 信仰 sabiduría 知恵 valor 価値 amistad 友情Aquel que tiene fe, nunca está solo.信仰を持つ人は決して孤独ではない。El conocimi
Junquillo Oloroso（フンキジョ オロロソ）花言葉 Deseo que vuelva el afecto. 愛情が戻ってきますように。Tú, más que nadie en el mundo entero, mereces
Jazmín（ハスミン）花言葉 cariño 愛情 sensualidad 官能性 sencillez 質素 sociabilidad 社交性La mayoría de las personas prefieren dar que
Viborera（ビボレラ）花言葉 falsedad 臆病な, 恥ずかしがりの la timidez 内気, 恥じらい, はにかみLa peor forma de injusticia es la justicia simulada.不
Vincapervinca（ビンカペルビンカ）花言葉 amistad 友情 recuerdos tiernos やさしい思い出La amistad duplica las alegrías y divide las angustias
Clematide（クレマティデ）花言葉 belleza de alma 魂の美しさ creatividad 創造性Su madre ponía el alma en todo lo que hacía.彼の母は何をするにも心をこめてし
Azafrán（アサフラン）花言葉 conocimiento del exceso 意識過剰 luz 光, 明かり grandeza 偉大なこと, 広大さ sabiduría 知恵, 賢明En el mundo actual est
Magnolia（マグノリア）花言葉 amor a la naturaleza 自然への愛 nobleza 貴族, 高貴の生まれ, 気高さ perseverancia 忍耐, 根気, 粘り強さ dignidad 気品, 自尊心, 誇
Verónica（ベロニカ）花言葉 fidelidad 忠実, 誠実Si eres fiel en las pequeñas cosas, entonces te será dado un compromiso incluso mayor
Verbena（ベルベナ）花言葉 encanto 魅力, 魅惑Mi hermana no es tan linda, pero tiene no sé que encanto en la cara.私の妹はそんなに可愛くないが、彼女の顔に
背高泡立草（セイタカアワダチソウ） VARA DE ORO（SOLIDAGO）
Vara de oro（バラ デ オロ）Solidago（ソリダゴ）花言葉 ánimo 勇気 buena fortuna 幸運No importa lo lento que vayas siempre y cuando no te de
Violeta（ビオレタ）花言葉 modestia 謙虚な, 慎み深い simpatía 感じのよい, すてきなEn el lenguaje de las flores la violeta simboliza la simplicid
Zarzaparrilla（サルサパリジャ）花言葉 amorosa 愛情深い, やさしいdeclaración amorosa.愛の告白。日本での花言葉 不屈の精神 屈強 元気
Zinnia（シンニア）花言葉 recuerdo de los amigos ausentes 不在の友人の記憶 liviandad 軽薄なCamino entre las sombras de amigos que han parti
Jacinto（ハシント）花言葉 juego（遊び, ゲーム） ¿sabes ajgún juego divertido con el que entretener la espera?待ち時間に何かおもしろい遊びを知ってる？色別の花言葉
Begonia（ベゴニア）花言葉 la cordialidad 真心, 誠実, 暖かい友情Mi abuela nos recibió con su habitual cordialidad.私のおばあさんは、いつものように暖かくわたしたち
Geranio（ヘラニオ）花言葉 soy feliz contigo（あなたといるとうれしい） Si vienes, por ejemplo, a las cuatro de tarde, a partir de las tres emp
Girasol（ヒラソル）花言葉 la adoración 憧れLa flor del girasol simboliza el sol, el amor y la admiración.ひまわりの花は、太陽、愛と賞賛を象徴している。色別
Orquídea（オルキデア）花言葉 la seducción 誘惑 belleza femenina 女性の美しさSi yo fuera tú, me abalanzaría sobre mis fuertes brazos y be
Madreselva（マドレセルバ）花言葉 la amabilidad natural 自然な優しさPara ojos hermosos, busca lo bueno en los demás; para labios hermosos
Crisantemo（クリサンテモ）花言葉 la eternidad 永遠, 永久 la verdad 真実, 真理Ningún amor será comparable al nuestro.私たちの愛に匹敵するものは何もない。Amo
Mimosa（ミモサ）/ Acacia（アカシア）花言葉 la elegancia 優雅, 上品 la amistad 友情La profesora va siempre vestida con sencillez y eleganc
La flor del granado（ラ フロール デル グラナド）De: pisos.com花言葉la ambición 野望, 望みla estupidez 愚かさ, ばかな行いElla está dominado por la am
PEONÍA（ペオニア）花言葉 tímido, da 臆病な, 恥ずかしがりの la timidez 内気, 恥じらい, はにかみSoy tímido.私は恥ずかしがり屋。Me avergüenzo de lo que hice, me
「ブログリーダー」を活用して、レイナルナさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
