私がロワールへプチ旅行へ出かける前日は、6月最後のミニチュア教室がありました。 私がミニチュア作品を人に教えるきっかけを作ってくれた…(元)日仏ギャラリーのオ…
<想いをカタチに>を大切に、パリでミニチュアを作っています。みんなを笑顔にさせるミニチュア作品♪目指すは趣味を仕事に…【パリでミニチュア粘土教室の開講】!ブログでは、ミニチュア製作の事、娘達の事、パリ生活の事を綴っています。
床暖房物件で「みんな言っていることがバラバラ」床選び難航。今週中に決定しなければ!
床暖房物件の「床が決まらない!」 つい先日に建築デザイナー(architecteアーシテクト)のダヴィッドからリフォーム提案図面を見せてもらいましたが『Arc…
Architecte(建築デザイナー)によるリフォーム提案図面完成!アトリエ部屋やっぱり小さい…
6月21日(金)10時~今日はArchitecte(アーシテクト/建築デザイナー)のダヴィッドの考えたリフォーム提案図面を見せてもらう日。この状態がどう変わる…
キットの申し込みは終了。7月中旬あたりに発送。今年の夏の日本帰国の予定は…。
【キットについて】7月の日本一時帰国(帰省)に合わせて日本在住者さんへミニチュアキットを発送できたらと思っていましたが(大量には作れないため、あえて、ほとんど…
【売却するぞ⑦】公証人とともに購入者さん1回目のサイン(仮契約)!オンラインでご対面
6月12日(水)15時30分~約1時間Notaire(ノテール)の事務所で、居住中のアパルトマンを売却するための1回目のサイン(仮契約)をしました。アパルトマ…
3Dプリンターで麺絞り器の穴部分を作ってみた♪モンブランメーカーが廃番になったので…
パジコのモンブランメーカー(ヘアーメーカー)が廃番になってしまったのでこれからミニチュアフード『麺』を作りたい人はどうやって麺を作ればいいのか??? 私のオリ…
6月だ!日本帰国時にお届けする「ミニチュアキット」を制作再開。日本在住者向け♪
4月、5月は新居探しと旧居売却に集中したおかげで、うまい具合にいい方向に進んでくれています。 6月になったので、「ミニチュア制作を再開!!!」3月に予約申込み…
【売却するぞ⑥】購入希望者さん2回目の内見→1回目のサイン(仮契約)へ
居住中のアパルトマン…のその後ですが 5月23日(木)の12時にオファーをしてくれた(購入の意思表示をしてくれた)女性が2回目の内見にきました。 ※私は訪問の…
【パリ暮らしの歴史】20代、30代、40代で生活の優先順位で住まいも変化。
私がフランスという国&パリという街に出会ってから住んだ場所&アパルトマンを一覧にしました。 2005年 賃貸20代前半:初めてのパリ&旅行ヴァンセン(1-2部…
「ブログリーダー」を活用して、satominiさんをフォローしませんか?
私がロワールへプチ旅行へ出かける前日は、6月最後のミニチュア教室がありました。 私がミニチュア作品を人に教えるきっかけを作ってくれた…(元)日仏ギャラリーのオ…
6月もあと数日で終わりという日に、去年から私のミニチュア教室に通ってくれているファミリーとそのお友達が 「5月の端午の節句」と「6月の父の日」を作りに来てくれ…
「ゴォォォォー! ゴォォォォー!」 いつものように窓際で粘土教室の準備をしていたら、外から気になる音量と長さの飛行機音が聞こえてきました。 「ゴォォォォー! …
パリに戻ってきてからは25度前後の過ごしやすい気温になっていますが、週末はまた少し気温が上がるとか? ロワールにドライブに行っていた時はフランス国内が40度前…
あっという間に終わった、ロワールへのドライブ旅行。ただいまパリ…。主人Pが考えたプランに従って…一日1ヶ所を観光する感じでゆっくりと時間を過ごしました。日本人…
6月26日(木)と27日(金)に長女Liliの中学修了試験(ブルヴェ)がありました。 フランスの現地校に通う子みんなが通る道※Liliの話を聞くと、普段あまり…
6月に入ってからパリの天気は不安定です。 そして、これは「パリあるある」ですが、がーっと気温が上がた日の夕方はだいたいこうなります↓雷、嵐です… ゴロゴロ…ゴ…
夏が近づいてくると不思議と家庭菜園をしたくなる心理って何なんでしょう(笑)。 今年は日本へはいかず、フランス国内をちょこっとドライブするだけなので「水やり問題…
先週の土曜日に常連メンバーの姉妹ちゃんたちと6月のミニチュア「父の日&バーベキュー」を作ったのですが 「やっぱり今回のテーマは面白い!」と思ったほど、笑いっぱ…
あっという間に6月ですね。娘たちの中学校は来週&再来週にバカンスに入ります。 最近は学校行事がちょこちょことあって毎日忙しそうで、楽しそうです。 日本のように…
母の日は、フランスは5月最後の日曜日ですが、日本は第2日曜日ですが 父の日は、フランスも日本も同じようで第3日曜日みたいですね。ということで、ミニチュア教室用…
報告が遅くなりましたが5月もいっぱいレジンレッスンをしました。 「レジン、いいなぁ。私も(自宅用に)買おうかな。」 レジンレッスンをやり始めてから半年、参加者…
5月もあっという間に終わり…6月になりました! やば! 早っ! どういうこと!? 今期は12ヶ月のドールハウス(毎年のルーティーン作品)を作ることを目標に毎月…
「え? 猫?!」 ここに引っ越しをしてきてから、毎日のように外を眺めている私ですが 少し前に、突然に豪雨と大きな雹が降って大ニュースになったことがあったのです…
こちらフランス…5月中旬になりましたが『端午の節句』のミニチュアを作りました♪ 海外で暮らしていても日本の行事ごとを大切にして、子供のためにも少しでも体験、経…
「え?まさか…!とうとう故障した?!明日は教室があるのに!」 現在、愛用中&教室で大活躍しているソニーのZV-E10なのですが、数カ月前から何となく調子が悪…
5月になってしまいましたが、5月のドールハウスのデザインが決まっていません。まだサンプル見本が出来ていません 困った、困った、困った…。脳みそが追いつかない……
今週はいい天気になりそうな予感のパリ。先週までは雨の日(嵐の日)が多かったので、雲が少なく青い空が広がる日は気持ちがウキウキ、ルンルンとしてテンションが上がり…
4月のバカンス期間中の「ミニチュア教室」と「レジンレッスン」に来てくださったみなさん、どうもありがとうございました。 常連さん、お久しぶりさん、初めてさん…い…
4月のバカンス中開催のミニチュア教室&レジン教室のお申し込みは現在締め切っています。たくさんのお申込みありがとうございました。 数日前から、いったんストップ……
東京にまた戻ってきました。 が!!!!!!!! なに、この暑さ⁉「異常的な暑さ」とか「猛暑」とか言われているけれど、ほんとその通りで!パリの猛暑とは比べものに…
今年は行けるかな~どうかな~と思っていたけれど、最後の最後に行けました!蕪島&蕪島神社&蕪島海水浴場へ 津波にも負けず火事にも負けず、再建しながら、今日も立派…
今日は近所の高校で文化祭が開かれていたのですが、それを母から聞いて昼食後に急いで行ってみたら、 「14時30分までですよ。」と外にいた警備員さん。 「えーーー…
実家ではゆっくり過ごせるだろう~と思っていたのに、全くゆっくりできていないのですが…w どういうことでしょう?(苦笑) とにかく、そろそろさすがに、パリから持…
日本に到着しています。 いや~…今回のフライトは大変でした 予定ではパリを20時25分に出発して羽田に翌17時20分に到着予定だったのですが、 実際にはパリを…
この夏、日本に行くなら、Satominiオリジナルの『ミニチュアフードのキット』を作っていこう!そう思い3月に予約申し込みをさせていただきましたが、ご予約いた…
新居をフローリングにする計画で、まさかここまで振り回されるとは。 床材をどの種類にするのがいいのかでだいぶ迷いましたが(無垢/複合、幅広/幅狭、長/短、厚/薄…
キットをご注文いただいている日本在住のみなさん、心配をおかけしてすみません。 ご注文いただいた分は少しずつ完成しています。 昨日になってようやく『ひなまつりキ…
次女のYuyuが今日、小学校生活最後の成績表をもらって帰ってきました。※フランスでは小学校は5年間。中学校は4年間、高校は3年間です。 長女のLiliの成績の…
あと少しで日本へ行きます!…が、そこで心配になるのは植物たちの水やり。 去年は家にある紐をかき集めてなんとかギリギリ4週間の留守に対応できたけれど『長期(4週…
床暖房物件の「床が決まらない!」 つい先日に建築デザイナー(architecteアーシテクト)のダヴィッドからリフォーム提案図面を見せてもらいましたが『Arc…
6月21日(金)10時~今日はArchitecte(アーシテクト/建築デザイナー)のダヴィッドの考えたリフォーム提案図面を見せてもらう日。この状態がどう変わる…
【キットについて】7月の日本一時帰国(帰省)に合わせて日本在住者さんへミニチュアキットを発送できたらと思っていましたが(大量には作れないため、あえて、ほとんど…
6月12日(水)15時30分~約1時間Notaire(ノテール)の事務所で、居住中のアパルトマンを売却するための1回目のサイン(仮契約)をしました。アパルトマ…
パジコのモンブランメーカー(ヘアーメーカー)が廃番になってしまったのでこれからミニチュアフード『麺』を作りたい人はどうやって麺を作ればいいのか??? 私のオリ…
4月、5月は新居探しと旧居売却に集中したおかげで、うまい具合にいい方向に進んでくれています。 6月になったので、「ミニチュア制作を再開!!!」3月に予約申込み…
居住中のアパルトマン…のその後ですが 5月23日(木)の12時にオファーをしてくれた(購入の意思表示をしてくれた)女性が2回目の内見にきました。 ※私は訪問の…
私がフランスという国&パリという街に出会ってから住んだ場所&アパルトマンを一覧にしました。 2005年 賃貸20代前半:初めてのパリ&旅行ヴァンセン(1-2部…
新しい家へ引っ越すぞ~!ということで3月下旬から本格的に動き出した「パリ・アパルトマン売買計画」 フランスで有名な「Seloger」スロジェという物件情報サイ…
5月17日(金)9時~ ※約1時間半【1回目のサイン/仮契約締結】私たちのノテール(Notaires)公証人の事務所でアパルトマンを購入するための仮契約(サイ…