have a lot of teeth って？

ここでは、「歯がいっぱいある」という意味ではありません（笑）。 Many experts and people who are working on policing efforts in this country say that this executive order doesn’t really have a lot of teeth. 英辞郎： have teeth 〔法令・規則などが〕効力を持つ［有する］ ・The 100-year-old law still has teeth and many people are aff

英語は簡単！？

英語が既にしゃべれるようになっている人に聞けば、 「英語は簡単だよ☆」 と言うと思います。 政治、経済とかの話をするには、そう言うボキャブラリーが必要になりますが、 日常的な他愛もないような会話であれば、 実際のところ、 結構簡単 です☆ ：） と言うのも、英語って語順もちゃんと決まってるし、 5文型が分かっていれば、基本的にどんな文でも作れるようになるので、 一旦話せるようになってしまうと、確かに簡単かと思います☆ 発音も、口の形や音の出し方をちゃんとやって、できるようになってしまえば簡単で

継続のコツは「快感」☆by 勝間和代さん

勝間さんの動画は、短めでためになることが多いのでよく見ています☆ 先日のこの動画も自分の英語の学習に結びつけて考えてみました。 勝間さんは、 物事を継続するコツは、「快感」があるかどうかだけ だとおっしゃっています。 私にとっての英語の快感とは？ 「発音」 です！ 私は、中学で初めて英語の勉強を始めた時に、英語の音、「発音」になぜかすごく強く惹かれたんです☆ それで、 「ネイティブみたいに話せるようになりたい！」 と強く思ったんです。 なので、学校の英語の勉強とかよりも、とにかく「ネイティブみたいに話すこと！」 を目

「能動的な」勉強法を取り入れるススメ☆

読んでるだけとか、聞いているだけだと なかなか英語が頭に入っていかない と感じませんか？ 私は、すごくそれを感じます。 特に何か聞き流しているだけだと、聞き終わった時に下手するとほとんど何も覚えてない・・・ のように感じることがあります。 こうやってなんとなく勉強してても、「あまり身につかない」というのが私の実感です。 なので、私は英語の勉強をするときは、なるべく 「能動的」 になるようにしています☆ 一言で言うと、 「自分で自分をテストする」 やり方です☆ これは、心理学を解説しているYouTuberさんも言っていて、「やっぱりそうだったのか！」と思った

久々の外出

久しぶりに外出してきました☆ と言っても歯医者。 歯医者さんでの会話はもっぱらCOVID。 私のDental Hygienist さんは、お子さんたちのために、家の天井からSwing（ブランコ）を吊るしたそうです。 Dentist さんは、犬を飼い始めたと言っていました。 アメリカでは、新しくペットを飼い始めた人が多いそうです。 コロナの外出自粛生活が始まってから、 買い物は週に一回、夫がまとめてするようになったので、 私の車をしばらく使ってなかったのですが、 先日車に乗ろうと思ったら、バッテリーが上がっちゃってました。 My car battery was dead!

いちいち訳さない！ススメ☆

前にも書いたことがあるのですが、 英語を話す時、私はほとんど日本語が介在しません。 英語は英語のまま理解していて、日本語で意味を考えたりすることはあまりない 感じです。 もちろん、難しいことや自分の理解を超えている場合は、日本語で考えたりすることもあるのでケースバイケースなのですが、 基本的には、 英語を話している時は英語で考えている 感じです。 これは、 Code Switching と言って、バイリンガルの人の脳で起こることです。 言語のスイッチが入る感じで、そのスイッチも自由自在に ON / OFF ができます。 「英語回路」 とか 「英語脳

ゴシゴシ洗うだけじゃない SCRUB の意味

Scrub って、バスタブとかをゴシゴシ洗うっていう感じで使うことが多いですが、ニュースで、 President Trump was in Florida for the SpaceX launch that was scrubbed. って言ってたので、こんな言い方するんだ～と思って調べてみたら、 Macmillan Dictionary からの引用： scrub ​ ​VERB US /skrʌb/ DEFINITIONS2 1 INTRANSITIVE/TRANSITIVE&nbsp

根本を理解する☆

英語を勉強するときには、なるべく 「根本を理解する☆」 ことが大事だと感じます。 英語＝日本語 のように単純に変換できない ということは当ブログでは述べさせていただいていますが、 英語と日本語がそもそも異なる言語なので、 英語そのものを理解すること、言い換えると英語の「根本を理解すること」が大事 だと思います。 具体的には例えば、 brick and mortar shops brick and mortar companies とか聞いたことがありますか？ brick-and-mortar を辞書で引くと、 「従

いろんな「デブ」

先日、Nancy Pelosi 氏が、Trump 大統領のことを、” morbidly obese” のカテゴリーに入ると言ってニュースになっていました。 Pelosi 氏 の発言： “As far as the President is concerned, he’s our President and I would rather he not be taking something that has not been approved by the scientists, especially in his age group and in his, shall we s

高橋ダンさん、英語について語る☆

高橋ダンさんが日本の教育＆英語について熱く語っているこのビデオ、興味深く拝見しました☆ アメリカ在住の私は、彼の言わんとしていることが、すごくよく分かります。 誰が何と言おうとも、現状では英語が世界で通じる言語です。 とは言っても、日本人にとって英語を学ぶのは難しい・・・ 言語的に離れすぎているので、これはもう本当に難しいと思う。 理想としては、本当に小さい子供のうちから始めるべきだと思います。 しかもネイティブの先生の元で、ネイティブの子供たちのように自然に英語が話せるようになるように。 でも、それって、日本全国の学校がインターナショナルスクールみたいになるってこと？

The bombshell from President Trump って？

bombshell とは、Cambridge Dictionary では、“ a  sudden  and often  unpleasant   piece  of  news ” とあるので、「トランプ大統領からの衝撃ニュース」のような意味になるかと思います。 The bombshell from President Trump who says he’s taking Hydroxychloroquine, even though he

Jamie & Buddy Oliver

多分、もう10年以上前になると思うのですが、まだ Jamie Oliverさんが、若かりし頃、Food Network でよく彼の番組を見ていました。 最近、あまり見てなかったのですが、YouTubeで久しぶりに見てみたら、たくさんのお子さんに囲まれて幸せそうで☆ で、息子さんの Buddyくんもお料理をしてて、その姿がとても可愛かったのでこちらにアップ。 最近、なんだか British English 続きですが、British English って私にとっては新鮮なんです☆ ずっとアメリカに住んでいますし、日本にいた時も学校のテキストやNHKのラジオ英語講座もほぼア

come out of the woodwork

この場合の woodwork は、（特に）家の窓枠とか、階段、モールディングなどの木造部分のことで、そこから虫なんかがウヨウヨ出てくる様子から、「突然予期せぬところから出てくる」という意味で使われます。 For now, buyers are coming out of the woodwork. US housing market に関するニュースのインタビューを見ていたら出てきました。 以下は英辞郎からの引用： come out of the woodwork

come to a screeching halt って？

screech は、（ブレーキなどが）「キーッと音を立てる」という意味、halt は「停止」という意味なので、 come to a screeching halt で、 come to a screeching halt 〔車などが〕キィッーと音を立てて停止する、いきなり止まる 前触れもなく止まる、突然中止される、休止する、突然終わりが訪れる （以上は、英辞郎より引用） という意味になります。 The travel industry has essentia

大事なのはコレ！ 校長先生のメッセージ☆

以下は、先日次男のハイスクールの校長先生から全校生徒、父兄宛に送られてきたメッセージの抜粋です☆ I hope you had a restful break and this message finds you and your family healthy. As we start week number three of Distance Learning I want to share what I have learned from some great coaches in my life and how it relates to our new way of l

Gacktさんに激しく賛同☆

Gacktさんが、YouTube で英語のレッスンを始められましたね☆ この動画の中で、Gacktさんは、「発音」がいかに重要かを語っておられます。 「自分で発声できる音は聞き取れる☆」 本当にそうだと思います☆ ネイティブでない私達が外国語として英語の発音ができるようになるためには、コツがあります。 そして、英語と日本語の発音があまりにも違っているために、 かなり根本から発音をやることが、英語が流暢に話せるようになるためには大事だと思います。 私が英語をスラスラと話せるようになっていったのは、中学の時に通っていた塾で最初に

Amazon Gift 詐欺にかかるところだった！

先週、高校の時に一年間お世話になっていたホストファーザーからこんなメールが、 Hello,How are you doing? I'm sorry for the vagueness. Please do you have an Amazon account ? Thanks, XXXX 私の返事、 Hi XXXX! How are you guys holding up?  We are doing alright.  XXX is frustrated that he can't go get a haircu

British vs. American English

私は普段、どっぷりアメリカ英語に浸かっている感じですが、YouTubeでは、British Englishを話すYouTuberさんたちの動画も結構見るので、British English と American English の違いは、よく言われるモノに関しては知っているつもりでした。 例えば、 US UK sweater jumper French fries chips chips

スコットランド訛りに挑戦☆

Twisted Helix さんの動画、おもしろくて時々みています☆ 今回は、スコットランド訛りのリアクション☆ ムリ～！！！ でも、おもしろいので見てみてね～☆ オマケ☆ こっちもスゴイ！ ↓

子供から英語を学ぶ☆

この子、すんごいちっちゃいのに口がたつの☆ 子供の話し方って、独特で、すごいゆっくり大げさに発音したり、まだちゃんと言葉が言えてなかったりして、 音に結構興味がある私にとっては、とてもおもしろいです。 ビデオ自体もすごくおもしろくて、 一時、binge watching してました☆ これもかなり笑える↓