求められ続けたお食事会

今日は職場の方、数人とランチを食べに出ました。留学生のナーハさん（女性）と、私よりかなり年上の方（女性）、以下「おばちゃん」と呼ぶ、の3人です。 3人の話せる言語 ナーハさん： 母国語＆なんちゃって英語 おばちゃん：日本語のみ 私：日本語＆なんちゃって英語 というわけで、私がメンバー的になんちゃって英語でなんちゃって通訳をしてきました。このメンバーで出かけるのって初なんですよね。そうするとですね、皆さん、大事なことがあるんですけど、分かりますか、、、？ 私、このメンバーですと、ずっとしゃべってないといけないんですよ。ナーハさんが話すとおばちゃんが「え？何て？」みたいな顔をする。おばちゃんが話す…