南イギリス在住もうすぐ40歳。仕事、子育て、音楽、旅行、ガーデニング、それから日頃考えている事、近所や家族、日常の小さな事を書いています。
mimosa 区役所に自分たちで書いた婚姻届の内容の事前確認をしに行ってきました。 わからない箇所や、彼の名前はミドルネームもあるので、書く欄を念のため確認したいりしてきました そして追加で書類をもらったので下記に書きます。 外国人のパスポート詳細の紙 外国人との婚姻による氏の変更届 の2点です 苗字を変えると銀行の登録やパスポートなどなど変更手続きが面倒とよく聞きますが、私は苗字を変えようと思っています。 あと、イギリス大使館からもらった婚姻要件宣誓書と、彼の出生証明書をコピーして私の手書きでいいので英語の部分を全てカタカナで記入して（つまり軽い翻訳）くださいと言われました〜 そして最後に、…
2/1外出時の梅林。2月に満開って・・・早くないか 今週末はcorona virusによる首都圏の外出自粛ですね。 私は今妊娠15週~16週になっているところなので、もともとあまり人混みには行けませんが、近くの公園くらい行きたかった しまいには3/29日曜日、横浜市では雪🌨が降っています。地球よ・・心配になる🌚 すっごく暇なので英語の勉強か読書でもしようと思うのですが 昨日は結局Netflixでちょっとだけハマっている宮廷の諍い女（中国の大奥みたいなドラマ）をみて、カルカッソンヌというボードゲームを2回しました。 nicobodo.com ドラマに出てくる主役の甄嬛という人、美人。というか、登…
🖌この記事は2020年3月時点での情報になります イギリス人と日本人が日本の役所で結婚手続きをする時の手順、 今回はイギリス人側になります 書類をまず集めましょう！その後、在日イギリス大使館に予約を入れます。 📃イギリス人の必要書類📃 パスポート 現住所を証明するID何か : 在留カード、運転免許証etc 出生証明書原本(Birth certificate)：両親のフルネームが載っているもの！ 婚姻要件宣誓書(Marriage affidavit) が、基本になります ちなみに、Birth certificateですがうちの彼はイギリスにいるお父さんに頼んで送ってもらっていましたが、両親のフル…
今週やっと悪阻が落ち着いてきたので色々と出来るかも？ 食べれるかも？っていう気分になってきた つい先日までは本当に辛くて何もしていませんでした、というか出来なかった・・ 食べ物や匂いに関しては知っていたけど、音楽すら聴きたくない、とかNetflixすら開きたくない、ただ寝るしかないという日々が2月初めから続きました。 家事も95%私のパートナーに全て任せてました。彼が居なかったらのたれ死んでいたでしょう。助かりましたよ本当に拍手。 悪阻については詳しく別の記事で書こうと思っています 今日は悪阻が酷くなってから初めて、料理？りんごでコンポートを作ってみました〜 材料はバター、砂糖、はちみつ、シナ…
今まで持っていたブログは20代の頃使っていたのですが、ここ数年は更新していなかったので、新しくすることにしました🌷 昔のブログを消すかどうしようか悩みましたが懐かしい思い出が結構詰まっているのでそのままにしておこうと思います🌸 活動的だった20代・・ 欲張りな性格なので、自分がやりたいと思ったことはほぼ全部やりました もちろん、やりたくても出来ない事、自分の能力が足りなかった事、叶わなかった事、やってみて後悔した事もたーくさんあります。 でも、やらないで後悔するのが一番いやでした 他の人からは、昔と今変わったの？と、きっとわからないかと思います。 確かに私という基本のところは変わっていません …
「ブログリーダー」を活用して、miaさんをフォローしませんか？
お久しぶりです。 前回のブログが2024年10月が最後になっていてびっくりしました。 何をしていたのか写真を見返して見ましたが、特に普段通りの生活が続いてるだけでした！ 毎日娘の保育園の送り迎え、私は家で仕事。週末も割とゆっくり。 去年の11月頃から娘の水泳クラスが始まって金曜の午後はバスに乗って連れてくのでバタついていますが、それ以外は公園で友達と遊んだり普通の毎日でした。先生がいる水泳が始まる前は私と一緒にプールで遊ぶ形を一年半程頑張って毎週行ってたので水には慣れている娘、最近は積極的に顔をつけて泳いでる姿をギャラリーから見れるのでとても面白いです＾＾ あと2歳ちょっとから始めたバレエは行…
こんばんは。 日本語チューターを初めて早くも一年半が経しました。 記念すべき1人目の生徒で、その後パートナーも一緒にジョインして教えていた2人が先日無事に東京へ移住しました。やっぱり寂しいです！ 降りると思っていたビザを取りに在英国日本大使館に行く途中も連絡をもらったのですが、行ってみると、却下されたと連絡が😓仕方ないので観光ビザで入国、これから就労ビザを取り直すようです。（パートナーは日本語の語学学校へ通学のため、学生ビザ） 2人はすでに日本の会社でリモートで働いていて（東京移住が条件であった）そのために日本語を毎日熱心にお勉強していました。一時期週に3日オンラインで会話の練習をしたり週末は…
先日、コーンウォール代表の郷土料理スターゲイジーパイを作りました。 Stargazyとはお星様を見上げるという意味です。何でロマンティックなのだ、と思います。 Shoegazeというイギリスから流行った音楽もありますがこちらは靴を見つめながらギターを掻き鳴らす音楽です。今日はLushを聴きました。 このパイの写真を昔初めて見たとき、初めてJellied eelを見たときと同じくらいの衝撃を受けました。見た目からジョークで笑いをとる食べ物なのかと思っていましたが、コーンウォールのMousehole（CornishでMowzelという）という漁村の伝説の郷土料理でした。 日本人としては魚料理なので…
何の罪もない物乞いと裕福な子供達 Portrait of Sir Francis Ford’s Children Giving a Coin to a Beggar Boy 競馬の大きなイベントに集まる様々な職種の人々 The Derby Day by William Powell Frith 1856-1858 おまけの絵 夏にテート・ブリテンに行ってお目当ての部屋4つ目掛けてじっくりを絵を見てきました。8月中旬だったのにも関わらず当日はそこまで混雑しておらず1人思う存分見ることができました 今回は私が見逃してしまったSeen and heardという、ビクトリアン時代の子供達（裕福から見捨…
ジャパニーズアネモネという秋の花。 素敵なおうちを覗いてみる こんにちは。 今日は英語のメモ日記となります😌 もう知ってるよ〜という方も、忘れてた！という方も一緒にお勉強してみてくださいね。 腫れる vs 飲み込む 原形｜過去形｜過去分詞 の順で書きます。 この単語が似ていて、時制を変えるときに、いつもわからなくなるのでもう一回確認。 特に、腫れるの過去分詞と、飲み込むの過去形を使うときにごちゃ混ぜになります😅 腫れる swell ｜swelled｜swollen 過去分詞の発音は スゥォーレン /ˈswəʊ.lən/ という感じです。 飲み込む swallow｜swallowed｜swall…
こんにちは。 8月も終わり9月に突入しましたね。今年は本当にあっという間でした。 プラハに行ってからもう半月が過ぎ、記憶がどんどんなくなっているので楽しかった思い出についてどんどん書きたいと思います。 ミュシャ美術館 チェコの歴史を知る この方について簡単に説明します。 アルフォンソ・ミュシャ（1860-1939） オーストリア帝国領モラヴィアのイヴァンツエで生まれたアール・ヌーヴォーの画家。多くの絵に女性と、植物・花・星のモチーフや曲線、幾何学模様があしらわれ、リトグラフという技法で作られていました。雑誌の挿絵で生計を立てていたが、女性を起用した美しいポスターなどのシリーズを手掛けその頃の芸…
The Swing by Jean-Honoré Fragonard’s (1732–1806) Emma Hart as Circe by George Romney（1734-1802） タイトル「Blushing Roses」 ブログトップのデザインを変えました。今回ロンドンの美術館で好きな絵を写真に取ったのでそちらにしました。真ん中のタイルはとある協会の床で撮影しました。 前回の写真はトスカーナのWWOOFの畑で撮影した「ぼやけたリンゴの花」でした。結構ぼやけが気に入っています。 ぼやけてないリンゴの木 今回の美術館巡りでは夏真っ只中だったのにも関わらずTate BritainもWal…
こんにちは。 先週末ロンドンのシャフツアベニューにあるシアターにレミゼラブルを見に行ってきました。 今はロンドンまで南に電車で50分くらいの郊外に住んでいますがロンドンにはたまに行きます。でもロンドンに行く目的があるといつも以上にワクワクしますね。 1人で行ったので時間を自由に使う事ができて、Tate Britain、The Wallace Collection、で見たい絵をゆっくり見てきました。→こちらについては別の記事にしたいと思います。 レミゼは映画公開時に日本で映画館で見てから何度か再度映画も見て今回のミュージカルの前日もまた見てから行きました。家で号泣しました。 感想は、全場面素晴ら…
こんにちは。夏も終わりに近づいており寂しいこの頃です。 今年の夏はとても忙しかったので早く過ぎ去っています。 7月終わり〜8月初めはアイルランドに一週間行って、その後すぐ8月2週目にプラハに行ってきました。3歳11ヶ月の娘を連れてプッシュチェアー（バギー）なしで行きました。 歩くのが本当は好きなので、乗り物移動しなくてもいいのですが、3日乗り物券(330Kč)を買ってホテル電車・トラム・バス乗り放題だったのでたくさん利用したかったのですが、ホテルから乗り場から徒歩10分以上の場所だったため、子連れのペースで歩くとなると不便でした。娘はすぐに「歩けない！」というので夫が抱っこして歩く事が多くなり…
どの求人サイトから探そう？ Indeedの広告の見方 Indeedから応募するとき Indeedのミニテスト カバーレターって書くべき？ 面接に呼ばれた仕事たち こんにちは。前回ワーホリの方向けの記事を書かせていただきましたが 続けてお仕事探しについて書いていきます。 私の経験は過去のブログでもお話しているのでそちらも参考にしてみてくださいね👇 イギリス郊外で就活 CV・カバーレター編集日記 - The fool on the hill 今回はロンドンのオフィス系日系企業の仕事探し以外について書きます😌 カフェや飲食店、お店のスタッフ、またイギリス現地のオフィスについては次回書こうと思います。…
こんにちは。 皆様は夏を楽しまれているでしょうか？ 今日は前置き無しでスタートします。 タイトルにある、寮母ですが、正確にはおうちのオーナーとして若い日本人に空き部屋に住んでもらっている、というお話です。 去年の春からこれまで計4人のワーホリの日本人がうちのAttic屋根裏部屋に住んでもらっています。屋根裏部屋ですが、個人のバスルーム付きの一番良いお部屋を提供させていただいております。 私は20才の時に映画アメリを見てから、アメリのアパートメントのオーナーのおばさんになるのが一つの夢でした。笑 もちろんアメリにもなりたかったんですけどね 私はミーハーなので若い頃に影響受けたことと、いまをリンク…
写真は義理両親の家。カーテンや布団の柄ジェネレーション😂私は懐かしい感じで結構好き🫶 娘は今3歳10ヶ月で、あと1年ナーサリー(保育園)に通います。最近私の仕事の時間と保育園の空き状況の兼ね合いから新しい保育園に変更しました。 今までの保育園Aはチャリティーの保育園で儲けを出しては行けない園のため、お弁当持参、昼も2時半で終了で、子どもも30人マックスと空きがいつもない人気の園。そしてスクールホリデーの際は閉まるのでTerm time onlyの園となります。 新しい園Bはこの辺のチェーンの保育園で8時から6時まで毎日空いていてスクールホリデーももちろん開いています。(でもうちはTerm ti…
こんにちは。最近のブログ記事はトラブルの話ばかりしていますが、今回もトラブルの話ですよ。 今日はイギリスでフィッシング詐欺に遭った&遭いかけた話をしたいと思います。 実際にお金をだまし取られたことと、詐欺に遭いかけたことは計三件あります。いい加減、勉強しようね自分。 ①まず第一回目はマイルドでした。こちらはイギリスでオンラインでレンタカーの支払いをした次の日にAmazonなんとかから3ポンド、正確には2.89とかそんな変な金額の引き落としがありました。私はアマゾンで映画か音楽か何かを買っていたのでてっきりその料金だと思い数日間放置していました、が、ある時ふと思いました、あれ？！調べてみよう‥。…
東ロンドンのフラットシリーズ 2 *Bethnal Greenに住んで* - The fool on the hill 続きです。 その韓国人が家賃を取りまとめているリーダーのようで、毎月封筒に入れたお金を渡し、封筒に日付と手書きのサインするという給食の月謝袋スタイルでした笑。 毎月、と言ったのですがその家に住んでいると寒さで凍え鬱になるので2ヶ月で引っ越しました。セインズベリーでモコモコのガウンと、ルームシューズを買い身に纏っても極寒でした。昔の人々の暮らしは大変ですね。 そこに住んでいたイタリア人は毎日声（というかシャウト）は聞こえたのですが、ほぼ見かけず、ある日狭いキッチンで料理をしてい…
※この猫さんはベスナルではありません 前回のお話 東ロンドンのフラットシリーズ 1 *初めてのフラット* - The fool on the hill そういえばライムハウスからマイル・エンドの公園を通ってヴィクトリアパークまでランニングをしていました。公園は結構大きくおしゃれなエリアに近いので散歩が楽しかったです。夏フェスField DayではPhoenixやMatthew Herbertが見れたりと充実した日々を送っていました。 しかしせっかくのロンドン暮らしなので色々なエリアに住んでみたいと思い、冬は光熱費が上がるからレントを抑えたるために引越しをしました。どのように家探しをしていたのか…
ラクレ パーティ 前回の記事では引っ越し1日目から泥棒に入られたお話をしましたが、今回は私がロンドンのどこでどんな生活をしていたのかをお話しします。 私は第1軒目から、歴史的に貧困地である東ロンドンに住み始めました。 East End of Londonのwikiページにも出てきますが 「The area was notorious for its deep poverty」＝悪名高き極度の貧困のエリア と書かれています🙂 歴史のお話はここでは深くは書きませんが、17世紀以降移民の増加や低所得、劣悪環境での暮らしからコレラの流行、孤児の増加、児童労働、1888年のJack the Ripper…
発音記号Phonetic symbols のお話です。 私は英語の発音の練習をしても、自分の声を録音しても、なんか微妙な発音だなっと思っています。 ネイティブと話している時、相手に今言った単語伝わってなさそうだからもう一回繰り返した方がいいかなあ？！と思って2度繰り返したりします（しつこい）。 日常生活においては相手に『？？』という表情をされることはまあなくはない、というか会話成立したっぽいと思ってみたら『相手に伝わっていない→普通に流されている』ことはあると思います爆 まあいいわ、すぐ忘れるし よく出現するのに、毎度伝わらない単語があります。 1. ハーブ 2. パセリ です。 高校時代、発…
布団ぱんというあだ名のぱん 友達が育ててたコジェ 部屋でふざけてる 私がロンドンに住んでいたのは2010から2012年です。一年目はちょうどfootballのW杯~ this time for Africa ~ でロンドン中大盛り上がり、そして日本に帰国したらロンドンオリンピックだった年です。 そのころはiPhoneのスマホタイプは存在していましたが私はいわゆるNokiaとかボーダフォンのガラケー、しかも友達からもらった物とかを使っていたので写真を撮ったりとかしていませんでしたw カメラはNikonのフィルムと一眼レフ両方を使っていたのですが毎日チャリ通だった為、雨が降ると心配とか、重くて持ち…
正直、イギリスでごはんの話はしたくないのです。なぜならポジティブなコメントよりネガティブコメントが上回ってしまうからなのです。あまり言いたくないんですわよ。 この話はロンドンの美味しいレストランやカフェの話ではありません。 私はよく義理の両親の家でご飯を食べます。この3年でもうイギリスの一般家庭のメニューであろうメニューは頂いているので、日本とイギリスの食文化にもう驚くことはありません。 しかし今日は、今日のごはんは事件でしたので言わせて下さい。 イギリスにちょっとばかし長くお住いの、そして家族付き合いもするという方々なら説明端折ってもわかってくれると信じています。（味ない問題とか） ここの家…
私の住む村は割と街に近く、村といってもコーナーショップ1軒しかない、という訳ではなくブッチャー、果物屋、小洒落たセレクトショップ、ローカルカフェ2店、パブ3軒、雑貨屋、セレクト酒屋などなどあり人口のまあまあ多い村です。 ですが道を歩くと顔見知りや誰かしらには遭遇します。ちなみに家はTerraced houseがスクエアの敷地に立っており真ん中には芝生があるのでそこで遊んだりteaを飲んだり出来ます。 うちの近所さんは、イタリア人夫×イギリス人奥さん、NZ夫×ポーランド奥さん、カナダ人奥さんもいたり意外にも国際色豊かな場所です。そしてみんな子供がいるので芝生で野放しで遊ばせられるところがとても気…
こんにちは。最近のブログ記事はトラブルの話ばかりしていますが、今回もトラブルの話ですよ。 今日はイギリスでフィッシング詐欺に遭った&遭いかけた話をしたいと思います。 実際にお金をだまし取られたことと、詐欺に遭いかけたことは計三件あります。いい加減、勉強しようね自分。 ①まず第一回目はマイルドでした。こちらはイギリスでオンラインでレンタカーの支払いをした次の日にAmazonなんとかから3ポンド、正確には2.89とかそんな変な金額の引き落としがありました。私はアマゾンで映画か音楽か何かを買っていたのでてっきりその料金だと思い数日間放置していました、が、ある時ふと思いました、あれ？！調べてみよう‥。…
東ロンドンのフラットシリーズ 2 *Bethnal Greenに住んで* - The fool on the hill 続きです。 その韓国人が家賃を取りまとめているリーダーのようで、毎月封筒に入れたお金を渡し、封筒に日付と手書きのサインするという給食の月謝袋スタイルでした笑。 毎月、と言ったのですがその家に住んでいると寒さで凍え鬱になるので2ヶ月で引っ越しました。セインズベリーでモコモコのガウンと、ルームシューズを買い身に纏っても極寒でした。昔の人々の暮らしは大変ですね。 そこに住んでいたイタリア人は毎日声（というかシャウト）は聞こえたのですが、ほぼ見かけず、ある日狭いキッチンで料理をしてい…
※この猫さんはベスナルではありません 前回のお話 東ロンドンのフラットシリーズ 1 *初めてのフラット* - The fool on the hill そういえばライムハウスからマイル・エンドの公園を通ってヴィクトリアパークまでランニングをしていました。公園は結構大きくおしゃれなエリアに近いので散歩が楽しかったです。夏フェスField DayではPhoenixやMatthew Herbertが見れたりと充実した日々を送っていました。 しかしせっかくのロンドン暮らしなので色々なエリアに住んでみたいと思い、冬は光熱費が上がるからレントを抑えたるために引越しをしました。どのように家探しをしていたのか…
ラクレ パーティ 前回の記事では引っ越し1日目から泥棒に入られたお話をしましたが、今回は私がロンドンのどこでどんな生活をしていたのかをお話しします。 私は第1軒目から、歴史的に貧困地である東ロンドンに住み始めました。 East End of Londonのwikiページにも出てきますが 「The area was notorious for its deep poverty」＝悪名高き極度の貧困のエリア と書かれています🙂 歴史のお話はここでは深くは書きませんが、17世紀以降移民の増加や低所得、劣悪環境での暮らしからコレラの流行、孤児の増加、児童労働、1888年のJack the Ripper…
発音記号Phonetic symbols のお話です。 私は英語の発音の練習をしても、自分の声を録音しても、なんか微妙な発音だなっと思っています。 ネイティブと話している時、相手に今言った単語伝わってなさそうだからもう一回繰り返した方がいいかなあ？！と思って2度繰り返したりします（しつこい）。 日常生活においては相手に『？？』という表情をされることはまあなくはない、というか会話成立したっぽいと思ってみたら『相手に伝わっていない→普通に流されている』ことはあると思います爆 まあいいわ、すぐ忘れるし よく出現するのに、毎度伝わらない単語があります。 1. ハーブ 2. パセリ です。 高校時代、発…
布団ぱんというあだ名のぱん 友達が育ててたコジェ 部屋でふざけてる 私がロンドンに住んでいたのは2010から2012年です。一年目はちょうどfootballのW杯~ this time for Africa ~ でロンドン中大盛り上がり、そして日本に帰国したらロンドンオリンピックだった年です。 そのころはiPhoneのスマホタイプは存在していましたが私はいわゆるNokiaとかボーダフォンのガラケー、しかも友達からもらった物とかを使っていたので写真を撮ったりとかしていませんでしたw カメラはNikonのフィルムと一眼レフ両方を使っていたのですが毎日チャリ通だった為、雨が降ると心配とか、重くて持ち…
正直、イギリスでごはんの話はしたくないのです。なぜならポジティブなコメントよりネガティブコメントが上回ってしまうからなのです。あまり言いたくないんですわよ。 この話はロンドンの美味しいレストランやカフェの話ではありません。 私はよく義理の両親の家でご飯を食べます。この3年でもうイギリスの一般家庭のメニューであろうメニューは頂いているので、日本とイギリスの食文化にもう驚くことはありません。 しかし今日は、今日のごはんは事件でしたので言わせて下さい。 イギリスにちょっとばかし長くお住いの、そして家族付き合いもするという方々なら説明端折ってもわかってくれると信じています。（味ない問題とか） ここの家…
私の住む村は割と街に近く、村といってもコーナーショップ1軒しかない、という訳ではなくブッチャー、果物屋、小洒落たセレクトショップ、ローカルカフェ2店、パブ3軒、雑貨屋、セレクト酒屋などなどあり人口のまあまあ多い村です。 ですが道を歩くと顔見知りや誰かしらには遭遇します。ちなみに家はTerraced houseがスクエアの敷地に立っており真ん中には芝生があるのでそこで遊んだりteaを飲んだり出来ます。 うちの近所さんは、イタリア人夫×イギリス人奥さん、NZ夫×ポーランド奥さん、カナダ人奥さんもいたり意外にも国際色豊かな場所です。そしてみんな子供がいるので芝生で野放しで遊ばせられるところがとても気…
週末は近所の団体の資金集めの為のOpen Gardenのイベントがあり一般の方々のお家に行って来ました。 このFundraisingイベントは6ポンドで公開されている一般家庭のお庭20軒ほどを見て回り素敵な植物に癒されながらお宅の人や近所の人と話したりできるとてもイギリスらしいイベントでした。一つのお宅では手作りのスコーンやteaとcoffeeを売ってこちらも資金に当てていました。この団体は年に1回あるとても有名で伝統のあるお祭りの団体です。 とにかくお家が立派で、古いイギリスの可愛いお家、そしてガーデニングを本気で取り組む人たちの日常生活が見ることができとてもいい1日でした。10軒くらい回り…
こんにちは、夏日が増えガーデンのお花も咲いてきてお散歩に行きたいなあといつも思っています。 最近は役所仕事やちょっとした用事が多く気持ちはバタバタしていました。 私の住む村（街のはずれ）は小さいのでしょっちゅう会う人達がいます。特にアジア人だとよく興味を持たれ話しかけられます。いまのとこの「Are you Japanese?」と100%聞かれます笑。服装や化粧でわかるんでしょうか。 そんな日常の小さなエピソード集を書いていこうと思います。 1. フィリピン人の旦那さん フィリピン人の奥さん、旦那さん、娘さんと公園で初めて会った日、「日本人だね？仕事はしているの？」と聞かれ他ので「今探し中だよ」…
ラベンダーが今年は咲きそう 続きです。 mia-serene.hatenablog.com 今日、カナダに住んでいるお兄ちゃんがイギリスにホリデーで帰国しました。 そして義理両親と姉家族(四人)とウチの家族が泊まっています。 夕食はシャンパン（いつもは開けないけどお兄ちゃんが帰ってきたからだと思われる）ラムのロースト、ワイン→チーズとチャツネ。ワインは毎晩父が飲むので特別ではないです。お兄ちゃんと言っても私と誕生日が1週間しか離れていない同い年。ロンドンからカナダに引っ越したので一番会ったことがなくなんとなく会話が一番合わなそう（笑）タイプなのです。きょうだいはみんな自立していて健康でいい人た…
アンティークショップまた行きたいこの頃 こんにちは。今はバンクホリデーのある週末の日曜の夜です。 私の夫は大きな家族の一員です。両親もそれぞれ6人きょうだいがいて、夫も5人きょうだい。両親のきょうだいの子供達も数えられないくらいたくさんいるといった具合なので自然と家族の集まり（義理両親の家で）が多くなります。 イギリスに引っ越してきてから半年間はとにかく集まり疲れして大変でした。今でも結構疲れますが。。 集まりがどんな具合に進行するかというと、夫のきょうだいにも子供達がいるのでだいたい家に3泊〜一週間家族全員で泊まります。夏休みやクリスマスの長い休みの時は、一家族が帰ったら違う家族が泊まりにく…
続きです。前回↓ 引っ越してしまったナニーの友人の悲しいお話 - The fool on the hill そのちょっと怖いおばさん。笑わない感じや早口な感じ、ハローとか言わない感じが、 「このお金持ちのお父さんのお母さん」だから厳しくてunfriendlyな人なのかな、と勝手に思い込みました。 ローラとは仕事の話をコソコソ小声で話していたので、部外者には聞かれたくないんだ、とまた勝手に想像しました。 ところが帰り道ローラは「あの人、ナニーよ。ナニーもう一人いるの。」と言いました。衝撃の事実。ローラの休憩中はナニーNo2が面倒見ていると。 またまた、後日ファミリーの家で遊んでいるときに、ナニー…
今日は近所で去年の夏に出会ったブラジル人の女の人と、彼女の仕事に関連するお話をしたいと思います。 彼女は60歳のナニーさん仮名ローラ。彼女はハイストリートにある大きな家に住む3人の子供の世話を週5でしていました。 正確には一番上は8歳なのでたまに小学校にお迎えに行くくらいで、真ん中の4歳の女の子Emilyと1歳8ヶ月くらいの男の子Tomの面倒を毎日のように見ていました。←仮名です。ローラはうちの娘のこともすごく可愛がってくれて本当に子供のことが好きで、愛情を持って接して居るので一緒にいるととても安心感を与えてくれる人です。 どうやって知り合ったか、というと、私が道で話しかけました(笑) 3人の…
裏庭から見えた虹 ちょっとレアなピンクブルーベル 西洋オダマキちゃん一個摘んじゃった こんにちは、今回は最近近所の人たちと話していて聞いた英語を書き留めていたのをちょっとブログに書こうと思います。 私が話す人は隣に住むおばあさんかナーサリーで会うママたちか、Postmanです(笑) 1. going through これはいろんな場面で聞くphrasal verbですね。これはナーサリーのスタッフがうちと同じ住宅エリアに家を買うとのことで今morgage（家のローン）の書類やらで審査中という話題の時に今going throughだと言っていました。 2. something is stuck …
ルイス城の跡地にはもう3、4回位行った事があるのですが今回初めて展示のあるバービカン・ハウス博物館の中にも入ってきました。 5分ほどの短い動画になっており街の様子も入れていますのでこの夏にどこに行こう？と悩んでいる方は是非参考にしてみてください♡ 私が今年行きたいところはSisinghurst castle gardenです。 お花が満開の季節めがけていけるかな〜？ youtu.be https://youtu.be/IpOqlHJg5xE?si=TDVWIcLaY7yc9-af 今回もアフレコを使用したかったのですが、なぜか使えず、Googleで原因を調べたけれどもテクニカルなことになると、…
イースターホリデーも終盤なので普通の日常を取り戻さないと、と少し焦ってきました。 お庭の雑草が茂ってきているのでお手入れをしているんですが全体にたくさん生えているので全然進まないんです・・・まとまった時間があったらいいのになといつも思うんですがなかなかその時間も確保できずにいます。 ホリデー中は何かしら楽しい予定がいくつかあり、ゆっくり過ごすことができました◎ ロンドンに2泊で（義理のお姉さんのお家が空いていたのでそこに泊まらせてもらったり）行ってサイエンスミュージアムに行ってきました。3歳半の娘はBasementのお水のところで洋服びしゃびしゃになるまで遊び、その後私のブラウスを着て疲れてい…
ブリジット・バルドーとミューズたちはいまでも心ときめく 最近、子育て（娘3歳半）がひと段落して時間があるし特に今月は日本語の生徒さんたちがこぞって日本旅行に行ったり、ホリデーもくるからチューターの仕事がめっきり減っているのでさらに時間がある。焦って、今日、家から2分のイタリアンレストランに仕事ありますか？って話してきた笑。週末の夜働ける人募集しているのって言われたので、飲食の仕事ってそうだよなあと再確認して帰宅。レストランの仕事の経験は20年くらい前にしかないので、できるか結構不安。メニューとか覚えられない気がする。 英語の勉強とか将来のための勉強とか、読書でもしようって思うんだけど、最近昔の…
youtubeポストです youtu.be 趣味の世界の動画編集をちょこちょこしだして一ヶ月がたちました。自己満で編集している英語のちょっとした勉強の模様もあります。第一回目のシャドーイングの動画は、編集の練習というか、機能を使ってみる、そして自分の顔をテキストいっぱいで隠すことに専念した記念の駄作ですw 今回は近所にいくつかあるTudor(チューダー)様式の梁がむき出しのお家を撮影しました。 私は家探しをしているとき、こういう1600年代に建ったチューダーのお家もみに行ったことがあります。中はなんとも古い！Tatty(みすぼらしい)で、二階のベッドルームの床は傾いていたので歩いただけでめまい…
youtu.be 趣味で始めた動画撮影です。雑貨が好きな方へのショートビデオです。 是非ご覧ください。 こちら南イギリスは雨がしとしと降っています。 もうすぐで日本語講師養成講座420時間が終わりそうです。あと一問（この一問が長い！）なので今日か明日には終わらせたいです。 先週は娘がナーサリーに2日間通えない日があり終わらせられるはずの宿題ができませんでした。なので代わりに動画編集で遊んでいました。 講座をイギリスで始めたのはもう2年近く前なんですが、スタートしてすぐに仕事が激務となり全然手をつけられませんでした。その重い腰を上げ再スタートをしかなりサボり気味でしたが文法を習うところあたりで楽…
