◆ Concert – Trio avec Piano – ◆ Sonntag, 12. 5. 2024 17:30 Uhr Fondation Perceval, St-Prex Anna Or …
SwissWonderNetはスイスの基本生活情報、話題、ニュースなどを日本語でお届けする情報サイトです。スイスに在住の日本人の方々はもちろん、日本にお住まいの方にも役立ち楽しんで頂けるように、スイスから発信しております。
大晦日と元旦が週末に 今年は大晦日が土曜日で、元旦が日曜ということで、仕事によっては、通常の週末の休みとなる人も多いようですが、有給がしっかり取れるスイスですので、年末年始に長期休暇を取っている人もいます。 バーゼルでは …
今年は特に多かった話題 クリスマス時期に普段あまり会うことのない人とも食事をし、今年1年を振り返り、色々と話ができました。 昨年会えず、2年ぶりの人もいましたが、今回多くの話題に上がっているのが、職場の人間関係でした。 …
ここ1ヶ月で2回目の事故発生 今週は雨模様の天気で、雪も溶け始めました。しかし、気温は夜中は下がるので、朝早くは路面がスリップしやすくなっています。 救急車やパトカーの音を聞けば、翌日には、大抵事故のニュースを目にします …
人気のクリスマスメニューはドイツ語圏は?フランス語圏は? ドイツ語圏で人気のメニュー 1位は、肉のフォンデュ(Fondue chinoise)だそうです。訳すとチャイニーズフォンデュと訳せますが、要するに薄切り肉をブイヨ …
クリスマスが近づくと 欧州のクリスマスは、日本とは違う。宗教的で神聖な行事だという人もいますが、実際はかなり商業的で、プレゼントは何が良いか、食事はどうしたら良いか、誰と会食するかなど、準備が大変です。 ほとんどの人が、 …
脱ロシアのLNG液化天然ガス ウクライナ侵攻が始まってから、ドイツのロシアの天然ガスへの依存度が問題とされて、この冬を越すために一度は止めた石炭燃料による発電を再開したり、あらゆる手段を模索してきました。 そんな中、17 …
スイスに来てドイツ語生活 スイスに暮らしてみると、どうしても英語だけでは、不便を感じることも多いわけですが、まだ来たばかりの頃は、スイス人は英語が上手だから、英語でなんとかなるだろうと思っていたものの、実際、日常生活で英 …
国家転覆を計画した貴族の末裔 先週ドイツで、国家転覆、議会襲撃などの首謀者とされる、ハインリヒ13世の男が逮捕されましたが、この他にも25名が逮捕されていて、その中には、軍人や現役裁判官なども含まれるそうです。 いわゆる …
サンタは来るか? 今日12月6日はサンタの日で、日本とは違いサンタクロースは今日やってきます。日本では馴染みがないでしょう。 サンタSamichläuseと一緒にやってくる黒装束のschmutzli(スイスドイツ語)は、 …
学級閉鎖も増えている 現在子供達の間で、気管支炎のような咳が非常に流行っているようです。クラスの8割は咳をしながら学校に来ており、熱もないようです。 その反面、先生たちも病欠が相次いでおり、授業が中止になったり、代わりの …
スイス・日本協会フィルムマチネ 「東京ゴッドファーザーズ」(2003年)今敏 監督、92分、英語字幕付き、入場無料(コレクテ) 日時:12月11日(日)11時(10時45分開場) 会場: Filmpodium der S …
毎晩同じ時間帯に激痛が しばらく会ってなかった知人が、最近体調が悪いと聞き、どうしたのだろうかと思っていたところ、奥さんに話を聞き、群発性頭痛を発症したということでした。 自身も偏頭痛もちなので、この群発性頭痛という名前 …
今年もクリスマスカードとカレンダーを発注 今年もあと1ヶ月ですが、この時期は会社のクリスマスの会食などで忙しくしている人も多いでしょう。 クリスマスの前には、お世話になった人や友人たちにクリスマスカードを送ります。 毎年 …
「ブログリーダー」を活用して、スイスワンダーネットさんをフォローしませんか?
◆ Concert – Trio avec Piano – ◆ Sonntag, 12. 5. 2024 17:30 Uhr Fondation Perceval, St-Prex Anna Or …
インターポールやユーロポールを語った電話 駐在や留学などでスイスに滞在し、日本に戻る直前の日本人を狙って、インターポールを語る人物から携帯に詐欺電話がかかってくると注意喚起が出ています。「あなたのIDが不正利用され、詐欺 …
黄色い空 毎年のことですが、サハラ砂漠からの砂がスイスにも飛んで来ています。今朝は、空が黄色というかオレンジ色で、屋外に駐車した車にも細かい砂がかかっています。今は時期的にも花粉が飛んでいるのですが、このサハラの砂が原因 …
紙を減らすプロジェクト ここ数年、スイスの友人たちの間でも話題になる、会社内でのペーパーレスプロジェクト。 紙を減らして、全てデータに置き換える作業を5年以内に完了させるというプロジェクトを行っている会社が多いようです。 …
欧州は夏時間に切り替わります イースターの週末、日も長くなりました。 今年は、3/31日の夜中に時計の針を1時間進めます。 日本との時差は7時間になります。 イースターマンデーで月曜日はお休みの方も多いですが、飛行機や電 …
便利なツールにも落とし穴 ここ数年で普及してきたTwintの決済システム。日本でもPayPayなどがありますが、この便利なツールで詐欺被害が起きているようです。 QRコードをスキャンして、支払いをせます使い方の他に、携帯 …
ニンニクのような匂い 暖かくなり春の訪れを感じる時期です。この季節になると森などでよく見かけるBärlauch。日本語では行者ニンニクともいわれますが、葉っぱをちぎって匂いを嗅ぐと、ニンニクの匂いがします。 スーパーでも …
チューリッヒで相次いで事故発生 先週、チューリッヒでトラムの人身事故があり、35歳の男性が死亡しました。 また別の場所では、自転車の男性がトラムとの接触事故で重症ということでした。 相次いで事故が起きて、乗客もショックを …
スイスアジサイの会よりお知らせ みなさん、こんにちは。 東日本大震災・津波、そして東京電力福島第一原発の過酷事故から、まもなく13年目です。 事故直後に発令された「原子力緊急事態宣言」は、依然として解除されず、メルトダ …
年金増額案に賛成したスイス人 3日の国民投票では、投票前の調査で否決される見込みだった年金の増額案に、多くのスイス人が賛成したという結果が出ました。 これには、周囲のスイス人も少し驚いたようですが、年齢が高ければ高い人ほ …
13カ月目のAHV支給 JA:58.2% 可決 NEIN:41.8% 定年の引き上げ JA:25.3% NEIN:74.7% 否決
年金額引き上げ案 3月3日に国民投票がありますが、テーマは年金と定年。スイスにおいても、年金だけで生活をすることが難しい状況となりつつあるスイスですが、どこの国も少子化で分母が小さくなれば負担も増えて厳しくなるのは同じで …
今年もバーゼルの街が賑やかになりました 月曜日の朝4時のMorgenstreichから、ピッコロの音色と共に今年もバーゼルファスナハトの賑やかな3日間が始まり無事終了しました。 朝4時のMorgenstreichの厳かな …
ツーク日本語学校より学校公開日とオンライン入学説明会のお知らせです。 皆さまのご参加を心よりお待ちしております。 PDF: ツーク日本語学校学校公開日・入学説明会フライヤー2024 ツーク日本語学校 運営委員 www.j …
ヘルメットの着用 毎年多くのスキーヤーが転倒事故などで病院に搬送されます。スキー場周辺の病院では、夏の時期の何倍も怪我人が搬送されるそうです。 スイスのスキー場に行けばわかりますが、ヘルメットをしている人がほとんどで、1 …
国民性を表したエスニックジョーク 結構有名だと思うのですが、各国の特色を捉えたエスニックジョークがあります。 ある豪華客船が航海の最中に沈みだしました。船長は乗客たちに速やかに船から脱出して海に飛び込むように、指示しなけ …
イラン国籍の難民を射殺 この事件では、スイスのフランス語圏、ヴォー州のイベルドン近郊の在来線で昨日起きました。この事件では、乗客を人質にとって立てこもったイラン国籍の難民の男が、突入した警官に射殺されました。人質は無事解 …
スイスは間接照明が多い 日本からスイスに来たばかりの人の多くが感じる部屋の暗さは、日本でいかに白色蛍光灯の下で生活していたかを物語っています。 暗さを感じつつも、それほど気にしない人もいますが、特にスイス人と日本人では目 …
町中で見かけるようになった電動キックボード ここ数年で電動のキックボード、スクーター、自転車を多く見かけるようになりました。 ガソリンを排出しない、環境に配慮した乗り物として、ライドシェアをする会社もたくさんあり、街中で …
日本プログラムスイス上映会 ■日付: 2024年2月28日(水)~3月1日(金) 18:00~20:00 ■上映会場: 在スイス日本国大使館 広報文化センター Engestrasse 43, 3012 Bern ■内容 …
スイスで車に子供を乗せるには スイスでは、子供を車に乗せる際にチャイルドシートの着用が義務付けられています。 ただ、子供と言っても年齢や体格差によって変わりますので、それぞれの体格や年齢にあったものを選びます。 TCSの …
スイスでも夜のニュースで報道 昨年の安倍さんが銃撃され亡くなった事件からまだ1年も経ってない中、今度は現役の総理が狙われて、爆弾が投げつけらました。 幸い、怪我人も軽症の人が数名で大事には至ってないですが、なぜ、こうした …
歯科は健康保険適用外 スイスでは、歯医者での治療に関しては、基本的にけん健康保険適用外です。個人で歯の治療保険などをかけている場合は別ですが、高額な保険料になります。 ただし、子供の場合は、生まれてから3歳になるまでの間 …
スイスと日本のテレビ番組 しばらく前に、スイス人の友人が動画を見せてきて、日本のテレビはなんでこんなにも大きな字幕を出すの?聞き取れない人がいるから?ビジュアル的にはすごく面白いね!と話をしていました。 確かに、お笑いや …
搭乗前のPCR検査もついに終わりに 既に在スイス大使館からのお知らせが出ているので、みなさんもご存知の通り、コロナウィルスに関する日本の水際対策も変わります。 コロナウィルスを5類にして、飛行機搭乗前のPCR検査の陰性証 …
中国で日本人拘束のニュースを見て 先日、中国を出国しようとした大手日本企業の幹部である日本人男性が、スパイ活動をしていたとして拘束されました。詳細はまだよくわかりませんが、20年も中国に駐在していた人物だそうです。 この …
明日朝はマイナス スイスはまた寒さがぶり返しています。朝はマイナスになるところもあり、しまいかけた冬のコートやダウンジャケットをまた着ることになりそうです。 しかしながら、毎年のことですが、4月でも雪が降ることがあります …
車でスイスを出国する際の注意点 スイスで登録した車で、お隣の国に行って買い物をしたり、旅行をしたりする人は多いと思います。 それは自前の車であっても、レンタカーであっても同じですが、スイスで車両登録した車で、隣国を走る際 …
交通事故の多さ 自分の住む地域からさらに奥まった山間の村へ行くと、雰囲気が変わり、そこに住む人の雰囲気も違うのがわかります。 そのある地域には、知り合いがいるので、たまに行くことがありますが、道中も狭く実際に交通事故も多 …
賃貸と持ち家の場合 騒音問題は、賃貸であろうと、持ち家であろうと、ご近所さんがいる場合はどうしても起きてしまいます。 スイスでは、騒音に関しては、賃貸の場合は契約の際に規定というか、約束事が書いてあります。まあ、ほとんど …
大人も子供も最近聞くナッツアレルギー ナッツ類のアレルギーは、牛乳や小麦アレルギーとともに、最近よく聞くようになりました。 ナッツと言っても、カシューナッツやクルミなどのアレルギーをよく聞きます。落花生なども反応する人が …
知人が癌になり 今年に入ってから、しばらく顔を見てないなと思っていた知人の女性が、最近癌の治療をはじめたと聞いて驚きました。 年初に検査入院すると聞いていたので、一般的な検診だと思っていたのですが、どうやら体に異常を感じ …
Fukushimaを忘れない講演会 福島第一原発後に、反原発・脱原発を目指して作られたスイスアジサイの会では、毎年3月11日の前後に、Fukushimaを忘れない、原発問題を考え続ける機会として、映画会や講演会、パネルデ …
2023年のファスナハト 3年ぶりの通常のファスナハトが無事開催されたバーゼル。朝の4時から朝の4時までという、フルで参加の方々はなかなか大変なお祭りですが、その分楽しめたのではないかと思います。 山車に描かれていたテー …
製薬業が盛んなスイス ロッシュやノバルティスに代表されるように、製薬業が盛んなスイスでは、寿命も伸びて世界的にも長生きの国民です。 しかし、スイスでは、処方薬が多すぎるのではないかという人もいます。 中でも痛み止めの薬は …
昔の待ち合わせ場所 今とは違って、ネットもスマホもない時代。待ち合わせ場所は、街中のモニュメントだったり、有名デパートの前の銅像、東京なら忠犬ハチ公前など、定番の待ち合わせ場所がありました。 スイスでも同じような感じで、 …
4年ぶりに通常開催のファスナハト 2023年のファスナハトも来週のバーゼルでクライマックスです。スタートのMorgenstreichは2月27日の朝4時です。ちなみに、バーゼル郊外やその他の地域のファスナハトは無事終了し …
何気ない日常生活で感じること 在外邦人の方々は、その滞在期間や滞在理由によってその生活環境は様々ですが、この国の人から見れば、そんな事は関係なく、見たまんまの外国人として認識されます。つまり1歩外に出れば、自分の常識とは …
ツーク日本語学校よりオンライン入学説明会のお知らせです。 皆様のご参加を心よりお待ちしております。 PDFはこちら(学校公開日と入学説明会フライヤー_2023年度版)からどうぞ。
Altdorfから25年 今回は、日本語新聞「グリエツィ」でお馴染みの野嶋篤さんにお話を伺いました。 (写真はグリエツィ第1号の表紙) 野嶋さん、100号の発行おめでとうございます。 100号までの道のり、25年というこ …