会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
スペイン『外出制限』違反するとどうなるの？罰金支払うの？～家にいよう！大切な人の為にみんなの為に～
こんにちわ。 kayokanaです。 3月14日から始まった非常警戒体制(外出禁止命令)も5月9日まで延長になりそうです。 残念・・・ 4月の初めには1日の感染者が+9,000以上、死亡者+900以上だったのが、 今では半分以下に減りました。まだまだ大変な時期ですが、これで3回目の延長です。 しかし、ちょっと今までとは違うところが。 徐々に外出制限を緩和していくとのこと。 ラッキー！ 実はこの期間、違反者には罰金制度も設けていました。 罰金にもいろいろ種類があるようで... ･外出制限に違反したもの 100€～600€、601€～30,000€ ･緊急事態時における命令、禁止事項、指示違反1,…
さすがスペイン！やるときはとことんやります。～外出禁止命令～
こんにちわ～。 kayokanaです。 おひ～さしぶりの投稿になりました。 只今スペインは、『不要不急な移動制限』発動中です。 会社の出勤もダメ、バル、レストランも休業、学校も語学学校も休校。 サッカーの練習、リーグ戦もなし。散歩もジョギングもダメな期間です。 『これは重要事項だ外出OK！』と思って、警察署までビザの証明書を取りに行ったら受付の人に、『外出禁止！今すぐ家に帰りなさい！』すごい剣幕で怒られ・・・ 証明書も貰えないまま誰もいない電車で次男と電車で帰宅。 ホントにみんな家でいるんだあ～。と焦ってしまった。 そして、警察が街や駅などパトロールをしていて、違反した者は罰金を支払わないとい…
スペインでケガや病気をすると時間がかかる【長男骨折でわかったこと】
こんにちわ～ kayokana です。 以前、『長男骨折』の記事を書きました。 www.kayokana.com あれから約2ヵ月。まだギプスです。 17歳にもなると、小学生の頃に比べて治りが遅いのか？ 最低な骨折をしたのか？ なんでこんなに時間がかかるのだろうか？ 実はこの2ヵ月で何回も病院に行きました。 日本の保険と海外の保険とシステムが全く違うんですね。 慣れるまで大変です。 日本の保険の場合 ケガ(病気)をする→病院に行く→保険屋さんに連絡する→完治→保険屋さんに書類などを送る。 海外(スペイン)の場合(kayokana DKV保険) DKVの保険の場合、3ヵ月ごとに保険料を支払います…
こんにちわ～ kayokanaです。 最近、ブログをサボってばっかりです。 さてさて、以前『日本の免許証→スペインの免許証』に交換手続きをしました。 www.kayokana.com 申請手続きを完了して、約3週間でスペインの免許証が家に届きました。 それも、ポストにポンで。(普通郵便) 後は、日本の免許証が(バルセロナの日本領事館に)戻ってくるかどうかですよね～。 (たぶん戻ってこないだろう…) さあ～これで胸を張って運転できる！ あとは、レンタカー屋さんはどこにしようか。 家の近くにないかな？ どんな車がいいかな？ いくらくらいするのかな？ 楽しすぎる～。 えっ！レンタルできないの～かも！…
こんにちわ〜 kayokanaです。 日本は10月から消費税が10%になりましたね。 たしか、高校生くらいの時に初めて消費税3%スタートしました。 『消費税って何？何？まあーいっか〜、関係ないよね〜私たちには...』だったのが、スタート開始早々『何円足りない！買えない！』って驚いて、やっと理解できたのを覚えています。 そういえば、学校の先生が毎回うるさく説明してました。 そして、ワンレンボディコン、マハラジャの時代も終わり数年が経ち、25、6歳の頃、消費税5%に変更。『なんて、計算がしやすくやったの〜』と思ってたら、今度はタバコの値段がじわじわと上がり始め、タバコ仲間が1人、2人と減っていった…
スペイン語を話せない人へ【スペイン語(人)恐怖症を克服したい】
こんにちわ〜 kayokana です。 kayokana 、実は悩んでます。 スペインに来て、一番ドン底かもしれません。 そう、3年経っても上手くスペイン語が話せない、聞き取れないのです。 こちらに来て2年目までは、次男と2人だったのでスペイン語を頑張ってました。カタコトのスペイン語でも、どうにか色々な壁を乗り越えてきました。 原因はいくつかあるんです。 • 語学学校には行っているが、家では日本語。 • 国語が苦手。どちらかというと理数系。 • なぜか今、スペイン人恐怖症になってる。 • 去年、スペイン語ペラペラの長男が来たので甘えてました。←これがいけなかったのだと思います。 原因というか.…
スペイン語を話せない人へ【スペイン語(人)恐怖症を克服したい】
こんにちわ〜 kayokana です。 kayokana 、実は悩んでます。 スペインに来て、一番ドン底かもしれません。 そう、3年経っても上手くスペイン語が話せない、聞き取れないのです。 こちらに来て2年目までは、次男と2人だったのでスペイン語を頑張ってました。カタコトのスペイン語でも、どうにか色々な壁を乗り越えてきました。 原因はいくつかあるんです。 • 語学学校には行っているが、家では日本語。 • 国語が苦手。どちらかというと理数系。 • なぜか今、スペイン人恐怖症になってる。 • 去年、スペイン語ペラペラの長男が来たので甘えてました。←これがいけなかったのだと思います。 原因というか.…
こんにちわ〜。 kayokana です。 こちらに住んで3年。みんなに助けられて3年。そろそろ自分で出来る事はやっていかなければ...と思いつつ友達に甘えてしまいます。 そこで、あったら便利、無くても...いや〜あった方が便利だろうなぁ〜と思う『車の免許証の交換手続き』をしました。 長男、次男のサッカーの試合で遠くに行かないといけない場合はいつも、チームのお父さんに頼んで連れて行ってもらったり、今回長男の骨折で、車があれば...と思う事もあったり、これからスペイン旅行する？のにも役に立ちそうなので、 『日本の免許証→スペインの免許証』に変更する事にしました。 今回の手続きで、kayokana …
スペインで銀行口座開設【お金の事はとっても大切そして緊張する。】
こんにちわ〜 kayokana です。 先日、長男の長期学生ビザの延長申請が終了し、次は私たち『母と次男の長期ビザの延長申請』の時期がやってきました。 私たちのビザを一言で言うと、『2個1ビザ』です。私たちは同時にしないといけないのです。 『2個1ビザ』の長期ビザの延長申請の書類や注意する事は何が必要なんでしょうか？ はい！ 長男の長期学生ビザと同じ申請書類が、私、次男と個別に必要です。注意事項も同じです。 www.kayokana.com では、このブログいらないんじゃないの？って思われちゃいますので、今回の書類集めで戸惑った『銀行』について、留学生にとっては大切な銀行について参考になればと…
いつ、どこで、何が起こるかわからない！海外旅行保険は必ず入りましょう！【長男、サッカーで骨折。】
こんにちわ〜 kayokana です。 突然ですが... 皆さん、海外に行く時には必ず『海外旅行保険』に入ってくださいね〜。 特にサッカーなどスポーツ留学する人！ うちの長男、またしても『右足骨折』しちゃいました！（確か...今年の1月頃は捻挫でギブスつけてたはず...）夏休みは、新リーグ戦に向けて日々自主トレーニングをし、準備をしていた。筋トレ、走り込み、ボールを使ってのトレーニングと様々。 そして、今週から練習が始まり、チームを決めるために本気度100%でプレーをしていた矢先に...スライディングをして『骨折』。 はあ〜2ヶ月か？ あんなに努力してきた長男。なぜ...こ•っ•せ•つ？ と、…
こんにちわ〜 kayokana です。 毎日、毎日暑くて...身体を冷やすために毎夕、家の近くの海に行ってます。 しかし、 『毎回、同じ海は飽きた〜他の海に行きたい〜』 と息子たちからクレームと要望が... kayokana からすると、どこに行っても同じ海、同じビーチに見えるし、海でする事は同じであり、場所が変わっても海は海のような気がする。違うのか？そうじゃないのか？ そこで、息子たちを満足させる為に、計画を立てた。 少し遠い海まで自転車で行こう！ 『サイクリングと海遊び』 バレンシアの東側はすべて海、すべてビーチ、夏になるとビーチパラソルが並んでいる。最高の都市。 南に下るほど海水の透明…
長男、長期滞在学生ビザ延長申請【スペインでサッカーまだまだ頑張るぞ～】
こんにちわ〜 kayokana です。 長男も東京にあるスペイン大使館から『長期滞在学生ビザ』を取得して1年が経とうとしています。 まだまだ、スペインで頑張る長男はこちらスペインで、『長期滞在学生ビザ延長申請』をします。 それでは、申請方法や注意点などをお伝えしたいと思います。 （今回、2019年 17歳の長男の長期滞在学生ビザ延長申請の書類についてです。ビザ延長申請する場合は、お住まいの地域で各自ご自身で必要書類などご確認ください。） 『長期滞在学生ビザ延長申請(スペイン)』 現在もっている長期学生ビザの失効日を確認 現在持っている、学生ビザの失効日を確認しましょう。 日本で申請とスペインで…
次男の練習再開！そして練習試合【 かっこよすぎるValencia.C.F】
こんにちわ〜。 kayokana です。 7月中にサッカーのコーチから、『8月5日から練習再開』それまでの間の『体幹運動•トレーニングメニュー』の連絡が入りました。 7月中は日本に滞在していた為、 長男は週3回のフットサルと体幹運動、次男は、ほとんど毎日のサッカー部（中学校に少し通ってました。）の練習（3時間位）、週末の試合（1日中）、フットサル少しのみのトレーニングでした。 日本とスペインの違いと言えば、『湿度』です。どちらの国も、この時期は暑いのですが...スペインバレンシアは比較的カラッとした暑さで、日陰に入ると涼しいです。。日本は湿度が高い為、蒸し暑い感がすごいですよね。 長男、次男共…
スペインバレンシアのビーチは1日中遊べる所【泳ぐ？遊ぶ？食べる？】
こんにちわ〜 kayokana です。 夏と言えば、海。海といえば、ビーチ。 今年もkayokana ビーチではしゃぎました！ スペインバレンシアにはたっくさんのビーチがあります。永遠とビーチが続いています。その上、毎日晴天、気候がとても良く、バレンシアには、夏休みになると多くのヨーロッパ人など外国人がバカンスを楽しみに訪れます。 市内から手軽に行けるビーチ、『マルバロッサ』のビーチは、バレンシア中心部からも近く、電車でもバスでも自転車でも歩いてでも行くことができますよ〜。 そして、kayokana 家からは自転車で10分走れば、ビーチに到着します。海が近いのっていいですよね〜。まず、交通費が…
こんにちわ〜 kayokana です。 実はkayokana、この時期ちょっぴり忙しい時期でして... 6月末～7月末、8月、9月とバタバタなんです。 スペインでは7月から徐々に夏休みに入ります。8月中は役所や会社も半分しか機能しません。次男の学校、サッカーの手続き、ビザの更新時期がまさにこの時期なんです。 慣れない日本人には、スペイン語がうまく話せないkayokanaにはツライ日々です。 さてさて、昨日、長男、次男の9月からのシーズンに向けたサッカーのユニフォームのサイズ合わせに行ってきました。 スペインでは、毎年、新シーズンになると、練習着、移動着、ウインドブレーカー、防寒着、ユニフォーム…
大丈夫？ホントにその荷物で海外に行っちゃうの？【海外留学の荷物作りは慎重に！】
こんにちわ〜。おひさしぶりです。 やっと、時差ボケが治ったと思った矢先にスペインに舞い戻り、再び時差ボケのkayokana です。 日本滞在、約3週間。まだまだ、やり残した事、食べてない物は沢山ありますが...よい夏休みを過ごせました。 さてさて、今回私が日本からスペインに持って帰ってきたものをご紹介したいと思います。事前に、『持って帰ってきたい物リスト』を作っていたのですが、お買い物に行ったりするとついつい買っちゃいますね。 では、早速いってみましょう！ スーツケースの中身は何？ 食べ物、キッチン編 ラー油（唐辛子入り） カレーのルー 炒飯の素 クックドゥ〜 焼肉のタレ サランラップ、クレラ…
サッカーおバカの息子たちと私は日本満喫！【日本最高！日本の友達最高！】
こんにちわ〜 kayokana です。 少しの間、ブログをサボり中でした〜（ごめんなさい）日本が楽しすぎて、遊び過ぎちゃいました。今は、遊び中休み... さてさて、日本に2年ぶりに一時帰国して約10日が過ぎ。 やっぱり日本は最高！と思える事ばかりです。 そして、私だけではなく長男、次男も楽しんでおります。 長男は、通信高校のスクーリングに1週間通っています。通信高校は、パソコンで授業を受ける為、通学制に比べて友達は出来にくいですが、(チャットなどで普段は会話しています。)スクーリングに参加をする事で、友達ができるそうです。同じ年代の生徒はもちろん、年上の友達、仕事をしている人、海外で生活をして…
日本へ久しぶりに帰国するとしたら、なにする？なにしたい？【やりたい事が盛りだくさん！】
こんにちわ〜 kayokana です。 やっと、やっと、2年ぶりに日本に一時帰国します。 たった、2週間だけど、すっごく楽しみ！ 今回は、運転免許の更新、パスポートの更新、ビザの書類集め、歯医者さん...etc..やる事いっぱい。だけど、せっかく帰るんだから他にもやらないとね。 kayokana 日本でやりたい事10 アイスコーヒーが飲みたい。 コンビニに行く。 回転寿司に行く。 温泉とわんこそばの旅に行きたい。 神社にお参り。 実家、四国、香川県でうどんを食べる。 百円ショップに行く。 USJ(ユニバーサルスタジオジャパン)に行きたい。 お好み焼き、たこ焼きを食べに行く。 下着が欲しい。 ま…
スペインのカップ戦は規模がでかい。【日本人サッカーチームも参加】
こんにちわ〜 kayokana です。 サッカーには、リーグ戦、トーナメント戦、カップ戦と色々な種類の試合があります。あまり意味は深くわからないのですが...すみません。 しか～し、スペインのカップ戦は、『カップ戦=家族旅行』になるくらい規模がデカイです。さすが、スペインですね。 今回、次男がカップ戦に出場しているので、その大まかな内容をお伝えしたいと思います。 スペインのサッカーのカップ戦はどんなもの？ どのくらいのチームが来るの？ 【参考:Costa Branca Cap 】 大会回数26回目 チーム数 300チーム 出場国20カ国以上 選手人数4500人（2000年生まれから2011年生…
日本語もそこそこの子供が長期留学するのってどうなの？【他国語や日本語、日本の勉強の問題】
こんにちわ〜 kayokana です。 現在、長男12歳13歳の2年間と16歳の1年間スペイン留学中。（14歳15歳は日本の中学） 次男10歳〜13歳の3年間スペイン留学中です。 『日本語もそこそこの子供が、海外に出て他国語を学ぶのってどうなの？』ってよく聞かれます。 kayokanaの息子共の体験や、友達の体験などから答えていきたいと思います。 子どもの時の長期留学ってどうなの？【スペイン編】 子供の記憶力は素晴らしい。 大人には聞き取れない音が聞こえる。 コミュニケーションが取れやすい。 辞書を使わなくても理解できるようになる。 スペイン語の文法はわからないが、話せる。 日本語よりスペイン…
こんにちわ kayokanaです。 長くスペインに住んでると、 『何これ？不思議〜』『変よね〜意味不...』 『ぜったい何か間違えてる！』 みたいな事たっくさん発見しちゃう！ 私も、『うむっ？なんでだ？』を見つけました！ スペインの不思議発見 配管材料の美術品 街中ゴミ箱だらけ！ へんな木 どこにでもお馬さん 落書きそれともアート？ 定番のトイレ 道路の標識 電車に乗れば、ジャック・スパロウ！ 醤油を持ち運ぶ息子 スペインの不思議発見 配管材料の美術品 これ、確か有名なバルセロナ現代美術館の中で展示してました。 設備業界の1人（kayokana 実は設備の現場監督です。）として、水道メーターも…
こんにちわ〜 kayokana です。 この時期は、色々と忙しく...1つ終わらせるのに時間がかかる。そして終われば、また問題がやって来る。スペイン人だったら、日本語だったら、そんな事ないんだろうな〜と思う毎日。 日本ではあまり考えられないけど、学校もサッカーも継続するなら手続きが必要。去年と今年ではシステムも変わってる事がよくあること。 だから、1つの手紙を読むのにも時間がすっごくかかる。 それが、私にとってはこと、なにかとバタバタしてしまう原因。スペイン語が日本語だったら...どんなに楽か 『ここスペイン』 1つの事を終わらせるのに、すごく時間がかかるのは、決してスペイン語を理解していない…
サッカーの試合の日のお父さんとお母さん【日本とスペインの違い】
こんにちわ〜 kayokana です。 今週から夏休みに入り、サッカーの練習も終わり、残すところトーナメント戦を2つ、カップ戦を1つ持っている次男。 明日からまず、4日間のトーナメント戦が開催。 そこで、サッカーの試合の日の日本とスペインの違いについてを書いてみたいと思います。 サッカーの試合の日の日本とスペインの違い 日本の場合 サッカーの当番 試合の朝 試合会場で... スペインの場合 サッカーの当番制 試合の日は まとめ サッカーの試合の日の日本とスペインの違い 日本の場合 サッカーの当番 日本の小学校チームでは、練習や試合の日の当番制（お手伝い）がある所が多いですね。何かしらお父さんお…
スペインのスーパーって安いの？高いの？楽しいの？【スペインのスーパー探検隊】
こんにちは〜 kayokana です。 私、スーパー大好き派なんです。どんなものが売ってるのか、あっちのほうが安い！とかこの店しか置いてない美味しいもの！色々探検出来て楽しいです。皆さんはどうですか？ その上、海外のスーパーって量が多くて安い！ってイメージありませんか？ 私もスペインに来た時はそう思ってました。 ついつい1€=100円で計算してしまうのですが、実は1€=125円（この2、3年の平均）位なんですね～。 では、スーパーを探検してみましょう！『Vamos!』 スペインのスーパー探検隊 おやさい売り場 くだもの売り場 お肉売り場 パンコーナー 飲み物コーナー オリーブオイルコーナー ケ…
こんにちわ〜 kayokana です。 昨日で次男の中学1年生の3学期が終わり、今日から夏休み開始です。この1年間も色々と悩まされることが多々ありました。 しかし、kayokana、3年も同じ季節を過ごしていると何となく学校のシステムが見えてきました。まだまだですが... この時期、次男の学校は天国と地獄に分かれます。その理由とは... 夏休み前の天国と地獄 テストの点数 6月の学期終了日、成績表配布日。 夏休みの宿題 まとめ 夏休み前の天国と地獄 テストの点数 9月10日から始まり6月20日に終わる。 テストは10月から5月末までで、10点評価中、5点未満の科目は再テスト。点数が取れなかった…
こんにちわ〜 kayokana です。 海外で仕事をしている日本人はたっくさんいますね〜。 私の友達もこの前、スペインの会社に就職しました。英語にスペイン語に日本語。かっこよすぎ！ 『kayokana 仕事しないの？』『仕事探さないの〜』と聞かれる事が多くなったこの頃。 そりゃ～、スペイン語がペラペラだったら仕事も探そうと思うけど。その前にいくつか問題がありすぎ。 そこで、スペインの仕事事情についてお話ししたいと思います。 スペインの仕事事情 スペインの失業率。 スペインで仕事の見つけ方。 求人サイト コネを使う 日本企業からスペインに駐在員として働く。 フリーランス まとめ スペインの仕事事…
こんにちわ〜 kayokana です。 6月になり、こちらでは『prueba』セレクション練習というのが始まってます。 セレクション練習とは、外部チームの選手が『来期は〇〇クラブでプレーしたい！』と思えば、セレクションを受けることができます。（セレクション練習を実施していないクラブもあります。） また、このセレクションは、カテゴリーのトップチームのセレクションになります。（例えば、来期、〇〇クラブのトップチームでプレーしたいと思う外部クラブの選手のためのセレクション） そして、もともとクラブにいる選手でトップチームに上がれそうな選手はコーチに推薦されれば、そのセレクションに参加する事が可能です…
こんにちわ〜 kayokana です。 そろそろ夏です。皆さん、海外旅行、日本旅行、色々な国でイベントやお祭りが盛りだくさんの季節ですね～。 私たちも、少し羽目を外しがちになりそうです。 しかし、ここは夏が来る前にもう一度、おさらいしておきましょう。 夏は楽しいだけじゃないですよ。日本もスペインも危険がいっぱいですよ～。 危機が迫った時、危険な時、あなたならどうしますか？ 刑事ドラマの2時間スペシャルのような爆弾被害や、ハリウッド映画のような、ハラハラドキドキするアクション映画、ちょっとばかしの恋愛、そこには魔の手が...みたいな事は、普通に生活していたらそうそうありそうもないのですが...も…
買っても当たらない、買わないと当たらない宝くじあなたなら買う？【ヨーロッパの宝くじEuromillones 】
宝くじ。買っても当たらない宝くじ、買わないとあたらない宝くじ。 あなたなら買う？買わない？ こんにちわ〜 kayokana です。 私、日本に住んでた時、毎週『ロト7』買ってました〜。 当たらないから買ったら損かな〜。だけどこの数字で当たるかもしれない。 といつも心が揺れ動いてましたが、いつも会社の同僚と買ってました！ そんなkayokana 、今はスペインでも毎週買ってますよ〜。 その名も、『Euromillones』 スペインだけではなくて、ヨーロッパで人気の数字を選択する宝くじ。 当たるとデカイ。超〜デカイ。 な、な、なんと次の賞金1億3900万€ 日本円にすると、約170億くらいかな。…
30年前はどんな生活していたの？タイムスリップ！【語学学校編】
こんにちわ〜 kayokana です。 語学学校のクラスで私はいつも、『年長者』 ほとんど周りは20代〜30代。その上、先生も20代。私の1/2以下。たまに思うのよね〜 『生きてきた時代が違いますから〜。』たまに授業についていけない時がある。 今日は、子供の頃の話をしていて、 先生:『みんな小さい頃の写真と家族写真の見せて。携帯電話に入ってるでしょ！』 ちょっっ！ちょっっ！え〜！ 私の小さい時の写真は、実家の物置の段ボールの中。あったとしても、白黒写真。 家族の写真なんて...おばあちゃんが亡くなった時に喪服を着た親戚や従兄弟と亡くなったおばあちゃんの写真を持って写した写真しかない。 k:『私…
数学が嫌いな子を『数学楽しい』と言わせる勉強法【数学はクイズ】
こんにちわ〜 kayokanaです。 私、数学だけは実は出来る子だったんです。 それなのに、kayokana家の子供たち、みんな数学嫌い！パパさんも数学は出来る方だと思うのですが...これだけは遺伝も何も関係ないのですかね〜。 まあ出来なくても、そんなにびっくりはしないのですが...。『数学大好き！』っていう友達もいないし。 そんな、うちの次男、最近『ママ、数学楽しいなぁー』と言ってきました。数学のテスト97点採ってきました。うれしい！ 実は、私、心配してたんです。 『日本で算数習ってた時も苦手だったのに、スペイン語で数学を理解するなんてそんな事できるのかしら？』『今の担任の先生、数学の先生だ…
夏だ！海だ！ビーチで必ず役に立つ小物ランキング！【これであなたもできる人に！】
夏ですね〜！海ですね〜！スペインバレンシア のビーチは夏、真っ盛りです。 こんにちわ〜 kayokanaです。 もう、夏の準備はできてますか？ 水着に浮き輪に、ビーチパラソル！ 楽しみですね〜 ただ、ビーチに行った時、『あっ！持ってくるべきだった〜』『あったらいいのにな〜』って物ないですか？ そこで、家にあるものでビーチ持っていくと案外便利だよ！なものを紹介したいと思います！ ビーチで役立つ小物ランキング10 ビーチで役立つ小物ランキング10 10位 空ペットボトル 9位 S字フック 8位 ジッパー付きビニール袋 7位 トイレットペーパー 6位 ウエットティッシュ 5位 使わなくなったタオルや…
スペインではどこでタバコを楽しむ事が出来るの？【スペインのタバコ事情】
こんにちわ～ kayokanaです。 私、禁煙を開始して200日達成していました。知らない間に月日は経つものですね。 タバコを吸っていた時は、気づかなかったのですが、スペイン女性は愛煙家多いですね〜。 息子たちのサッカーチームでも、お父さんは1、2人程ですが、お母さんは5、6人は愛煙家です。 スペインでは2006年、2011年頃に喫煙を取り締まる法律ができました。日本のように喫煙禁止場所での喫煙は罰金が課せられるらしいのですが、私の周りでは誰も払った事がないそうです。皆さん守っているのでしょうかね！ では、スペインでタバコを吸っても良い場所はどこでしょうか？ スペインのタバコ事情をご紹介 タバ…
これだけは知っておきたい日本とスペインサッカーの仕組み【初級編】
こんにちわ〜 kayokanaです。 私のまわりには、運良く？タイミングよく？ スペインでサッカーのコーチをしている友人がが4人もいる事気づきました。 私は、1つ克服しようと決めました。 長男も次男も夢はプロサッカー選手。 『いつ、どこでいい話が来るかわからない。何それ？何それ？どういう事？じゃー話が進まない！』 という事で、お勉強させていただきました。 これだけ知ってたらあなたもサッカーファン！(初級編) Jリーグの仕組み Jリーグって何？ 日本のJリーグはどうなってるの？ J1（1部リーグ） J2（2部リーグ） J3（3部リーグ） Jリーグのライセンスって何？ Jリーグの各チームのプロ資格…
ホントは厳しいの？ゆるゆる学校生活だけど落第制度【スペインの中学生の1年間】
こんにちわ〜 kayokanaです。 やっと、次男のテストも明日で終り... といっても、ずっと毎日テスト。 睡眠不足...眠い。親子で睡眠不足。 日本みたいな中間テストとか期末テストとか、テスト期間っていうのが昔はあったらしいのですが、今はなくなったみたいです。 次男も私もお疲れ...眠い...なんでkayokanaが？とお思いでしょう。 勉強に付き合わないと彼は寝てしまうので、私、5月の平日、夜1時就寝、朝5時起きでした。 そこで、今日は、1年間のスペインの学校生活を紹介したいと思います。（参考:次男の学校） スペインの学校生活（バレンシア にある某中学校 中1～中4） 9月10日前後 授…
リーグ戦が終了したら何するの？オフシーズンって何もしないの？【スペインサッカーの1年間】
こんにちわ〜 kayokana です。 2018年の10月から始まったリーグ戦、2019年5月末、長男、次男とも終了しました！ 長男のカテゴリー フベニール（17歳〜19歳） 4部リーグ 6位/16チーム 次男のカテゴリー インファンティル（13歳〜14歳） 2部リーグ 7位/16チーム 毎週毎週、32週間頑張りました！ 長男も次男も...ついでに私も... 6月からオフシーズンにはいるの？ 来期の9月まで3ヶ月間も？ って、思いますよね〜。 今日は、私たちが体験した サッカー大国スペインのサッカー1年間はこんな感じ！ を紹介したいと思いまーす。 スペインサッカーの1年間 9月 本格練習開始。…
『高価な物より優しい言葉』が欲しい母【反抗期の子供との向き合い方】
こんにちわ〜 kayokana です。 思い返せば、私もそうだった... お母さんに、おばあちゃんに、キツイ言い方してたな〜 最近つくづく思う。 特に自分の子供が中学生になってから、心が痛む事が多い。 一度、20歳くらいの時おばあちゃんに言われたことがある。 『歳をとったら、高価な物もらうより、優しい言葉をかけてくれる方がさぞ嬉しい。』 あの時は、お年寄りには優しくして欲しいって意味だと思っていた。 今思えば、深い言葉だな〜。 もっと、早く気づいていたら...もっと早く理解出来ていたら...おばあちゃんもお母さんも、私も笑顔の時間が多かったかもしれない。 これだけは、大人にならないとわからない…
こんにちわ〜 kayokana です。 昨日、次男の友達のお母さんから、 友:『kayokana、明日、コンサートあるの知ってる？』と... あったりまえ〜。知ってまーすよ〜。 学校からお手紙きてたし、『何かのコンサートがあって、夕方18時30分に始まるから来れる人、出席者はサインして提出してね！』 って事でしょ。 行かないから、提出してないよ〜。バッチリよ〜！ 友:『次男くん、黒の服持ってないでしょ。貸してあげるわよ！』 ？？？どうゆう事？行かないって...あれ？コンサートって次男の？学校で？ 参加しないといけないやつ？ それとも、次男のコンサート？ もしかして、日本でいう『クラス対抗合唱コ…
こんにちわ〜 kayokana です。 ブログをやってみたいけど...長く続くかな〜。文書書くの苦手だしなぁ〜。と悩んでる皆さん。 一度、書いてみませんか？ 今日でkayokana ブログ2ヶ月達成しました。 まだまだ、ブログど素人ですが、初心者の気持ちは初心者がよくわかる！ ブログを継続する為にしてきた事をお伝えしたいと思います。 ブログを継続する為の大切な事（初心者編） 日々思った事をメモる。 家族や友達が言った言葉は大切！ 完璧主義にならないで〜。 携帯1つで書けちゃうよ！ 憧れの人を見つけよう！ まとめ ブログを継続する為の大切な事（初心者編） 日々思った事をメモる。 毎日生活している…
遠くの親戚よりも近くの他人はホント？母は日々成長する。【遠距離家族生活】
こんにちわ〜 kayokana です。 『kayokana 、旦那さんと離れて生活して寂しくないの？』 って、スペイン人の友達や、語学学校の授業でよく質問されます。 話が長くなりそうなので、いつも、 『すごくさみしい！娘にも会いたいし！』 って言っておきます。 ホントは... 『全然、寂しくないし！』 実は私たち家族は、スペインに来る前から『遠距離家族』だったんです。 スペインに来て3年、その前はパパさん単身赴任で3年、計6年間。 3人の子供と母だけの生活は、正直大変でした。 子供はみんな小学生。私は仕事持ち。 子供の学校、PTA、サッカーに習い事。 私の仕事、家事に、大型犬のペットの世話。 …
あなたの人生、不思議な事ありませんか？【高い確率でそうなる運命】
こんにちわ〜 kayokana です。 最近、色々と思う事があって... スペインに居ても、日本に居てもたぶんどこにいてもそうなるんだろう...この運命。 運が悪いというか...なんでいつもそうなるの？というか...必ずそうなるよね！ 確率的にそうなる運命だよね。 kayokana 自身が経験、体験した事、実は今も継続している？そして、お婆ちゃんになっても、お墓に行くまで、『ずっとそうなるのだろう私の人生』を書き留めておこうと思います。 確率的にそうなる運命の法則 イヤホンのLとR スーパーのレジの列 急いでいる時の赤信号 雨の日の傘と靴 買った後に出てくる失くしもの 正解はいつも一番最初に出…
こんにちわ〜 kayokana です。 主婦って、忙しいのよね〜。その上働いてたら、忙しさ倍増ですよね。別に、洗濯物、部屋の掃除、洗い物、私がしないといけないってどこにも書かれてないし、決まってないのに... その上、子供の世話って... 主婦が家事をするって、時代遅れなんですけど。 めんどくさい家事ランキング(kayokana編) 1.お風呂掃除 2.トイレ掃除 3.洗濯物干し 4.洗濯物畳み（アイロンがけも含む） 5.洗い物 6.掃除機がけ（部屋の掃除） 7.料理 主婦の皆様、お疲れ様です。 『猫の手も借りたい』くらい忙しい時、あなたどうしてますか？ よく考えたら、家の中に余ってる手ありま…
こんにちわ〜 kayokana です。 いくら書いても、読んでも、覚えられない！って時ありませんか？ 勉強やテスト前、仕事関係やプレゼンの内容など、覚えないといけない時ってありますよね。 自分の好きな教科や興味のある事は、すぐに覚えられて、理解もできるし、説明までできちゃうのに、全く興味のないものは、何度聞いても、何度読んでも頭の中に入ってきません。 忘れたい事はずっと記憶に残ってるのに、忘れたらいけない大事な事は、すぐ忘れちゃう。 そういう時ってありませんか？ 試験前、お風呂の中で覚えたり、トイレの壁に単語の紙を貼ったりしませんでしたか？ 色んな暗記方法を試してみたのですが、効果があったかど…
サッカー音痴でもサッカーが好きなわけ【私のサッカーの楽しみ方】
こんにちわ〜 kayokanaです。 今日、長男のサッカー試合観戦に行ってきました。 こっちのサッカーのカテゴリーの分け方がどうしても頭に入らない。 一度整理しておこうと思います。 9歳〜10歳 ベンハミン 11歳〜12歳 アレビン 13歳〜14歳 インファンティル（次男所属） 15歳〜16歳 カデーテ 17歳〜19歳 フベニール（長男所属） サッカー超〜音痴の私は、『何が起こったの？今、審判笛吹いたの何で？』と全くわからない状態。 『それでよく、サッカー留学してきたのね！』って聞かれるけど、 サッカーするのは息子。 指導するのはコーチ。 成長させてくれるのは友達。 母はサッカー音痴でも、ルー…
中国人と友達になってわかった事【色々教えてくれた若者中国人】
こんにちわ〜 kayokana です。 昨日は全くブログが書けず...頭を抱えちゃいました。 気分転換にバレンシアの中心部まで自転車でお散歩して、日本食材を置いている中国食材スーパーに行ってきました。 中国人って働き者なんですよ！ スペインの日曜日や祝日はどのお店も閉まっているのですが、中国人の経営しているお店やバルなど朝早くから夜遅くまで開いてるんです。 日本人も働きすぎと言われますが、より働き者だと思いますね。 アジア人は働き者！ また、スペインにも多くの中国人留学生がスペイン語を勉強する為に来ています。英語も堪能に話し、フランス語も勉強して、次はスペイン語！と言う中国人もいます。 勉強好…
こんにちわ〜 kayokana です。 なぜか、急にブログが書けない。 途中まではスラスラ書けるんだけど...その後が書けない... なんでだろう... タイトル変えて、色々書くんだけど... 最後まで書けない... 下書きに5つくらいあるのに...最後まで書けない... これって、誰もが通る道？ それとも、頭打ちしちゃった？ 誰か...教えてちょうだい...
干からびてしまったお肌にぴったりおフランスの基礎化粧品【CAUDALÍE】
こんにちわ〜 kayokana です。 1ヶ月前から使用していた、おフランスの基礎化粧品。おフランスのぶどうの木とぶどうの実からできたスキンケア製品.。 【CAUDALÍE】 ひとことで感想を言うと... 『素晴らしい！』 『お肌が喜んでる！』 私のボロボロの肌が日々修復されていく。 干からびてた肌が、皮膚が、細胞が...動き出してくれた。 1ヶ月前のkayokanaの悩み... 【乾燥じわ】 バレンシアの空気は、乾燥がハンパなくすごい。歳をとるごとに乾燥肌が増していく私の顔は、いつも左右に引っ張られている。その上、重力によって下に下がっていく。時間が経つごとに、顔が変形している。その上、皮膚…
ダメダメ人間のゆるゆるダイエット方法【リバウンドした5kgを戻したい】
こんにちわ〜 kayokana です。 この時期、ちょうど季節がわりでスーパーの商品の入替時期、新製品もわんさか出てくる楽しい時期。スーパー行くの楽しみ～。 一応、試食は必要。新商品全て合格。全て美味い。その上、量もスペイン並み。特大！ 夏に向けての流行りのダイエット方法の本、ダイエットアイテムの商品説明の記事。読めばやせた気がする、魔法の本。『これであなたはやせられる！』『1ヵ月で-10㎏減』催眠術にかかってしまう言葉。 運動したから、食べても大丈夫説。そんなに消費してませんからその運動。あめちゃん1個程。 カロリー計算、3つだけと決めたはず。食べ始めると、もう止まらない。言い訳が『早く食べ…
こんにちは〜 kayokana です。 スペイン語の『ス』の字も知らないkayokanaは、2年間、スペイン人にスペイン語でスペイン語を教えてもらった結果、なんとB1に上がれました！←去年（2018年）9月。 この2年間、レベルの変化が激しく、山あり谷ありの繰り返しで、おかげで、学校の全ての先生とお知り合いになりました！ 実際には、kayokana の出来の悪さを知らない先生はいないという事ですね。 A1,A2が初級クラスでB1,B2が中級クラスですが、なんで上がれたのかは、不明です。 日本語だったら、機関銃のように話せるのに、スペイン語だったら、おしとやか。 まさしく多重人格者です！ 紙に書…
あなたの思い出深い曲は何ですか？【歌はあなたを素敵にしますよ。】
毎日、毎日、長男は大声で歌ってる。 それにつられて次男も大声で歌ってる。 ハモってる〜！ 中学生の時の合唱コンクールのように... こんにちは〜 kayokana です。 友達が歌ってる歌や聴こえてきた曲が頭の中でずっと回ってる時、ついつい歌やメロディなどを声に出して歌ってるって事ないですか？ 私、うつりやすい性格なので長男、次男の歌ってる歌を知らぬ間に歌ってるんです。 それも、長男作曲作詞のバカな歌でも... 自転車に乗ってる時、スペインの歌のサビの部分を、たまたまタイミングよくスペイン人の子供とすれ違った時に大きめの声で歌ってしまって笑われたな〜 『デースパーシート』 超〜恥ずかしい。 語…
ちょっと待った！その航空券で大丈夫？【格安航空券と正規航空券の選び方】
ちょっと待った！ 購入ボタン、ポチッとするの待って！ こんにちは〜 kayokanaです。 今年の夏休みの一時帰国用に航空券を購入しました！ 2年ぶりの日本なので楽しみです。 航空券を購入する際、ずっと格安航空券のサイトから購入してました。 ホント、簡単に安く購入できるようになり、海外旅行もお手頃価格で行けるようになりましたね。 しかし、格安航空券を購入する際には注意が必要です。 私、失敗致しました！ 去年、長男がスペインに来る際、同じように格安航空券サイトて購入したのですが、台風の影響で通信高校の登校日が別日に変更になり、その飛行機には乗れなくなりました。 キャンセル手続きも、全て英語で..…
多言語を素早く習得するには楽しく現地の人と話す事だ【次男のスペイン語オンライン教材】
こんにちわ〜 kayokanaです。 去年、次男のサッカーのチームは優勝致しました。 次男は、まだ優勝が確定していない2ヶ月前から、 『もし、リーグ戦で優勝したら、プレステ4買って！。』 『今シーズン10点ゴール決めたら買って！お願い～』 私の分析上、今、3位。 優勝はする可能性はあるが...そんな事ないだろう。選手登録した年に優勝なんて。 ドラマじゃないんだからムリムリ！ ゴール10点？君、左サイドバックですけど...後、4点残ってますよ。残りの試合は強豪チームがずらり、守備だけでも大変だろう。 できるもんならやってみな！ 『OK！プレステ4！ソフトも1本付けちゃう！』 そして、残す試合は後…
こんにちわ〜 kayokanaです。 日本はGWも終わり、そろそろ潮干狩りの時期ですね。 バレンシアは、昨日の夜から温風が... 暑いです。夏です。日焼け注意報です。 先程、夏アイテムをタンスから引っ張り出しました。 自転車用に UVカット手袋、首回り紫外線カバー、アディダスのキャップ。 歩き用に日傘。 日焼け止めクリームは、冬でも日差しが強いので年中顔に塗ってます。下地クリームになってます。 そういえば、去年、スペイン人に 『kayokana、夏なのに、なぜ長袖着てるの？腕に手袋は日本人みんな着けてるの？夏だよ！暑くないの？アッハッハ！』 って聞かれ、笑われました。 そりゃそうだ。 スペイン…
こんにちわ。 kayokana です。 長男と次男の足がくさくて。 鼻が、もげそう〜。 赤ちゃんの時は、足の裏をほっぺに付けたり、足の裏をチュッチュッしてたのに... いつから、くさくなるんだろうか... しかも、においの度合いは小学校をピークに衰えない。 その上、サッカーの後のTシャツのクサイことクサイ度200%超えてる。 後ろにひっくり返りそうになるクサさ。 特に長男、もうすぐ17歳。 朝起きた後の部屋のにおい... 息ができない。 親だから子供に、はっきり言える事。 『におうから、シャワー浴びた方がいいで〜。ホンマ、くさいで！』 子供だから親に、はっきり言える事。 『お母さんも、頭くさい…
こんにちわ kayokanaです。 日本に帰りたーい！ 病がたまに出ます。 例えば... •昔のよく聞いてた音楽を聞いた時。 『GReeeeNのキセキ』 若きし頃の懐かしい歌を聴くと、その時の思い出とか、気持ちとかがよみがえってくるね！ 部活の時によく聞いた音楽だったり、彼氏に振られた時の音楽だったり、好きな子ができた時の音楽だったり。 •日本の物が売ってた時。 こんなに高かったっけ〜？ ちょっと日本風だけど違うよね！ 100均大好き。行きた〜い。 •飛んでる飛行機を見た時。 もう、乗ってる気分！ •スペイン人と会話が上手く出来なかった時。 喋りが早すぎて、聞き取れなくて、答えれない... 日…
こんにちわ〜 kayokanaです。 自転車 最高！ 自転車に変えてから、イライラしなくなった。 ストレスから解放！ 実は...毎朝、毎夕とイライラ...イライラ… 何やってんねん！ なんでこーへんねん！ スペインは、時間にルーズ。 それはわかってる。心の奥からわかってる。 けど、 なんで毎日やねん！ なんでみんな慣れてんねん〜。 次男の学校は家から歩いて10分、地下鉄10分、路面電車で20分（乗り換えがうまくいけばトータル40分。） 電車...待っても、待っても、来ない！ 時刻表、あってもなくても同じ。 ただの予想時刻。予告時刻。 雨の日は、地下鉄動きませ〜ん。 毎回毎回、ホームの雨漏りで電…
こんにちわ kayokana です。 18歳から、一人暮らし。 結婚するまでに3回引っ越し。 結婚してからも6回引っ越し。 案外多いな〜。 引っ越しするたびに、最低限度の掃除、自分で出来る範囲の掃除はしてきた。 忘れ物したり、自分の物を残すとか嫌だったから、全ての部屋を掃除して、最後に家を出る最後の最後まで忘れ物チェックしてたの覚えてる。 後は、敷金を取り戻す為というより、お家に感謝というか、ありがとうというか... お礼みたいなものかな〜。 スペインに来て初めての引っ越し。 語学学校のシェアハウス出る時も、忘れ物確認の為、掃除。 そして、引っ越し先のピソへ！ やっと落ち着ける！ゆっくり寝れる…
こんにちわ kayokana です。 18歳から、一人暮らし。 結婚するまでに3回引っ越し。 結婚してからも6回引っ越し。 案外多いな〜。 引っ越しするたびに、最低限度の掃除、自分で出来る範囲の掃除はしてきた。 忘れ物したり、自分の物を残すとか嫌だったから、全ての部屋を掃除して、最後に家を出る最後の最後まで忘れ物チェックしてたの覚えてる。 後は、敷金を取り戻す為というより、お家に感謝というか、ありがとうというか... お礼みたいなものかな〜。 スペインに来て初めての引っ越し。 語学学校のシェアハウス出る時も、忘れ物確認の為、掃除。 そして、引っ越し先のピソへ！ やっと落ち着ける！ゆっくり寝れる…
こんにちわ〜 kayokanaです。 毎日、電車で学校大変です。 まだ、用事でキャンセルはしても、ズル休みはしてませんよ！ 1時間目（約2時間） 第一...第三...第五... またもや壁にぶち当たってしまった。 何言ってんの？この人たちは... 辞書、辞書。 Los 3 Pasados... 過去が...3つ... 人間1人に過去が3つもあったらどーすんの！ 多重人格者じゃないんだから。 それに、私の性格上、 『過去は振り返らない...前進あるのみ』 スタイルだから。 この授業、無理だあ〜。 帰りたいな〜。 お腹すいたし... 過去とかって、なんか難しそうだし。 それに... 『バック・トゥ…
こんにちわ〜 kayokanaです。 今日も快調！ オリーブオイル最強！ 実は私、44歳まで、 『超〜スーパーヘビー級便秘症』 だったんです。 ピチピチ中高生の頃から便秘で、薬を飲んだら次の日の朝は学校に行けない... う◯ちに悩む女子高校生、 う◯ちに悩む青春時代を過ごしていたんです。 薬は体に悪いからと、漢方のお茶をコトコト煮込んで、真っ黒の苦いお茶を飲んだり、時間ない時はイチジク浣腸したり... その度に、超スーパー腹痛に冷や汗かきながら、トイレに行ったり、学校から、猛ダッシュで帰ってトイレに閉じこもったりしてました。恋に悩まされる事なく、う◯ちに悩まされる日々でした。 花のOLになると…
こんにちわ〜 kayokanaです。 2年半も留学していたら、友達によく聞かれることがあります。 『サッカー留学するのに、短期と長期とどっちがいいの？』 私、個人の考えから 小学生、中学生の場合だったら、留学期間は1ヶ月〜3ヶ月程度を経験して、大丈夫そうであれば長期留学を考えるのがいいと思います。 私たち親が色々準備を手伝い、高い留学費用を出しても、本人がしっかりと決断しなければ、『さみしいから日本に帰ってもいい？』 って事になってしまいます。 海外でサッカーしたいホンキ度は何%あるの？ ですね。 長男も次男も、小学校3年生前後の頃おそらく周りの子供たちと同じでサッカー選手になりたい夢をもって…
こんにちわ〜 kayokanaでーす。 昭和→平成→令和。 昭和時代は、高校卒業までの青春時代。 良いこと？悪い事？もいっぱいしてきた、いっちばん、楽しかった時。 反対に戻れるなら、高校生に戻って、もっと勉強しとけばよかったかな〜人生変わってたかなとも思う。 平成時代は、最後のバブリーな花のOLから始まり、入社後は接待とかに呼ばれ、高級割烹料理屋から居酒屋に変わり、たこ焼き屋さんへ時代は流れ、最後は社内で乾杯！ それはそれで楽しかった。 恋愛に失恋、トレンディドラマのような恋に憧れ、ディカプリオちゃんに恋をし、タイタニックを見るために、20回以上映画館に足を運び、危うく結婚を逃すところだった。…
こんにちわ kayokanaです。 何歳まで一緒に行かなあかんねん！ もう、、えんちゃうのぉ〜？ はぁ〜...行かなあかんよな〜 毎朝、毎夕疲れます。次男の学校送迎。 月、水 8時登校。火、木、金9時登校。 帰りは17時お迎え〜。 サッカーの練習は近くなので1人で行ってもらうが、帰りはお迎えに... どこ行くのにも、 1人じゃダメ！ 日本にいる時は、習い事をする条件として、 『帰りはお迎えに行くけど、1人で行ける？』 それが条件。 まさか10歳から全て送り迎えとは... 自分の習い事だったら、苦にもならずに楽しく行って帰ってくるんだろうな〜 『はい、行くで〜。忘れ物ない？』 と、ちょっと怒り口…
こんにちわ〜 kayokanaです。 2017年8月末 夏休みも後わずか、次男のサッカーの練習も始まった。カテゴリーはAlevin （小学校5、6年生）こちらは生まれ年で分けられる。 7月（2017年）に選手登録の嬉しいお話を頂き、母は頑張って書類を作成、提出した。 登録できてることを祈る毎日。 『スペインでの申請とか登録とかそういった仕事は、時間がむっちゃくちゃかかるの。だけど、サッカーの事はとても早いわよ〜。あっという間にできちゃうわよ！』 と、聞いたことがある。 まあ、ここは焦ってる顔は見せずに... ドキドキしてる、不安な顔は見せずに... 落ち着いて...落ち着いて... 涼しい顔で…
こんにちわ〜 kayokanaです。 スペイン人がおススメしてくれたサプリ！ 信じよう！ 6ヶ月後、自分はどうなっているのか... 6ヶ月前...去年の秋の事...10月末ごろ 実は、変な病気に悩んでおりまして... 突然！ 朝起きると、耳鳴り。それも右耳だけ。 語学学校の先生の声も聞き取れなく... 聞いても、わからないんだけど... 2日後 朝起きると、めまいが。 立ちくらみじゃなくて、目がくるくる回る感じのやつ。なんかやばそうなやつ。 なに〜？ いつもと違う事、私した？ 考えてみる... 1、ダイエット実行と筋肉をつけたい為に、身体をいじめていた→今、リバウンド中！ 2、年齢のせいか、季…
こんにちわ〜 kayokanaでーす。 今日でブログ1ヶ月継続達成いたしました！ 読んでくれた皆さん、ありがとうございます。 この1ヶ月間、記事を書くことに専念してきました。 そして、皆さんのブログも参考にしつつ、楽しく読ませて頂いております。 『あれ？ここ、私のブログと違うんだけど...』 『あれ？なんか変...どーやって変更するの？』 『どやったら、そんなにうまく書けるの〜』 こんな悩みが増えて。 調べる！調べる！ いっぱい調べる。 無料版じゃ〜できないの〜 えっ！できるの？ どっちなの〜？ 悩み事、問題事が尽きません... 一度寝て、次の日の朝、目が覚めたら 『もしかして？あーするのかな…
こんにちわ〜 kayokanaです。 『希望者2家族いるから、時間かかるわね〜』 『3番目だから、書類をきっちりと提出しないとね！』 えー、どーゆうこと？ 家って、すぐに借りれないの〜 書類って何？提出？どこに？ 語学学校のシェアハウスに滞在して3週間。 そろそろ家を探さないと、私も次男もストレス爆発寸前。 さあっ、家探し開始！ こっちに住んでる友達と一緒に不動産巡り。 『この辺りは今、空きがないな〜』 『すごくいいのがあるんだけど、ちょっと高いよ。1ヶ月800€（10万円）1月には入居できると思うよ。たぶん。』 たぶんてなぁに〜。 決まってない物件紹介するの？ バレンシア は比較的物価も安く…
こんにちわ〜 kayokanaです。 あ〜、今日も語学学校...昨日も明日も明後日も ずっと、語学学校... 無茶苦茶、マジメやん！ 休んでないし〜。 語学学校行くのは行くけど、授業で黒板見て、ノートに書いて、電子辞書で調べて。 この動作、4時間ぶっ通し、きっつ！ 前見て、下見て、ほんの少し左見ての繰り返し、たまに、先生と目を合わせて、『わかってるよ〜』アピール！わかってないけどね。 これ4時間中ずっと... 鼻血出そうになる！ はっきり言いますと... あなたの言ってること理解できてません。 おばあちゃんもおじいちゃんもお母さんもお父さんも、みんな日本人で、私も日本人なんですぅー。 日本語に…
こんにちわ〜 kayokanaです。 君たち、 『毎日、何を食べているの？』 『なんでいきなり背が伸びるの？』 牛乳？それとも肉？魚？ 現在、 長男（もうすぐ17歳）169cm（平均 172cm） 次男（この前13歳）149cm（平均 158cm） まあ、うちの子は低い方なのかもしれないのだが... いったい、こっちの子供は何食べてるの〜。 次男の小学校の友達との写真 ほぼ、同じ身長〜 1年後の身長差 （次男真ん中、右端同じ友達） 10cmは差があるな。 学校の友達もそうだけど、サッカーの友達も ぐぅんぐぅん、 ぐぅ〜んぐぅ〜ん と伸びていく。 次男置いてけぼり〜 スペイン人は5回ご飯を食べる…
こんにちわ〜 kayokanaで〜す。 私たちに必要なもの、それは、 衣 • 食 • 住 バレンシアに到着して、 衣類は、持ってきた。 食べ物は、スーパーで買う。 住居は、1週間だけ、ホテル生活。その後は、 語学学校で紹介してもらったシェアハウスで住む。 ルームシャアは、1つの部屋を何人かと利用すること。 シェアハウスとは、1つの家を何人かと共有する事。それぞれの部屋を借りて、キッチン、リビング、バス•トイレは共同で使う事ですね。 語学学校の紹介されるシェアハウスは、ホテルに比べると、だんぜん安く1週間1万円5千円位じゃないでしょうか。 そして部屋も綺麗な方だと思います。 掃除も1週間に1回し…
こんにちわ kayokanaです。 うちの家、食べ盛りの男2人いるもんで... 3合炊きの炊飯器がフル稼働してます。 基本〝米〟なんですよ。 フランスパンとスープじゃなくて、 米と肉なんですよ！ それも1週間、6kgから7kg消費！ お米は1kg100円くらいだから助かるんだけど、おかずにこまる！ 外国の人って、だいたいよく似たものしか日々食べないよーみたいな事を聞いた事がある。 朝は、シリアルと牛乳、フルーツなど 昼は、ピザかパスタ。 夜は、スープとメインの料理とフランスパン。 スペイン人は1日5回も食べるんだって。 朝、ビスケットと牛乳、コーヒー 10時、ボカディージョ（サンドイッチ） お…
次男11歳。山あり谷あり。そして...チーム登録【あきらめなければ、道は開く】
こんにちわ〜 kayokanaで〜す。 2017年7月のこと スペイン、バレンシアの生活も8ヶ月が過ぎ、学校も夏休みに入り、サッカーも今期の練習が終了し、来年もバレンシアで生活を続けていくかどうかを決める時期が来ました。 振り返ってみると、バレンシアに来て8ヶ月、11歳の次男も様々な壁を乗り越えてきました。 兄姉と別れての生活 共働きの家庭で育った次男は、いつも兄姉の後ろを歩き、助けられ、どこに行くのも3人で行動を共にしてきました。そんな中、バレンシアで母と次男だけの生活に変わり、公園で楽しそうに遊ぶ友達同士や兄弟を見ては涙を流す事もあり、また、大好きだった愛犬とも会えない寂しさから、学校で泣…
リバウンドの女王 vs 47歳おばちゃん【今度こそ勝てるか！】
こんにちは〜 kayokanaでーす。 【ダイエット】と【星占い】 まだ気になる！って事はまだ 女を捨ててない！ 証拠だと思う。 【ダイエット】永遠の課題。 私、『太る体質』なのよね〜。 私、『水だけでも太る』のよね〜。 数えきれない位ダイエットはしてきたものの、 数えきれない位リバウンドもしてきた。 こっちにきて、事あるごとに、 もしくは、 お昼に誘われると 小腹が空いた時は 何かにお呼ばれすれば デザートといえば お供といえば 1年も経たないうちに、5kg、6kgあたりまえ。 美味すぎる！ ビールによく合う。 私の胃袋こっちの食にあってるの。 底なし胃袋も、大満足！ 大好きなチョコレートも…
こんにちわ〜 kayokana です。 長男、2018年の9月スペインに到着！ 実はその前に、4月からバレンシアに3ヶ月間来てました。 なぜ、3ヶ月間だけ来てたの？ 長男は小6の夏から中2の夏まで、スペインにサッカー留学してました。その時、チーム登録が完了しており、まだ登録が残っているので、新たなチームに移籍する手続きと、来シーズン（9月から6月まで）に向けてのチーム編成のレベルチェックをする為に来てました。 そして、一度日本に帰りビザを取得し、再度入国したという事です。 だけど、長男16歳、高校は？ 長男は16歳で、スペインの高校には通っておらず、現在日本の『◯高等学校の通信制高校』のネット…
こんにちわ〜 kayokanaです。 生活するためには何が必要？ お金。 遊びに行くためには何が必要？ お金。 学校行くためには何が必要？ お金。 生きるためには何が必要？ お金。 人生、お金よね！やっぱり。 辿り着く答えはいつもここ。 お母さんのお腹の中にいた時から、この世の中に存在した時点で、あなたにはお金がかかってる！ 妊娠検査薬。 産婦人科を受診。 出産。 お金、お金、お金...日本人はあまりお金の話を好んでしないし、人にはできない聞いてはいけないもの。 お金の話ってきたないイメージない？ ホントは、ホントは... 聞きたくて、聞きたくて！うずうずしてる！ 給料いくらもらってるんだろう…
こんにちわ〜 kayokanaです。 あ〜。ひび割れが... あ〜。砂漠を超えて、干からびた畑... 私のお顔、どうなるの〜お〜。 1年半前の夏に一時帰国した時に買った化粧品。ちょびちょび使って、もうすぐなくなる。 時間の問題... こっちで買うしかないか... バレンシア の気候はそうそうに雨が降らない。 晴れ晴れ晴れ、雨予報でも、晴れに変わる事が多い。 雨が降る時は、とんでもない雨が降る。 だが、数時間後、或いは次の日はよく晴れる。 晴れ続きで、年中、空気も乾燥してるから喉がむちゃくちゃ痛くなる。唇はひび割れして血が出る。ハンパないくらい乾燥している。 逆に、日本の湿気が欲しいくらい。 そ…
こんにちわ～ kayokanaです。 2016年 秋 バレンシアに到着して、2日目から子供は学校へ登校。 私は、昼夜逆転、時差ぼけ。 子供には時差ボケってものがないのかしら？ 朝9時から、授業、給食、課外授業、夕方17時まで。超ハード！ ちなみに次男もスペイン語なんて全く知らない。日本語さえも危うい。カタカナのツとシ、ンとソが書けない。読めない。 そんな次男が、現地校の学校へ。 到着4日目 次男:『ボール蹴りに行きたいんだけど...ママ、一緒にパスしない？公園で。』 私:『えっ！ママと？できるかな〜』 日本出発の日の午前中、小学校のサッカーチームの子達と最後の練習試合。それからボールに触れてい…
こんにちわ〜 kayokanaでーす。 私、全く英語もスペイン語もできませんから〜 少しは勉強したはずなんですけど...スペインで『Hola〜』って挨拶するの、とってもはずかしいです。 その為に、語学学校に通ってるんだけど... Hispania, Escuela de Español. Aprende español en Valencia. スペイン語が全くのちんぷんかんぷんの人が、スペイン人の先生にスペイン語でスペイン語を教えてもらって、意味あるの？ わからないのに、どうするの？ 座ってるだけ・・・ 本当、毎日黒板の文字をノートに写して、電子辞書で訳して。 『kayokana、#£^>*…
こんにちわ～。 kayokanaです。 次男と私のビザの申請も終わり、後はビザが認可されるのを待つだけ。 ビザ申請が完了して、やっと周りが見えた。 えっ～ホントに行くの？ まだ、引き返せるよ～ 今まで積み重ねてきた物ここで終わるの？ 会社作りたいって、それどうなったの？ スペインに行っちゃっていいの？ 精神的に落ち着いてくると、どうも悪の声と善の声が聞こえてくる。 あれっ！いまさら何考えてるの？ 行くんでしょ？私。 子供と行くために頑張ったんじゃないの！ 10年前の私の頭の中には、『スペインで生活する。』なんてこれぽっちもなかった。 悩んだ時、決断を迫られた時、あなたならどうやって選ぶ？ •楽…
こんにちわ～ kayokanaです。 日本にも義務教育があるようにスペインにも義務教育があります。 次男が、半私立(Concertado)の学校に通い始めて、2年半が経ちました。 学校の制度が日本とは異なりすぎて、毎回何かがあるごとに、戸惑う事ばかりです。 住んでいる地域にもよりますが、『スペインの学校はこんなところ！』を紹介していきたいと思います。（次男の学校を参考にしました。） 【スペインの学校の種類】 ・公立学校 (Público)...日本と同じ公立の学校。 ・私立学校 (Privado)..自由な学校運営。 ・半私立学校 (Concertado)...国が補助している。州政府が定める…
こんにちわ～ kayokanaです。2016年の4月の中旬。 4月といえば、日本では、入社式や入学式も終わり、新社会人あるいは新入生が目標を持ってわくわくしている時期でもあり、GWが待ち遠しい〜時期ですよね〜！ 日本は、4月から『何事も始める！』、って感じです。 海外では、皆さんも知っていると思いますが、4月じゃなくて、9月から新学期が始まる国もたくさんあります。 そうなんです。 スペインも、6月末から9月初めまでの長〜い夏休みが終われば、新学期が始まります。 そして、9月から学校やサッカーも新スタートします。 スペインでの4月は、そろそろ新学期（9月）に向けての学校説明会も終わり、5月には入…
こんにちわ～ kayokanaです。 色々ありまして、2018年に長男(16歳)が再度スペインに戻ってきました。 その時のビザの書類は、今までと同じものと思っていたのですが、変更したのかもしれませんね！違うものでした。 スペイン大使館 http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/TOKIO/ja/Embajada/Paginas/HorariosLocalizacionContacto.aspx ビザの情報は必ずスペイン大使館にご確認お願い致します。 ＊申請情報は予告なく変更されることがあり、年齢、滞在期間、必要書類など、必ずご 自身でスペイン大使館にご確認、…
こんにちわ～ kayokanaです。 スペイン旅行から帰ってきて、 留学先は、バルセロナ！ じゃなくて、オレンジが有名な バレンシア に決めました！ 物価が安そうだし～ 暖かそうだし～ Paellaが美味しかったから！ 早速、スペイン大使館に問い合わせてみた。 母：『私、母と子供3人、スペインに長期語学留学したいのですが... どうしたらいいですか？』 担当者：『お子様は何歳ですか？』 母：『上から、14歳、12歳、10歳』 担当者：『申請書関係をお送り致しますので、メールアドレスを頂けますか？』 母：『＄％＆123＠.com』 担当者：『書類、がんばって集めてください。』 と、手際よく、案外…
こんにちわ～ kayokanaです。 スペインに留学した〜い。 スペインに住んでみた〜い。 だけど、親子で行きた～い！ と考えてるお父さん、お母さん。 実は、実現できるかもしれませんよ。 『留学研究査証』(短期学生ビザ、長期学生ビザ)は、お父さん、お母さん用の方のビザです。 kayokana.hatenablog.com 子供が16歳以下の義務教育中の場合、子供のビザは、 『留学研究査証』と 『留学生の扶養家族同居査証』 ていうビザがありますよ～。(2016年度) ＊申請情報は予告なく変更されることがあり、年齢、滞在期間、必要書類など、必ずご自身でスペイン大使館にご確認、お問い合わせください。…
こんにちわ～ kayokana です。 私が2016年度にビザ(留学生の扶養家族同居査証)申請書類を入手した際に、 戸籍謄本、住民票のスペイン語訳がリストに含まれていました～ なに？これ～？スペイン語？って！ 必要なお金しか使わない！ 自分でできそうでない事も1度はやってみる！ お金を使う時、人に依頼する時は最後の手段！ と、心に決めていた。 辞書で調べ、ネットで調べ、長男に聞き、最後はスペイン語の先生にチェックをしてもらい、申請しました。 皆さんの参考になったらいいな～ 戸籍謄本(スペイン語訳) 住民票(スペイン語訳) この他に 長男 Primero hijo 長女 Primera hija…
こんにちわ～ kayokanaです。 スペインに留学を考えてる皆さん。 海外に行くって、不安もあるけど楽しみですよね。 その前に1つ大事なお仕事をしないといけませんよ～ 【スペインに行こう～】 ・学生ビザの種類は何があるの？ ・スペインへ留学する際、90日以内の滞在であれば学生ビザは不要です。 ・スペインに3ヶ月（91日）以上滞在す際、ビザの申請が必要になります。 短期ビザ（91日以上180日までの滞在） 長期ビザ（181日以上滞在） ・どこで申請するの？ 学生ビザは東京のスペイン大使館で申請します。 スペイン大使館 所在地：〒106-0032 東京都港区六本木1-3-29 TEL：(813)…
スペインでサッカーするのに必要なもの【FIFAの規定って何？】
こんにちわ！ kayokanaです。 『スペインに長期語学留学したーい！』 と思えば、自分目的のビザを取得し、十分なお金さえあれば行けますよね！ （ビザとるの簡単じゃないんだけど...） 『スペインにサッカー長期留学したーい！』 と思えば、語学留学と同様に行けますよね。 しかし、ここで1つ問題。 【あなたは18歳以上ですか？ 18歳未満ですか？】 なになに？なんで18歳なの？ そうなんです。 18歳以上と18歳未満とでは、サッカーできる、できないが色々と違うみたいなんです。 国際サッカー連盟 FIFA （世界のサッカーを統括する組織） のFIFAの移籍条項第19条には 『国際移籍は18歳以上の…
こんにちわ〜 kayokanaです。 『〜将来なりたい人気職業〜』の中に ずっとサッカー選手は上位に輝いていますね〜 子供たちに人気なんですね。 強いチームで活躍してないとダメ？ Jのクラブに入るにはどうしたらいいの？ スカウトマンはどこにいるの？ 親御さん達の悩みは尽きません... そう、私たち夫婦もそうでした〜。 また、多くのプロのサッカー選手が海外のチームでプレーする事が多くなってきたこの時代。 1つの選択肢として 日本じゃなくて 海外で挑戦するのはどう？ 他国語も学べて、その国の文化にも触れて、その上、自分のプレイにあったサッカーを学ぶことができる！ チャレンジできる！ 子供のレベルを…
「ブログリーダー」を活用して、kayokanaさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
